Case Chargeuse compacte 1840 Manuel de l’operateur(9-15803) – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Case Chargeuse compacte 1840 Manuel de l’operateur(9-15803) – PDF DOWNLOAD (French)

APERÇU DES IMAGES DU MANUEL :

LA DESCRIPTION:

Case Chargeuse compacte 1840 Manuel de l’operateur(9-15803) – PDF DOWNLOAD (French)

AU PROPRIETAIRE
Felicitations ! Vous etes l’heureux proprietaire d’une chargeuse compacte Case con9ue et
fabriquee selon des criteres t伦s stricts de qualite et de securite. Cette chargeuse compacte
est conforme aux reglementations en vigueur concernant la securite (voir « Documents
justificatifs officiels » page suivante). Cela n’elimine cependant pas tous les risques
d’accidents : c’est pourquoi ii est essentiel d’observer les 伦gles et precautions elementaires
de securite.
Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser la chargeuse compacte. Les recommandations
concernant la securite, !’utilisation et l’entretien ont ete developpees pour assu 「e 「un ent「etien
et une utilisation de cette chargeuse compacte en toute securite. Voir l’index detaille a la fin du
manuel pour trouver des informations pr的ses sur la chargeuse.
Ce manuel fournit les informations necessaires au bon fonctionnement en toute securite de la
cha「geuse compacte et essentielles a sa durabilite et fiab 小te.
Les outils et equipements pouvant e廿e utilises avec la chargeuse compacte sont prevus pour
des activites de deblaiement, de maniement, de creusage de fosse, etc. Si la chargeuse
compacte est utilisee pour deplacer des charges, s’assurer que la machine est cor「ectement
equipee pour ce genre d’activite. La chargeuse compacte doit etre equipee de soupapes de
sOrete ainsi que d’un indicateur de surcharge et toutes les reglementations en vigueur doivent
etre strictement observees.
Ne pas utilise『la cha『geuse compacte pou 『des t『avaux ou a des fins autres que ceux
decrits dans ce manuel. L’utilisation de la chargeuse compacte pour des travaux necessitant
des outils ou des equipements speciaux autres que ceux approuves par CASE entraine
l’annulation de l’homologation CE. Quiconque ayant effectue des modifications non autorisees
doit en assumer les consequences.
Pour certaines utilisations, la chargeuse compacte doit etre inspectee a intervalles reguliers.
Consulter un concessionnaire Case pour obtenir des renseignements supplementaires.
Avant de confier cette chargeuse compacte a un operateur, s’assurer qu’il a :
1. Re9u la formation necessaire sur le maniement correct et en toute securite de la chargeuse
compacte dans un des centres de formation Case ou au sein d’une organisation agreee.
2. Asoigneusement lu et assimile les instructions donnees dans ce manuel.
Toujours garder ce manuel dans son compartiment special. S’assurer qu’il est complet et en bon
etat. Contacter le concessionnaire CASE pour obtenir des manuels supplementaires ou dans
d’autres langues.
Le concessionnaire CASE reste a votre ent 心re disposition pour de plus amples informations. II
assu 「e egalement tout ent「etien necessaire et fou 「nit les pieces de 「echange d’origine de
qualite garantie.

TABLE DES MATIÈRES:

Case Chargeuse compacte 1840 Manuel de l’operateur(9-15803) – PDF DOWNLOAD (French)

AU PROPRIETAIRE………………………………………… 1
CHARGEUSE COMPACTE 1840………………………………..
GENERALITES………………………………………….. 3
INSPECTION APRES LA LIVRAISON…………………………….. 3
COTE DROIT, COTE GAUCHE, AVANT ET ARRIERE DE LA CHARGEUSE…….. 5
NUMERO D’IDENTIFICATION DU PRODUIT ET NUMERO DE SERIE………… 6
ORGANES DE LA CHARGEUSE……………………………….. 8
SECURITE/ADHESIFS/SIGNAUX MANUELS…………………………. 9
DISPOSITIFS DE SECURITE…………………………………. 9
CONSIGN ES DE SECURITE…………………………………. 10
AVANT L’UTILISATION……………………………………. 11
PREVENTION DES BRULURES………………………………. 12
PRODUITS CHIMIQUES DANGEREUX………………………….. 12
PREVENTION DES INCENDIES ET DES EXPLOSIONS………………… 13
FONCTIONNEMENT DE LA CHARGEUSE………………………… 14
STATIONNEMENT………………………………………. 15
SECURITE : ROUES ET PNEUS………………………………. 15
FONTE DUCTILE……………………………………….. 15
SECURITE ET INSTALLATIONS SOUTERRAINES……………………. 16
ENTRETIEN…………………………………………… 17
ADHESIFS DE SECURITE………………………………….. 18
SIGNAUX MANUELS……………………………………… 26
FENETRE ARRI ERE (SI EQUIPEE)…………………………….. 30
INSTRUMENTS/COMMANDES…………………………………. 31
TABLEAU DE BORD…………………………………… 31-39
MANETTE DES GAZ……………………………………… 40
COMMANDE DE L’AVERTISSEUR SONORE………………………. 40
COMMANDE DES CLIGNOTANTS……………………………… 40
MANETTE DES GAZ……………………………………… 41
COMMANDE DE L’AVERTISSEUR SONORE………………………. 41
COMMANDE DES CLIGNOTANTS……………………………… 41
SIEGE DE L’OPERATEUR……………………………….. 42-44
DISPOSITIF DE SECURITE DE L’OPERATEUR……………………… 46
CIRCUIT DE PRESENCE DE L’OPERATEUR………………………. 46
CEINTURE DE SECURITE………………………………….. 48
COMMANDES DE DIRECTION……………………………….. 50
COMMANDES DE LA CHARGEUSE…………………………. 51-52
COMMANDES D’OUTILS PAR CIRCUIT HYDRAULIQUE AUXILIAIRE……….. 53
FONCTIONNEMENT……………………………………….. 55
RODAGE D’UNE MACHINE NEUVE…………………………….. 55
MOTE UR…………………………………………….. 56
GYROPHARE………………………………………….. 57
FONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROID…………………………. 58
THERMOSTART………………………………………… 59
FONCTIONNEMENT PAR TEMPS CHAUD………………………… 62
UTILISATION DE LA CHARGEUSE…………………………….. 63
FONCTIONNEMENT DE LA CHARGEUSE………………………… 64
FENETRE ARRI ERE
COUPLEUR CASE………………………………………. 67
UTILISATION DE LA PELLE RETRO……………………………. 68
CIRCUIT HYDRAULIQUE A GRAND DEBIT……………………….. 74
TRANSPORT DE LA CHARGEUSE…………………………….. 76
RELEVAGE DE LA MACHINE A L’AIDE D’UNE GRUE…………………. 77
陡PLACEMENT D’UNE MACHINE EN PANNE……………………… 78
ROUES/PNEUS………………………………………….. 79
ROUES ET PNEUS………………………………………. 79
TABLEAUX D’ENTRETIEN/DE GRAISSAGE………………………… 83
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE AVANT L’ENTRETIEN………….. 83
BARRE DE BLOCAGE POUR LES BRAS DE RELEVAGE DE LA CHARGEUSE….. 84
COMPTEUR HORAIRE DU MOTEUR……………………………. 85
TABLEAU D’ENTRETIEN…………………………………… 85
FLU IDES ET GRAISSES…………………………………… 86
GRAISSAGE/FIL TRES/LIQUIDES……………………………….. 89
TRAPPE D’ACCES ARRIERE………………………………… 89
PROGRAMME SYSTEMGARD D’ANALYSE DE LUBRIFICATION…………… 90
GRAISSEURS – TOUTES LES 10 HEU RES…………………….. 91, 92
GRAISSEURS – TOUTES LES 250 HEURES……………………. 93, 94
GRAISSAGE DU MOTEUR………………………………….. 95
FILTREAAIR…………………………………………. 100
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR……………………. 106
CIRCUIT D’ALIMENTATION EN CARBURANT DIESEL………………… 109
CIRCUIT HYDRAULIQUE………………………………….. 114
COMPARTIMENT DES CHAINES DE TRANSMISSION………………… 118
ENTRETIEN/REGLAGES……………………………………. 119
DEPLACEMENT DE LA CABINE VERS L’AVANT……………………. 119
PLACEMENT DE LA CABINE SUR POSITION DE FONCTIONNEMENT……… 122
CONTROLE DE LA BARRE DE SECURITE……………………….. 124
CHAINES DE TRANSMISSION………………………………. 125
REGLAGE DU LEVIER DE DIRECTION…………………………. 129
SILENCIEUX PARE-ETINCELLES…………………………….. 130
STRUCTURE DE PROTECTION ROPS…………………………. 131
COUPLEUR MECANIQUE CASE……………………………… 138
ENTRETIEN DE LA CEINTURE DE SECURITE…………………….. 139
NETTOYAGE DE LA CHARGEUSE……………………………. 139
PIECES EN PLASTIQUE ET EN RESINE…………………………. 139
REMPLACEMENT DE LA COURROIE DE VENTILATEUR………………. 139
THERMOSTART……………………………………. 140, 141
CIRCUIT ELECTRIQUE…………………………………….. 143
ENTRETIEN DE LA BATTERIE………………………………. 143
PROJECTEURS DE TRAVAIL……………………………….. 145
PHARES……………………………………………. 147
FUSIBLES ET RELAIS………………………………… 148, 149
REMISAGE
CARACTERISTIQUES………………………………………
MOTE UR…………………………………………….
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT……………………………..
CIRCUIT HYDRAULIQUE…………………………………..
POIDS DE FONCTIONNEMENT
GROUPE MOTOPROPULSEUR
CIRCUIT ELECTRIQUE……………………………………
DONNEES DE FONCTIONNEMENT ET DIMENSIONS…………………
INDEX………………………………………………..
150
152
152
152
152
153
153
154
155
157
山90山SIH.l
l/\lU::l.l
INSPECTION APRES LA LIVRAISON………………………… 163,165
Ill

VEUILLEZ NOTER:

• Il s’agit du même manuel exact utilisé par vos concessionnaires pour réparer votre véhicule.
• La même chose peut être la vôtre dans les 2-3 prochaines minutes car vous serez dirigé vers la page de téléchargement immédiatement après avoir payé le manuel.
• Pour toute question / doute concernant votre achat, n’hésitez pas à contacter [email protected]

S.M