Case 1650L Tier 3 Crawler Dozer Manuale dell’operatore 84348668 – PDF DOWNLOAD (Itlalian)

Description

Case 1650L Tier 3 Crawler Dozer Manuale dell’operatore 84348668 – PDF DOWNLOAD (Itlalian)

IMMAGINI ANTEPRIMA DEL MANUALE:

SOMMARIO:

Case 1650L Tier 3 Crawler Dozer Manuale dell’operatore 84348668 – PDF DOWNLOAD (Itlalian)

CAPITOLO 1
GENERALITÀ
AL PROPRIETARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
DICHIARAZIONE EUROPEA DI CONFORMITÀ CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
DOCUMENTI UFFICIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
LATO DESTRO, SINISTRO, ANTERIORE E POSTERIORE DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
NUMERI DI IDENTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
COMPONENTI DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
CAPITOLO 2
SICUREZZA E DECALCOMANIE DI SICUREZZA
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
SICUREZZA E DECALCOMANIE DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
DECALCOMANIE DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
CAPITOLO 3
STRUMENTI E COMANDI
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
QUADRO STRUMENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
FRENO, DECELERATORE E POGGIAPIEDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
FRENI DI STAZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
LEVA DI COMANDO DIREZIONALE, COMANDO TRASMISSIONE IDROSTATICA,
ACCELERATORE A MANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
LEVA DI COMANDO DELLA LAMA APRIPISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
LEVA DI COMANDO DELL’ARATRO DISSODATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19
SEDILE DELL’OPERATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
CABINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
CINTURA DI SICUREZZA OPERATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
CAPITOLO 4
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
PERIODO DI RODAGGIO DI UNA MACCHINA NUOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
FUNZIONAMENTO DEL MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
FUNZIONAMENTO DEL CINGOLATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
SPOSTAMENTO DI UN CINGOLATO FUORI SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
TRASPORTO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
FUNZIONAMENTO A TEMPERATURE ELEVATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
FUNZIONAMENTO A BASSE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
COLLEGAMENTO DI UNA BATTERIA AUSILIARIA ALLA BATTERIA DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . 4-19
INCLINAZIONE DELLA CABINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
FUNZIONAMENTO DELLA LAMA APRIPISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
CINGOLATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
FATTORI DI CONTROLLO DELL’USURA DEL SOTTOCARRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
CAPITOLO 5
LUBRIFICAZIONE, FILTRI E LIQUIDI
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
LUBRIFICAZIONE, FILTRI E LIQUIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
LIQUIDI E LUBRIFICANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
GRAFICO DI RIFERIMENTO RAPIDO PER LUBRIFICAZIONE E MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
CARBURANTE BIODIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
MANUTENZIONE SECONDO NECESSITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
MANUTENZIONE DEI CINGOLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
II Issued 11-09 Rac 84348668
OGNI 10 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
COPPIA DI SERRAGGIO BULLONI DEI PATTINI DEL CINGOLO DOPO LE PRIME 20 ORE . . . . . . . 5-18
OGNI 50 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
OGNI 250 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
OGNI 500 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-23
OGNI 1.000 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
OGNI 2.000 ORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
CAPITOLO 6
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI
TELAIO DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
PULIZIA DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
REGOLAZIONE DEI DENTI DELL’ARATRO DISSODATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
REGOLAZIONE DELL’ANGOLO DI INCIDENZA DELLA LAMA APRIPISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
MONTAGGIO DELL’ESTINTORE (SE INCLUSO NELLA DOTAZIONE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
STOCCAGGIO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
VALORI DI COPPIA PER ATTREZZATURE POSTERIORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
CAPITOLO 7
IMPIANTO ELETTRICO
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
IMPIANTO ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
CAPITOLO 8
SPECIFICHE
INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
SPECIFICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
LUNGHEZZA E LARGHEZZA DI TRASPORTO CON LAMA COMPLETAMENTE INCLINATA A
28 GRADI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
DATI OPERATIVI E DIMENSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
DATI OPERATIVI E DIMENSIONI – ARATRO DISSODATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
CAPITOLO 9
INDICE
CAPITOLO 10
CONTROLLI POST-CONSEGNA – COPIA PER IL CONCESSIONARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
CONTROLLI POST-CONSEGNA – COPIA PER IL PROPRIETARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

DESCRIZIONE:

Case 1650L Tier 3 Crawler Dozer Manuale dell’operatore 84348668 – PDF DOWNLOAD (Itlalian)

GENERALITÀ
84348668 Pubblicazione 11/09 Rac 1-5
Utilizzare questo manuale come guida. Il cingolo rimarrà un attrezzo affidabile fino a quando verrà mantenuto in
buone condizioni di esercizio e verranno eseguite le procedure di manutenzione corrette.
Non azionare o consentire a nessuno di azionare la macchina o effettuare interventi di revisione finché non si sono
lette e comprese le istruzioni relative alla sicurezza, al funzionamento e alla manutenzione nel presente manuale.
Fare utilizzare la macchina esclusivamente a operatori che abbiano ricevuto la necessaria formazione e abbiano
dimostrato sicurezza e affidabilità nel funzionamento e nella manutenzione della macchina.
Questo cingolato, con attrezzatura standard e attrezzi autorizzati, è progettato per la movimentazione di materiale
sul terreno.
Non utilizzare questa macchina per applicazioni o scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale. Consultare
un concessionario autorizzato Case Construction per le variazioni, le aggiunte o le modifiche che possono risultare
necessarie per la macchina per la conformità con i requisiti per la sicurezza e le normative dei diversi paesi. Le
modifiche non autorizzate possono comportare gravi lesioni alla persona, se non addirittura il decesso. Chiunque
esegua modifiche non autorizzate sarà ritenuto responsabile delle eventuali conseguenze.
Conservare il presente Manuale d’istruzioni nell’apposito vano della macchina. Assicurarsi che sia completo in ogni
sua parte e in buone condizioni. Per ulteriori copie di questo manuale, rivolgersi al concessionario. Rivolgersi al
concessionario per richiedere l’assistenza ed ulteriori informazioni sulla macchina. Il concessionario Case
Construction dispone di parti di ricambio originali. Il concessionario dispone di tecnici specializzati che conoscono
i metodi migliori di riparazione e manutenzione del cingolato.
BD06E039-01 Figura 2
TASCA PER IL MANUALE D’ISTRUZIONI FISSATO
ALLA PARTE POSTERIORE DEL SEDILE
DOCUMENTI UFFICIALI
Dichiarazione di conformità “CE”.
NOTA: la versione originale della dichiarazione CE è
presente in ciascuna macchina e deve essere
conservata con attenzione dal proprietario.
NOTA: i documenti ufficiali forniti con la macchina
devono essere conservati dal proprietario ed essere
presentati agli ispettori ogni volta che vengono
richiesti.

NOTARE CHE: 

• Questo è lo stesso manuale utilizzato dalle CONCESSIONARIE per la MANUTENZIONE del tuo veicolo.
• Il manuale può essere tutto tuo – Una volta completato il pagamento, verrai indirizzato alla pagina di download da dove potrai scaricare il manuale. Tutto in 2-5 minuti!!
• Hai bisogno di qualsiasi altro manuale di assistenza / riparazione / parti, non esitare a contattarci all’indirizzo heydownloadss @gmail.com. Potremmo sorprenderti con una bella offerta 

K.I