Case ACE IIACE+ pour SV212 Utilisation et Entretien(84287227) – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Case ACE IIACE+ pour SV212 Utilisation et Entretien(84287227) – PDF DOWNLOAD (French)

APERÇU DES IMAGES DU MANUEL :

LA DESCRIPTION:

Case ACE IIACE+ pour SV212 Utilisation et Entretien(84287227) – PDF DOWNLOAD (French)

Le présent manuel d’utilisation renferme:

I. Données techniques II. Commande ACE III. Logiciel d´évaluation pour le ADS 2.2
IV. Guide de l´entretien V. Manuel d’utilisation ACEplus
Les instructions suivantes ont pour objectif de familiariser I’opérateur avec la machine et de I’épauler lors de
son utilisation et de son entretien. II est donc impératif que tout utilisateur ait ces instructions à disposition
et qu’il en prenne bonne connaissance avant la mise en route de la machine. Ce, dans le but de faciliter la formation
de I’opérateur lors de la premiére míse en service du rouleau et d’éviter par la suite des pan nes dues
à un maniement incorrect. D’une part, I’observation des instructions d’entretien optimise la fi abilité à I’utilisation
et la longévité de la machine et, d’autre part, minimise les frais de réparation ainsi que les durées d’indisponibilité
de la machine.
CASE décline toute responsabilité en cas de maniement et I ou de mode de travail non conforme aux directives
contenues dans le présent manuel d’utilisation.
Les pièces de rechange éventuellement nécessaires doivent correspondre aux normes techniques imposées
par CASE. Les pièces originales fournies par CASE répondent en tout temps à cette exigence.
Ce manuel doit toujours être rangé dans le véhicule pour que I’opérateur I’ait sous la main en cas de
nécessité.

Introduction

La commande ACE-II remplace la commande ACE jaune, les affi chages analogiques ACE et l’imprimante ADS. ACE-II allie dorénavant
les fonctions habituelles «ACE: Ammann Compaction Expert» et «ADS: Ammann Documentation System» dans une seule unité. Seule
l’imprimante doit être raccordée en externe.
Initiation à ACE
Ammann Compaction Expert ACE est un système électronique de mesure et de réglage de rouleaux vibrants.
Le mode peut être choisi en fonction de la couche à compacter à l’aide de diff érents paramètres de compactage; le processus de compactage
à proprement parler est régulé par le système ACE.
La rigidité du sol est en outre mesurée en continu. La mesure de la rigidité du sol avec le système ACE se base sur l’essai statique de
charge à plaque, une méthode permettant de contrôler le compactage du sol.
Le système de régulation adapte automatiquement l’amplitude et la fréquence. La vitesse optimale du rouleau est affi chée sur l’écran
pour permettre un compactage plus effi cace. La mesure de la rigidité du sol s’eff ectue parallèlement à la régulation et fournit en continu
l’état de compactage du sol.
Initiation à ADS
Ammann Documentation System ADS permet d’enregistrer la portance du sol (en MN/m ou kpsi) sur les voies de rouleaux et est conforme
aux normes internationales concernant le contrôle du compactage sur toute la surface (FDVK).
En complément du contrôle de l’homogénéité dans une voie, il est également possible de constater l’augmentation de la portance
du sol par comparaison de plusieurs passages. Lorsque le système n’enregistre plus d’augmentation signifi cative, il indique que le
compactage est terminé.
Les données enregistrées peuvent être imprimées sur l’imprimante et/ou exportées dans un support de données USB pour être transmises
à un PC.
Le «logiciel d‘exploitation pour ADS» proposé en option (pour PC Windows) permet de visualiser, d’analyser, de sauvegarder et d’imprimer
les données.

TABLE DES MATIÈRES:

Case ACE IIACE+ pour SV212 Utilisation et Entretien(84287227) – PDF DOWNLOAD (French)

Sommaire
1. DONNÉES TECHNIQUES ACE
1.1. Poids
1.2. Essieu porteur vibrant
1.3. Vibrations
1.4. Translation
1.5. Remplissage
2. COMMANDE ACE II
2.1. Introduction
2.1.1. Commande.
2.1.2. Bienvenue
2.1.3. Menu de démarrage
2.2. Fonctions de compactage ACE
2.2.1. Pages de commande
2.2.2. Sélectionne l’application
2.2.3. Sélectionne le processus de compactage
2.2.4. Sélectionne l’objectif de compactage
2.2.5. Sélectionne le niveau de puissance
2.2.6. Calibrage niveau puissance
2.2.7. Réglage valeurs manuelles
2.2.5. Sélectionne plage température
2.2.9. Sélectionne réglage utilisateur (fonction optionnelle) 2.2.10. Sélectionne défi nition utilisateur (fonction optionnelle)
2.3. Fonctions de documentation ADS …………………………………………………………………………………………30
2.3.1. Page de commande
2.3.2. Sélectionne fonction ADS
2.3.3. Sélectionne voie
2.3.4. Sélectionne nouvelle voie
2.3.5. Traite voie actuelle
2.3.6. Détails de voie
2.3.7. Diagramme (zoom)
2.3.8. Imprime voie
2.3.9. Eff ace voies et passages
2.3.10. Exporte voies et passages
SV 212 ACE 5
MANUEL UTILISATEUR
2.4. Fonctions de réglage SET
2.4.1. Sélectionne réglage
2.4.2. Ajuste écran
2.4.3. Sélectionne réglage pays
2.4.4. Ajuste heure
2.4.5. Lecture liste alarmes
2.4.6. Sélectionne option réinitialisation
2.4.7. Sélectionne données système
2.4.6. Réglage code utilisateur
2.4.9. Réglage ACE REGLAGE
2.4.10. Réglage ADS REGLAGE
2.5. Fonctions générales
2.5.1. Pages d’aide
2.5.2. Acquittement message erreur
2.6. Messages d’erreur
3. LOGICIEL D´ÉVALUATION POUR
LE ADS 2.2
Introduction.Réglages de base
Applications du logiciel
Sauvegarde des données d´un élément mémoire
Évaluation des données
Paramètres du logiciel
Fonctions complémentaires du logiciel
Exemple : Analyse à l´aide d´un diagramme en plan
4. GUIDE DE L´ENTRETIEN
Toutes les 250 heures ou tous les 3 mois
Réducteur de l´actionnement de l´essieu porteur
Armoire du vibrateur
Réducteur de la régulation des vibrations
Toutes les 1000 heures ou 1x par an
Réducteur de l´actionnement de l´essieu porteur
Toutes les 2000 heures ou tous les 2 ans
Réducteur de la régulation des vibrations
Armoire du vibrateur
Entretien selon les besoins
Imprimante TCP – élimination des problèmes
Défauts généraux
Remplacement du papier
Wiring diagram – SV 212 ACE
Sommaire
5. MANUEL D’UTILISATION ACEPLUS (FONCTION OPTIONNELLE)
Introduction
5.1. Installation
5.1.1. Système minimum requis
5.1.2. Installation Programme
5.2. Paramètres standard
5.2.1. Confi guration d’ACEplus
5.2.1.1. Vue standard ACEplus
5.2.1.2. Paramètres système d’ACEplus
5.2.1.3. Confi guration de l’engin
5.2.1.4. Paramétrages étendus
5.2.1.5. Paramétrage du langage ..
5.2.1.6. Paramétrage du projet ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
5.3. Confi guration d’un projet
5.3.1. Paramètres généraux d’un projet
5.3.2. Sauvegarde d’un projet
5.3.3. Cartographie par points
5.3.4. Etapes de travail
5.3.5. Plans de travail
5.3.6. Reconstruction Cache
5.4. Confi guration du récepteur GPS
5.5. Installation sur l’engin
5.5.1. Connecteurs ACEplus
5.5.2. Installation du PC industriel
5.5.3. Installation du récepteur GPS et de l’antenne GPS
5.6. Initialisation
5.6.1. Initialisation d’ACEplus
5.6.2. Première utilisation d’ACEplus
5.7. Administration de projet
5.7.1. Création d’un nouveau projet
5.7.2. Enregistrement des données (Commencer le mesurage)
5.7.3. Edition des projets enregistrés
5.7.4. Analyse d’un projet existant 6 Autres fonctions
5.8.1. Fusionner plusieurs projets 5.8.2. Transformer les coordonnées (WGS84 -> UTM)
5.9. Zones UTM mondiales
5.9.1. Liste de toutes les zones UTM
5.9.2. Zones UTM – Europe
5.9.3. Zones UTM – USA
5.9.4. Zones UTM – Afrique
5.9.5. Zones UTM – Afrique du sud
SV 212 ACE 7
MANUEL UTILISATEUR
5.10. Hémisphères
5.10.1. Hémisphère nord
5.10.2. Hémisphère sud
5.11. Barre d’outils et symboles
5.11.1. Barre d’outils générale
5.11.2. Barre d’outils Projet
5.11.3. Barre d’outils Sélection de la carte
5.11.4. Barre d’outils de visualisation de la carte
5.11.5. Barre d’outils d’enregistrement
5.11.6. Barre d’outils des paramètres d’affi chage

VEUILLEZ NOTER:

• Il s’agit du même manuel utilisé par les concessionnaires pour diagnostiquer et dépanner votre véhicule
• Vous serez dirigé vers la page de téléchargement dès que l’achat sera terminé. L’ensemble du processus de paiement et de téléchargement prendra entre 2 et 5 minutes
• Besoin de tout autre manuel de service/réparation/pièces, n’hésitez pas à contacter [email protected]. Nous avons encore 50 000 manuels non répertoriés

S.M