Case 580SK und Servopower Tieflõffelbagger Betriebsanweisung 9-25250 – PDF DOWNLOAD (German)

Description

Case 580SK und Servopower Tieflõffelbagger Betriebsanweisung 9-25250 – PDF DOWNLOAD (German)

BEZEICHNUNG:

Case 580SK und Servopower Tieflõffelbagger Betriebsanweisung 9-25250 – PDF DOWNLOAD (German)

AN DEN BESITZER
Sie sind Besitzer einer Maschine, die unter Qualitãts- Gesichtspunkten konstruiert
und gebaut wurde. Sie erfüllt die derzeitigen Sicherheitsbestimmungen (siehe die
Bestãtigungs- Zertifikate). Das schlieBt jedoch nicht alie Risiken eines Unfalls aus.
Deshalb müssen grundsãtzliche Sicherheitsregeln und -Vorkehrungen beachtet
werden.
Damit Verletzungsrisiken beim Betrieb oder der Wartung der Maschine vermieden
werden, ist dieses Handbuch sorgfãltig durchzulesen und besondere Beachtung den
Hinweisen bezüglich Sicherheit, Betrieb und Wartung zu schenken.
Dieses Handbuch ist ais Leitfaden zu benutzen. Solange die Maschine in gutem
Zustand gehalten und regelmãBig gewartet wird, bleibt sie ein zuverlãssiges
Arbeitsgerãt.
Das Standard-Zubehõr und -Gerãt, das für den Anbau an diese Maschine erhãltlich
ist, ist für allgemeine Erdbewegungen, Umladen, Bohrungen, Graben-Aushebungen
etc. bestimmt. Wird die Maschine für Lade-Arbeiten verwendet, dann ist darauf zu
achten, daB die Maschine für diese Art Arbeit entsprechend ausgerüstet ist. Die
Maschine muB mit Sicherheitsventilen und einer Überlast-Anzeige ausgerüstet sein,
und alie gesetzlichen Bestimmungen müssen strikt beachtet werden.
Diese Maschine für keine anderen ais die in dieser Betriebs-Anleitung beschriebenen
Zwecke verwenden. Wird die Maschine zu Arbeiten hinzugezogen, die ein
besonderes Anbaugerãt, das nicht von CASE genehmigt wurde, erfordern, so verliert
das CE- Zertifikat dadurch seine Gültigkeit. Jeder, der unzulãssige Verãnderungen
vornimmt, ist für die daraus resultierenden Konsequenzen verantwortlich.
Für bestimmte Anwendungen muB die Maschine regelmãBig inspiziert werden.
Hierzu ist der CASE-Hãndler zu Rate zu ziehen.

BILDER VORSCHAU DES HANDBUCHS:

INHALTSVERZEICHNIS:

Case 580SK und Servopower Tieflõffelbagger Betriebsanweisung 9-25250 – PDF DOWNLOAD (German)

SICHERHEIT/SICHERHEITSSCHILDER/HANDSIGNALE ………………………….. 11
Sicherheitshinweise ……………………………………………………………………………… 12
Vor dem betrieb …………………………………………………………………………………… 13
Maschinenbetrieb ………………………………………………………………………………… 14
Abstellen der Maschine ………………………………………………………………………… 15
Wartung ……………………………………………………………………………………………… 16
Stõrungen Wãhrend des Betriebs ………………………………………………………….. 17
Gusseisen mit Kugelgraphit ………………………………………………………………….. 17
Schutz gegen Verbrennungen ……………………………………………………………….. 18
Schutz gegen offenes feuer oder Explosion ……………………………………………. 18
Sicherheitsschilder …………………………………………………………………………………. 20
Handsignale ………………………………………………………………………………………… 26
BEDIENUNGSELEMENTE ……………………………………………………………………. 30
Aufsteigen …………………………………………………………………………………………… 30
Fahrersitzen und Sitzgurt ………………………………………………………………………. 31
lnstrumentenbaugruppe …………………………………………………………………………. 34
Maschinenbedienungselemente …………………………………………………………….. 36
Laderbedienungselemente (Standard maschine) …………………………………….. 45
Bedienelemenente für lader und Tiefenlõffel (Servopower maschine) ………… 49
Bedienelemente in der Kabine ………………………………………………………………. 56
BEDIENUNGSANWEISUNGEN …………………………………………………………….. 61
Überprüfung nach der lieferung …………………………………………………………….. 61
Kontrollgang …………………………………………………………………………… : …………… 61
Motorbetrieb und Anlassen des Motors …………………………………………………… 61
Motoreinfahrzeit …………………………………………………………………………………… 64
Plan für das Einfahren ………………………………………………………………………….. 64
Drehbare Warnanzeige …………………………………………………………………………. 65
Abstellen der Maschine und Ausschalten des Motors ……………………………… 65
Maschinenbetrieb ………………………………………………………………………………… 67
Lader und Tieflõffelbetrieb ………………………………………………………………………. 7 4
Transportieren, Ziehen und Handhabung ……………………………………………….. 85
BETRIEB AM EINSATZORT …………………………………………………………………… 92
Gewõhnung an das Gelãnde ………………………………………………………………… 92
Handhabung im Betrieb ……………………………………………………………………….. 92
Normaler Einsãtz …………………………………………………………………………………. 92
Schaufelzahn an Tiefenlõffel und Laderschaufeln ersetzen ………………………. 98
Case-Kupplung ……………………………………………………………………………………. 101
Andere Einsãtze …………………………………………………………………………………. 103
8
SCHMIERUNG/FILTER/BETRIEBSMITTEL ……………………………………………. 104
Allgemeine Sicherheitshinweise vor den Wartungsarbeiten ………………………. 104
Strebe für die Hubarme des Laders …………………………………………………….. 105
Kippen der Motorhaube ……………………………………………………………………… 106
Schmierflüssigkeiten und Schmiermittel ……………………………………………….. 107
Wartungsplan …………………………………………………………………………………….. 108
Motorschmierung ……………………………………………………………………………….. 112
Luftfiltersystem …………………………………………………………………………………… 115
Motorkühlsystem ………………………………………………………………………………… 119
Dieselkraftstoffsystem …………………………………………………………………………. 121
Hydrauliksystem ………………………………………………………………………………… 125
Druckbegrenzung im Hydrauliksystem …………………………………………………. 128
4-Ganggetriebe ………………………………………………………………………………….. 130
Vorderachsenantrieb …………………………………………………………………………… 132
INSTANDHALTEN/EINSTELLEN …………………………………………………………. 134
Reifen und rãder ………………………………………………………………………………… 134
Bremsen …………………………………………………………………………………………….. 137
Einstellung der Rückkehr-zur-Grabstellung für den Lader ……………………….. 139
Hinteres Gegengewicht ………………………………………………………………………. 141
Auswechseln des Geblãseantriebsriemens …………………………………………… 142
Spezielle Vorgehensweise zum anlassen des motors (Motor mit Turbolader) 143
Wartung der Fahrerkabine …………………………………………………………………….. 144
Aufbau des Überrollschutzes ………………………………………………………………. 146
ELEKTRISCHE ANLAGE ……………………………………………………….. : …………… 149
Batterie ……………………………………………………………………………………………… 149
Generator-Ladekreis …………………………………………………………………………… 151
AnschluB einer Starterhilfebatterie an die Machinenbatterie ……………………… 151
Auswechseln der Birnen ……………………………………………………………………… 153
Sicherungen ………………………………………………………………………………………. 154
Fortsetzung ….
9
LAGERUNG ……………………………………………………………………………………… 155
Vor der Arbeitspause ………………………………………………………………………….. 155
Wiederinbetriebnahme ………………………………………………………………………… 156
TECHNISCHE DATEN ……………………………………………………………………….. 157
Motor ………………………………………………………………………………………………… 157
Kühlsystem ……………………………………………………………………………………….. 157
Elektrische anlage ……………………………………………………………………………… 158
Hydraulikanlage …………………………………………………………………………………. 158
Fassungsvermõgen ……………………………………………………………………………. 158
Kraftübertragung ………………………………………………………………………………… 159
Geschwindigkeiten ……………………………………………………………………………… 159
Gerãuschpegel ………………………………………………………………………………….. 159
Reifen und Reifendruck ………………………………………………………………………. 160
Ungefãhre Betriebsgewichte ……………………………………………………………….. 161
Anzugsmoment der Schrauben …………………………………………………………….. 161
Laderschaufel ……………………………………………………………………………………. 162
Tieflõffelbagger-Schaufeln …………………………………………………………………… 163
Betriebsdaten und Abmessungen ………………………………………………………… 164
INHALTSVERZEICHNIS ……………………………………………………………………… 174
10

BITTE BEACHTEN SIE:

• Dies ist das GLEICHE Handbuch, das von den Händlern verwendet wird, um Fehler in Ihrem Fahrzeug zu beheben. Dies kann Ihnen in 2 Minuten nach der Zahlung gehören.
• Kontaktieren Sie uns unter [email protected] sollten Sie vor dem Kauf Fragen haben oder andere Service-/Reparatur-/Teile-Bedienungshandbücher benötigen.

S.V