Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES 3 Grävlastare Förarhandbok Manual 87677842 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

Description

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES 3 Grävlastare Förarhandbok Manual 87677842 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

BILDER FÖRHANDLING AV MANUALEN:

BESKRIVNING:

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES 3 Grävlastare Förarhandbok Manual 87677842 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH) 

rätt inkörning, användning och underhåll av maskinen.
Läs noggrant den här instruktionsboken och förvara
den i hytten för snabb framtagning och referens.
Instruktionerna rörande säkerhet, drift och underhåll
har utarbetats för att underhåll och körning av
maskinen skall kunna ske på ett säkert sätt.
Rikta gärna frågor eller förslag som gäller din
maskin till din återförsäljare. Återförsäljare har kvalificerad
och utbildad personal att ställa till ditt förfogande,
samt originalreservdelar, hjälpmedel och
utrustning som är lämpliga för att utföra allt nödvändigt
underhåll.
Använd inte denna maskin för annat ändamål eller
annan uppgift än de, som beskrivs i denna bok. Om
maskinen skall användas för uppgifter som kräver
speciella aggregat eller speciell utrustning, bör du ta
kontakt med din återförsäljare för att kontrollera att
anpassningarna och modifieringarna motsvarar
maskinens tekniska specifikationer och ligger inom
gällande säkerhetsbestämmelser.
Varje anpassning eller modifiering som inte har godkänts
av tillverkaren kan innebära att den ursprungliga
överensstämmelsen med
säkerhetsbestämmelserna inte längre existerar.
Innan denna maskin anförtros åt en förare, måste
man kontrollera att:
– föraren har fått nödvändig utbildning för körning
av maskinen på rätt och säkert sätt hos någon
godkänd organisation;
– föraren har läst och förstått instruktionerna i den
här instruktionsboken.
Denna bok ska alltid förvaras i det därför avsedda
facket. Se till att den alltid är komplett och i gott
skick.
Extra kopior eller instruktionsböcker på andra språk
kan erhållas från din återförsäljare.
Din återförsäljare står till förfogande för ytterligare
information.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING:

Case 580SR 580SR+ 590SR 695SR SERIES 3 Grävlastare Förarhandbok Manual 87677842 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH) 

INDEX
AVSNITT 1
INTRODUKTION, SÄKERHET, SKYLTAR OCH KLISTERMÄRKEN ……………………………………………….. 1-1
FÖRORD ………………………………………………………………………………………………………………………………… 1-1
SÄKERHETSINSTRUKTIONER…………………………………………………………………………………………………. 1-2
ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER ……………………………………………………………………………. 1-2
INNAN MASKINEN ANVÄNDES ……………………………………………………………………………………………… 1-3
ANVÄNDA MASKINEN…………………………………………………………………………………………………………… 1-6
PARKERA MASKINEN…………………………………………………………………………………………………………. 1-10
UNDERHÅLL OCH JUSTERINGAR……………………………………………………………………………………….. 1-11
FÖRHINDRA BRAND ELLER EXPLOSIONER………………………………………………………………………… 1-13
FÖRHINDRA BRÄNNSKADOR……………………………………………………………………………………………… 1-14
FÖREBYGGA RISKER I SAMBAND MED VIBRATIONER………………………………………………………… 1-15
ANVISNINGAR FÖR AVFALLSHANTERING…………………………………………………………………………… 1-16
KOMPONENTERNAS IDENTIFIERINGSSKYLTAR ……………………………………………………………………. 1-17
HUVUDKOMPONENTER………………………………………………………………………………………………………… 1-22
DEKALER ……………………………………………………………………………………………………………………………… 1-25
KLISTERMÄRKE OM LJUDNIVÅ…………………………………………………………………………………………… 1-25
DEKALERNAS PLATS …………………………………………………………………………………………………………. 1-26
HANDSIGNALER……………………………………………………………………………………………………………………. 1-34
AVSNITT 2
REGLAGE OCH INSTRUMENT……………………………………………………………………………………………………. 2-1
FRÄMRE INSTRUMENTPANELER (580SR / 590SR) ………………………………………………………………… 2-1
FRÄMRE INSTRUMENTPANELER (695SR) …………………………………………………………………………….. 2-3
SIDOINSTRUMENTPANEL (580SR) ……………………………………………………………………………………….. 2-5
SIDOINSTRUMENTPANEL (580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………….. 2-7
SIDOINSTRUMENTBRÄDA (580SR)……………………………………………………………………………………… 2-12
SIDOINSTRUMENTBRÄDA (580SR+ / 590SR / 695SR)…………………………………………………………… 2-14
REGLAGE I FÖRARHYTTEN…………………………………………………………………………………………………… 2-16
STARTNYCKEL…………………………………………………………………………………………………………………… 2-16
RATTEN …………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-16
KÖRRIKTNINGSINDIKATORBRYTARE
(580SR ROPS) ……………………………………………………………………………………………………………………. 2-17
SPAK FÖR KÖRRIKTNINGSVISARE, HELLJUS, FRÄMRE VINDRUTETORKARE OCH
SPOLARE (HYTT) ……………………………………………………………………………………………………………….. 2-18
VÄXELREGLAGE………………………………………………………………………………………………………………… 2-19
GASPEDAL ………………………………………………………………………………………………………………………… 2-36
BROMSAR………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-37
STRÖMSTÄLLARE FÖR STYRNINGEN (4WS) ………………………………………………………………………. 2-38
HYTT…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-39
FÖRARSTOL…………………………………………………………………………………………………………………………. 2-49
LASTARREGLAGE…………………………………………………………………………………………………………………. 2-53
LASTAGGREGAT ……………………………………………………………………………………………………………….. 2-53
REGLAGE FÖR LASTSKOPA 4×1
(Om monterad) ……………………………………………………………………………………………………………………. 2-56
FRIKOPPLINGSKNAPPEN FÖR TRANSMISSIONEN ……………………………………………………………… 2-57
SPÄRRNING AV LASTARREGLAGEN (Gäller endast vissa länder)…………………………………………… 2-57
REGLAGE FÖR DJUPGRÄVNINGSAGGREGAT……………………………………………………………………….. 2-58
GRÄVREGLAGE, MEKANISK VERSION………………………………………………………………………………… 2-59
REGLAGEVERSION FÖR EXTRA HYDRAULISKA REDSKAP PÅ GRÄVAGGREGATET ……………. 2-70
VÄRME- OCH LUFTKONDITIONERINGSSYSTEM ……………………………………………………………………. 2-76
INDEX
VENTILATION …………………………………………………………………………………………………………………….. 2-76
VÄRME (Tillval) …………………………………………………………………………………………………………………… 2-76
LUFTKONDITIONERING (Extra utrustning)…………………………………………………………………………….. 2-77
LUFTMUNSTYCKEN……………………………………………………………………………………………………………. 2-79
AVSNITT 3
ANVÄNDA MASKINEN……………………………………………………………………………………………………………….. 3-1
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER ………………………………………………………………………………………………….. 3-1
INNAN MASKINEN ANVÄNDES……………………………………………………………………………………………… 3-1
ANVÄNDA MASKINEN…………………………………………………………………………………………………………… 3-2
INKÖRNINGSPERIOD …………………………………………………………………………………………………………… 3-3
PARKERA MASKINEN……………………………………………………………………………………………………………… 3-4
STARTA MOTORN…………………………………………………………………………………………………………………… 3-5
STARTHJÄLP (EXTERN STARTHJÄLP)………………………………………………………………………………….. 3-6
STARTA MOTORN VID LÅGA TEMPERATURER MED “GRID HEATER”
(GALLERVÄRMAREN) (Extra utrustning) …………………………………………………………………………………. 3-8
START AV MOTORN VID TEMPERATURER UNDER -18 °C (Extrautrustning)…………………………….. 3-9
STÖLDSPÄRR MED KOD (Extrautrustning) ……………………………………………………………………………. 3-10
STANNA MOTORN ………………………………………………………………………………………………………………… 3-11
ARBETSPLATSKÖRNING ………………………………………………………………………………………………………. 3-12
2WD ELLER 4WD ……………………………………………………………………………………………………………….. 3-14
STYRNINGSVAL (4WS)……………………………………………………………………………………………………….. 3-15
DIFFERENTIALSPÄRR………………………………………………………………………………………………………… 3-18
VÄGKÖRNING……………………………………………………………………………………………………………………….. 3-20
KRAV FÖR FÄRD PÅ VÄG …………………………………………………………………………………………………… 3-20
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR FÄRD PÅ VÄG………………………………………………………………… 3-21
FÖRBEREDA MASKINEN FÖR FÄRD PÅ VÄG………………………………………………………………………. 3-22
PLACERA GRÄVAGGREGATET I TRANSPORTLÄGE……………………………………………………………. 3-27
LÅSNING OCH UPPLÅSNING AV GRÄVAGGREGATET…………………………………………………………. 3-29
ANVÄNDA MASKINEN I KALLT VÄDER …………………………………………………………………………………… 3-31
ANVÄNDA MASKINEN I VARMT VÄDER………………………………………………………………………………….. 3-32
ARBETA MED MASKINEN I VATTEN……………………………………………………………………………………….. 3-32
LASTAGGREGAT…………………………………………………………………………………………………………………… 3-33
ANVÄNDA LASTAGGREGATET …………………………………………………………………………………………… 3-33
SPÄRRSTÅNG FÖR LASTARMAR ……………………………………………………………………………………….. 3-39
SPÄRRSTÅNG FÖR LASTARMAR (2WS) ……………………………………………………………………………… 3-39
SPÄRRSTÅNG FÖR LASTARMAR (4WS) ……………………………………………………………………………… 3-40
LASTSKOPA – BYTE……………………………………………………………………………………………………………. 3-41
LASTSKOPA MED MONTERADE GAFFLAR (Extra utrustning) ………………………………………………… 3-42
GRÄVAGGREGAT …………………………………………………………………………………………………………………. 3-44
PLACERA GRÄVAGGREGATET I ARBETSLÄGE…………………………………………………………………… 3-45
GRÄVAGGREGATETS SIDESHIFT (Version med sidoförskjutbart) …………………………………………… 3-47
ANVÄNDA GRÄVAGGREGATET ………………………………………………………………………………………….. 3-48
DJUPGRÄVNINGSSKOPA – BYTE………………………………………………………………………………………… 3-53
BALLAST……………………………………………………………………………………………………………………………. 3-54
LYFTA LASTER……………………………………………………………………………………………………………………… 3-58
SÄKERHETSINSTRUKTIONER…………………………………………………………………………………………….. 3-58
LYFTA LASTER MED GRÄVAGGREGATET ………………………………………………………………………….. 3-59
LYFT MED GRÄVAGGREGATET………………………………………………………………………………………….. 3-61
LYFTA MASKINEN…………………………………………………………………………………………………………………. 3-64
TRANSPORT AV MASKINEN (PÅ EN TRAILER)……………………………………………………………………….. 3-65
BOGSERA MASKINEN …………………………………………………………………………………………………………… 3-66
INDEX
AVSNITT 4
DIAGRAM FÖR FÖRNÖDENHETER OCH SERVICE……………………………………………………………………… 4-1
SAMMANFATTNINGSTABELL FÖR TILLFÖRSELN…………………………………………………………………….. 4-1
BRÄNSLE…………………………………………………………………………………………………………………………….. 4-2
HYDRAULOLJA…………………………………………………………………………………………………………………….. 4-4
SÄKERHETSINSTRUKTIONER…………………………………………………………………………………………………. 4-6
ARBETSTIMMAR OCH INTERVALLER………………………………………………………………………………………. 4-8
TIMMÄTARE…………………………………………………………………………………………………………………………. 4-8
INTERVALL ………………………………………………………………………………………………………………………….. 4-9
TABELL FÖR UNDERHÅLLSINTERVALL …………………………………………………………………………………. 4-10
KONTROLLERINGAR VID UPPSTART OCH FÖRE VARJE ARBETSSKIFTE (10 TIMMAR)…………… 4-13
MASKIN – ALLMÄN INSPEKTION………………………………………………………………………………………….. 4-13
LAMPOR…………………………………………………………………………………………………………………………….. 4-13
REGLAGENS OCH LAMPORNAS FUNKTION………………………………………………………………………… 4-13
KILRIMMEN – KONTROLL ……………………………………………………………………………………………………. 4-14
HYDRAULSYSTEM – LEDNINGAR………………………………………………………………………………………… 4-15
MOTOROLJA – NIVÅ……………………………………………………………………………………………………………. 4-16
HYDRAULOLJETANK – NIVÅ………………………………………………………………………………………………… 4-17
BRÄNSLETANK – NIVÅ………………………………………………………………………………………………………… 4-18
BROMSSYSTEMVÄTSKA – NIVÅ ………………………………………………………………………………………….. 4-19
KYLARVÄTSKA – NIVÅ ………………………………………………………………………………………………………… 4-20
VINDRUTESPOLARVÄTSKA – NIVÅ ……………………………………………………………………………………… 4-21
HJUL – MUTTERÅTDRAGNING…………………………………………………………………………………………….. 4-21
ARBETSAGGREGAT – SMÖRJNING …………………………………………………………………………………….. 4-22
VECKOSERVICE (50 TIMMAR)……………………………………………………………………………………………….. 4-23
BRÄNSLEFILTER – AVTAPPNING
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-23
DÄCK – TRYCKKONTROLL ………………………………………………………………………………………………….. 4-24
LUFTKONDITIONERINGSSYSTEM ………………………………………………………………………………………. 4-27
DÖRRGÅNGJÄRN – SMÖRJNING…………………………………………………………………………………………. 4-28
SKENOR – SMÖRJNING………………………………………………………………………………………………………. 4-28
FRAMAXEL – SMÖRJNING…………………………………………………………………………………………………… 4-29
STÖDBEN (SIDESHIFT) – AVSTÅNDSKONTROLL …………………………………………………………………. 4-29
UNDERHÅLL VAR TREDJE MÅNAD (250 TIMMAR) ………………………………………………………………….. 4-30
HYTT – ALLMÄN INSPEKTION ……………………………………………………………………………………………… 4-30
STOLEN OCH SÄKERHETSBÄLTET – KONTROLL…………………………………………………………………. 4-32
STOLENS FJÄDRING OCH SKENOR – SMÖRJNING ……………………………………………………………… 4-32
LUFTFILTER I HYTTEN – RENGÖRING…………………………………………………………………………………. 4-32
BRÄNSLETANK – AVTAPPNING…………………………………………………………………………………………… 4-33
KYLARE OCH KONDENSOR – RENGÖRING…………………………………………………………………………. 4-34
KYLSYSTEMETS LEDNINGAR – KONTROLLERA ………………………………………………………………….. 4-35
TRANSMISSIONSOLJA – NIVÅ……………………………………………………………………………………………… 4-35
FRAMAXEL – OLJENIVÅ………………………………………………………………………………………………………. 4-36
FRAMAXELNS AVLUFTNINGSVENTIL – RENGÖRING …………………………………………………………… 4-37
BAKAXELN – OLJENIVÅ ………………………………………………………………………………………………………. 4-38
BAKAXELNS AVLUFTNINGSVENTIL – RENGÖRING ……………………………………………………………… 4-39
AXELLEDANORDNINGAR – SMÖRJNING……………………………………………………………………………… 4-40
KARDANAXEL – SMÖRJNING………………………………………………………………………………………………. 4-40
HYDRAULOLJETANKENS VENTILATOR/PÅFYLLNINGSLOCK – RENGÖRING………………………… 4-41
BATTERIKABLARNA – KONTROLL……………………………………………………………………………………….. 4-42
VÄRMAREN OCH FÖRÅNGAREN (LUFTKONDITIONERINGSSYSTEMET) – RENGÖRING ……….. 4-43
TELESKOPSTICKA (Extra utrustning) – JUSTERINGSKONTROLL……………………………………………. 4-44
UNDERHÅLL VAR SJÄTTE MÅNAD (500 TIMMAR)…………………………………………………………………… 4-45
MOTOROLJA – BYTE…………………………………………………………………………………………………………… 4-45
INDEX
MOTOROLJEFILTER – BYTE ……………………………………………………………………………………………….. 4-47
BRÄNSLEFILTER – BYTE (580SR)………………………………………………………………………………………… 4-48
BRÄNSLEFÖRFILTER – BYTE
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-50
BRÄNSLEFILTER – BYTE
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-52
ÅRSSERVICE (1000 TIMMAR) ………………………………………………………………………………………………… 4-54
MASKINEN – RENGÖRING OCH KONTROLL ………………………………………………………………………… 4-55
BRANDSLÄCKARE – KONTROLL …………………………………………………………………………………………. 4-56
MOTOR – KONTROLL AV VENTILSPEL (580SR)……………………………………………………………………. 4-56
MOTOR – KONTROLL AV VENTILSPEL (580SR+ / 590SR / 695SR)…………………………………………. 4-57
MOTOR – BYTE AV VENTILATIONSFILTER…………………………………………………………………………… 4-57
LUFTFILTER – ERSÄTTA HUVUD- OCH SÄKERHETSFILTERELEMENT………………………………….. 4-58
POWERSHUTTLE TRANSMISSION – OLJEFILTERBYTE ……………………………………………………….. 4-60
POWERSHUTTLE TRANSMISSION – OLJEBYTE…………………………………………………………………… 4-61
POWERSHUTTLE-TRANSMISSION – SILFILTERBYTE…………………………………………………………… 4-62
POWERSHIFT TRANSMISSION – OLJEFILTERBYTE …………………………………………………………….. 4-63
POWERSHIFT TRANSMISSION – OLJEBYTE………………………………………………………………………… 4-64
FRAMAXEL – OLJEBYTE……………………………………………………………………………………………………… 4-65
BAKAXEL – OLJEBYTE………………………………………………………………………………………………………… 4-67
BROMSPEDALSPAK – SMÖRJNING …………………………………………………………………………………….. 4-68
OLJA FÖR HYDRAULSYSTEM – OLJEFILTERBYTE ………………………………………………………………. 4-69
HYDRAULOLJETANK – OLJEBYTE ………………………………………………………………………………………. 4-70
HYDRAULCYLINDRAR – KONTROLL ……………………………………………………………………………………. 4-72
BATTERI – KONTROLL AV LADDNINGS- OCH ELEKTROLYTNIVÅN……………………………………….. 4-73
GENERATOR – KONTROLL …………………………………………………………………………………………………. 4-74
STARTMOTOR – KONTROLL ……………………………………………………………………………………………….. 4-74
UNDERHÅLL VARANNAT ÅR (2000 TIMMAR)………………………………………………………………………….. 4-75
KYLARVÄTSKA – BYTE ……………………………………………………………………………………………………….. 4-75
BROMSSYSTEMVÄTSKA – ÄNDRING…………………………………………………………………………………… 4-77
UNDERHÅLL VID BEHOV……………………………………………………………………………………………………….. 4-78
KILRIMMEN – BYTE …………………………………………………………………………………………………………….. 4-79
TURBOAGGREGAT…………………………………………………………………………………………………………….. 4-80
BRÄNSLESYSTEM – AVLUFTNING (580SR)………………………………………………………………………….. 4-81
BRÄNSLESYSTEM – AVLUFTNING
(580SR+ / 590SR / 695SR) …………………………………………………………………………………………………… 4-82
LUFTFÖRFILTER – RENGÖRING …………………………………………………………………………………………. 4-84
LUFTRENARENS FILTERELEMENT – RENGÖRING OCH BYTE……………………………………………… 4-85
HJUL/DÄCK – BYTE …………………………………………………………………………………………………………….. 4-89
HJUL TOE-IN – JUSTERING…………………………………………………………………………………………………. 4-90
PARKERINGSBROMS – JUSTERING ……………………………………………………………………………………. 4-92
HYDRAULSYSTEMET – TRYCKUTLÖSNING…………………………………………………………………………. 4-93
HYDRAULISKA MONTERINGAR OCH LEDNINGAR – BYTE……………………………………………………. 4-94
GLÖDLAMPOR – BYTE………………………………………………………………………………………………………… 4-94
SÄKRINGS – BYTE………………………………………………………………………………………………………………. 4-97
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHUTTLE ROPS (580SR)……………………………………………….. 4-98
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHUTTLE (580SR) …………………………………………………………. 4-99
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHUTTLE ROPS (580SR+ / 590SR)……………………………….. 4-100
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHIFT (580SR) …………………………………………………………….. 4-101
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHIFT (590SR) …………………………………………………………….. 4-102
SÄKRINGAR OCH RELÄN – POWERSHIFT 4WS (695SR) …………………………………………………….. 4-103
BATTERI – BYTE ……………………………………………………………………………………………………………….. 4-104
STÖDBEN (SIDESHIFT) – AVSTÅNDSKONTROLL OCH -JUSTERING……………………………………. 4-105
TELESKOPSTICKA (Om tillgänglig) – DRÄNERING……………………………………………………………….. 4-105
SKOPANS TÄNDER – BYTE ……………………………………………………………………………………………….. 4-106
INDEX
AVSNITT 5
FELSÖKNING ……………………………………………………………………………………………………………………………. 5-1
MOTOR…………………………………………………………………………………………………………………………………… 5-2
STARTMOTOR……………………………………………………………………………………………………………………… 5-6
GENERATOR……………………………………………………………………………………………………………………….. 5-7
TRANSMISSION………………………………………………………………………………………………………………………. 5-8
POWERSHUTTLE-TRANSMISSION ……………………………………………………………………………………….. 5-8
POWERSHIFT-TRANSMISSION …………………………………………………………………………………………… 5-12
AXLAR ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5-13
STYRSYSTEM……………………………………………………………………………………………………………………….. 5-15
HYDRAULSYSTEM………………………………………………………………………………………………………………… 5-16
LASTAGGREGAT ……………………………………………………………………………………………………………….. 5-17
GRÄVAGGREGAT ………………………………………………………………………………………………………………. 5-18
SVÄNG ………………………………………………………………………………………………………………………………. 5-19
HYDRAULPUMPEN …………………………………………………………………………………………………………….. 5-20
ELSYSTEM……………………………………………………………………………………………………………………………. 5-21
HYTT…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5-22
LUFTKONDITIONERING………………………………………………………………………………………………………. 5-22
AVSNITT 6
UPPSTÄLLNING………………………………………………………………………………………………………………………… 6-1
MASKINFÖRVARING……………………………………………………………………………………………………………….. 6-1
ATT TA MASKINEN I DRIFT IGEN ………………………………………………………………………………………….. 6-2
AVSNITT 7
UTRUSTNING ……………………………………………………………………………………………………………………………. 7-1
MEKANISK SNABBKOPPLING AV LASTSKOPAN………………………………………………………………………. 7-1
MEKANISK SNABBKOPPLING AV GRÄVSKOPAN……………………………………………………………………… 7-2
EXTRA HYDRAULISK UTRUSTNING PÅ GRÄVAGGREGATET …………………………………………………… 7-3
MANUELLA EXTRA HYDRAULVERKTYG ………………………………………………………………………………….. 7-4
SLANGBROTTSVENTILER PÅ GRÄVAGGREGAT ……………………………………………………………………… 7-5
SLANGBROTTSVENTILER FÖR LASTARMARNA………………………………………………………………………. 7-5
VÄNDBARA STÖDBENSPLATTOR (FAST VERSION I CENTRUMLINJE) ……………………………………… 7-5
AVSNITT 8
DATA OCH TEKNISKA FUNKTIONER…………………………………………………………………………………………. 8-1
DIESELMOTOR……………………………………………………………………………………………………………………….. 8-1
72 kW – 97 HP MOTOR (580SR)……………………………………………………………………………………………… 8-1
72 kW – 97 HP MOTOR (580SR+)……………………………………………………………………………………………. 8-2
82 kW – 110 HP MOTOR (590SR / 695SR)……………………………………………………………………………….. 8-3
TRANSMISSION………………………………………………………………………………………………………………………. 8-4
2WD/2WS-TRANSMISSION – POWERSHUTTLE (580SR) …………………………………………………………. 8-4
4WD/2WS TRANSMISSION – POWERSHUTTLE (580SR+ / 590SR) …………………………………………… 8-4
4WD/2WS-TRANSMISSION – POWERSHIFT (580SR+ / 590SR)………………………………………………… 8-4
4WD/4WS-TRANSMISSION – POWERSHIFT (695SR)………………………………………………………………. 8-5
AXLAR ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 8-6
FRAMAXLAR………………………………………………………………………………………………………………………… 8-6
BAKAXLAR…………………………………………………………………………………………………………………………… 8-6
BROMSAR………………………………………………………………………………………………………………………………. 8-7
BROMSAR – 2WS………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
INDEX
BROMSAR – 4WS………………………………………………………………………………………………………………….. 8-7
STYRNING ……………………………………………………………………………………………………………………………… 8-7
SERVOSTYRNING………………………………………………………………………………………………………………… 8-7
HYDRAULSYSTEM………………………………………………………………………………………………………………….. 8-8
HYDRAULPUMPEN ………………………………………………………………………………………………………………. 8-8
FRÄMRE BELASTNINGSVIKT…………………………………………………………………………………………………… 8-8
BULLER OCH VIBRATIONSNIVÅER………………………………………………………………………………………….. 8-9
LJUDNIVÅ ……………………………………………………………………………………………………………………………. 8-9
VIBRATIONER I HYTTEN………………………………………………………………………………………………………. 8-9
SKOPOR ………………………………………………………………………………………………………………………………… 8-9
LASTSKOPOR ……………………………………………………………………………………………………………………… 8-9
DJUPGRÄVNINGSSKOPOR ………………………………………………………………………………………………….. 8-9
DÄCK……………………………………………………………………………………………………………………………………. 8-10
DÄCKTYPER………………………………………………………………………………………………………………………. 8-10
ÅTDRAGNINGSMOMENT FÖR MUTTRAR ……………………………………………………………………………. 8-10
TABELL FÖR UPPUMPNINGSTRYCK OCH TILLÅTEN LASTKAPACITET ………………………………… 8-11
VÄGKÖRNINGSHASTIGHET ……………………………………………………………………………………………….. 8-12
DIMENSIONER OCH PRESTANDA………………………………………………………………………………………….. 8-13
LASTAGGREGATETS DIMENSIONER OCH PRESTANDA……………………………………………………… 8-13
LASTSKOPA MED GAFFLAR – DIMENSIONER OCH PRESTANDA …………………………………………. 8-19
GRÄVAGGREGATETS DIMENSIONER OCH PRESTANDA…………………………………………………….. 8-20
GRÄVAGGREGATETS LYFTKAPACITET…………………………………………………………………………………. 8-26
LYFTKAPACITETER – MODELLERNA 580SR+ / 580SR / 590SR……………………………………………… 8-26
LYFTKAPACITETER – MODELLERNA 695SR (SIDESHIFT)…………………………………………………….. 8-27
LYFTKAPACITETER – MODELLERNA 695SR (CENTER PIVOT) ……………………………………………… 8-28
HÖGSTA TILLÅTNA LAST………………………………………………………………………………………………………. 8-29
TABELL MED HÖGSTA TILLÅTNA LYFTVIKTER FÖR LASTAGGREGATET…………………………….. 8-29
TABELL FÖR HÖGSTA TILLÅTNA LASTER FÖR GRÄVAGGREGATET…………………………………… 8-30
AVSNITT 9
ALFABETISKT REGISTER………………………………………………………………………………………………………….. 9-1

VÄNLIGEN NOTERA:

• Detta är samma manual som används av ÅTERFÖRSÄLJARE för att SERVICE ditt fordon.
• Handboken kan vara helt och hållet din – När betalningen är klar kommer du att föras till nedladdningssidan där du kan ladda ner manualen. Allt på 2-5 minuter!!
• Behöver du någon annan service-/reparations-/delarmanual, kontakta oss gärna på heydownloadss @gmail.com. Vi kan överraska dig med ett trevligt erbjudande

k.I