Case 570T Retroexcavadora Manual del Operario 47936596 – PDF DOWNLOAD

Description

Case 570T Retroexcavadora Manual del Operario 47936596 – PDF DOWNLOAD

IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

DESCRIPCIÓN:

Case 570T Retroexcavadora Manual del Operario 47936596 – PDF DOWNLOAD

INFORMACIÓN GENERAL:
Prefacio:

• Las retrocargadoras 570T están diseñadas para realizar la mayoría de operaciones de movimiento de tierra. Si utiliza esta máquina para tareas que requieran equipos, accesorios o herramientas especiales, consulte al concesionario CASE para asegurarse de que las adaptaciones o modificaciones realizadas sean conformes con las especificaciones técnicas de la máquina y la normativa vigente sobre seguridad.
• Todas las modificaciones o transformaciones no autorizadas por el fabricante pueden comprometer la conformidad original de la máquina con los requisitos de seguridad.

TABLA DE CONTENIDO:

Case 570T Retroexcavadora Manual del Operario 47936596 – PDF DOWNLOAD

1 INFORMACIÓN GENERAL
Prefacio 1-1
Nota para el propietario 1-2
Uso previsto 1-3
Compatibilidad electromagnética (EMC) 1-5
Identificación de productos 1-6
Identificación de componentes 1-10
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Normativa de seguridad 2-1
Ecología y medioambiente 2-9
Señales manuales 2-10
Indicaciones de seguridad 2-17
3 CONTROLES E INSTRUMENTOS
ACCESO A PLATAFORMA DEL OPERADOR
Acceso a la plataforma del operador 3-1
ASIENTO DEL OPERADOR
Asiento del operador 3-4
CONTROLES DE AVANCE
Controles delanteros 3-6
Controles de pedal 3-8
Controles de la transmisión 3-10
CONTROLES DEL LADO DERECHO
Controles del lado derecho 3-13
TABLERO DE MANDOS
Panel de instrumentos – Parte delantera 3-15
Panel de instrumentos – Lateral 3-16
Tablero de mandos 3-17
Controles del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) 3-19
CONTROLES Y AJUSTES DE LA CABINA
Cabina y plataforma – Identificación de los controles 3-20
CONTROLES DEL CARGADOR
Controles del accesorio del cargador 3-22
Cargador – Funcionamiento 3-23
CONTROLES DE LA RETROEXCAVADORA
Plumas, penetradores y cucharas – Identificación de controles 3-28
CONTROLES MECÁNICOS DEL ESTABILIZADOR
Palanca de control izquierda del estabilizador izquierdo 3-33
Palanca de control derecha del estabilizador derecho 3-34
Pedal de control del bastidor deslizante 3-35
4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PUESTA EN SERVICIO DE LA UNIDAD
Puesta en servicio de la máquina 4-1
Utilización de la máquina 4-2
Funcionamiento en carretera 4-3
Operaciones en la obra 4-4
ARRANQUE DE LA UNIDAD
Arranque del motor 4-5
Arranque asistido (arranque con puente) 4-6
Arranque del motor a bajas temperaturas 4-7
PARADA DE LA UNIDAD
Parada del motor 4-8
DESPLAZAMIENTO DE LA UNIDAD
Desplazamiento de la máquina 4-9
Tracción en dos o en cuatro ruedas 4-11
ESTACIONAMIENTO DE LA UNIDAD
Estacionamiento de la unidad 4-12
5 OPERACIONES DE TRANSPORTE
TRANSPORTE POR CARRETERA
Requisitos para desplazamientos por carretera 5-1
Precauciones para desplazamientos por carretera 5-2
PREPARACIÓN PARA TRANSPORTE POR CARRETERA
Preparación de la máquina para transporte por carretera 5-3
Ajuste del accesorio de la retroexcavadora en la posición de avance 5-6
Bloqueo y desbloqueo del accesorio de la retrocargadora 5-8
TRANSPORTE DE ENVÍO
Transporte de la máquina (en un remolque) 5-9
TRANSPORTE DE RECUPERACIÓN
Cómo remolcar la máquina 5-10
6 OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Funcionamiento de la máquina en temperaturas bajas 6-1
Uso de la máquina a gran altitud 6-2
Uso de la máquina a altas temperaturas 6-3
Utilización de la máquina en agua 6-4
Elevación de la máquina 6-5
CARGADOR
Preparación de la zona de trabajo 6-6
Botón de desconexión de la transmisión 6-7
Funcionamiento del accesorio del cargador 6-8
Barra de seguridad del accesorio del cargador 6-11
Cuchara del cargador – Desmontaje 6-12
Cuchara del cargador – Instalación 6-13
RETROEXCAVADORA
Equipo de retroexcavación 6-14
Colocación del accesorio de la retroexcavadora en la posición de funcionamiento6-15
Funcionamiento del accesorio de la retroexcavadora 6-16
Llenado de la cuchara de la retroexcavadora 6-17
Movimiento de la máquina hacia delante durante el trabajo 6-18
Zanjado 6-19
Cuchara de la retroexcavadora – Desinstalación 6-21
Cuchara de la retroexcavadora – Instalación 6-22
Cuchara de la retroexcavadora – Ángulo de excavación 6-23
7 MANTENIMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Fluidos y lubricantes 7-1
Combustible 7-2
Almacenamiento del combustible 7-3
Depósito de combustible 7-4
Aceite hidráulico 7-5
Depósito de aceite hidráulico 7-6
Viscosidad del aceite del motor 7-7
Instrucciones de seguridad 7-8
Seguridad de la máquina 7-9
Horas e intervalos de trabajo 7-10
CUADRO DE MANTENIMIENTO
Cuadro de mantenimiento 7-11
CADA 10 HORAS
Freno de servicio 7-12
Freno de estacionamiento 7-13
Fusibles y bombillas 7-14
Función de los mandos y las luces 7-16
Correas de transmisión – Comprobación 7-17
Nivel de aceite del motor – Comprobación 7-18
Nivel de aceite de la transmisión – Comprobación 7-19
Nivel de refrigerante del motor – Comprobación 7-20
Comprobación del nivel de aceite hidráulico 7-21
Nivel del depósito de combustible – Comprobación – Nivel 7-22
Indicador de obstrucción – Comprobación 7-23
Puntos de engrase – Lubricación 7-24
PRIMERAS 50 HORAS
Aceite y filtro de aceite del motor – Cambio 7-26
Tensión de la correa del ventilador/alternador 7-28
Nivel de electrolito de la batería – Comprobación 7-29
CADA 100 HORAS
Apriete de las ruedas 7-30
Respiradero del sistema hidráulico – Limpieza 7-31
Comprobación de la batería 7-32
Respiradero del eje delantero (solo 4WD) – Limpieza 7-33
Drenaje del separador de agua 7-34
Aceite del diferencial del eje trasero – Comprobación 7-35
Apriete de los pernos de montaje de la cabina y el motor 7-36
Nivel de aceite de los cubos del eje delantero (solo 4WD) – Comprobación 7-37
CADA 250 HORAS
Ajuste de los tacos de desgaste de los estabilizadores 7-38
CADA 500 HORAS
Aceite y filtro de aceite del motor – Cambio 7-40
Filtro de barro – Cambio 7-42
Filtro de combustible – Cambio 7-43
CADA 1000 HORAS
Transmisión Powershuttle – Cambio de aceite 7-44
Filtro del aceite de la transmisión – Cambio 7-45
Filtro de aspiración de la transmisión – Limpieza 7-46
Filtro de aceite hidráulico – Sustitución 7-47
Aceite de los cubos del eje delantero (solo 4WD) – Sustitución 7-48
Aceite de los cubos del eje trasero – Sustitución 7-49
Aceite del diferencial del eje delantero (solo 4WD) – Sustitución 7-50
Aceite del diferencial del eje trasero – Sustitución 7-51
Eje delantero – Engrase del cubo (tracción simple) 7-52
CADA 1 200 HORAS
Comprobación del inyector del combustible 7-54
CADA 2000 HORAS
Aceite de los frenos – Sustitución 7-54
Aceite hidráulico – Sustitución 7-55
Refrigerante del motor – Sustitución 7-56
Aletas del radiador y refrigerador de aceite – Limpieza 7-58
SEGÚN SEA NECESARIO
Filtro de aire del motor 7-59
Presión de los neumáticos – Comprobación 7-61
Radiador – Limpieza 7-63
Condensador – Limpieza 7-64
Filtro de polen – Limpieza 7-65
ALMACENAMIENTO
Almacenamiento de la máquina 7-66
Almacenamiento en periodos cortos 7-67
Almacenamiento del motor 7-68
Almacenamiento de la batería 7-69
Máquina devuelta para reparación 7-70
Retirada del almacenamiento 7-71
8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SÍNTOMA(S)
Motor – Resolución de problemas 8-1
Motor de arranque – Solución de problemas 8-3
Alternador – Solución de problemas 8-4
Transmisión – Solución de problemas 8-5
Ejes – Solución de problemas 8-7
Sistema de dirección – Solución de problemas 8-11
Sistemas hidráulicos – Resolución de problemas 8-12
Cargador – Solución de problemas 8-13
Retroexcavadora – Solución de problemas 8-14
Giro – Solución de problemas 8-15
Bomba hidráulica – Solución de problemas 8-16
Sistemas eléctricos – Solución de problemas 8-17
Calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) – Solución de problemas8-18
9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Características técnicas 9-1
Peso de los materiales – Material 9-16
Tabla de pares de apriete – Tornillería métrica sin brida 9-17
Tabla de pares de apriete – Tornillería métrica con brida 9-18
Identificación 9-19
Tabla de pares de apriete – Tornillería sin brida en pulgadas 9-20
Tabla de pares de apriete – Tornillería con brida en pulgadas 9-21
Identificación 9-22
Unidades de medida y conversión 9-23
10 ACCESORIOS
Cuchara del cargador 10-1
Cucharas retroexcavadoras 10-5

TENGA EN CUENTA:

• Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
• Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
• Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]

S.V