AMMAN YANMAR C12R-A C30R-2A C50R-3B RAUPEN-TRANSPORTER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG (GERMAN)

Description

AMMAN YANMAR C12R-A C30R-2A C50R-3B RAUPEN-TRANSPORTER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD 

AMMAN YANMAR C12R-A C30R-2A C50R-3B RAUPEN-TRANSPORTER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG (GERMAN):

IMAGE PREVIEW:

DESCRIPTION:

AMMAN YANMAR C12R-A C30R-2A C50R-3B RAUPEN-TRANSPORTER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD 

Vor Wartung und Betrieb der Maschine dieses Handbuch bitte sorgfältig durchlesen. Nichtbeachtung
dieses Hinweises kann zu Verletzungen oder Beschädigung der Ausrüstung führen.
• Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu Verletzungen oder Beschädigung der Ausrüstung führen.
• Dieses Handbuch ist als permanenter Teil der Maschine zu betrachten und muß stets bei der Maschine
aufbewahrt werden.
• Diese Maschine ist mit metrischen Maßen konstruiert. Es dürfen nur metrische Geräte und Werkzeuge
verwendet werden.
• Rechte und linke Seite der Maschine gelten bei Blick in Fahrtrichtung.
• Die Garantie ist ein Teil des Yanmar Produktprogramms für Kunden, die die Ausrüstung gemäß dieser
Bedienungsanleitung bedienen und warten. Wird die Ausrüstung unsachgemäß verwendet oder
zweckentfremdet oder werden Werkseinstellungen geändert, wird die Garantie ungültig und unter die
Garantie fallenden Reparaturen verfallen. Wird die Maschine mit einer höheren Kraftstoffzufuhr als
angegeben betrieben oder in anderer Weise überlastet, ist dies zum Beispiel der Fall.
• Alle Informationen, Abbildungen und Spezifikationen in diesem Handbuch basieren auf den zur Zeit
der Veröffentlichung zur Verfügung stehenden Informationen. Ammann-Yanmar behält sich das
Recht vor, alle Informationen und Abbildungen dieses Handbuchs ohne Ankündigung zu ändern. Für
zusätzliche Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren Ammann-Yanmar-Händler.
• Die in diesem Handbuch enthaltenen Abbildungen sind informatorisch und können je nach Modellen
variieren.

TABLE OF CONTENTS:

AMMAN YANMAR C12R-A C30R-2A C50R-3B RAUPEN-TRANSPORTER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD 

1 Einleitung..............................................................................  9
2 Sicherheitsinformationen................................................................ 10
3 Überblick und Bestimmungen.............................................................. 11
	3.1 Verwendungszweck.................................................................. 11
	3.2 Betriebsgenehmigung............................................................... 11
4 Bestellung von Ersatzteilen und Anforderung des Kundendienstes.......................... 12
	4.1 Position der Maschinen- Seriennummer.............................................. 12
	4.2 Position der Motorseriennummer.................................................... 12
	4.3 Position des EPA-Schildes......................................................... 12
	4.4 Bestellung von Ersatzteilen und Anforderung des Kundendienstes.................... 12
SICHERHEIT................................................................................ 13
	5 Grundlegende Sicherheitsregeln...................................................... 15
6 Sicherheitsregeln für den Betrieb....................................................... 20
	6.1 Einlaufphase...................................................................... 20
	6.2 Sicherheitsvorkehrungen vor dem Anlassen des Motors............................... 20
	6.3 Sicherheitsvorkehrungen beim Fahren............................................... 22
	6.4 Sicherheitsvorkehrungen beim Arbeiten............................................. 23
	6.5 Sicherheitsvorkehrungen beim Parken............................................... 25
	6.6 Sicherheitsregeln für den Transport............................................... 26
	6.7 Sicherheitsregeln für die Handhabung der Batterie................................. 27
7 Sicherheitsregeln für die Wartung....................................................... 29
	7.1 Sicherheitsvorkehrungen vor der Wartung........................................... 29
	7.2 Regelmäßige Auswechslung der wichtigsten Teile.................................... 29
	7.3 Sicherheitsvorkehrungen bei der Wartung........................................... 33
8 Sicherheitshinweise (Warnhinweise auf Aufklebern)....................................... 36
	8.1 Position der Warnschilder für C12R-A.............................................. 37
	8.2 Position der Warnschilder für C30R-2A............................................. 41
	8.3 Position der Warnschilder für C50R-3B............................................. 44
BETRIEB................................................................................... 49
	9 Hauptbauteile....................................................................... 51
		9.1 Überblick der Maschine C12R-A................................................. 51
		9.2 Steuerhebel und Schalter für C12R-A........................................... 52
		9.3 Überblick der Maschine C30R-2A................................................ 53
		9.4 Steuerhebel und Schalter für C30R-2A.......................................... 54
		9.5 Überblick der Maschine C50R-3B................................................ 55
		9.6 Steuerhebel und Schalter für C50R-3B.......................................... 56
10 Beschreibung der Steuer- und Bedienelemente für C12R-A................................. 57
	10.1 Anzeigeinstrumente............................................................... 57
	10.2 Schalter......................................................................... 59
	10.3 Steuerhebel und -pedale.......................................................... 60
	10.4 Motorhaube....................................................................... 64
	10.5 Ablagefach für das Bedienungs- und Wartungshandbuch.............................. 65
	10.6 Sicherungen...................................................................... 65
	10.7 Kraftstofftankdeckel............................................................. 67
	10.8 Verriegeln des Kippaufbaus....................................................... 68
11 Beschreibung der Steuer- und Bedienelemente für C30R-2A................................ 69
	11.1 Anzeigeinstrumente............................................................... 69
	11.2 Schalter......................................................................... 71
	11.3 Steuerhebel und -pedale.......................................................... 73
	11.4 Motorhaube....................................................................... 76
	11.5 Aufbewahrung der Werkzeuge und des Bedienungs- und Wartungshandbuches............ 77
	11.6 Sicherungskasten und Sicherungsanschlüsse........................................ 77
	11.7 Fahrersitz....................................................................... 79
	11.8 Stützanschlag des Kippaufbaus.................................................... 79
12 Beschreibung der Steuer- und Bedienelemente für C50R-3B................................ 81
	12.1 Anzeigeinstrumente............................................................... 81
	12.2 Schalter......................................................................... 84
	12.3 Steuerhebel...................................................................... 88
	12.4 Motorhaube....................................................................... 90
	12.5 Seitenhaube...................................................................... 91
	12.6 Batteriehaube.................................................................... 91
	12.7 Kabine........................................................................... 92
	12.8 Ablagefach für das Bedienungs- und Wartungshandbuch.............................. 95
	12.9 Sicherungskasten................................................................. 96
	12.10 Kraftstofftankdeckel............................................................ 97
	12.11 Fahrersitz...................................................................... 97
	12.12 Anschlag des Kippaufbaus........................................................ 99
13 Bedienungsanleitungen für C12R-A.......................................................101
	13.1 Überprüfung vor Anlassen des Motors..............................................101
	13.2 Handhabung und Überprüfung vor Anlassen des Motors...............................110
	13.3 Anlassen des Motors..............................................................111
	13.4 Betrieb und Überprüfung nach Anlassen des Motors.................................113
	13.5 Fahrbetrieb......................................................................114
	13.6 Lenkung..........................................................................116
	13.7 Anhalten der Maschine............................................................117
	13.8 Kippen des Kippaufbaus...........................................................118
	13.9 Sicherheitsvorkehrungen bei der Arbeit...........................................119
	13.10 Sicherheitsvorkehrungen beim Herauf- und Herunterfahren einer Böschung..........120
	13.11 Abnehmen der Ladeklappen des Kippaufbaus........................................121
	13.12 Parken der Maschine.............................................................122
	13.13 Erforderliche Prüfungen nach der Arbeit.........................................123
	13.14 Abstellen des Motors............................................................124
	13.15 Überprüfung nach Abstellen des Motors...........................................124
	13.16 Verriegelung....................................................................125
	13.17 Handhabung der Gummiraupenketten................................................125
14 Bedienungsanleitungen für C30R-2A......................................................130
	14.1 Überprüfung vor Anlassen des Motors..............................................130
	14.2 Handhabung und Überprüfung vor Anlassen des Motors...............................135
	14.3 Anlassen des Motors..............................................................137
	14.4 Betrieb und Überprüfung nach Anlassen des Motors.................................138
	14.5 Fahrbetrieb......................................................................139
	14.6 Lenkung..........................................................................141
	14.7 Anhalten der Maschine............................................................141
	14.8 Kippen des Kippaufbaus...........................................................142
	14.9 Sicherheitsvorkehrungen bei der Arbeit...........................................143
	14.10 Sicherheitsvorkehrungen beim Hinauf- und Hinunterfahren einer Böschung..........144
	14.11 Abnehmen der Seitenwände des Kippaufbaus........................................145
	14.12 Parken der Maschine.............................................................146
	14.13 Erforderliche Prüfungen nach der Arbeit.........................................147
	14.14 Abstellen des Motors............................................................147
	14.15 Überprüfung nach Abstellen des Motors...........................................148
	14.16 Verriegelung....................................................................148
	14.17 Handhabung der Gummiraupenketten (für die mit Gummi ausgerüsteten Maschinen)....148
15 Bedienungsanleitungen für C50R-3B......................................................153
	15.1 Überprüfung vor Anlassen des Motors..............................................153
	15.2 Handhabung und Überprüfung vor Anlassen des Motors...............................159
	15.3 Anlassen des Motors..............................................................161
	15.4 Betrieb und Überprüfung nach Anlassen des Motors.................................162
	15.5 Fahrbetrieb......................................................................163
	15.6 Lenken...........................................................................165
	15.7 Anhalten der Maschine............................................................167
	15.8 Kippen des Kippaufbaus...........................................................168
	15.9 Schwenken des Kippaufbaus (bei schwenkendem Kippaufbau)..........................168
	15.10 Sicherheitsvorkehrungen bei der Arbeit..........................................169
	15.11 Sicherheitsvorkehrungen beim Herauf- und Herunterfahren einer Böschung..........170
	15.12 Abnehmen der Seitenwände des Kippaufbaus........................................171
	15.13 Parken der Maschine.............................................................172
	15.14 Erforderliche Prüfungen nach der Arbeit.........................................173
	15.15 Abstellen des Motors............................................................173
	15.16 Überprüfung nach Abstellen des Motors...........................................173
	15.17 Verriegelung....................................................................174
	15.18 Handhabung der Gummiraupenketten................................................174
16 Transport..............................................................................179
	16.1 Auf- und Abladen der Maschine....................................................179
	16.2 Sicherheitsvorkehrungen für den Transport der Maschine...........................180
	16.3 Aufhängung der Maschine (nur für C12R-A und C30-2A)..............................181
17 Pflege und Wartung bei kalter Witterung................................................182
	17.1 Vorbereitung auf kalte Witterung.................................................182
	17.2 Einlagerung über einen längeren Zeitraum.........................................184
18 Fehlersuche............................................................................185
	18.1 Vorfälle, die keine Störungen sind...............................................185
	18.2 Vorsichtsmassnahmen nach dem Fahren in Wasser....................................185
	18.3 Wenn die Batterie entladen ist...................................................185
	18.4 Fehlersuche (je nach Modell).....................................................186
Wartung...................................................................................191
	19 Sicherheitsvorkehrungen bei der Wartung............................................193
20 Grundlegende Regeln für die Wartung....................................................194
	20.1 Filter...........................................................................194
21 Tanken, Ölen und Schmieren unter Berücksichtigung der Umgebungstemperatur..............195
	21.1 Kraftstoff und Öl................................................................195
	21.2 Kühlwasser.......................................................................195
22 Standardanzugsmomente für Schrauben und Muttern........................................196
	22.1 Tabelle der Anzugsmomente........................................................196
23 Wartungstabelle........................................................................197
	23.1 Liste der regelmäßigen Überprüfungen und Wartungen...............................197
24 Wartungsverfahren für C12R-A...........................................................200
	24.1 Überprüfung der Gummiraupenketten................................................200
	24.2 Auswechseln der Gummiraupenketten................................................201
	24.3 Nachstellen der Gebläseriemenspannung............................................203
	24.4 Überprüfung und Einstellung der Treibriemenspannung..............................204
	24.5 Überprüfung, Reinigung und Austausch des Luftfilters.............................204
	24.6 Ablassen von Wasser und Ablagerungen aus dem Kraftstofftank......................206
	24.7 Reinigung des Kraftstofffilterelements (mit Wasserabscheider)....................207
	24.8 Auswechseln des Kraftstoffilterelements..........................................208
	24.9 Auswechseln des Vorfilters.......................................................209
	24.10 Auswechseln des Motoröls und des Motorölfilters.................................210
	24.11 Auswechseln des Hydrauliköls und Reinigung des Saugfilterelements...............211
	24.12 Auswechseln des Hydrauliköl- Rücklauffilters....................................213
	24.13 Einstellen der Lenkkupplung.....................................................214
	24.14 Einstellen der Lenkbremsen......................................................214
	24.15 Einstellen des Fahrpedals.......................................................214
	24.16 Einstellen des Ganghebels.......................................................215
25 Wartungsverfahren für C30R-2A..........................................................216
	25.1 Überprüfung der Gummiraupenketten................................................216
	25.2 Auswechseln der Gummiraupenketten................................................217
	25.3 Nachstellen der Gebläseriemenspannung............................................219
	25.4 Überprüfung, Reinigung und Austausch des Luftfilterelements......................219
	25.5 Ablassen des Wassers und Ablagerungen aus dem Kraftstofftank.....................221
	25.6 Überprüfung des Wasserabschneiderelements........................................221
	25.7 Reinigung des Wasserabscheiderelements...........................................222
	25.8 Reinigen / Auswechseln des Kraftstoffilterelements...............................223
	25.9 Auswechseln des Motoröls und des Motorölfilters..................................224
	25.10 Auswechseln des Hydrauliköls und Reinigung des Saugfilterelements...............225
	25.11 Auswechseln des Rücklaufölfilters...............................................226
	25.12 Überprüfung und Nachfüllen von Öl im Zwischengehäuse............................227
	25.13 Nachfüllen des Öls des Zwischengehäuses.........................................227
	25.14 Überprüfung und Reinigung des Ölfilters im Zwischengehäuse......................228
	25.15 Nachfüllen von Öl im Endgehäuse.................................................229
	25.16 Schmieren des Endgehäuses.......................................................229
26 Wartungsverfahren für C50R-3B..........................................................230
	26.1 Überprüfung der Gummiraupenketten................................................230
	26.2 Überprüfung der Gummiraupenkettenspannung........................................231
	26.3 Auswechseln der Gummiraupenketten................................................232
	26.4 Nachstellen der Gebläseriemenspannung............................................234
	26.5 Überprüfung, Reinigung und Austausch des Luftfilters.............................235
	26.6 Ablassen von Wasser und Ablagerungen aus dem Kraftstofftank......................236
	26.7 Überprüfung des Wasserabscheiderelements.........................................237
	26.8 Entleeren und Reinigung des Wasserabscheiderelements.............................238
	26.9 Reinigen / Auswechseln des Kraftstoffilterelements...............................239
	26.10 Auswechseln des Motoröls und des Motorölfilters.................................241
	26.11 Auswechseln des Hydrauliköls und Reinigung des Saugfilterelements...............242
	26.12 Auswechseln des Hydrauliköl- Rücklauffilters....................................243
	26.13 Auswechseln des Leitungsfilterelements..........................................244
	26.14 Auswechseln des Öls der Fahrmotoruntersetzungsgetriebe..........................245
	26.15 Überprüfen und Nachfüllen der Scheibenwaschanlage (für Kabine)..................246
SPEZIFIKATIONEN...........................................................................247
	27 Spezifikationen....................................................................249
		27.1 Spezificationen..............................................................249
		27.2 Modellansicht und Arbeitsmaße für C12R-A.....................................250
		27.3 Modellansicht und Arbeitsmaße für C30R-2A....................................251
		27.4 Modellansicht und Arbeitsmaße für C50R-3B....................................252
		27.5 Maschinengeräusche...........................................................253
		27.6 Von den Maschinen ausgehende Schwingungen....................................254
28 Optionen...............................................................................255
	28.1 Optionen.........................................................................255
29 Hydraulische- und elektrische Schaltpläne..............................................256
	29.1 Hydraulische Schaltpläne.........................................................256
	29.2 Elektrische Schaltpläne..........................................................259
MEMO......................................................................................263
	30 Wartung............................................................................265
31 Memo...................................................................................269

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

SK