Case 521E 621E 721E 821E 521F 621F 721F 821F 921F Quick coupler Wheel Loader OPERATOR’S MANUAL_SP_EN_FR(84534952) – PDF DOWNLOAD

Description

Case 521E 621E 721E 821E 521F 621F 721F 821F 921F Quick coupler Wheel Loader OPERATOR’S MANUAL_SP_EN_FR(84534952) – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Case 521E 621E 721E 821E 521F 621F 721F 821F 921F Quick coupler Wheel Loader OPERATOR’S MANUAL_SP_EN_FR(84534952) – PDF DOWNLOAD

SAFETY INFORMATION
Safety rules and signal word definitions
Personal safety
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid possible death or injury.
Throughout this manual and on machine decals, you will find the signal words DANGER, WARNING, and CAUTION
followed by special instructions. These precautions are intended for the personal safety of you and those working
with you.
Read and understand all the safety messages in this manual before you operate or service the machine.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. The
color associated with DANGER is RED.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
The color associated with WARNING is ORANGE.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in minor or moderate injury. The color associated with CAUTION is YELLOW.
FAILURE TO FOLLOW DANGER, WARNING, AND CAUTION MESSAGES COULD RESULT
IN DEATH OR SERIOUS INJURY.
Machine safety
NOTICE: Notice indicates a situation which, if not avoided, could result in machine or property damage. The color
associated with Notice is BLUE.
Throughout this manual you will find the signal word Notice followed by special instructions to prevent machine or
property damage. The word Notice is used to address practices not related to personal safety.
Information
NOTE: Note indicates additional information which clarifies steps, procedures, or other information in this manual.
Throughout this manual you will find the word Note followed by additional information about a step, procedure, or
other information in the manual. The word Note is not intended to address personal safety or property damage.
TABLE OF CONTENTS:

Case 521E 621E 721E 821E 521F 621F 721F 821F 921F Quick coupler Wheel Loader OPERATOR’S MANUAL_SP_EN_FR(84534952) – PDF DOWNLOAD

Quick Coupler Wheel Loader – English……………………………………….. 2
1 – SAFETY INFORMATION………………………………………………… 4
2 – GENERAL INFORMATION………………………………………………..12
3 – ASSEMBLY………………………………………………………….15
Coupler Rapide (Manuel De L’Opérateur) Chargeuses Sur Roues – Français (Canada)….22
1 – INFORMATION DE SECURITE…………………………………………….24
2 – INFORMATIONS GENERALES……………………………………………..32
3 – ASSEMBLAGE………………………………………………………..37
Acoplador Rápido (Manual del Operador) Cargadora de Ruedas – Español……………44
1 – INFORMACIÓN DE SEGURIDAD……………………………………………46
2 – INFORMACIÓN GENERAL………………………………………………..54
3 – MONTAJE…………………………………………………………..59

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by dealers to troubleshoot faults in your vehicle. It can be yours in 2 minutes after payment.
• Contact us at [email protected] if you have any questions before your purchase or if you need any other service/repair/parts user manual.
  S.M.