Case 586H 588H Nivel 4 Horquilla de elevación para terrenos irregulares (RTFL) Manual Del Operario 47492965 – PDF DOWNLOAD

Description

Case 586H 588H Nivel 4 Horquilla de elevación para terrenos irregulares (RTFL) Manual Del Operario 47492965 – PDF DOWNLOAD

IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

DESCRIPCIÓN:

Case 586H 588H Nivel 4 Horquilla de elevación para terrenos irregulares (RTFL) Manual Del Operario 47492965 – PDF DOWNLOAD

PIN NCC570000 y superior

INFORMACIÓN GENERAL:
Uso previsto:

Horquilla de elevación para terrenos irregulares de la serie H

• La horquilla de elevación para terrenos irregulares, con equipamiento estándar y accesorios autorizados, está diseñada
  para el manejo de los materiales indicados anteriormente. Esta máquina no está diseñada para remolcar otros
  equipos ni transportar cargas a alta velocidad. Asegúrese de que la máquina esté convenientemente equipada para
  el tipo de trabajo a realizar.
• Todo aquel que utilice la máquina debe estar en posesión de un permiso de conducción de vehículos local válido y/u
  otros permisos de trabajo locales aplicables.
• No utilice esta máquina para un propósito diferente o de un modo distinto al descrito en el manual, en las indicaciones de seguridad o en cualquier otra información de seguridad del producto proporcionada con la máquina. Estos materiales definen el uso previsto de la máquina.
• Consulte a un concesionario autorizado sobre cambios, adiciones o modificaciones que pueda necesitar para esta
  máquina para cumplir la normativa del país y los requisitos de seguridad. Las modificaciones no autorizadas pueden
  producir daños graves o incluso la muerte. La persona que realice dichas modificaciones no autorizadas deberá
  asumir las consecuencias de las mismas.

TABLA DE CONTENIDO:

Case 586H 588H Nivel 4 Horquilla de elevación para terrenos irregulares (RTFL) Manual Del Operario 47492965 – PDF DOWNLOAD

1 INFORMACIÓN GENERAL
Uso previsto 1-1
Manuales técnicos de CNH America LLC 1-2
Nota para el propietario 1-2
Lea el manual del operador 1-3
Almacenamiento manual 1-3
Compatibilidad electromagnética (EMC) 1-3
Partes derecha, izquierda, delantera y trasera de la máquina 1-4
Identificación de componentes 1-5
Número de identificación del producto (PIN) 1-8
Tratamiento de la recirculación de los gases de escape (EGR) – Aspectos generales del producto
1-11
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Normas de seguridad y definiciones de las palabras de las señales 2-1
Normativa de seguridad – Advertencia sobre la proposición 65 de California 2-2
Etiqueta colgante con el texto no ponga en marcha la máquina 2-2
Normativa de seguridad – General 2-3
Normativa de seguridad – Funcionamiento básico 2-4
Normativa de seguridad – Seguridad en tormentas eléctricas 2-6
Normativa de seguridad – Batería 2-7
Normativa de seguridad – Prevención de incendios o explosiones 2-8
Normativa de seguridad – Precauciones en el manejo de combustible 2-9
Normativa de seguridad – Productos químicos peligrosos 2-9
Normativa de seguridad – Elevación y cargas superiores 2-10
Normativa de seguridad – Seguridad general durante el mantenimiento 2-11
Normativa de seguridad – Montaje y desmontaje 2-12
Normativa de seguridad – Precauciones del operario 2-13
Normativa de seguridad – Precauciones específicas para esta máquina 2-14
Normativa de seguridad – Precauciones de transporte 2-15
Normativa de seguridad – Precaución con las instalaciones 2-16
Normativa de seguridad – Ruedas y neumáticos 2-17
Normativa de seguridad – Estructura de protección antivuelcos (ROPS) 2-18
Normativa de seguridad – Cinturón de seguridad 2-19
Indicaciones de seguridad 2-21
Señales manuales 2-34
3 CONTROLES/INSTRUMENTOS
ACCESO A PLATAFORMA DEL OPERADOR
Entrada y salida adecuadas 3-1
ASIENTO DEL OPERADOR
Ajustes del asiento del operador 3-2
CONTROLES DE AVANCE
Controles de la consola 3-3
Tablero de mandos de control 3-7
Pantalla de menú 3-11
4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PUESTA EN SERVICIO DE LA UNIDAD
Período de rodaje de una máquina nueva 4-1
Régimen del motor 4-1
ARRANQUE DE LA UNIDAD
Antes de arrancar el motor 4-2
Arranque normal del motor 4-3
Funcionamiento con temperaturas frías 4-4
Funcionamiento a temperatura alta 4-7
Procedimiento de la batería auxiliar 4-8
PARADA DE LA UNIDAD
Apagado del motor 4-10
DESPLAZAMIENTO DE LA UNIDAD
Frenada uniforme 4-11
Circulación por pendiente 4-12
Dirección de desplazamiento de la máquina 4-13
Engranajes de la transmisión 4-13
Antes de poner en funcionamiento la máquina 4-14
Sistema de bloqueo del diferencial 4-15
Control de la doble tracción 4-16
5 OPERACIONES DE TRANSPORTE
TRANSPORTE DE ENVÍO
Transporte en un remolque 5-1
TRANSPORTE DE RECUPERACIÓN
Cómo remolcar la máquina 5-3
6 OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Estabilidad de la máquina 6-1
Capacidades de elevación 6-3
Ajuste de las horquillas 6-7
7 MANTENIMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Información general 7-1
Seguridad general antes del mantenimiento 7-2
Horómetro 7-2
Restablecimiento de la duración del aceite – manual – Restablecimiento del sistema de
control de la duración del aceite 7-3
Bloqueo del panel lateral del motor 7-4
Extintor de incendios 7-5
Operaciones de soldadura en la máquina 7-6
Fusibles y relés 7-8
Definición de iconos de fusible, relé y diodo 7-12
Toma de la herramienta de diagnóstico/servicio 7-15
Capacidad de líquidos y especificaciones de lubricante 7-16
Consumibles 7-17
CUADRO DE MANTENIMIENTO
Cuadro de mantenimiento 7-19
En la pantalla de mensajes de advertencia
Filtros de are del motor 7-21
Filtro hidráulico 7-24
Aceite y filtro del motor 7-25
Regeneración del filtro de partículas diésel (DPF) 7-27
Primeras 10 horas
Par de apriete de los pernos y las tuercas de las ruedas 7-31
Cada 10 horas de funcionamiento o diariamente
Nivel de aceite del motor 7-32
Primeras 20 horas
Nivel de aceite de la transmisión 7-34
Nivel de líquido del eje de dirección trasero – Control de la doble tracción (4WD) 7-36
Nivel de líquido del eje de transmisión delantero 7-37
Cada 50 horas
Separador de agua del sistema de combustible 7-38
Nivel de líquido del depósito de refrigerante (depósito de ventilación) 7-40
Nivel de líquido del depósito hidráulico 7-42
Racores de engrase del eje de dirección trasero 7-43
Racores de engrase del pivote del mástil 7-44
Racores de engrase de los cojinetes guía del mástil 7-44
Racores de engrase de los cojinetes de la cadena del mástil 7-44
Primeras 100 horas
Filtro hidráulico 7-46
Filtro de la transmisión 7-48
Filtros de combustible 7-50
Frenos de servicio 7-52
Freno de estacionamiento 7-53
Cada 250 horas
Correderas del asiento 7-54
Batería 7-55
Nivel de líquido del eje de dirección trasero – Control de la doble tracción (4WD) 7-56
Válvula de respiración del eje de dirección trasero – Control de la doble tracción (4WD)7-57
Eje de transmisión del eje de dirección trasero – Control de la doble tracción (4WD) 7-58
Nivel de líquido del eje de transmisión delantero 7-59
Válvula del respiradero del eje de transmisión delantero 7-60
Eje de transmisión delantero – Eje de la transmisión 7-61
Drenaje del depósito de combustible 7-62
Nivel de líquido del depósito de refrigerante (depósito de ventilación) 7-64
Nivel de aceite de la transmisión 7-66
Presión y estado de los neumáticos 7-68
Cadenas del mástil de la horquilla 7-69
Cadenas del mástil de la horquilla 7-70
Cilindro de inclinación – Grasa 7-71
Cojinete del cilindro de suspensión de desplazamiento lateral 7-72
Cada 500 horas
Estructura protectora antivuelcos (ROPS) 7-73
Filtros de combustible 7-75
Aceite y filtro del motor 7-77
Rodillos de empuje alomado 7-79
Cadenas del mástil de la horquilla 7-80
Cada 1 000 horas
Filtro y líquido hidráulico 7-81
Nivel de líquido de la batería 7-83
Eje de transmisión delantero 7-84
Líquidos y filtros de la transmisión 7-85
Líquido del eje de dirección trasero – Control de la doble tracción (4WD) 7-87
Filtros de are del motor 7-89
Cada 2000 horas de funcionamiento o anualmente
Sistema de refrigeración del motor 7-92
Rodillos de cadena 7-97
Rodillos de carga 7-98
Cada 3 000 horas
Filtro de partículas diésel (DPF) 7-99
Cada 4000 horas
Filtro de ventilación del cárter (CCV) del motor 7-99
Cuando sea necesario
Inspección de la horquilla 7-100
Presión y estado de los neumáticos 7-101
Prelimpiador del aire del motor 7-102
Purga del aire del sistema de combustible 7-103
Correa del ventilador 7-105
Freno de estacionamiento desactivado 7-107
ALMACENAMIENTO
Cómo almacenar la horquilla 7-109
Cómo desalmacenar la horquilla 7-110
8 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Motor – Especificaciones generales 8-1
Transmisión – Especificaciones generales 8-2
Instalación hidráulica – Especificaciones generales 8-3
Sistemas eléctricos – Especificaciones generales 8-4
Dimensión — Horquilla elevadora 586H 8-5
Dimensión — Horquilla elevadora 588H 8-9
Par de apriete 8-11
Especificaciones generales – Combustibles biodiésel 8-13
9 ACCESORIOS
Protección antirrobo 9-1
Salida de alimentación auxiliar 9-2
Telemático – Descripción general con Case SiteWatch™ 9-3

TENGA EN CUENTA:

• Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
• Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
• Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]

S.V