1992 FERRARI F40 TECHNICAL MANUAL1992 FERRARI F40 TECHNICAL MANUAL
DESCRIPTION:
1992 FERRARI F40 TECHNICAL MANUAL – PDF DOWNLOAD
REPORTING SAFETY DEFECTS
If you believe mat your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Ferrari S.p.A.
II NHTSA receives similar complaints. it may open an investi-gation. and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles. it may order a recall and remedy campaign.
However, NHTSA cannot become involved in individual problems between you your dealer, or Ferrari S.p.A. To contact NHTSA. you may either call the Auto Safety Hotline toll-free al 1-800424-9393 (or 366-0123 in Washington. D.C. area) or write to: NHTSA, U.S. Depanment of Transportation, Washington. D.C. 20590.
You can also obtain other information about motor vehicle safely from the Hotline.
TABLE OF CONTENTS:
1992 FERRARI F40 TECHNICAL MANUAL – PDF DOWNLOAD
F40_USA............................................................................................... 1
manuale tecnico................................................................................... 3
INDICE........................................................................................ 5
A) GENERALITA'............................................................................ 7
servizio assistenza................................................................... 9
dati di identificazione............................................................... 10
pesi e prestazioni.................................................................... 11
dimensioni vettura.................................................................... 12
rifornimenti.......................................................................... 13
B) MOTORE................................................................................. 16
dati principali....................................................................... 19
distribuzione......................................................................... 20
giuoco valvole........................................................................ 21
dati fasatura......................................................................... 22
tensione cinghie ..................................................................... 23
lubrificazione ....................................................................... 23
controllo livello olio................................................................ 25
sostituzione olio..................................................................... 26
valvola termostatica.................................................................. 27
impianto ricircolo vapori olio........................................................ 28
raffreddamento........................................................................ 29
cinghie comando pompa acqua-alternatore e compressore AC.............................. 32
C) INIEZIONE-ACCENSIONE................................................................... 34
impianto di accensione-iniezione Weber-Marelli........................................ 35
componenti ........................................................................... 37
diagnosi impianto..................................................................... 41
sovralimentazione..................................................................... 42
candele di accensione................................................................. 46
impianto iniezione aria e convertitori catalitici..................................... 47
dispositivi d'allarme di sovratemperatura nel sistema di scarico...................... 49
impianto controllo emissione vapori di benzina........................................ 50
D) FRIZIONE-CAMBIO........................................................................ 52
frizione.............................................................................. 54
registrazione......................................................................... 54
dischi frizione....................................................................... 54
serbatoio liquido comando frizione.................................................... 54
cambio................................................................................ 56
rapporti di trasmissione.............................................................. 57
olio cambio e differenziale: controllo livello, sostituzione, raffreddamento.......... 58
E) GUIDA E STERZO......................................................................... 60
dati principali....................................................................... 61
manutenzione.......................................................................... 62
F) SOSPENSIONI............................................................................ 63
generaiità............................................................................ 66
controllo e registrazione assetto ruote............................................... 66
dati di assetto....................................................................... 67
ammortizzatori........................................................................ 67
G) RUOTE E FRENI.......................................................................... 68
ruote................................................................................. 69
dati principali....................................................................... 69
sostituzione ruota.................................................................... 69
equilibratura......................................................................... 72
freni................................................................................. 73
serbatoio liquido comando freni....................................................... 74
spia freni............................................................................ 75
corsa a vuoto pedale.................................................................. 75
sostituzione pastiglie................................................................ 76
spurgo aria........................................................................... 76
freno di stazionamento................................................................ 78
sostituzione pastiglie freno a mano................................................... 78
H) COMANDI - USO DELLA VETTURA............................................................ 80
comandi e apparecchi di controllo..................................................... 81
leve di commutazione luci esterne, tergicristallo, lavacristallo...................... 83
norme da seguire durante il primo periodo d’uso....................................... 85
porte................................................................................. 86
commutatore a chiave.................................................................. 86
avviamento del motore................................................................. 87
sedili ............................................................................... 89
sistema di sicurezza passivo.......................................................... 90
cinture di sicurezza addominali....................................................... 92
specchi retrovisori esterni........................................................... 95
quadro elettrico...................................................................... 95
cofano motore......................................................................... 96
cofano anteriore...................................................................... 97
accessibilità ai tappi serbatoi carburante............................................ 98
gancio di traino...................................................................... 98
I) CLIMATIZZAZIONE........................................................................100
descrizione...........................................................................101
manovra dei comandi...................................................................101
L) IMPIANTO ELETTRICO.....................................................................104
dati principali.......................................................................105
circuiti comandati dalla chiave.......................................................105
batteria..............................................................................105
illuminazione.........................................................................107
orientamento proiettori...............................................................107
proiettori............................................................................109
sostituzione lampada..................................................................109
luci posteriori.......................................................................110
dispositivo di emergenza sollevamento fari a scomparsa................................111
lampade e spie........................................................................112
centralina elettrica..................................................................113
M) CARROZZERIA............................................................................116
descrizione...........................................................................117
materiali compositi...................................................................118
N) TELAIO.................................................................................119
punti di attacco......................................................................120
protezione anticorrosiva..............................................................121
O) ATTREZZATURA...........................................................................123
dotazione attrezzi della vettura......................................................124
P) CONTROLLI E MANUTENZIONI...............................................................125
tessera di garanzia...................................................................126
parti di ricambio.....................................................................127
piano della manutenzione e lubrificazione.............................................128
technical manual.................................................................................. 3
CONTENTS...................................................................................... 5
A) GENERAL................................................................................ 7
NHTSA'S toll-free auto safety hotline................................................. 8
customer service...................................................................... 9
identification data................................................................... 10
weights and performance figures....................................................... 11
car dimensions........................................................................ 12
refilling............................................................................. 13
B) ENGINE................................................................................. 16
main specification.................................................................... 19
timing................................................................................ 20
valve clearance....................................................................... 21
timing data........................................................................... 22
belt tension.......................................................................... 23
lubrication........................................................................... 23
checking oil level.................................................................... 25
changing oil.......................................................................... 26
thermostat............................................................................ 27
crankcase emission control system..................................................... 28
cooling............................................................................... 29
water pump/alternator and air conditioning compressor drive belts..................... 32
C) IGNITION-INJECTION..................................................................... 34
Weber-Marelli ignition-injection system............................................... 35
components............................................................................ 37
system fault-finding.................................................................. 41
turbocharging......................................................................... 42
sparking plugs........................................................................ 46
air injection system and catalytic converters......................................... 47
exaust system over temperature warning device......................................... 49
evaporative emission control system................................................... 50
D) CLUTCH-GEARBOX......................................................................... 52
clutch................................................................................ 54
adjustment............................................................................ 54
clucth plates......................................................................... 54
clutch operating fluid reservoir...................................................... 54
gearbox............................................................................... 56
gearbox ratios........................................................................ 57
gearbox and differential: checking level, changing and cooling........................ 58
E) STEERING............................................................................... 60
principal data........................................................................ 61
maintenance........................................................................... 62
F) SUSPENSIONS............................................................................ 63
general............................................................................... 66
checking and adjusting wheel trimming................................................. 66
alignment information................................................................. 67
shock absorbers....................................................................... 67
G) WHEELS AND BRAKES...................................................................... 68
wheels ............................................................................... 69
principal data........................................................................ 69
wheel changing........................................................................ 69
brakes................................................................................ 72
balancing............................................................................. 73
brake operating fluid reservoir....................................................... 74
brake warning light................................................................... 75
pedal free play....................................................................... 75
changing pads......................................................................... 76
bleeding air.......................................................................... 76
handbrake............................................................................. 78
changing handbrake pads............................................................... 78
H) CONTROLS - RUNNING INSTRUCTION......................................................... 80
controls and instrumentation.......................................................... 81
windscreen washer, windscreen wiper and exterior light switch levers.................. 83
rules to be followed when car is first used........................................... 85
doors................................................................................. 86
key-operated switch................................................................... 86
engine starting....................................................................... 87
seats................................................................................. 89
passive type safety systems........................................................... 90
lap type belts........................................................................ 92
door mirrors.......................................................................... 95
electrical panel...................................................................... 95
engine cover.......................................................................... 96
bonnet................................................................................ 97
acces to fuel caps.................................................................... 98
tow eye-bolt.......................................................................... 98
I) AIR CONDITIONING.......................................................................100
description...........................................................................101
using the controls....................................................................101
L) ELECTRICAL SYSTEM......................................................................104
specification.........................................................................105
key -operated circuits................................................................105
battery...............................................................................105
headlamps.............................................................................107
headlamp adjustment...................................................................107
lights................................................................................109
changing bulbs........................................................................109
rear lights...........................................................................110
emergency device for raising retractable headlamps....................................111
lights and warning lights.............................................................112
fuses and relays .....................................................................113
M) COACHWORK..............................................................................116
description...........................................................................117
composite materials...................................................................118
N) CHASSIS................................................................................119
mounting points.......................................................................120
anti-corrosion protection.............................................................121
O) TOOL EQUIPMENT.........................................................................123
tools and associated equipment supplied with the car..................................124
P) SERVICES AND MAINTENANCES..............................................................125
warranty book.........................................................................126
spare parts...........................................................................127
maintenance schedule and lubrication..................................................128
manuel technique.................................................................................. 3
INDEX......................................................................................... 5
A) GENERALITES............................................................................ 7
service assistance.................................................................... 9
donnèes d'identification.............................................................. 10
poids et performances................................................................. 11
dimensions du véhicule................................................................ 12
ravitaillements....................................................................... 13
B) MOTEUR................................................................................. 16
caractéristiques principales.......................................................... 19
distribution.......................................................................... 20
jeu soupapes.......................................................................... 21
angles de calage...................................................................... 22
tension courroie...................................................................... 23
lubrification......................................................................... 23
contrôle niveau d'huile............................................................... 25
remplacement huile.................................................................... 26
valve thermostatique.................................................................. 27
circuit recyclage vapeurs d'huile..................................................... 28
refroidissement....................................................................... 29
courroie commande pompe à eau-alternateur et compresseur AC........................... 32
C) ALLUMAGE-INJECTION..................................................................... 34
circuit d’allumage et d'injection Weber-Marelli....................................... 35
composants ........................................................................... 37
diagnostic circuit.................................................................... 41
suralimentation....................................................................... 42
bougies............................................................................... 46
injection d'air et catalyseurs........................................................ 47
dispositifs d'alarm température trop élévée dans le système d'échappement............. 49
circuit de controle de l'émission des vapeurs d'essence............................... 50
D) EMBRAYAGE-BOITE........................................................................ 52
embrayage............................................................................. 54
réglage............................................................................... 54
disque d'embrayage.................................................................... 54
réservoir liquide commande embrayage.................................................. 54
boîte de vitesses..................................................................... 56
rapports de transmission.............................................................. 57
huile boîte de vitesses et différentiel: controle niveau, vidange, refroidissement.... 58
E) DIRECTION.............................................................................. 60
caractéristiques principales.......................................................... 61
entretien............................................................................. 62
F) SUSPENSIONS............................................................................ 63
généralités........................................................................... 66
contrôle et réglage assiette.......................................................... 66
données de réglage assiette........................................................... 67
amortisseurs.......................................................................... 67
G) ROUES ET FREINS........................................................................ 68
roues ................................................................................ 69
caractéristiques principales.......................................................... 69
remplacement roue..................................................................... 69
equilibrage........................................................................... 72
freins................................................................................ 73
réservoir liquide de frein............................................................ 74
témoin de frein....................................................................... 75
course à vide de la pédale............................................................ 75
remplacement plaquettes............................................................... 76
purge d’air........................................................................... 76
frein de stationnement................................................................ 78
remplacement plaquettes frein à main.................................................. 78
H) COMMANDES - USAGE DE LA VOITURE........................................................ 80
commandes et appareils de contrôle.................................................... 81
levier de commande feux, essuie-glaces, lave-glaces................................... 83
rodage................................................................................ 85
portes................................................................................ 86
commutateur à clé..................................................................... 86
mise en marche du moteur.............................................................. 87
sièges................................................................................ 89
systéme de sécurité passif............................................................ 90
ceintures de sécurité abdominales..................................................... 92
rétroviseurs.......................................................................... 95
boite fusible et relais............................................................... 95
capot moteur.......................................................................... 96
capot avant........................................................................... 97
accès aux bouchons des réservoirs carburant........................................... 98
crochet remorquages................................................................... 98
I) CONDITIONNEMENT D'AIR..................................................................100
description...........................................................................101
commande..............................................................................101
L) INSTALLATION ELECTRIQUE................................................................104
caractéristiques principales..........................................................105
circuits commandés par la clé.........................................................105
batterie..............................................................................105
eclairage extérieur...................................................................107
réglage des phares....................................................................107
projecteurs...........................................................................109
remplacement lampe projecteur.........................................................109
feux arrière..........................................................................110
dispositif de secours pour soulèvement des phares escamotables........................111
lampes et témoins.....................................................................112
boîtier fusibles et relais............................................................113
M) CARROSSERIE............................................................................116
description...........................................................................117
matériaux composites..................................................................118
N) CHASSIS................................................................................119
points de fixation des organes mécaniques.............................................120
protection anticorrosion..............................................................121
O) OUTILLAGE..............................................................................123
Dotation et outillage du véhicule.....................................................124
P) CONTROLES ET ENTRETIENS................................................................125
carnet de garantie....................................................................126
pièces de rechange....................................................................127
plan d’entretien et de lubrification..................................................128
technisches handbuch.............................................................................. 3
INHALTSVERZEICHNIS............................................................................ 5
A) ALLGEMEINES............................................................................ 7
kundendienst.......................................................................... 9
kenndaten............................................................................. 10
gewichte und leistungsdaten........................................................... 11
fahrzeugmaße.......................................................................... 12
füllmengen............................................................................ 13
B) MOTOR.................................................................................. 16
allgemeine daten...................................................................... 19
steuerung............................................................................. 20
ventilspiel........................................................................... 21
einstelldaten......................................................................... 22
riemenspannung........................................................................ 23
schmierung............................................................................ 23
Ölstandskontrolle..................................................................... 25
olwechsel............................................................................. 26
thermostatventil...................................................................... 27
Öldämpferückführanlage................................................................ 28
kühlung............................................................................... 29
antriebsriemen-wasserpumpe/lichtmaschine und kompressor klimaanlage................... 32
C) ZUNDUNG-EINSPRITZUNG................................................................... 34
zünd-/einspritzanlage Weber-Marelli................................................... 35
komponenten........................................................................... 37
anlagendiagnose....................................................................... 41
aufladung............................................................................. 42
zündkerzen............................................................................ 46
lufteinspritzung und katalysator...................................................... 47
alarmvorrichtungen ubertemperatur der abgase.......................................... 49
prufkreis kraftstoffdampf-emissionwerte............................................... 50
D) KUPPLUNG-GETRIEBE...................................................................... 52
kupplung.............................................................................. 54
einstellung........................................................................... 54
kupplungsscheiben..................................................................... 54
kupplungsflüssigkeitsbehälter......................................................... 54
getriebe.............................................................................. 56
übersetzungsverhaltnisse.............................................................. 57
getriebe- und differentialöl: olstandskontrolle, olwechsel, kuhlung................... 58
E) LENKUNG................................................................................ 60
allgemeine daten...................................................................... 61
wartung............................................................................... 62
F) AUFHANGUNGEN........................................................................... 63
allgemeines........................................................................... 66
kontrolle und einstellung radstellung................................................. 66
einstelldaten......................................................................... 67
stoßdämpfer........................................................................... 67
G) RADER UND BREMSEN...................................................................... 68
räder................................................................................. 69
allgemeine daten...................................................................... 69
radwechsel............................................................................ 69
auswuchten............................................................................ 72
bremsen............................................................................... 73
bremsflüssigkeitsbehälter............................................................. 74
bremskontrolleuchte................................................................... 75
leerweg des pedals.................................................................... 75
bremsbelagaustausch................................................................... 76
entlüftung............................................................................ 76
parkbremse............................................................................ 78
bremsbelagaustausch handbremse........................................................ 78
H) SCHALTUNGEN - FAHRHINWEISE............................................................. 80
bedien- und schaltelemente............................................................ 81
schalthebel für außenbeleuchtung scheibenwischer und scheibenwaschanlage ............. 83
einfahrvorschriften................................................................... 85
türen................................................................................. 86
zundschalter.......................................................................... 86
motoranlassen......................................................................... 87
sitze................................................................................. 89
passive sicherheitssysteme............................................................ 90
bauchgurte............................................................................ 92
außenruckspiegel...................................................................... 95
armaturenbrett........................................................................ 95
motorhaube............................................................................ 96
fronthaube............................................................................ 97
zugang zum den tankdeckeln............................................................ 98
abschlepphaken........................................................................ 98
I) KLIMAANLAGE............................................................................100
beschreibung..........................................................................101
betätigung der bedienelemente.........................................................101
L) ELEKTRISCHE ANLAGE.....................................................................104
allgemeine daten......................................................................105
durch den schlussel gesteuerte kreise.................................................105
batterie..............................................................................105
beleuchtung...........................................................................107
einstellung der scheinwerfer..........................................................107
scheinwerfer..........................................................................109
austausch der scheinwerferlampen......................................................109
hintere beleuchtung...................................................................110
notvorrichtung für aus- und einfahren der scheinwerfer................................111
lampen................................................................................112
sicherungen und fernschalter..........................................................113
M) KAROSSERIE.............................................................................116
beschreibung..........................................................................117
schichtwerkstoffe.....................................................................118
N) RAHMEN.................................................................................119
haltepunkte...........................................................................120
korrosionsschutz......................................................................121
O) WERKZEUGE..............................................................................123
werkzeugausstattung des fahrzeugs.....................................................124
P) WARTUNG................................................................................125
garantieheft..........................................................................126
ersatzteile...........................................................................127
wartungs- und schmierplan.............................................................128
PLEASE NOTE:
This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]
SK
✹
What Our Customers Say
★★★★★Live reviews from customers
Loading customer reviews...
🌟 Related Products
Discover more professional manuals for your equipment
