Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES Экскаватор-погрузчик ЭКСΠЛУАΤАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 84277760 – PDF DOWNLOAD (Russian)

Description

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES Экскаватор-погрузчик ЭКСΠЛУАΤАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 84277760 – PDF DOWNLOAD (Russian)

ОПИСАНИЕ:

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES Экскаватор-погрузчик ЭКСΠЛУАΤАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 84277760 – PDF DOWNLOAD (Russian)

ВВЕДЕНИЕ
Экскаваторы-погрузчики (погрузчики обратная
лопата) 580SR – 580SR+ – 590SR – 695SR
спроектированы для выполнения большинства
землеройно-транспортных работ.
При использовании данной машины для
выполнения работ, требующих применения
специального оборудования, приспособлений или
орудий, обратитесь к дистрибьютору, чтобы
убедиться в том, что соответствующие адаптации
или модификации соответствуют техническим
характеристикам машины и отвечают действующим
нормам безопасности.
Любая модификация или адаптация, не
согласованная с изготовителем, может нарушить
первоначальное соответствие машины
требованиям безопасности.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ
Данная машина сконструирована в соответствии с
самыми современными технологиями и
общепринятыми нормами безопасности.
Используйте ее по назначению, для которого она
была задумана, соблюдая правила техники
безопасности и предотвращения несчастных
случаев, точно придерживаясь указаний по
эксплуатации. Неисправности, которые могут
угрожать безопасности, немедленно устраняйте
сами или с посторонней помощью.

ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР РУКОВОДСТВА:

ОГЛАВЛЕНИЕ:

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES Экскаватор-погрузчик ЭКСΠЛУАΤАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 84277760 – PDF DOWNLOAD (Russian)

РАЗДЕЛ 1
ВВЕДЕНИЕ, БЕЗОПАСНОСТЬ, ТАБЛИЧКИ И НАКЛЕЙКИ …………………………………………………………. 1-1
ВВЕДЕНИЕ …………………………………………………………………………………………………………………………….. 1-1
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ ………………………………………….. 1-1
ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ………………………………………………………………………………………………………………….. 1-3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ……………………………………………………………………………… 1-6
ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ……………………………………………………………………………….. 1-6
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ МАШИНЫ……………………………………………………………………………………. 1-7
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ ……………………………………………………………………………………………….. 1-10
ПАРКОВКА МАШИНЫ…………………………………………………………………………………………………………. 1-13
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКИ …………………………………………………………………………….. 1-14
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОЖАРОВ И ВЗРЫВОВ……………………………………………………………………… 1-16
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОЖОГОВ……………………………………………………………………………………………. 1-17
УРОВЕНЬ ВИБРАЦИЙ, ПЕРЕДАВАЕМЫХ ОПЕРАТОРУ ………………………………………………………. 1-18
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ………………………………………………………. 1-19
ОПОЗНАВАТЕЛЬНЫЕ ТАБЛИЧКИ УЗЛОВ ……………………………………………………………………………… 1-20
НАКЛЕЙКИ……………………………………………………………………………………………………………………………. 1-25
НАКЛЕЙКА УРОВНЯ ЗВУКОВОГО ДАВЛЕНИЯ ……………………………………………………………………. 1-25
РАСПОЛОЖЕНИЕ НАКЛЕЕК ………………………………………………………………………………………………. 1-26
РУЧНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ…………………………………………………………………………………………………….. 1-34
РАЗДЕЛ 2
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ ………………………………………………………………………………………. 2-1
ПАНЕЛИ ПЕРЕДНИХ УПРАВЛЕНИЙ (580SR / 590SR) ……………………………………………………………. 2-1
ПАНЕЛИ ПЕРЕДНИХ УПРАВЛЕНИЙ (695SR) ………………………………………………………………………… 2-3
ПАНЕЛЬ БОКОВОГО ИНСТРУМЕНТА (580SR)………………………………………………………………………. 2-5
ПАНЕЛЬ БОКОВОГО ИНСТРУМЕНТА (580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………… 2-7
БОКОВОЙ ИНСТРУМЕНТ (580SR)………………………………………………………………………………………. 2-12
БОКОВОЙ ИНСТРУМЕНТ (580SR+ / 590SR / 695SR)……………………………………………………………. 2-14
УПРАВЛЕНИЯ НА МЕСТЕ ВОДИТЕЛЯ …………………………………………………………………………………… 2-16
КЛЮЧ ПУСКА …………………………………………………………………………………………………………………….. 2-16
РУЛЬ …………………………………………………………………………………………………………………………………. 2-16
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЯ НАПРАВЛЕНИЯ (580SR ROPS) ………………………………………….. 2-17
РЫЧАГ УКАЗАТЕЛЯ ПОВОРОТА, ФАРЫ ДАЛЬНЕГО СВЕТА, ПЕРЕДНИЙ ДВОРНИК И
СТЕКЛООБМЫВАТЕЛЬ (КАБИНА) ………………………………………………………………………………………. 2-18
УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ………………………………………………………………………………………………….. 2-19
УПРАВЛЕНИЯ АКСЕЛЕРАТОРА ДВИГАТЕЛЯ ……………………………………………………………………… 2-36
ТОРМОЗА ………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-37
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА ПОВОРОТНЫХ РУЛЕВЫХ КОЛЕС (4WS)………………………………… 2-38
КАБИНА ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-39
СИДЕНЬЕ ОПЕРАТОРА ………………………………………………………………………………………………………… 2-49
УПРАВЛЕНИЯ ОСНАСТКИ ПОГРУЗЧИКА………………………………………………………………………………. 2-53
РАБОТЫ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ……………………………………………………………………………………….. 2-53
УПРАВЛЕНИЕ ПЕРЕДНЕГО КОВША 4×1
(Если предусмотрена) ………………………………………………………………………………………………………… 2-56
КНОПКА РАСЦЕПЛЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ …………………………………………………………………………………. 2-57
БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЙ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКОЙ (Касается некоторых стран)……………. 2-57
УРПАВЛЕНИЯ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ………………………………………………………………………………………. 2-58
МЕХАНИЧЕСКИЕ КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ………………………………………. 2-59
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ УПРАВЛЕНИЯ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ …………………………………………………….. 2-70
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ ОТОПЛЕНИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАННОГО ВОЗДУХА ………………………………….. 2-76
ВЕНТИЛЯЦИЯ……………………………………………………………………………………………………………………. 2-76
ОТОПЛЕНИЕ (Дополнительно)……………………………………………………………………………………………. 2-76
КОНДИЦИОНИРОВАННЫЙ ВОЗДУХ (Дополнительно) ………………………………………………………… 2-77
ДИФФУЗОРЫ……………………………………………………………………………………………………………………… 2-79
РАЗДЕЛ 3
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ ……………………………………………………………………………………………………… 3-1
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИЯ……………………………………………………………………………………………………………. 3-1
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ МАШИНЫ……………………………………………………………………………………. 3-1
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ …………………………………………………………………………………………………. 3-2
ПЕРИОД ОБКАТКИ ………………………………………………………………………………………………………………. 3-3
ПАРКОВКА МАШИНЫ……………………………………………………………………………………………………………… 3-4
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ………………………………………………………………………………………………………………….. 3-5
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПУСК ………………………………………………………………………………………………… 3-6
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ В УСЛОВИЯХ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР С “GRID HEATER” (Дополнительно).. 3-8
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ -18 °Ц (Дополнительный) ……………………………… 3-9
ПРОТИВОПУСКОВОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С КОДОМ (Дополнительно) …………………………………….. 3-10
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ …………………………………………………………………………………………………….. 3-11
ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПО СТРОЙПЛОЩАДКЕ ……………………………………………………………………………… 3-12
2WD ИЛИ 4WD …………………………………………………………………………………………………………………… 3-14
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПОВОРОТА (4WS) ………………………………………………………………………………… 3-15
УСТРОЙСТВО БЛОКИРОВКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА……………………………………………………………….. 3-18
ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПО ДОРОГЕ ……………………………………………………………………………………………… 3-20
ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ПО ДОРОГЕ…………………………………………………………….. 3-20
ОБРАЩЕНИЯ ДЛЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ПО ДОРОГЕ ……………………………………………………………… 3-21
ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ПО ДОРОГЕ …………………………………………….. 3-22
УСТАНОВКА В ПОЗИЦИЮ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ПО ДОРОГЕ .. 3-27
БЛОКИРОВКА И РАЗБЛОКИРОВКА ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ……………………………………………………. 3-29
РАБОТА НА МАШИНЕ В УСЛОВИЯХ ХОЛОДНОГО КЛИМАТА………………………………………………… 3-31
РАБОТА НА МАШИНЕ В УСЛОВИЯХ ЖАРКОГО КЛИМАТА…………………………………………………….. 3-32
РАБОТА НА МАШИНЕ В МЕСТЕ, ЗАПОЛНЕННОМ ВОДОЙ…………………………………………………….. 3-32
ПЕРЕДНЯЯ ОСНАСТКА ………………………………………………………………………………………………………… 3-33
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ………………………………………………………………………… 3-33
РЕЙКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ ………………………………………………………………. 3-39
ЗАЩИТНАЯ РЕЙКА ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ (2WS)……………………………………………………………… 3-39
ЗАЩИТНАЯ РЕЙКА ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ (4WS)……………………………………………………………… 3-40
ПЕРЕДНИЙ КОВШ – ЗАМЕНА ……………………………………………………………………………………………… 3-41
ПЕРЕДНИЙ КОВШ С ВИЛАМИ (Дополнительно)………………………………………………………………….. 3-42
ЗАДНЯЯ ОСНАСТКА …………………………………………………………………………………………………………….. 3-44
УСТАНОВКА ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ В РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ …………………………………………….. 3-45
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ (Вариант Sideshift)……………………………………………………. 3-47
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ…………………………………………………………………………….. 3-48
ЗАДНИЙ КОВШ – ЗАМЕНА ………………………………………………………………………………………………….. 3-53
БАЛЛАСТИРОВКА ……………………………………………………………………………………………………………… 3-54
ПОДНИМАЕМЫЕ ГРУЗЫ……………………………………………………………………………………………………….. 3-58
ОБРАЩЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ …………………………………………………………………………………………. 3-58
ПОДНИМАЕМЫЕ ГРУЗЫ ПРИ ПОМОЩИ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ ……………………………………….. 3-59
ПОДЪЕМ ГРУЗОВ ПРИ ПОМОЩИ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ………………………………………………………. 3-61
ПОДЪЕМ МАШИНЫ………………………………………………………………………………………………………………. 3-64
ТРАНСПОРТИРОВКА МАШИНЫ (НА ПРИЦЕПЕ) ……………………………………………………………………. 3-65
БУКСИРОВКА МАШИНЫ……………………………………………………………………………………………………….. 3-66
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
РАЗДЕЛ 4
ЗАПРАВКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ …………………………………………………………………………………………. 4-1
ТАБЛИЦА СУММИРОВАНИЯ ЗАПРАВОК ………………………………………………………………………………… 4-1
ТОПЛИВО ……………………………………………………………………………………………………………………………. 4-2
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ МАСЛО …………………………………………………………………………………………………. 4-4
ОБРАЩЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ……………………………………………………………………………………………… 4-6
ЧАСЫ РАБОТЫ И ИНТЕРВАЛЫ ………………………………………………………………………………………………. 4-8
СЧЕТЧИК ЧАСОВ…………………………………………………………………………………………………………………. 4-8
ПЕРЕРЫВЫ …………………………………………………………………………………………………………………………. 4-9
ТАБЛИЦА ИНТЕРВАЛОВ В ПРОВЕДЕНИИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ………………………………………….. 4-10
КОНТРОЛИ ПЕРЕД ПУСКОМ И КАЖДОЙ РАБОЧЕЙ СМЕНОЙ (10 ЧАСОВ) …………………………….. 4-13
МАШИНА – ОБЩАЯ ПРОВЕРКА ………………………………………………………………………………………….. 4-13
СВЕТЫ ………………………………………………………………………………………………………………………………. 4-13
УДОБСТВО УПРАВЛЕНИЙ И СИГНАЛЬНЫХ ЛАМПОЧЕК…………………………………………………….. 4-13
РЕМЕНЬ ПЕРЕДАЧИ – КОНТРОЛЬ ……………………………………………………………………………………… 4-14
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА – ТРУБЫ……………………………………………………………………………… 4-15
МАСЛО ДВИГАТЕЛЯ – УРОВЕНЬ ………………………………………………………………………………………… 4-16
БАК ДЛЯ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА – УРОВЕНЬ …………………………………………………………….. 4-17
ТОПЛИВНЫЙ БАК – УРОВЕНЬ ……………………………………………………………………………………………. 4-18
ЖИДКОСТЬ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ – УРОВЕНЬ ………………………………………………………………. 4-19
ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ – УРОВЕНЬ…………………………………………………………….. 4-20
ЖИДКОСТЬ ДЛЯ ОКОН . УРОВЕНЬ…………………………………………………………………………………….. 4-21
КОЛЕСА – ЗАТЯЖКА ГАЕК ………………………………………………………………………………………………….. 4-21
РАБОЧИЕ ОБОРУДОВАНИЯ – СМАЗКА ………………………………………………………………………………. 4-22
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КАЖДАЯ НЕДЕЛЯ (50 ЧАСОВ) ……………………………………………………………. 4-23
ФИЛЬТР ТОПЛИВА – ПРОЧИСТКА (580SR+ / 590SR / 695SR) ………………………………………………. 4-23
ШИНЫ – ПРОВЕРКА ДАВЛЕНИЯ…………………………………………………………………………………………. 4-24
СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ…………………………………………………………………………………… 4-27
ШАРНИРЫ ДВЕРКИ – СМАЗКА……………………………………………………………………………………………. 4-28
НАПРАВЛЯЮЩИЕ – СМАЗКА ……………………………………………………………………………………………… 4-28
ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ – СМАЗКА ………………………………………………………………………………………………… 4-29
СТАБИЛИЗАТОРЫ (SIDESHIFT) – КОНТРОЛЬ ЗАЗОРА ……………………………………………………….. 4-29
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КАЖДЫЕ 3 МЕСЯЦЕВ (250 ЧАСОВ) ……………………………………………………. 4-30
КАБИНА – ОБЩАЯ ПРОВЕРКА ……………………………………………………………………………………………. 4-30
СИДЕНЬЕ И РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ – КОНТРОЛЬ…………………………………………………………. 4-32
ПОДВЕСКА И НАПРАВЛЯЮЩИЕ СИДЕНЬЯ – СМАЗКА ……………………………………………………….. 4-32
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР КАБИНЫ – ЧИСТКА…………………………………………………………………………. 4-32
ТОПЛИВНЫЙ БАК – ПРОЧИСТКА ……………………………………………………………………………………….. 4-33
РАДИАТОР И КОНДЕНСАТОР – ЧИСТКА…………………………………………………………………………….. 4-34
ТРУБЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ – КОНТРОЛЬ …………………………………………………………………. 4-35
МАСЛО ПЕРЕДАЧИ – УРОВЕНЬ………………………………………………………………………………………….. 4-35
ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ – УРОВЕНЬ МАСЛА ………………………………………………………………………………….. 4-36
СПУСКНОЙ КЛАПАН ПЕРЕДНЕЙ ОСИ – ЧИСТКА ………………………………………………………………… 4-37
ЗАДНЯЯ ОСЬ – УРОВЕНЬ МАСЛА ………………………………………………………………………………………. 4-38
СПУСКНОЙ КЛАПАН ПЕРЕДНЕЙ ОСИ – ЧИСТКА ………………………………………………………………… 4-39
СОЧЛЕНЕНИЕ ОСЕЙ – СМАЗКА …………………………………………………………………………………………. 4-40
КАРДАННЫЕ ВАЛЫ – СМАЗКА ……………………………………………………………………………………………. 4-40
СПУСКНАЯ И НАЛИВНАЯ ПРОБКА БАКА С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ МАСЛОМ – ЧИСТКА ………….. 4-41
КЛЕММЫ БАТАРЕИ – КОНТРОЛЬ ……………………………………………………………………………………….. 4-42
НАГРЕВАТЕЛЬ И ИСПАРИТЕЛЬ (СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ) – ЧИСТКА……………….. 4-43
ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ СТРЕЛА (Дополнительно) – КОНТРОЛЬ РЕГУЛИРОВКА……………………… 4-44
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КАЖДЫЕ 6 МЕСЯЦЕВ (500 ЧАСОВ) ……………………………………………………. 4-45
МАСЛО ДВИГАТЕЛЯ – ЗАМЕНА ………………………………………………………………………………………….. 4-45
ФИЛЬТР МАСЛА ДВИГАТЕЛЯ – ЗАМЕНА …………………………………………………………………………….. 4-47
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
ФИЛЬТР ТОПЛИВА – ЗАМЕНА (580SR) ……………………………………………………………………………….. 4-48
ПЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ТОПЛИВА – ЗАМЕНА
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-50
ФИЛЬТР ТОПЛИВА – ЗАМЕПА
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-52
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КАЖДЫЙ ГОД (1000 ЧАСОВ) ………………………………………………………………. 4-54
МАШИНА – КОНТРОЛЬ И ЧИСТКА………………………………………………………………………………………. 4-55
ОГНЕТУШИТЕЛЬ ……………………………………………………………………………………………………………….. 4-56
ДВИГАТЕЛЬ – КОНТРОЛЬ ЗАЗОРА КЛАПАНОВ (580SR)………………………………………………………. 4-56
ДВИГАТЕЛЬ – КОНТРОЛЬ ЗАЗОРА КЛАПАНОВ (580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………… 4-57
ДВИГАТЕЛЬ – ЗАМЕНА СПУСКНОГО ФИЛЬТРА ………………………………………………………………….. 4-57
ФИЛЬТР ВОЗДУХА – ЗАМЕНА ГЛАВНОГО И БЕЗОНАСНОГО
ФИЛЬТРУЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ …………………………………………………………………………………………… 4-58
ПЕРЕДАЧА POWERSHUTTLE – ЗАМЕНА ФИЛЬТР МАСЛА…………………………………………………… 4-60
ПЕРЕДАЧА POWERSHUTTLE – ЗАМЕНА МАСЛА…………………………………………………………………. 4-61
ПЕРЕДАЧА POWERSHUTTLE – ЧИСТКА СЕТОЧНОГО ФИЛЬТРА ………………………………………… 4-62
ПЕРЕДАЧА POWERSHIFT – ЗАМЕНА ФИЛЬТР МАСЛА………………………………………………………… 4-63
ПЕРЕДАЧА POWERSHIFT – ЗАМЕНА МАСЛА………………………………………………………………………. 4-64
ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ – ЗАМЕНА МАСЛА ……………………………………………………………………………………. 4-65
ЗАДНЯЯ ОСЬ – ЗАМЕНА МАСЛА ………………………………………………………………………………………… 4-67
РЫЧАГ ТОРМОЗНОЙ ПЕДАЛИ – СМАЗКА……………………………………………………………………………. 4-68
СИСТЕМА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА – ЗАМЕНА ФИЛЬТРА МАСЛА ………………………………… 4-69
БАК ДЛЯ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА – ЗАМЕНА МАСЛА…………………………………………………… 4-70
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЦИЛИНДРЫ – КОНТРОЛЬ…………………………………………………………………….. 4-72
БАТАРЕЯ – ЗАРЯД И КОНТРОЛЬ УРОВНЯ ЭЛЕКТРОЛИТА …………………………………………………. 4-73
ГЕНЕРАТОР – КОНТРОЛЬ ………………………………………………………………………………………………….. 4-74
ПУСКОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ – КОНТРОЛЬ………………………………………………………………………………… 4-74
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КАЖДЫЕ 2 ГОДА (2000 ЧАСОВ)………………………………………………………….. 4-75
ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ – ЗАМЕНА………………………………………………………………. 4-75
ЖИДКОСТЬ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ – ЗАМЕНА ………………………………………………………………… 4-77
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ПО НЕОБХОДИМОСТИ ………………………………………………………………………. 4-78
РЕМЕНЬ ПЕРЕДАЧИ – ЗАМЕНА ………………………………………………………………………………………….. 4-79
ТУРБОКОМПРЕССОР ………………………………………………………………………………………………………… 4-80
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА – ПРОЧИСТКА (580SR)………………………………………………………………….. 4-81
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА – ПРОЧИСТКА (580SR+ / 590SR / 695SR)……………………………………….. 4-82
ПЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ВОЗДУХА – ЧИСТКА ……………………………………………………………… 4-84
ФИЛЬТРУЮЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ФИЛЬТРА ВОЗДУХА – ЧИСТКА И ЗАМЕНА ……………………………. 4-85
КОЛЕСО/ШИНА – ЗАМЕНА………………………………………………………………………………………………….. 4-89
СХОДИМОСТЬ КОЛЕС – РЕГУЛИРОВКА……………………………………………………………………………… 4-90
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ – РЕГУЛИРОВКА………………………………………………………………………….. 4-92
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА – ОПОРАЖНИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ………………………………………… 4-93
ГИДРАВЛИЧКСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ И ТРУБЫ – ЗАМЕНА……………………………………………………… 4-94
ЛАМПОЧИ – ЗАМЕНА………………………………………………………………………………………………………….. 4-94
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ – ЗАМЕНА …………………………………………………………………………… 4-97
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – ROPS POWERSHUTTLE (580SR)…………………………… 4-98
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – КАБИНА POWERSHUTTLE (580SR) ………………………. 4-99
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – КАБИНА POWERSHUTTLE (580SR+ / 590SR) ………. 4-100
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – КАБИНА POWERSHIFT (580SR) ………………………….. 4-101
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – КАБИНА POWERSHIFT (590SR) ………………………….. 4-102
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ – КАБИНА POWERSHIFT 4WS (695SR)…………………… 4-103
БАТАРЕЯ – ЗАМЕНА …………………………………………………………………………………………………………. 4-104
СТАБИЛИЗАТОРЫ (SIDESHIFT) – КОНТРОЛЬ И РЕГУЛИРОВКА ЗАЗОРА…………………………… 4-105
ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ СТРЕЛА (Если предусмотрен) – ОПОРОЖНЕНИЕ …………………………….. 4-105
ЗУБЫ КОВШЕЙ – ЗАМЕНА ………………………………………………………………………………………………… 4-106
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
РАЗДЕЛ 5
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ……………………………………………………………………………. 5-1
ДВИГАТЕЛЬ……………………………………………………………………………………………………………………………. 5-2
ПУСКОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ………………………………………………………………………………………………………. 5-6
ГЕНЕРАТОР ………………………………………………………………………………………………………………………… 5-7
ПЕРЕДАЧА……………………………………………………………………………………………………………………………… 5-8
ПЕРЕДАЧА POWERSHUTTLE ………………………………………………………………………………………………. 5-8
ПЕРЕДАЧА POWERSHIFT ………………………………………………………………………………………………….. 5-12
ОСЕЙ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 5-13
СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ……………………………………………………………………………………. 5-15
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА………………………………………………………………………………………………. 5-16
ПЕРЕДНЯЯ ОСНАСТКА ……………………………………………………………………………………………………… 5-17
ЗАДНЯЯ ОСНАСТКА ………………………………………………………………………………………………………….. 5-18
ВРАЩЕНИЕ ……………………………………………………………………………………………………………………….. 5-19
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ НАСОС ……………………………………………………………………………………………….. 5-20
ЭЛЕКТРОУСТАНОВКА ………………………………………………………………………………………………………….. 5-21
КАБИНА ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 5-22
КОНДИЦИОНИРОВАННЫЙ ВОЗДУХ…………………………………………………………………………………… 5-22
РАЗДЕЛ 6
ХРАНЕНИЕ ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 6-1
ХРАНЕНИЕ МАШИНЫ …………………………………………………………………………………………………………….. 6-1
СНОВА ПРИВОДИТЬ В ДЕЙСТВИЕ МАШИНУ……………………………………………………………………….. 6-2
РАЗДЕЛ 7
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ…………………………………………………………………………………………………………………. 7-1
БЫСТРОЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПЕРЕДНЕГО КОВША ……………………………………. 7-1
БЫСТРОЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ ЗАДНЕГО КОВША ………………………………………… 7-2
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ЗАДНЕЙ
ОСНАСТКИ …………………………………………………………………………………………………………………………….. 7-3
РУЧНЫЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ……………………………………… 7-4
БЛОКИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ………………………………………………………………… 7-5
БЛОКИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ СТАБИЛИЗАТОРОВ …………………………………………………………………. 7-5
РЕВЕРСИВНЫЕ КОЛОДКИ СТАБИЛИЗАТОРОВ (CENTER PIVOT)……………………………………………. 7-5
РАЗДЕЛ 8
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ……………………………………………………………………….. 8-1
ДИЗЕЛЬНЫЙ МОТОР ……………………………………………………………………………………………………………… 8-1
МОТОРНЫЙ 72 КВТ. – 97 Л.С. (580SR) ………………………………………………………………………………….. 8-1
МОТОРНЫЙ 72 КВТ. – 97 Л.С. (580SR+) ………………………………………………………………………………… 8-2
МОТОРНЫЙ 82 КВТ. – 110 Л.С. (590SR / 695SR) ……………………………………………………………………. 8-3
ПЕРЕДАЧА……………………………………………………………………………………………………………………………… 8-4
ПЕРЕДАЧА 2WD/2WS – POWERSHUTTLE (580SR) ………………………………………………………………… 8-4
ПЕРЕДАЧА 4WD/2WS – POWERSHUTTLE (580SR+ / 590SR) ………………………………………………….. 8-4
ПЕРЕДАЧА 4WD/2WS – POWERSHIFT (580SR+ / 590SR) ……………………………………………………….. 8-4
ПЕРЕДАЧА 4WD/4WS – POWERSHIFT (695SR) ……………………………………………………………………… 8-5
ОСЕЙ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 8-6
ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ ………………………………………………………………………………………………………………….. 8-6
ЗАДНИЙ МОСТ…………………………………………………………………………………………………………………….. 8-6
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
ТОРМОЗА ………………………………………………………………………………………………………………………………. 8-7
ТОРМОЗА – 2WS ………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
ТОРМОЗА – 4WS ………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ ………………………………………………………………………………………………………… 8-7
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ……………………………………………………………………….. 8-7
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА………………………………………………………………………………………………… 8-8
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ НАСОС …………………………………………………………………………………………………. 8-8
ПЕРЕДНИЙ БАЛЛАСТ …………………………………………………………………………………………………………….. 8-8
УРОВНЯ ШУМНОСТИ И ВИБРАЦИЙ ……………………………………………………………………………………….. 8-9
УРОВЕНЬ ШУМА………………………………………………………………………………………………………………….. 8-9
УРОВЕНЬ ВИБРАЦИЙ СООТВЕТСТВЕННО МЕСТУ ВОДИТЕЛЯ …………………………………………… 8-9
КОВШ …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8-9
ПЕРЕДНИЙ КОВШ ……………………………………………………………………………………………………………….. 8-9
ЗАДНЕГО КОВША ………………………………………………………………………………………………………………… 8-9
ШИНЫ ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8-10
ТИПЫ ШИНОВ……………………………………………………………………………………………………………………. 8-10
МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ ГАЕК…………………………………………………………………………………………………… 8-10
ТАБЛИЦЫ ДАВЛЕНИЙ НАКАЧИВАНИЯ И ДОПУСКАЕМЫЕ НАГРУЗКИ ………………………………… 8-11
СКОРОСТЬ НА ДОРОГЕ …………………………………………………………………………………………………….. 8-12
РАЗМЕРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ………………………………………………………………….. 8-13
РАЗМЕРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ…………………………… 8-13
РАЗМЕРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕДНЕГО КОВША С ВИЛАМИ …………….. 8-19
РАЗМЕРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ……………………………….. 8-20
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ………………………………………………………………………… 8-26
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ – МОДЕЛИ 580SR+ / 580SR / 590SR………………………………………………… 8-26
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ – МОДЕЛИ 695SR (SIDESHIFT)……………………………………………………….. 8-27
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ – МОДЕЛИ 695SR (CENTER PIVOT)………………………………………………… 8-28
МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОДНИМАЕМЫЕ ГРУЗЫ…………………………………………………………………………… 8-29
ТАБЛИЦА МАКСИМАЛЬНЫХ ПОДНИМАЕМЫХ ГРУЗОК ПЕРЕДНЕЙ ОСНАСТКИ …………………. 8-29
ТАБЛИЦА МАКСИМАЛЬНЫХ ПОДНИМАЕМЫХ ГРУЗОК ЗАДНЕЙ ОСНАСТКИ ……………………… 8-30
РАЗДЕЛ 9
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ …………………………………………………………………………………………………….. 9-1
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 – ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАМ ЕС

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИ ВНИМАНИЕ:

• Это то же руководство, которое дилеры используют для диагностики и устранения неполадок вашего автомобиля.
• Вы будете перенаправлены на страницу загрузки, как только покупка будет завершена. Весь процесс оплаты и загрузки займет от 2 до 5 минут.
• Если вам нужны какие-либо другие руководства по обслуживанию/ремонту/запчастям, обращайтесь по адресу [email protected]. У нас все еще есть 50 000 руководств, не включенных в список.

S.V