Case 2050M Tier 2 Гусеничный бульдозер РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 48082539 – PDF DOWNLOAD (Russian)

Description

Case 2050M Tier 2 Гусеничный бульдозер РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 48082539 – PDF DOWNLOAD (Russian)

ОПИСАНИЕ:

Case 2050M Tier 2 Гусеничный бульдозер РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 48082539 – PDF DOWNLOAD (Russian)

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Примечание для владельца
Введение
Данное руководство включает в себя указания по безопасной и надлежащей эксплуатации, а также по техоб-
служиванию машины. Всегда соблюдайте рекомендации, приведенные в данном руководстве, для обеспече-
ния высокой производительности, экономичности и долгого срока службы машины. Руководство поделено на
разделы. Список всех разделов приведен на странице оглавления. В конце данного руководства находится
алфавитный указатель, содержащий отдельные термины, касающиеся машины.
В настоящем руководстве содержится вся информация, касающаяся проведения ежедневного технического
обслуживания, периодического техобслуживания, надлежащего применения и правил безопасной эксплуа-
тации и технического обслуживания машины. Некоторые из работ по техобслуживанию могут потребовать
наличия определенных навыков или соответствующего инструмента. Подобные работы по техобслуживанию
машины разрешается производить только квалифицированным техникам. Также в настоящем руководстве
содержатся рекомендации по устранению наиболее распространенных причин несчастных случаев, возника-
ющих при выполнении работ по техобслуживанию машины. Если у вас возникли какие-либо сомнения, про-
консультируйтесь со своим официальным дилером CASE CONSTRUCTION.
Прежде чем завести двигатель и приступить к эксплуатации машины, прочитайте и изучите все инструкции и
правила техники безопасности, приведенные в руководстве. Уделяйте особое внимание инструкциям, касаю-
щимся безопасности, эксплуатации и обслуживанию, чтобы предотвратить ненужные риски или травмы, кото-
рые могут возникнуть при применении или при обслуживании машины. Лицам, не прошедшим специальную
подготовку, запрещается эксплуатировать машину или проводить ее техническое обслуживание. Убедитесь,
что все операторы внимательно прочитали данное руководство.
Информация в данном руководстве предоставлена на основании данных, которые были доступны на момент
составления данного руководства. Параметры настройки, процедуры, номера деталей, программное обес-
печение и прочие аспекты могут быть изменены. Эти изменения могут повлиять на методику технического
обслуживания машины. Перед началом эксплуатации машины убедитесь, что официальный дилер CASE
CONSTRUCTION предоставил вам полную и актуальную информацию.
НЕ убирайте это руководство из машины. Оно должно храниться внутри кабины в соответствующем отсеке.
Убедитесь, что руководство сохраняется полностью и в хорошем состоянии. Свяжитесь с официальным диле-
ром CASE CONSTRUCTION, если вам потребуются дополнительные руководства или руководства на других
языках. Всегда храните руководство в предназначенном для него отделении.

ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР РУКОВОДСТВА:

ОГЛАВЛЕНИЕ:

Case 2050M Tier 2 Гусеничный бульдозер РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 48082539 – PDF DOWNLOAD (Russian)

1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Примечание для владельца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Прочитайте руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Описание Обозначение сторон машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Компоненты машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Идентификационные таблички . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Экология и охрана окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Биодизельное топливо – Биодизельное топливо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Электромагнитная совместимость (ЭМС) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Хранение руководства оператора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
2 ИНФОРАМЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Безопасность (Инженерные коммуникации) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Описания сигнальных слов) . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Персонал) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Ролик – Система защиты при опрокидывании (ROPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Меры предосторожности при использовании ремня безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Меры предосторожности по запуску и останову. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Меры предосторожности – Обращение с топливом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Предотвращение возгорания и взрыва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Меры предосторожности (Сварочные работы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
Таблички безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Сигналы руками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48
3 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ
ДОСТУП К ПЛАТФОРМЕ ОПЕРАТОРА
Доступ на платформу оператора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
СИДЕНЬЕ ОПЕРАТОРА
Сиденье оператора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Плечевой ремень безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СПЕРЕДИ
Пусковой переключатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Педали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Передняя консоль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Пиктограммы состояния и предупреждений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Работа многофункционального ЖК-дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Навигация по многофункциональному дисплею . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
Многофункциональный дисплей – Пользовательские настройки оператора . . . . . 3-41
Правый рычаг управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
Датчики и переключатели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СЛЕВА
Рычаги управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-52
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СПРАВА
Рычаги управления – Отвал (модель PAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54
Рычаги управления – Отвал (модель BD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
Рычаги управления – Рыхлитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СВЕРХУ
Климат-контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
Слив – Система вентиляции в кабине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СНАРУЖИ
Переключатель – Главный выключатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-64
Интегрированные средства обработки и передачи данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-65
Регулировки и калибровка
Джойстик (Процедура калибровки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66
Рычаг управления рыхлителем / Ручное управление дроссельной заслонкой двига-
теля / Педаль тормоза и замедлителя – Процедура калибровки . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
Привод (Насос) – Процедура калибровки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-80
4 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОДГОТОВКА АГРЕГАТА К ЗАПУСКУ
Перед запуском двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Период приработки новой машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Работа при экстремальных температурах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Работа в условиях низких температур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
ОСТАНОВ АГРЕГАТА
Парковка машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
ДВИЖЕНИЕ
Работа машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Рычаг переключения направления движения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Рычаг переключения направления движения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Настройки машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Регуляторы скорости гидростатической передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
Педали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
5 ОПЕРАЦИИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ
ТРАНСПОРТИРОВКА ПО ДОРОГАМ
Процедура буксировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Транспортировка неработоспособной машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Перевозка на прицепе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
ПОДГОТОВКА К ТРАНСПОРТИРОВКЕ ПО ДОРОГАМ
Подъем машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Габаритные размеры для транспортировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
6 РАБОЧИЕ ОПЕРАЦИИ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Отвал. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Отвал – Регулировка угла наклона (модели PAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Отвал (Модели PAT) – Сборка и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Отвал (Модели BD) – Сборка и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Рыхлитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
Гусеницы – Рама и ведущие колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
Гусеницы – Износ ходовой части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Помощь при запуске двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25
7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Обслуживание и регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Дверцы доступа и заливные горловины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Ежедневный осмотр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Сброс давления в гидравлической системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Засорение гидравлической системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Пол кабины / Доступ к креслу оператора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
При необходимости
Гусеницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Защита кабины (ROPS и FOPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Плечевой ремень безопасности / Сиденье оператора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21
Фильтр системы рециркуляции воздуха в кабине / Воздушный фильтр кабины . 7-22
Двери и стекла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Рыхлитель / Зубья рыхлителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Случаи включения предупреждающих индикаторов
Горит предупреждающий индикатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Каждые 10 часов
Уровень моторного масла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Уровень охлаждающей жидкости двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
Уровень жидкости в резервуаре гидравлической системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-35
Точки смазки – Отвал (модели PAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37
ТОЧКИ СМАЗКИ – Отвал (модель BD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-41
Первые 20 часов
Гусеницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-45
Каждые 50 часов
Топливный фильтр (Слив) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-46
Первый интервал составляет 100 часов
Топливный фильтр (замена в начальный период) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-47
Фильтр гидравлической системы – Гидростатический (замена в начальный период)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-48
Гусеницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-52
Замена масла конечной передачи / масло планетарной передачи . . . . . . . . . . . . . . . 7-55
Каждые 500 часов
Топливный фильтр (замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-58
Уровень электролита в аккумуляторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-60
Моторное масло и фильтр (замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-62
Фильтр вентиляции картера (замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-65
Каждые 1000 часов
Топливный бак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-67
Крышка топливного бака. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Замена фильтра сапуна резервуара гидравлической системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-71
Замена масла конечной передачи / масло планетарной передачи . . . . . . . . . . . . . . . 7-73
Приводной ремень генератора и вентилятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-76
Воздушный фильтр двигателя (замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-79
Каждые 1500 часов
Фильтр сапуна картера двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-81
Зазор клапанов двигателя – Проверка и регулировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-82
Каждые 2000 часов
Охлаждающая жидкость двигателя (Замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-83
ЖИДКОСТЬ И ФИЛЬТР В ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ – Гидростатическая
система (Замена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-86
Фильтр всасывания гидравлической системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-90
Электрическая система
Обслуживание аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-92
Запуск с помощью вспомогательных аккумуляторных батарей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-96
Замена аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-98
Предохранители и реле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-100
Рабочее освещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-105
Общее дополнительное оборудование
Вспомогательный электрический выход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-107
ХРАНЕНИЕ
Подготовка к хранению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-108
Регулярные проверки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-110
Начало эксплуатации трактора после хранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-111
8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Смазка, фильтры и эксплуатационные жидкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Общие технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Гусеницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Технические характеристики и размеры машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Технические характеристики рыхлителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Масса машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Значения стандартных моментов затяжки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Данные стандартных моментов затяжки для гидравлических трубок и фитингов . . . 8-14
9 ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Радио (опция). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИ ВНИМАНИЕ:

• Это ТО ЖЕ руководство, используемое дилерами для устранения любых неисправностей в вашем автомобиле. Это может быть вашим через 2 минуты после оплаты.
• Свяжитесь с нами по адресу [email protected], если у вас есть какие-либо вопросы перед покупкой или если вам нужно какое-либо другое руководство по обслуживанию / ремонту / запчастям.

S.V