Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR Manual de reparaciones – PDF DOWNLOAD (Spanish)
$96.95 Original price was: $96.95.$31.95Current price is: $31.95.
Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR Manual de reparaciones – PDF DOWNLOAD (Spanish)
Description
Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR Manual de reparaciones – PDF DOWNLOAD (Spanish)
DESCRIPCIΓN:
Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR Manual de reparaciones – PDF DOWNLOAD (Spanish)
NORMAS DE SEGURIDAD :
- Siga atentamente los procedimientos de reparaciΓ³n y mantenimiento indicados.
- Β No lleve anillos, relojes de pulsera, joyas, ropa desabrochada o colgante, por ejemplo: corbatas, ropas rasgadas, chaquetas abiertas ni jersΓ©is con cremallera abierta que puedan quedar atrapados entre las partes en movimiento.
- Le recomendamos utilizar prendas de seguridad apropiadas, como: calzado anti-deslizamiento, guantes, gafas de seguridad, cascos, etc.
- No repare nunca la mΓ‘quina si hay alguien sentado en el asiento del conductor, a menos que se trate de operadores certificados y preparados para ayudarle en las tareas que debe llevar a cabo.
- No intentar nunca hacer funcionar la mΓ‘quina o usar su equipo desde cualquier posiciΓ³n que no sea la de sentado en el puesto de conducciΓ³n.
- No realice ninguna operaciΓ³n sobre la mΓ‘quina con el motor en marcha, a menos que haya sido especΓficamente indicado.
- Antes de desmontar tapones, tapas, vΓ‘lvulas, etc., pare el motor y asegΓΊrese de que se ha eliminado toda la presiΓ³n de los circuitos hidrΓ‘ulicos.
- Todas las operaciones de mantenimiento deben ser efectuadas con mΓ‘ximo cuidado y atenciΓ³n.
- Las escaleras y plataformas de servicio utilizadas en el taller o en el lugar de instalaciΓ³n deben cumplir las normas de seguridad vigentes.
- Desconecte las baterΓas y coloque carteles en los mandos para avisar de que se estΓ‘n realizando operaciones de mantenimiento. Bloquee la mΓ‘quina y todo el equipo que puede elevarse.
- No controle ni llene nunca los depΓ³sitos de combustible ni los acumuladores de las baterΓas, no use lΓquidos inflamables si estΓ‘ fumando o estΓ‘ cerca de llamas.
- Los frenos no funcionan cuando han sido manualmente desactivados para llevar a cabo operaciones de mantenimiento. En tal caso, la mΓ‘quina debe mantenerse constantemente bajo control y deben usarse bloqueos u otros dispositivos similares.
- La pistola de llenado del combustible debe permanecer siempre en contacto con el cuello del llenado del depΓ³sito.
- Mantenga este contacto hasta que el combustible deje de fluir dentro del depΓ³sito, de este modo evitarΓ‘ posibles chispas debido a la acumulaciΓ³n de energΓa estΓ‘tica.
- Para remolcar la mΓ‘quina, use exclusivamente los puntos de remolcado. Conecte las partes con atenciΓ³n. AsegΓΊrese de que los pasadores previstos y los cierres estΓ‘n fijados firmemente antes de aplicar tracciΓ³n. No se pare cerca de barras de remolcado, cables o cadenas que estΓ©n bajo carga.
- Para desplazar una mΓ‘quina averiada, use un remolque o una plataforma de carga.
TABLA DE CONTENIDO:
Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR Manual de reparaciones – PDF DOWNLOAD (Spanish)
SECCIΓN 00 – NORMAS DE SEGURIDAD
SECCION 01 – MANTENIMIENTO
SECCION 02 – ESPECIFICACIONES TΓCNICAS
1. MODELOS DE EXCAVADORAS CARGADORAS…………………………………………………………………………… 3
2. IDENTIFICACIΓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES…………………………………………………………… 4
3. DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………………….. 6
3.1 MOTOR DIESEL…………………………………………………………………………………………………………………… 6
3.2 TRANSMISIΓN…………………………………………………………………………………………………………………….. 8
3.3 EJES…………………………………………………………………………………………………………………………………… 9
3.4 FRENOS……………………………………………………………………………………………………………………………… 9
3.5 DIRECCIΓN……………………………………………………………………………………………………………………….. 10
3.6 CIRCUITO HIDRΓULICO …………………………………………………………………………………………………….. 10
3.7 CONTRAPESO DELANTERO………………………………………………………………………………………………. 10
3.8 NIVELES SONORO Y VIBRACIONES…………………………………………………………………………………… 11
3.9 CUCHARAS……………………………………………………………………………………………………………………….. 11
3.10 NEUMATICOS………………………………………………………………………………………………………………….. 12
4. DIMENSIONES Y PRESTACIONES ……………………………………………………………………………………………. 13
4.1 DIMENSIONES Y PRESTACIONES DEL EQUIPO CARGADOR ……………………………………………… 13
4.2 DIMENSIONES Y PRESTACIONES DEL EQUIPO CARGADOR CON HORQUILLAS ………………… 19
4.3 DIMENSIONES Y PRESTACIONES DEL EQUIPO CARGADOR ……………………………………………… 20
5. CAPACIDAD DE ELEVACIΓN EQUIPO RETROEXCAVADOR ………………………………………………………. 26
6. CARGAS MΓXIMAS ELEVABLES ………………………………………………………………………………………………. 29
6.1 TABLA CARGAS MΓXIMAS DE USO EQUIPO CARGADOR …………………………………………………… 29
6.2 TABLA CARGAS MΓXIMAS DE USO EQUIPO RETROEXCAVADOR………………………………………. 30
7. TABLA DE SUMINISTROS…………………………………………………………………………………………………………. 31
SECCION 17 – CONVERTODORES DE PAR
1. CONVERTIDOR DE PAR POWERSHUTTLE…………………………………………………………………………………. 3
1.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO……………………………………………………………………………………. 3
1.2 DATOS TΓCNICOS………………………………………………………………………………………………………………. 4
1.3 PUESTA A PUNTO……………………………………………………………………………………………………………….. 4
1.4 INSPECCIΓN……………………………………………………………………………………………………………………….. 4
1.5 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………….. 5
1.6 PRUEBA DE FRENOS ………………………………………………………………………………………………………….. 5
1.7 DETECCIΓN DE FALLAS ……………………………………………………………………………………………………… 6
2. CONVERTIDOR DE PAR POWERSHUTTLE…………………………………………………………………………………. 7
2.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO……………………………………………………………………………………. 7
2.2 DATOS TΓCNICOS………………………………………………………………………………………………………………. 8
2.3 PUESTA A PUNTO……………………………………………………………………………………………………………….. 8
2.4 INSPECCIΓN……………………………………………………………………………………………………………………….. 9
2.5 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………….. 9
2.6 PRUEBA DE FRENOS ………………………………………………………………………………………………………… 11
2.7 DETECCIΓN DE FALLAS ……………………………………………………………………………………………………. 12
SECCION 21 – TRANSMISIΓN
1. TRANSMISIΓN POWERSHUTTLE βMODELO TURNER COM-T4-2025β …………………………………………… 3
1.1 DATOS TΓCNICOS………………………………………………………………………………………………………………. 3
1.2 PAR DE APRIETE DE LAS FIJACIONES ………………………………………………………………………………… 5
1.3 MANDOS DE LA TRANSMISIΓN……………………………………………………………………………………………. 6
1.4 LUBRICACIΓN……………………………………………………………………………………………………………………. 11
1.5 CAUDAL Y ABASTECIMIENTO DEL ACEITE DE LA TRANSMISIΓN……………………………………….. 12
1.6 VΓLVULAS HIDRΓULICAS DE LA TRANSMISIΓN Y PUNTOS DE CONTROL DE PRESIΓN……… 18
1.7 CAUDAL DE POTENCIA DE LA TRANSMISIΓN…………………………………………………………………….. 19
1.8 TRANSMISIΓN 2RM COMPONENTES …………………………………………………………………………………. 23
1.9 TRANSMISIΓN 4WD COMPONENTES…………………………………………………………………………………. 26
1.10 EXTRACCIΓN DE LA TRANSMISIΓN …………………………………………………………………………………. 31
1.11 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………. 32
1.12 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………… 90
1.13 HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………….. 93
2. TRANSMISIΓN POWERSHIFT βDANA T16000β……………………………………………………………………………. 94
2.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 94
2.2 MANDOS …………………………………………………………………………………………………………………………… 95
2.3 LUBRICACIΓN………………………………………………………………………………………………………………….. 105
2.4 ESPECIFICACIONES SOBRE LA PRESIΓN Y PUNTOS DE CONTROL…………………………………. 106
2.5 ENFRIAMIENTO……………………………………………………………………………………………………………….. 108
2.6 ESQUEMA HIDRΓULICO…………………………………………………………………………………………………… 109
2.7 FUNCIONAMIENTO ………………………………………………………………………………………………………….. 110
2.8 DIRECCIΓN DE LA POTENCIA ………………………………………………………………………………………….. 117
2.9 DISTRIBUCIΓN DE MARCHAS Y EMBRAGUES………………………………………………………………….. 132
2.10 REMOCIΓN E INSTALACIΓN…………………………………………………………………………………………… 133
2.11 COMPONENTES DE LA TRANSMISIΓN……………………………………………………………………………. 137
2.12 DESMONTAJE Y MONTAJE…………………………………………………………………………………………….. 155
2.13 HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………… 264
2.14 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………. 265
2.15 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………. 267
SECCION 25 – EJE DELANTERO
1. EJE DELANTERO A 2WDβCARRAROβ………………………………………………………………………………………….. 3
1.1 DATOS TΓCNICOS………………………………………………………………………………………………………………. 3
1.2 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………….. 6
1.3 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………….. 24
2. PUENTE DELANTERO A 4WD βCARRAROβ………………………………………………………………………………… 26
2.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 26
2.2 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………… 31
2.3 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………….. 77
3. EJE DELANTERO A 4WS βCARRAROβ ……………………………………………………………………………………….. 80
3.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 80
3.2 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………… 84
3.3 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………… 137
4. HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………………… 140
SECCION 27 – EJE TRASERO
1. EJE TRASERO 2WS …………………………………………………………………………………………………………………… 3
1.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO…………………………………………………………………………………… 3
1.2 DATOS TΓCNICOS………………………………………………………………………………………………………………. 6
1.3 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………….. 8
1.4 DETECCIΓN DE FALLAS ……………………………………………………………………………………………………. 27
2. EJE TRASERO A 4WS βCARRAROβ …………………………………………………………………………………………… 28
2.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 28
2.2 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………… 32
2.3 DETECCIΓN DE FALLAS ……………………………………………………………………………………………………. 81
3. HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………………….. 84
SECCION 33 – SISTEMA DE FRENOS
1. DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………………….. 3
2. FRENO DE ESTACIONAMIENTO…………………………………………………………………………………………………. 6
2.1 AJUSTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO………………………………………………………………………. 7
3. CILINDROS DEL FRENO…………………………………………………………………………………………………………….. 8
4. DEPΓSITO ACEITE DE FRENOS ………………………………………………………………………………………………. 13
5. PROCEDIMIENTO DE PURGA…………………………………………………………………………………………………… 13
SECCION 35 – SISTEMAS HIDRΓULICOS
1. DIAGRAMAS HIDRΓULICOS……………………………………………………………………………………………………….. 3
1.1 DIAGRAMA HIDRΓULICO – MODELOS MECΓNICOS DE 2WS CON SIDESHIFT……………………….. 3
1.2 DIAGRAMA HIDRΓULICO – MODELOS PILOTOS DE 2WS CON SIDESHIFT …………………………….. 5
1.3 DIAGRAMA HIDRΓULICO – MODELOS MECΓNICOS DE 4WS CON SIDESHIFT……………………….. 7
1.4 DIAGRAMA HIDRΓULICO – MODELOS PILOTOS DE 4WS CON SIDESHIFT …………………………….. 9
1.5 DIAGRAMA HIDRΓULICO – MODELOS PILOTOS DE 4WS CON CENTER PIVOT ……………………. 11
2. BOMBA HIDRΓULICA ……………………………………………………………………………………………………………….. 13
2.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………….. 13
2.2 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 13
2.3 VΓLVULA DE DETECCIΓN DE CARGA………………………………………………………………………………… 16
2.4 REMOCIΓN……………………………………………………………………………………………………………………….. 18
2.5 COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………………… 19
2.6 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………… 20
3. DISTRIBUIDORES ……………………………………………………………………………………………………………………. 24
3.1 DISTRIBUIDORES βREXROTHβ (MODELOS MECΓNICOS) ……………………………………………………. 24
3.2 DISTRIBUIDORES βREXROTHβ (MODELOS PILOTO)……………………………………………………………. 40
3.3 VΓLVULA SOLENOIDE PARA PILOTAR EL DISTRIBUIDOR DEL RETROEXCAVADOR
(CON MANDO HIDRΓULICO) ……………………………………………………………………………………………….. 49
3.4 VΓLVULAS DE ESCAPE……………………………………………………………………………………………………… 52
3.5 ACUMULADOR DE ANTICABECEO βGLIDE RIDEβ PARKER………………………………………………….. 60
4. SISTEMA DE MUELLE HIDRAULICO………………………………………………………………………………………….. 63
4.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………….. 63
4.2 FLUJO DE ACEITE HIDRAULICO ………………………………………………………………………………………… 64
5. CILINDROS HIDRΓULICOS……………………………………………………………………………………………………….. 66
5.1 CILINDRO BRAZO EQUIPO CARGADOR……………………………………………………………………………… 67
5.2 CILINDRO CUCHARA DEL EQUIPO CARGADOR …………………………………………………………………. 72
5.3 CILINDRO CUCHARA 4X1 DEL EQUIPO CARGADOR…………………………………………………………… 76
5.4 CILINDRO DE LA PLUMA RETROEXCAVADOR……………………………………………………………………. 79
5.5 CILINDRO BALANCΓN EQUIPO RETROEXCAVADOR……………………………………………………………. 83
5.6 CILINDRO CUCHARA EQUIPO RETROEXCAVADOR……………………………………………………………. 87
5.7 CILINDRO TELESCΓPICO ………………………………………………………………………………………………….. 91
5.8 CILINDRO DEL ESTABILIZADOR 4WS – CENTER PIVOT………………………………………………………. 95
5.9 CILINDRO DEL ESTABILIZADOR – SIDESHIFT……………………………………………………………………… 99
5.10 CILINDRO DE ROTACIΓN……………………………………………………………………………………………….. 103
5.11 CILINDRO DESPLAZAMIENTO LATERAL EQUIPO RETROEXCAVADOR – SIDESHIFT………… 107
5.12 HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………… 108
6. MANIPULADORES DE MANDO………………………………………………………………………………………………… 109
6.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………… 109
6.2 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………… 110
6.3 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………. 113
6.4 VΓLVULA DEL DISTRIBUIDOR………………………………………………………………………………………….. 116
7. DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………………. 119
7.1 CONTROLES PRELIMINARES…………………………………………………………………………………………… 119
7.2 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………… 120
SECCION 39 – CHASIS DEL VEHΓCULO
1. DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………………….. 3
2. COMPONENTES PARA LA REMOCIΓN Y LA INSTALACIΓN …………………………………………………………. 5
2.1 COMPONENTES DENTRO DEL CHASIS ……………………………………………………………………………….. 5
2.2 COMPONENTES DEBAJO DEL CHASIS ………………………………………………………………………………… 6
2.3 COMPONENTES CONECTADOS FUERA DEL CHASIS…………………………………………………………… 8
2.4 COMPONENTES CONECTADOS FUERA DEL CHASIS…………………………………………………………… 9
2.5 PAR DE APRIETE DE LAS FIJACIONES ………………………………………………………………………………. 11
SECCION 41 – SISTEMAS DE DIRECCIΓN
1. SISTEMA DE DIRECCIΓN 2WS …………………………………………………………………………………………………… 4
2. SISTEMA DE DIRECCIΓN 4WS …………………………………………………………………………………………………… 7
3. SERVODIRECCIΓN ………………………………………………………………………………………………………………….. 12
3.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………….. 13
3.2 COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………………… 15
3.3 DESMONTAJE Y MONTAJE………………………………………………………………………………………………… 16
3.4 HERRAMIENTA ESPECIAL …………………………………………………………………………………………………. 33
3.5 DETECCIΓN DE FALLAS…………………………………………………………………………………………………….. 33
SECCION 50 – CALEFACCIΓN CABINA Y AIRE ACONDICIONADO
1. DATOS TΓCNICOS …………………………………………………………………………………………………………………….. 3
2. CALEFACCIΓN DE LA CABINA……………………………………………………………………………………………………. 5
2.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO……………………………………………………………………………………. 5
3. SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO ……………………………………………………………………………………….. 12
3.1 PRINCIPIOS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO ………………………………………………………. 12
3.2 NORMAS DE SEGURIDAD………………………………………………………………………………………………….. 16
3.3 FUNCIΓN Y ACCIONAMIENTO……………………………………………………………………………………………. 17
3.4 DETECCIΓN DE FALLAS Y PRUEBA …………………………………………………………………………………… 26
3.5 LAVADO DEL SISTEMA………………………………………………………………………………………………………. 44
3.6 VACIADO DEL SISTEMA …………………………………………………………………………………………………….. 46
3.7 CARGA DEL SISTEMA………………………………………………………………………………………………………… 47
3.8 REVISIΓN DE LOS COMPONENTES …………………………………………………………………………………… 48
3.9 COMPRESOR ……………………………………………………………………………………………………………………. 53
3.10 HERRAMIENTA ESPECIAL ……………………………………………………………………………………………….. 67
SECCION 55 – INSTALACIΓN ELΓCTRICA
1. NOTAS GENERALES………………………………………………………………………………………………………………….. 3
1.1 REPARACIΓN TEMPORAL DEL CABLEADO PREFORMADO………………………………………………….. 3
1.2 DETECCIΓN DE FALLAS ……………………………………………………………………………………………………… 4
2. ESQUEMAS ELΓCTRICOS………………………………………………………………………………………………………….. 5
2.1 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – POWERSHUTTLE ROPS (580SR)……………………………………………….. 5
2.2 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – CABINA POWERSHUTTLE (580SR)…………………………………………… 20
2.3 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – CABINA POWERSHIFT (580SR)………………………………………………… 36
2.4 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – CABINA POWERSHUTTLE (580SR+/590SR) ……………………………… 54
2.5 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – CABINA POWERSHIFT (580SR)………………………………………………… 69
2.6 ESQUEMAS ELΓCTRICOS – CABINA POWERSHIFT 4WS (695SR)………………………………………… 84
3. MANDOS Y INSTRUMENTOS………………………………………………………………………………………………….. 100
3.1 CUADROS DE INSTRUMENTOS DELANTEROS (580SR / 590SR) ……………………………………….. 100
3.2 CUADROS DE INSTRUMENTOS DELANTEROS (695SR) ……………………………………………………. 102
3.3 CUADRO DE INSTRUMENTOS LATERAL (580SR) ……………………………………………………………… 104
3.4 CUADRO DE INSTRUMENTOS LATERAL (580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………… 106
3.5 CONJUNTO DE PILOTOS DEL CUADRO LATERAL (580SR) ……………………………………………….. 108
3.6 CONJUNTO DE PILOTOS DEL CUADRO LATERAL (580SR+ / 590SR / 695SR) …………………….. 110
3.7 CIRCUITO DISPOSITIVO IMMOBILISER…………………………………………………………………………….. 112
4. PANTALLA DEL DIAGNΓSTICO (580SR+ / 590SR / 695SR) ……………………………………………………….. 113
4.1 SΓMBOLOS ………………………………………………………………………………………………………………………. 114
4.2 MENΓ DE CONFIGURACIΓN…………………………………………………………………………………………….. 115
4.3 PROCEDIMIENTO DE AUTOTEST …………………………………………………………………………………….. 116
4.4 RECUPERACIΓN DEL CΓDIGO DE ERROR DESDE LA PANTALLA …………………………………….. 117
4.5 ILUMINACIΓN POSTERIOR Y CONTRASTE……………………………………………………………………….. 118
4.6 HORAS DE TRABAJO……………………………………………………………………………………………………….. 119
4.7 DESCRIPCIΓN FUNCIONAL ……………………………………………………………………………………………… 120
4.8 SISTEMA DE ALARMA ……………………………………………………………………………………………………… 124
4.9 MANTENIMIENTO…………………………………………………………………………………………………………….. 126
4.10 MENSAJES DE ADVERTENCIA……………………………………………………………………………………….. 127
5. SISTEMA DE ARRANQUE……………………………………………………………………………………………………….. 134
5.1 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………… 134
5.2 DETECCIΓN DE FALLAS ………………………………………………………………………………………………….. 135
5.3 MOTOR DE ARRANQUE …………………………………………………………………………………………………… 138
6. ALTERNADOR ……………………………………………………………………………………………………………………….. 144
6.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………… 144
6.2 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………… 144
6.3 COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………………. 146
6.4 REMOCIΓN……………………………………………………………………………………………………………………… 147
6.5 INSPECCIΓN Y PRUEBAS PRELIMINARES ……………………………………………………………………….. 148
6.6 DETECCIΓN DE FALLAS ………………………………………………………………………………………………….. 157
7. BATERΓA………………………………………………………………………………………………………………………………… 158
7.1 DATOS TΓCNICOS…………………………………………………………………………………………………………… 158
7.2 DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………… 158
7.3 SUSTITUCIΓN DE LA BATERΓA…………………………………………………………………………………………. 159
7.4 MANTENIMIENTO…………………………………………………………………………………………………………….. 161
7.5 PRUEBAS………………………………………………………………………………………………………………………… 163
7.6 CONEXIΓN DE UNA BATERΓA DE SOCORRO ……………………………………………………………………. 165
7.7 INTERRUPTOR MAESTRO DE LA BATERΓA……………………………………………………………………….. 165
8. PRUEBA DE LOS COMPONENTES………………………………………………………………………………………….. 166
8.1 INTRODUCCIΓN GENERAL………………………………………………………………………………………………. 166
8.2 PRUEBA DE LOS COMPONENTES……………………………………………………………………………………. 167
8.3 PUNTOS DE TIERRA………………………………………………………………………………………………………… 167
8.4 ALTERNADOR………………………………………………………………………………………………………………….. 170
8.5 TRANSMISIONES …………………………………………………………………………………………………………….. 170
8.6 INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO………………………………………………………… 174
8.7 CABINA……………………………………………………………………………………………………………………………. 175
8.8 INTERRUPTOR 4WD………………………………………………………………………………………………………… 180
8.9 INTERRUPTORES PEDAL DE FRENOS……………………………………………………………………………… 180
8.10 LΓMPARA INDICADORA DE NIVEL DE ACEITE FRENOS………………………………………………….. 181
8.11 INTERRUPTOR DE FARO DE TRABAJO FRONTAL (1) – INTERRUPTOR DE
FARO DE TRABAJO TRASERO (2)……………………………………………………………………………………. 181
8.12 MANDO SEΓAL DE PELIGRO………………………………………………………………………………………….. 182
8.13 RELE LUZ SEΓAL DE EMERGENCIA……………………………………………………………………………….. 182
8.14 INTERRUPTOR MULTIFUNCIONES …………………………………………………………………………………. 183
8.15 MOTOR LIMPIAPARABRISAS DELANTERO (1) – MOTOR LIMPIAPARABRISAS
TRASERO (2) …………………………………………………………………………………………………………………. 183
8.16 SELECTOR DE MARCHA 4WS ………………………………………………………………………………………… 184
8.17 MANDO DE DIRECCIΓN………………………………………………………………………………………………….. 185
8.18 SENSOR DE CONDUCCIΓN PUENTE POSTERIOR 4WS…………………………………………………… 187
8.19 SENSOR DE CONDUCCIΓN PUENTE ANTERIOR 4WS …………………………………………………….. 187
8.20 ELECTROVΓLVULA DE DIRECCIΓN………………………………………………………………………………… 188
8.21 CONMUTADOR DE BLOQUEO DEL DIFERENCIAL (1) ………………………………………………………. 189
8.22 EQUIPO DELANTERO …………………………………………………………………………………………………….. 190
8.23 EQUIPO RETROEXCAVADOR…………………………………………………………………………………………. 193
SECCION 82 – CARGADORA
1. MANDOS DEL EQUIPO CARGADOR……………………………………………………………………………………………. 3
1.1 FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO CARGADOR………………………………………………………………………. 3
2. AUTONIVELADO DE LA CUCHARA DEL EQUIPO CARGADOR……………………………………………………… 6
3. PUNTAL DE SEGURIDAD DEL EQUIPO CARGADOR……………………………………………………………………. 7
4. REMOCIΓN DE LA CUCHARA DEL EQUIPO CARGADOR …………………………………………………………….. 8
5. REMOCIΓN DEL EQUIPO CARGADOR………………………………………………………………………………………. 11
SECCION 84 – RETROEXCAVADORA
1. DESCRIPCIΓN Y FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………………………………….. 3
2. MANDOS MECΓNICOS DEL EQUIPO RETROEXCAVADOR ………………………………………………………….. 6
3. MANDOS HIDRΓULICOS DEL EQUIPO RETROEXCAVADOR………………………………………………………. 15
4. REMOCIΓN E INSTALACIΓN…………………………………………………………………………………………………….. 17
4.1 REMOCIΓN DEL EQUIPO RETROEXCAVADOR CENTER PIVOT…………………………………………… 17
4.2 DESMONTAJE DEL EQUIPO RETROEXCAVADOR – SIDESHIFT …………………………………………… 20
4.3 REMOCIΓN DE LA CUCHARA RETROEXCAVADORA…………………………………………………………… 23
4.4 DENTADO CUCHARA REEMPLAZO…………………………………………………………………………………….. 23
4.5 REMOCIΓN DEL BALANCΓN ……………………………………………………………………………………………….. 24
5. REVISIΓN DEL BALANCΓN TELESCΓPICO ………………………………………………………………………………… 27
IMΓGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

TENGA EN CUENTA:
- Este es el mismo manual utilizado por los CONCESIONARIOS para dar SERVICIO a su vehΓculo.
- El manual puede ser todo suyo: una vez que se complete el pago, se lo llevarΓ‘ a la pΓ‘gina de descarga desde donde puede descargar el manual. Β‘Todo en 2-5 minutos!
- Si necesita cualquier otro manual de servicio/reparaciΓ³n/piezas, no dude en contactarnos en [email protected]. Podemos sorprenderte con una buena oferta.
S.V
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Case 480B Loader Backhoe Operators Manual -PDF Download

Case Ih Mesh Wrap System For 8455 8460 8465 Round Baler Operators Manual - PDF Downloads

Case 580N 580SN-WT 580SN 590SN Loader Backhoe Operators Manual - PDF Download
