Case 921e Tier 3 Carragedor De Rodas Manual De Operador(84266604) – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
$78.00 Original price was: $78.00.$25.95Current price is: $25.95.
Case 921e Tier 3 Carragedor De Rodas Manual De Operador(84266604) – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Description
Case 921e Tier 3 Carragedor De Rodas Manual De Operador(84266604) – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
APRESENTAΓΓO DE IMAGENS DO MANUAL:

DESCRIΓΓO:
Case 921e Tier 3 Carragedor De Rodas Manual De Operador(84266604) – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
INFORMAΓΓES GERAIS
AO PROPRIETΓRIO
Este manual contΓ©m informaΓ§Γ΅es importantes sobre a utilizaΓ§Γ£o segura, ajustes e manutenΓ§Γ£o da sua mΓ‘quina. Consulte o Γndice
no fim deste manual para localizar itens especΓficos relativos Γ sua mΓ‘quina. Leia atentamente este manual, prestando especial
atenΓ§Γ£o Γ s instruΓ§Γ΅es relativas Γ seguranΓ§a, funcionamento e manutenΓ§Γ£o de modo a evitar o risco de lesΓ΅es durante a utilizaΓ§Γ£o e
manutenΓ§Γ£o da mΓ‘quina.
A mΓ‘quina foi concebida e fabricada de acordo as mais rigorosas normas de qualidade e estΓ‘ em conformidade com a norma 2006
/ 42 / CE. Consulte os documentos oficiais. No entanto, nΓ£o Γ© possΓvel excluir completamente o risco de acidentes. Por esse motivo,
Γ© essencial que cumpra as regras e precauΓ§Γ΅es elementares de seguranΓ§a.
NΓ£o utilize esta mΓ‘quina para quaisquer outros tipos de aplicaΓ§Γ£o ou propΓ³sitos diferentes dos descritos neste manual. Se a
mΓ‘quina se destinar a trabalhos que impliquem a utilizaΓ§Γ£o de acessΓ³rios ou equipamentos especiais, consulte o seu
concessionΓ‘rio no sentido de se certificar de que quaisquer adaptaΓ§Γ΅es ou modificaΓ§Γ΅es realizadas cumprem as especificaΓ§Γ΅es
tΓ©cnicas da mΓ‘quina e os requisitos de seguranΓ§a em vigor.
Qualquer modificaΓ§Γ£o ou adaptaΓ§Γ£o que nΓ£o seja aprovada pelo fabricante poderΓ‘ invalidar a conformidade inicial da mΓ‘quina com
os requisitos de seguranΓ§a e qualquer pessoa que leve a cabo tais modificaΓ§Γ΅es nΓ£o aprovadas serΓ‘ responsΓ‘vel pelas
consequΓͺncias.
ATENΓΓO: o sistema de combustΓvel e o motor da sua mΓ‘quina foram concebidos e construΓdos em conformidade com as normas
governamentais que regulam as emissΓ΅es. A sua violaΓ§Γ£o por concessionΓ‘rios, clientes, operadores e utilizadores Γ© estritamente
proibida por lei. A nΓ£o observΓ’ncia desta proibiΓ§Γ£o Γ© punida com multas, despesas de reparaΓ§Γ£o, garantia invΓ‘lida, acΓ§Γ£o judicial
e possΓvel confiscaΓ§Γ£o da mΓ‘quina atΓ© ser concluΓda a reposiΓ§Γ£o na condiΓ§Γ£o original. A revisΓ£o e/ou reparaΓ§Γ£o do motor devem
ser efectuadas apenas por tΓ©cnicos certificados.
A mΓ‘quina deverΓ‘ ser submetida a inspecΓ§Γ΅es regulares, cuja frequΓͺncia varia de acordo com o tipo de utilizaΓ§Γ£o. Consulte o seu
concessionΓ‘rio.
Antes de permitir a utilizaΓ§Γ£o da mΓ‘quina por parte de um novo operador, certifique-se de que:
β’ O operador recebeu a formaΓ§Γ£o necessΓ‘ria relativamente Γ utilizaΓ§Γ£o correcta e segura da mΓ‘quina.
β’ O operador leu e compreendeu na Γntegra as instruΓ§Γ΅es fornecidas neste manual.
Guarde sempre este manual no compartimento do operador (no encosto do assento, por trΓ‘s do assento do operador). Certifique-se
que este manual se encontra sempre completo e em bom estado. Se desejar obter cΓ³pias suplementares ou cΓ³pias em lΓnguas que
nΓ£o correspondam ao paΓs de utilizaΓ§Γ£o, consulte o seu concessionΓ‘rio.
O seu concessionΓ‘rio estΓ‘ disponΓvel para lhe dar mais informaΓ§Γ΅es. Este providenciar-lhe-Γ‘ tambΓ©m qualquer assistΓͺncia
pΓ³s-venda e peΓ§as originais de que possa necessitar, constituindo assim a sua garantia de qualidade e peΓ§as correctas.
Todos os dados do presente manual estΓ£o sujeitos a alteraΓ§Γ΅es de produΓ§Γ£o. As dimensΓ΅es e os pesos sΓ£o fornecidos a tΓtulo
indicativo e os acessΓ³rios da mΓ‘quina apresentados nas ilustraΓ§Γ΅es podem nΓ£o corresponder aos modelos padrΓ£o. Para obter
informaΓ§Γ΅es exactas sobre modelos e versΓ΅es especΓficos da mΓ‘quina, contacte o seu concessionΓ‘rio (BRAND).
ΓNDICE:
Case 921e Tier 3 Carragedor De Rodas Manual De Operador(84266604) – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
CAPΓTULO 1
INFORMAΓΓES GERAIS
Ao ProprietΓ‘rio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Componentes da MΓ‘quina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
InformaΓ§Γ£o relativa Γ emissΓ£o de ruΓdo aΓ©reo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
CAPΓTULO 2
SEGURANΓA E AUTOCOLANTES
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Regras de SeguranΓ§a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
SeguranΓ§a Pessoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
SeguranΓ§a perto de Redes de Fornecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
CAPΓTULO 3
INSTRUMENTOS E CONTROLOS
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Portas de Acesso e Coberturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Consola Dianteira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Indicadores do Painel de Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Consola Lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
CAPΓTULO 4
INSTRUΓΓES DE OPERAΓΓO
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
DirecΓ§Γ£o de Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
FunΓ§Γ΅es do Carregador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
CAPΓTULO 5
LUBRIFICAΓΓO, FILTROS E FLUIDOS
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
InstruΓ§Γ΅es para ManutenΓ§Γ£o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Escora de Apoio para os BraΓ§os de Levantamento do Carregador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
LibertaΓ§Γ£o de PressΓ£o no Sistema HidrΓ‘ulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Fluidos e Lubrificantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Viscosidade do Γleo do Motor/VariaΓ§Γ΅es da Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
InspecΓ§Γ΅es DiΓ‘rias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tabela de ReferΓͺncia RΓ‘pida de LubrificaΓ§Γ£o e ManutenΓ§Γ£o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
LocalizaΓ§Γ£o das Portas de Acesso e Bocais de Enchimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
CAPΓTULO 6
MANUTENΓΓO E AJUSTES
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
ManutenΓ§Γ£o da Cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22
CAPΓTULO 7
SISTEMA ELΓCTRICO
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Sistema ElΓ©ctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Baterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
FusΓveis e RelΓ©s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Luzes da MΓ‘quina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
II Emitido em 12-09 84266604
CAPΓTULO 8
ESPECIFICAΓΓES
ConteΓΊdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
EspecificaΓ§Γ΅es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
CAPΓTULO 9
ΓNDICE GERAL
OBSERVE:
- Este Γ© o mesmo manual usado pelas concessionΓ‘rias para diagnosticar e solucionar problemas do seu veΓculo
- VocΓͺ serΓ‘ direcionado para a pΓ‘gina de download assim que a compra for concluΓda. Todo o processo de pagamento e download levarΓ‘ entre 2 e 5 minutos
- Se precisar de qualquer outro manual de serviΓ§o/reparo/peΓ§as, sinta-se Γ vontade para entrar em contato com [email protected]. Ainda temos 50.000 manuais nΓ£o listados
S.M
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Case 320 Wheel Tractor Operators Manual - PDF Download

Case 580L 580L Turbo 580 SuperL 590 SuperL Series 2 Loader Backhoe Operators Manual - PDF Download

CASE CX40B, CX50B HYDRAULIC EXCAVATOR SERVICE REPAIR MANUAL DOWNLOAD
