Case 21E / 121E / 221E / 321E Series 3 KOMPAKT HJULLÆSSEREN Instruktionsbog Manual(84191488) – PDF DOWNLOAD (Danish)

Description

Case 21E / 121E / 221E / 321E Series 3 KOMPAKT HJULLÆSSEREN Instruktionsbog Manual(84191488) – PDF DOWNLOAD (Danish)

BESKRIVELSE:

Case 21E / 121E / 221E / 321E Series 3 KOMPAKT HJULLÆSSEREN Instruktionsbog Manual(84191488) – PDF DOWNLOAD (Danish)

SEKTION 1
INTRODUKTION, SIKKERHED, PLADER OG MÆRKATER
FORORD
Denne Instruktionsbog er brugerens guide til den
korrekte indkøring, brug og vedligeholdelse af
maskinen.
Læs Instruktionsbogen grundigt og opbevar den i
kabinen for hurtigt opslag.
Instruktionerne om sikkerhed, betjening og vedligeholdelse
er blevet udviklet for at sikre sikker vedligeholdelse
og betjening af denne maskine.
Hvis du har relevante spørgsmål eller forslag om din
maskine, kontakt venligst din forhandler. Forhandlere
har kvalificeret og optrænet personale til rådighed,
samt Originale Reservedele, midler og udstyr
der er egnet til at udføre al nødvendig vedligeholdelse.
Brug ikke denne maskine til andre formål, end dem
der er beskrevet i denne instruktionsbog. Hvis
maskinen bruges til opgaver, der omfatter brug af
specialudstyr, kontakt da din forhandler for at sikre,
at de tilpasninger eller modifikationer, som er blevet
udført, opfylder maskinens tekniske specifikationer
samt de gældende sikkerhedsregler.
Alle modifikationer eller tilpasninger som ikke er
godkendt af fabrikanten kan gøre at maskinen ikke
længere opfylder de oprindelige sikkerhedsgodkendelser.
Før denne maskine overlades til en fører, sørg da
for, at:
– føreren har fået den nødvendige uddannelse i sikker
og korrekt brug af maskinen på et af vore træningscentre
eller anden godkendt organisation;
– føreren har læst, og fuldt ud forstået, de instruktioner,
der er angivet i denne instruktionsbog.
Opbevar altid denne instruktionsbog i det opbevaringsrum,
der er beregnet hertil. Kontroller at den
altid er komplet og i god stand.
Yderligere eksemplarer af instruktionsbogen kan
købes hos din forhandler.
Din forhandler står til rådighed med yderligere
oplysninger.
“EC” OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Dette dokument bekræfter, at maskinen ifølge
deklarationen er blevet designet i overensstemmelse
med følgende europæiske direktiver:
– 98/37/EC: maskinsikkerhed;
– 2000/14/EC: akustisk emission;
– 89/336/EØF: elektromagnetisk overensstemmelse.
En original kopi af denne deklaration følger med
hver maskine, og skal nøje opbevares af ejeren.
(Derfor leveres en leveres der kun en kopi efter
anmodning).
RESERVEDELE
De “uægte” reservedele er ikke blevet kontrolleret
og autoriseret af Producenten. Montering og/eller
brug af sådanne produkter kan have en negativ
effekt på maskinens egenskaber og kunne forringe
dens brugssikkerhed. Producenten hæfter ikke for
nogen skade der er forårsaget af “uægte” reservedele
eller tilbehør.
GARANTI
Denne maskine er under garanti ifølge de gældende
vedtægter i dit land og i overensstemmelse
med salgsaftalen som du har indgået med forhandleren.
Garantien udløber dog hvis brugs- og vedligeholdelsesinstruktionerne
beskrevet i denne
instruktionsbog ikke bliver fulgt.

INDHOLDSFORTEGNELSE:

Case 21E / 121E / 221E / 321E Series 3 KOMPAKT HJULLÆSSEREN Instruktionsbog Manual(84191488) – PDF DOWNLOAD (Danish)

SEKTION 1
INTRODUKTION, SIKKERHED, PLADER OG MÆRKATER …………………………………………………………… 1-1
FORORD ………………………………………………………………………………………………………………………………… 1-1
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ……………………………………………………………………………………………….. 1-2
GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER…………………………………………………………………………. 1-2
FØR BETJENING AF MASKINEN……………………………………………………………………………………………. 1-3
BETJENING AF MASKINEN …………………………………………………………………………………………………… 1-5
PARKERING AF MASKINEN ………………………………………………………………………………………………….. 1-8
VEDLIGEHOLDELSE OG JUSTERING ……………………………………………………………………………………. 1-8
FOREBYGGELSE AF BRAND OG EKSPLOSIONER ………………………………………………………………. 1-10
UNDGÅELSE AF FORBRÆNDINGER …………………………………………………………………………………… 1-11
VIBRATIONSNIVEAU OVERFØRT TIL FØREREN………………………………………………………………….. 1-12
FORHOLDSREGLER FOR BORTSKAFFELSE AF AFFALD …………………………………………………….. 1-13
KOMPONENTERNES IDENTIFIKATIONSPLADER ……………………………………………………………………. 1-14
HOVEDKOMPONENTER………………………………………………………………………………………………………… 1-17
MÆRKATER………………………………………………………………………………………………………………………….. 1-18
STØJNIVEAUMÆRKAT……………………………………………………………………………………………………….. 1-18
MÆRKATERS PLACERING………………………………………………………………………………………………….. 1-19
SEKTION 2
INSTRUMENTER OG BETJENINGSGREB …………………………………………………………………………………… 2-1
BETJENINGSGREB OG INSTRUMENTER…………………………………………………………………………………. 2-1
INSTRUMENTPANEL OG LYGTER……………………………………………………………………………………………. 2-5
FØRERKABINE ……………………………………………………………………………………………………………………….. 2-8
BETJENINGSHÅNDTAG I FØRERKABINEN …………………………………………………………………………….. 2-13
TÆNDINGSNØGLE …………………………………………………………………………………………………………….. 2-13
OPVARMNING ……………………………………………………………………………………………………………………. 2-13
AIRCONDITION (EKSTRAUDSTYR) ……………………………………………………………………………………… 2-14
BETJENINGSGREB TIL BLINKLYS, KØRELYS, FORRUDEVISKER/VASKER OG HORN…………… 2-15
BETJENINGSGREB TIL KØRSEL OG LÆSSER …………………………………………………………………….. 2-18
BETJENINGSGREB TIL SPANDEN……………………………………………………………………………………….. 2-18
EKSTRA HYDRAULISK KONTROL ……………………………………………………………………………………….. 2-20
4 IN 1 SKOVL (EKSTRAUDSTYR)…………………………………………………………………………………………. 2-20
LÅSNING AF BETJENINGSGREB…………………………………………………………………………………………. 2-20
VEND TILBAGE TIL GRAVNING (EKSTRAUDSTYR)………………………………………………………………. 2-21
BREMSNING OG STOP……………………………………………………………………………………………………….. 2-21
JUSTERING AF RATSTAMMEN……………………………………………………………………………………………. 2-22
FØRERSÆDE ……………………………………………………………………………………………………………………….. 2-23
SIKKERHEDSSELE………………………………………………………………………………………………………………… 2-25
EKSTRA BETJENINGSMULIGHEDER……………………………………………………………………………………… 2-26
FORRESTE OG BAGERSTE ARBEJDSLYGTER ……………………………………………………………………. 2-26
ROTATIONSLYS …………………………………………………………………………………………………………………. 2-26
AKUSTISK BAKKESIGNAL…………………………………………………………………………………………………… 2-27
RIDE CONTROL………………………………………………………………………………………………………………….. 2-27
BATTERIETS HOVEDKONTAKT…………………………………………………………………………………………… 2-28
INNHOLDSFORTEGNELSE
SEKTION 3
BETJENING AF MASKINEN ……………………………………………………………………………………………………….. 3-1
GENERELLE INSTRUKTIONER………………………………………………………………………………………………… 3-1
FØR BETJENING AF MASKINEN……………………………………………………………………………………………. 3-1
BETJENING AF MASKINEN …………………………………………………………………………………………………… 3-1
TILKØRSELSPERIODE …………………………………………………………………………………………………………. 3-2
EFTER DAGLIGT BRUG – PARKERING AF MASKINEN……………………………………………………………. 3-3
OPSTART……………………………………………………………………………………………………………………………….. 3-4
STOP AF MOTOR……………………………………………………………………………………………………………………. 3-7
KØRSEL …………………………………………………………………………………………………………………………………. 3-8
FØR DU PÅBEGYNDER KØRSEL ………………………………………………………………………………………….. 3-8
START…………………………………………………………………………………………………………………………………. 3-8
KØRSELSHASTIGHED – BREMSE – INCHEN ………………………………………………………………………….. 3-9
“HØJ HASTIGHED” (EKSTRAUDSTYR)…………………………………………………………………………………. 3-10
KØRSEL PÅ OFFENTLIGE VEJE…………………………………………………………………………………………….. 3-11
UDSTYR TIL MASKINEN VED KØRSEL PÅ OFFENTLIG VEJ …………………………………………………. 3-12
BETJENING AF MASKINEN I KOLDT VEJR ……………………………………………………………………………… 3-13
BETJENING AF MASKINEN I VARMT VEJR……………………………………………………………………………… 3-14
BUGSERING …………………………………………………………………………………………………………………………. 3-15
TRANSPORT…………………………………………………………………………………………………………………………. 3-17
ARBEJDSUDSTYR…………………………………………………………………………………………………………………. 3-19
PÅSAT HURTIGVEKSLER……………………………………………………………………………………………………. 3-20
SEKTION 4
OVERSIGT OVER VEDLIGEHOLDELSE OG SERVICE …………………………………………………………………. 4-1
OPSUMMERENDE FORSYNINGSSKEMA …………………………………………………………………………………. 4-1
BRÆNDSTOF ………………………………………………………………………………………………………………………. 4-2
HYDRAULIKOLIE ………………………………………………………………………………………………………………….. 4-3
MOTOROLIE ………………………………………………………………………………………………………………………… 4-3
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ……………………………………………………………………………………………….. 4-4
VEDLIGELHOLDELSESINTERVALSKEMA…………………………………………………………………………………. 4-6
TIMETÆLLER ………………………………………………………………………………………………………………………. 4-8
TJEK FØR OPSTART OG FØR HVERT ARBEJDSSKIFT (10 TIMER)……………………………………………. 4-9
GENERAL INSPEKTION AF MASKINEN …………………………………………………………………………………. 4-9
SERVICE OG PARKERINGSBREMSER………………………………………………………………………………….. 4-9
LYS……………………………………………………………………………………………………………………………………… 4-9
BETJENINGSGREB OG LAMPER…………………………………………………………………………………………… 4-9
MOTOROLIE – NIVEAU………………………………………………………………………………………………………… 4-10
KØLESYSTEMVÆSKE – NIVEAU………………………………………………………………………………………….. 4-10
HYDRAULIK OLIETANK – NIVEAU………………………………………………………………………………………… 4-11
BRÆNDSTOFTANK – NIVEAU ……………………………………………………………………………………………… 4-11
KØLEMIDDEL I KLIMAANLÆG – NIVEAU………………………………………………………………………………. 4-12
SPRINKLERVÆSKE – NIVEAU……………………………………………………………………………………………… 4-12
UGENTLIG SERVICE (50 TIMER) ……………………………………………………………………………………………. 4-13
LUFTFILTERDÆKSEL – RENSNING……………………………………………………………………………………… 4-13
LUFTFILTER – RENSNING …………………………………………………………………………………………………… 4-14
DRIVE DRIVREM – KONTROL………………………………………………………………………………………………. 4-17
FORAKSEL – NIVEAUKONTROL…………………………………………………………………………………………… 4-18
BAGAKSEL – NIVEAUKONTROL…………………………………………………………………………………………… 4-19
DÆK – TRYKKONTROL ……………………………………………………………………………………………………….. 4-20
INNHOLDSFORTEGNELSE
HJUL – STRAMNING AF MØTRIKKER …………………………………………………………………………………… 4-23
SMØRENIPPLER – SMØRING………………………………………………………………………………………………. 4-24
ELEKTRISK SYSTEM – SPÆNDINGS- OG KONTINUITETSKONTROL …………………………………….. 4-26
UGENTLIG SERVICE (250 TIMER) ………………………………………………………………………………………….. 4-27
BAGAKSEL – SMØRING ………………………………………………………………………………………………………. 4-27
VARME- OG KLIMAANLÆG…………………………………………………………………………………………………. 4-28
SERVICE EFTER 500 TIMER ………………………………………………………………………………………………….. 4-29
MOTOROLIE – SKIFT…………………………………………………………………………………………………………… 4-29
MOTOROLIEFILTER – UDSKIFTNING …………………………………………………………………………………… 4-30
BRÆNDSTOFFILTER – UDSKIFTNING………………………………………………………………………………….. 4-31
SERVICE EFTER 1000 TIMER ………………………………………………………………………………………………… 4-32
LUFTFILTERDÆKSEL – UDSKIFTNING…………………………………………………………………………………. 4-32
MOTORVENTILKLARING – KONTROL OG JUSTERING………………………………………………………….. 4-33
KØLESYSTEMVÆSKE – UDSKIFTNING………………………………………………………………………………… 4-33
LUFTINDSUGNINGSLEDNINGER – KONTROL………………………………………………………………………. 4-34
LUFTFILTER – UDSKIFTNING………………………………………………………………………………………………. 4-35
FILTER FOR HYDRAULIKANLÆGGETS RETUROLIE – UDSKIFTNING……………………………………. 4-37
HYDRAULIKSYSTEMETS UDLUFTNINGSFILTER – UDSKIFTNING…………………………………………. 4-38
BREMSE – TRYKKONTROL………………………………………………………………………………………………….. 4-38
AKKUMULATOR – TRYKKONTROL ………………………………………………………………………………………. 4-40
BATTERIER – NIVEAUKONTROL OG KLEMMELADEKONTROL ……………………………………………… 4-42
VARMEANLÆGSFILTER – UDSKIFTNING …………………………………………………………………………….. 4-44
FORAKSEL – OLIESKIFT ……………………………………………………………………………………………………… 4-44
BAGAKSEL – OLIESKIFT ……………………………………………………………………………………………………… 4-45
SERVICE EFTER 3000 TIMER ………………………………………………………………………………………………… 4-47
BRÆNDSTOFTANK – RENGØRING………………………………………………………………………………………. 4-47
HYDRAULIKOLIETANK – RENGØRING OG OLIESKIFT ………………………………………………………….. 4-48
DIESELMOTOR – RENGØRING ………………………………………………………………………………………………. 4-50
SERVICE HVIS NØDVENDIGT………………………………………………………………………………………………… 4-51
KØLERE – RENGØRING………………………………………………………………………………………………………. 4-51
DÆK – UDSKIFTNING………………………………………………………………………………………………………….. 4-52
FORBINDERE OG LEDNINGER – UDSKIFTNING…………………………………………………………………… 4-53
SIKRINGER………………………………………………………………………………………………………………………… 4-54
RELÆER ……………………………………………………………………………………………………………………………. 4-55
PÆRER – UDSKIFTNING……………………………………………………………………………………………………… 4-56
ROTATIONSLYS …………………………………………………………………………………………………………………. 4-59
BREMSESYSTEM – UDLUFTNING………………………………………………………………………………………… 4-60
BATTERIER – UDSKIFTNING……………………………………………………………………………………………….. 4-61
DRIVREM – UDSKIFTNING…………………………………………………………………………………………………… 4-61
SPANDTÆNDER – UDSKIFTNING………………………………………………………………………………………… 4-62
SEKTION 5
FEJLFINDING ……………………………………………………………………………………………………………………………. 5-1
FEJL VIST AF MÅLERE ……………………………………………………………………………………………………………. 5-1
INGEN STRØM / BATTERI …………………………………………………………………………………………………….. 5-1
MOTOROLIETRYK………………………………………………………………………………………………………………… 5-2
BREMSETRYK……………………………………………………………………………………………………………………… 5-2
MOTOROLIETEMPERATUR…………………………………………………………………………………………………… 5-3
HYDRAULIKOLIETEMPERATUR ……………………………………………………………………………………………. 5-3
TILSTOPPET LUFTFILTER ……………………………………………………………………………………………………. 5-3
MOTOROLIETEMPERATUR…………………………………………………………………………………………………… 5-4
INNHOLDSFORTEGNELSE
SEKTION 6
OPBEVARING……………………………………………………………………………………………………………………………. 6-1
OPBEVARING AF MASKINE ………………………………………………………………………………………………….. 6-1
OPBEVARING AF MOTOREN………………………………………………………………………………………………… 6-1
OPBEVARING AF BATTERI …………………………………………………………………………………………………… 6-2
IBRUGTAGNING AF MASKINEN…………………………………………………………………………………………….. 6-2
SEKTION 7
UDSTYR ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 7-1
4 IN 1 (MULTIFUNKTION) SKOVL (EKSTRAUDSTYR) ………………………………………………………………… 7-1
GAFLER …………………………………………………………………………………………………………………………………. 7-2
SEKTION 8
DATA OG TEKNISKE SPECIFIKATIONER …………………………………………………………………………………… 8-1
DIMENSIONER OG YDEEVNE (MED STANDARDSKOVL)…………………………………………………………… 8-1
DIMENSIONER OG YDEEVNE (MED GAFLER) ………………………………………………………………………….. 8-2
STØJ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8-3
VÆGTE ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8-3
DIESELMOTOR……………………………………………………………………………………………………………………….. 8-3
TILSPÆNDINGSMOMENT …………………………………………………………………………………………………….. 8-4
BREMSESYSTEM……………………………………………………………………………………………………………………. 8-5
BREMSEPEDALVENTIL ………………………………………………………………………………………………………… 8-5
PRESSOSTATER………………………………………………………………………………………………………………….. 8-5
AKKUMULATORER ………………………………………………………………………………………………………………. 8-6
MANØVREANLÆG ………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
SERVOSTYRING ………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
STYRECYLINDER…………………………………………………………………………………………………………………. 8-7
HYDRAULIKSYSTEM……………………………………………………………………………………………………………….. 8-8
TRYKJUSTERING…………………………………………………………………………………………………………………. 8-8
VARIABEL SLAGPUMPE……………………………………………………………………………………………………….. 8-8
GEARPUMPE……………………………………………………………………………………………………………………….. 8-9
HYDRAULISKECYLINDERE…………………………………………………………………………………………………… 8-9
KØREMOTOR ………………………………………………………………………………………………………………………. 8-9
KØREMOTOR “HØJ HASTIGHED”………………………………………………………………………………………… 8-10
STANDARD ELEKTRISK SYSTEM…………………………………………………………………………………………… 8-10
ELEKTRISK SYSTEM MED KOLDSTARTSAPPARAT………………………………………………………………… 8-10
SPANDE ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 8-10
AKSLER………………………………………………………………………………………………………………………………… 8-11
FORAKSEL…………………………………………………………………………………………………………………………. 8-11
FORAKSEL MED “HØJ HASTIGHED” ……………………………………………………………………………………. 8-11
BAGAKSEL…………………………………………………………………………………………………………………………. 8-12
BAGAKSEL MED “HØJ HASTIGHED” ……………………………………………………………………………………. 8-12
TILSPÆNDINGSMOMENT ……………………………………………………………………………………………………… 8-13
SEKTION 9
ALFABETISK INDEKS………………………………………………………………………………………………………………… 9-1

BILLEDER FORBINDELSE AF MANUALEN:

BEMÆRK VENLIGST:

• Dette er den SAMME nøjagtige manual, som dine forhandlere bruger til at reparere dit køretøj.
• Det samme kan blive din i løbet af de næste 2-3 minutter, da du vil blive dirigeret til downloadsiden umiddelbart efter at have betalt for manualen.
• Forespørgsler / tvivl om dit køb, er du velkommen til at kontakte [email protected]

S.M