Case 921E TIER3 CARICATORE SU RUOTE MANUALE DELL’OPERATORE(84266600) – PDF DOWNLOAD (Italian)

Description

Case 921E TIER3 CARICATORE SU RUOTE MANUALE DELL’OPERATORE(84266600) – PDF DOWNLOAD (Italian)

DESCRIZIONE:

Case 921E TIER3 CARICATORE SU RUOTE MANUALE DELL’OPERATORE(84266600) – PDF DOWNLOAD (Italian)

Capitolo 1
INFORMAZIONI GENERALI
AL PROPRIETARIO
Il manuale contiene informazioni importanti relative al funzionamento, alla regolazione e alla manutenzione della macchina. Per
individuare gli argomenti specifici, consultare l’indice analitico. Leggere attentamente il manuale, prestando particolare attenzione
alle istruzioni relative alla sicurezza, al funzionamento e alla manutenzione, onde evitare rischi o lesioni nel corso dell’uso o
dell’esecuzione di interventi di manutenzione sulla macchina.
La macchina è stata progettata e costruita secondo i più rigorosi standard di qualità ed è conforme alla normativa 2006 / 42 / EC.
Tuttavia il rischio di incidenti non può mai essere escluso completamente. Ecco perché è essenziale osservare le precauzioni e le
misure di sicurezza di base.
Non usare la macchina per applicazioni non contemplate nel manuale. Se la macchina deve essere utilizzata per lavori che
prevedono l’impiego di attrezzature, accessori o strumenti speciali, consultare il concessionario per accertarsi che eventuali
adattamenti o modifiche effettuate siano conformi alle specifiche tecniche della macchina e ai normali requisiti di sicurezza.
Qualsiasi modifica o adattamento non approvato dal produttore può invalidare la conformità iniziale della macchina ai requisiti di
sicurezza e le persone che effettuano tali modifiche non approvate saranno ritenute responsabili per le conseguenze.
ATTENZIONE: Il sistema di alimentazione ed il motore sulla macchina sono stati progettati e costruiti secondo norme di emissione governative. La
manomissione da parte dei concessionari, clienti, operatori ed utilizzatori è rigorosamente vietata dalla legge. Il mancato rispetto può comportare
multe, spese di rilavorazione, garanzia non più valida, azioni legali e la possibile confisca della macchina fino al completamento della rilavorazione
sulla stessa per il ripristino delle condizioni originali. La revisione e/o riparazione del motore deve essere effettuata solo da un tecnico qualificato.
La macchina deve essere sottoposta a controlli regolari, la cui frequenza varia in base al tipo di utilizzo effettuato. Consultare il
concessionario.
Prima di affidare la macchina ad un operatore, verificare che:
• L’operatore sia stato opportunamente istruito sull’uso corretto e sicuro della macchina.
• Accertarsi inoltre che l’operatore abbia letto e comprenda pienamente le istruzioni riportate in questo manuale.
Tenere sempre questo manuale nel vano dell’operatore (sul lato posteriore del sedile, dietro il sedile dell’operatore). Assicurarsi che
sia sempre completo e in buone condizioni. Per ottenerne altre copie o la traduzione in lingue diverse dal paese d’impiego, rivolgersi
al concessionario.
Il concessionario potrà inoltre fornire eventuali ulteriori informazioni., nonché servizi di assistenza post vendita e per l’acquisto di
ricambi originali, garanzia di qualità e di perfetta adattabilità.
Tutti i dati riportati in questo manuale sono soggetti a variazioni di produzione. Dimensioni e pesi sono dotati di dati approssimativi e
il montaggio della macchina mostrato nelle illustrazioni potrebbe non corrispondere con i modelli standard. Per informazioni precise
su modelli specifici della macchina e le versioni, si prega di contattare il proprio concessionario.
SOMMARIO:

Case 921E TIER3 CARICATORE SU RUOTE MANUALE DELL’OPERATORE(84266600) – PDF DOWNLOAD (Italian)

CAPITOLO 1
INFORMAZIONI GENERALI
Al proprietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Componenti della macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Informazioni relative alle emissioni rumorose nell’aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
CAPITOLO 2
MISURE DI SICUREZZA ED ETICHETTE DI SICUREZZA
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Misure di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Sicurezza personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Misure di sicurezza in prossimità di installazioni sotterranee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
CAPITOLO 3
STRUMENTI E COMANDI
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Portelli di accesso e coperchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Consolle anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Indicatori del quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Consolle laterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
CAPITOLO 4
ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Sterzo tramite leva di comando a joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Funzioni del caricatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
CAPITOLO 5
LUBRIFICAZIONE, FILTRI E FLUIDI
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Istruzioni di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Puntello di sicurezza per i bracci di sollevamento del caricatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Scaricamento della pressione dell’impianto idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Fluidi e lubrificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Viscosità dell’olio/gamme di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Controlli giornalieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tabella riassuntiva della lubrificazione e della manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Ubicazione dei portelli d’accesso e delle bocchette di riempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
CAPITOLO 6
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Manutenzione della cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22
CAPITOLO 7
IMPIANTO ELETTRICO
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Impianto elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Fusibili e relè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Luci della macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
II Edizione 12-09 84266600
CAPITOLO 8
SPECIFICHE
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
CAPITOLO 9
INDICE
IMMAGINI ANTEPRIMA DEL MANUALE:

NOTARE CHE:

• Questo è lo stesso manuale utilizzato dai CONCESSIONARI per la MANUTENZIONE del tuo veicolo
• Il manuale può essere tutto tuo – Una volta effettuato il pagamento, verrai reindirizzato alla pagina di download dove potrai scaricare il manuale. Tutto in 2-5 minuti!!
• Se hai bisogno di qualsiasi altro manuale di assistenza/riparazione/parti, non esitare a contattarci all’indirizzo [email protected]. Possiamo sorprenderti con una buona offerta

SM