Case Cargadora 621B-721B Manual del operador 9-24555 – PDF DOWNLOAD

Description

Case Cargadora 621B-721B Manual del operador 9-24555 – PDF DOWNLOAD

IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

DESCRIPCIÓN:

Case Cargadora 621B-721B Manual del operador 9-24555 – PDF DOWNLOAD

AL PROPIETARIO:

• Este manual contiene información importante acerca de la operación segura, el ajuste y el
  servicio seguro de la pala cargadora Case. Remitirse al Indice detallado al final de este
  manual para localizar temas específicos sobre la máquina. Esta pala cargadora se ajusta a las
  regulaciones de seguridad actuales.
• Utilizar este manual como guía. La pala cargadora será una herramienta de trabajo confiable
  mientras se mantenga en buenas condiciones de trabajo y se le haga un mantenimiento
  adecuado.
• NO operar esta máquina ni permitir que nadie la opere hasta no leer y comprender las
  instrucciones de seguridad, operación y servicio en este manual. Utilizar únicamente
  operadores capacitados que hayan demostrado su habilidad para operar y dar servicio a la
  máquina en forma correcta y segura.
• Esta pala cargadora, con equipo y accesorios estándar, sirve para excavaciones sobre el nivel
  del suelo y para operaciones relacionadas con movimientos de tierras como nivelación del
  terreno, carga de camiones y manipulación de materiales. Esta máquina no debe usarse para
  remolcar otros equipos, levantar otros objetos o transportar carga a altas velocidades.
• NO usar esta máquina para ninguna aplicación ni propósito diferente que no sea uno de los
  descritos en este manual. Si la máquina se va a usar en una aplicación que exiga accesorios o
  equipos especiales, en actividades forestales, etc., consultar al concesionario autorizado o a
  Case Corporation. Consultar al concesionario autorizado o a Case Corporation sobre cambios,
  adiciones o modificaciones que sean necesarias para que esta máquina cumpla con las
  diferentes regulaciones y requisitos de seguridad del país. Las modificaciones no autorizadas
  ocasionarán serias lesiones o fatalidades. Quien efectúe modificaciones no autorizadas, será
  responsable de las consecuencias.
• Este Manual del operador debe almacenarse en el compartimiento para manuales que posee
  la máquina. Verificar que el manual esté completo y en buenas condiciones. Comunicarse con
  el concesionario para obtener manuales adicionales. Comunicarse con el concesionario para
  obtener cualquier información o ayuda adicional acerca de la máquina. El concesionario posee
  repuestos aprobados por Case Corporation. El concesionario posee técnicos con el
  entrenamiento adecuado que conocen los mejores métodos para reparar y dar mantenimiento
  a la pala cargadora.

TABLA DE CONTENIDO:

Case Cargadora 621B-721B Manual del operador 9-24555 – PDF DOWNLOAD

AL PROPIETARIO 1
CARGADORA 621B 1
CARGADORA 721B 1
INSPECCION DESPUES DE LA ENTREGA 4
LADOS DERECHO, IZQUIERDO, DELANTERO
Y TRASERO DE LA MAQUINA 4
NUMEROS DE IDENTIFICACION/COMPONENTES DE LA MAQUINA 5
NUMEROS DE IDENTIFICACION 5
PLACA DE IDENTIFICACION ROPS 8
COMPONENTES DE LA MAQUINA 9
SEGURIDAD/CALCOMANIAS/SEÑALES MANUALES 11
REGLAS DE SEGURIDAD 11
ANTES DE LA OPERACION 11
OPERACION DE LA MAQUINA 12
ESTACIONAMIENTO DE LA MAQUINA 13
SEGURIDAD DE LAS RUEDAS Y LLANTAS 13
MANTENIMIENTO 14
PREVENCION DE QUEMADURAS 15
PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSION 15
PRODUCTOS QUIMICOS PELIGROSOS 16
CALCOMANIAS DE SEGURIDAD 17
CALCOMANIAS UNIVERSALES 22
SEÑALES MANUALES 24
INSTRUMENTOS/CONTROLES 27
CONSOLA DELANTERA 27
PALANCAS DE MANDO DE LA CARGADORA 38
INTERRUPTORES DE LAS FUNCIONES DE LA CARGADORA 40
INDICADOR DE NIVEL DEL CUCHARON 43
ACOPLADOR DE FACIL INSTALACION (SI CORRESPONDE) 44
INTERRUPTOR DE CANCELACION DE LA ALARMA DE SEGURIDAD
(SI CORRESPONDE) 45
INDICADOR DE BAJO NIVEL DE REFRIGERANTE (621B ÚNICAMENTE) 46
CONTROL DE DESPLAZAMIENTO (SI CORRESPONDE) 46
RADIO (SI CORRESPONDE) 47
VELOCIMETRO (SI CORRESPONDE) 47
TABLERO DE INSTRUMENTOS 48
CONTROLES Y LUCES DE LA CABINA 51
ASIENTO DEL OPERADOR 55
INDICADORES 57
CONTROLES DEL LIMPIAPARABRISAS 59
DEPOSITO DE LA SOLUCION LIMPIADORA 60
INSTRUCCIONES DE OPERACION 61
PROCEDIMIENTO DE RODAJE 61
OPERACION DEL MOTOR 61
OPERACION DE LA MAQUINA 67
CONEXIONES DEL SISTEMA HIDRAULICO 72
FARO ROTATIVO (SI CORRESPONDE) 73
ACOPLADOR DE ENGANCHE RAPIDO (SI CORRESPONDE) 74
OPERACIONES EN EL LUGAR DE LA OBRA 77
CONSEJOS PARA EL MANEJO DE LA CARGADORA 77
OPERACION EN TIEMPO FRIO 79
OPERACION EN TIEMPO CALUROSO 81
ALZAMIENTO DE LA MAQUINA 81
INFORMACION SOBRE EL ENGANCHE DE LA MAQUINA 82
TRANSPORTE DE LA MAQUINA 83
RUEDAS/NEUMATICOS/LASTRE 85
RUEDAS Y NEUMATICOS 85
LUBRICACION/FILTROS/FLUIDOS 89
SEGURIDAD GENERAL ANTES DE DAR SERVICIO 89
PIEZAS DE PLASTICO Y RESINA 89
MEDIO AMBIENTE 89
CUENTAHORAS DEL MOTOR 90
BARRA DE BLOQUEO DE TRANSPORTE/SERVICIO 91
PUERTA DE ACCESO 94
ARTICULACION DE LA BARRA-Z 95
ARTICULACION XT 98
LUBRICACION DEL MOTOR 101
SISTEMA DEL FILTRO DE AIRE 106
SISTEMA REFRIGERANTE DEL MOTOR 111
SISTEMA DE COMBUSTIBLE DIESEL 115
SISTEMA DE FRENO/HIDRAULICO 121
TRANSMISION 127
EJES 132
FILTROS DE AIRE DE LA CABINA 134
MANTENIMIENTO/AJUSTES 136
COMPROBACION DE LA DIRECCION SECUNDARIA 136
SERVICIO DE LA CABINA 137
EXTINTOR DE INCENDIOS 139
AJUSTES DE LA CARGADORA – ARTICULACION DE BARRA-Z 140
AJUSTES DE LA CARGADORA – ARTICULACION XT 147
ESTRUCTURA DE PROTECCION CONTRA VUELCOS 154
SISTEMA ELECTRICO 157
BATERIAS 157
CONECTOR ELECTRICO DE SERVICIO 160
BOMBILLAS DE REPUESTO 161
ALMACENAJE DE LA MAQUINA 162
ESPECIFICACIONES 164
DATOS Y DIMENSIONES OPERATIVAS – 621B 164
DATOS DE FUNCIONAMIENTO Y DIMENSIONES – 621B XR 167
DATOS DEL MOTOR (621B) 172
VELOCIDADES DE DESPLAZAMIENTO (621B) 172
PESOS – 621B BARRA-Z 173
PESOS – 621B XR 173
PESOS – 621B XT 173
TORSION DE PERNOS ESPECIALES (621B) 174
DATOS Y DIMENSIONES OPERATIVAS – 721B 175
DATOS Y DIMENSIONES OPERATIVAS – 721B XR 178
DATOS DEL MOTOR (721B) 183
VELOCIDADES DE DESPLAZAMIENTO (721B) 183
PESOS – 721B BARRA-Z 184
PESOS – 721B XR 184
PESOS – 721B XT 184
TORSION DE PERNOS ESPECIALES (721B) 186
NIVEL DE RUIDO 187
VIBRACION 187
INDICE 193

TENGA EN CUENTA:

• Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
• Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
• Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]

S.V