Case CX180C EXCAVADORA DE CADENAS Manual Del Operario 47994475 – PDF DOWNLOAD
$86.95 Original price was: $86.95.$28.95Current price is: $28.95.
Case CX180C EXCAVADORA DE CADENAS Manual Del Operario 47994475 – PDF DOWNLOAD
Description
Case CX180C EXCAVADORA DE CADENAS Manual Del Operario 47994475 – PDF DOWNLOAD
IMΓGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

DESCRIPCIΓN:
Case CX180C EXCAVADORA DE CADENAS Manual Del Operario 47994475 – PDF DOWNLOAD
INFORMACIΓN GENERAL:
Nota para el propietario:
- Este manual se ha desarrollado como guΓa para el uso correcto y seguro de la mΓ‘quina, asΓ como para su mantenimiento.
- Siga siempre las recomendaciones contenidas en este manual para garantizar el mejor rendimiento,
funcionamiento econΓ³mico y larga vida ΓΊtil de la mΓ‘quina. Las recomendaciones de este manual tambiΓ©n permiten
evitar las causas de accidente mΓ‘s comunes que podrΓan producirse durante el funcionamiento y mantenimiento de
la mΓ‘quina. Lea detenidamente el manual, prestando especial atenciΓ³n a las instrucciones relativas a la seguridad,
el funcionamiento y el mantenimiento, y evitarΓ‘ asΓ riesgos innecesarios o lesiones durante el uso o las operaciones
de mantenimiento en la mΓ‘quina. - Antes de entregar la mΓ‘quina al operario, compruebe que:
β’ Se instruye al operario sobre el uso correcto y seguro de la mΓ‘quina.
β’ El operario ha leΓdo y entiende las instrucciones contenidas en este manual. - Guarde siempre este manual en la cabina. AsegΓΊrese de que el manual estΓ© completo y en buen estado. Para
obtener mΓ‘s copias, pregunte a su concesionario. - La mΓ‘quina se ha diseΓ±ado y fabricado segΓΊn los estΓ‘ndares de calidad mΓ‘s estrictos y cumple con las normativas de
seguridad vigentes. Nunca utilice la mΓ‘quina para aplicaciones que no estΓ©n incluidas en este manual. Si tiene que
utilizar la mΓ‘quina con equipos, accesorios o instrumentos especiales, consulte a su concesionario para asegurarse
de que los ajustes o cambios realizados se adaptan a las especificaciones tΓ©cnicas de la mΓ‘quina y las normativas
de seguridad. Cualquier cambio o adaptaciΓ³n que no hayan sido autorizados y probados por el fabricante invalidarΓ‘n
el cumplimiento de la mΓ‘quina con los requisitos de seguridad, y el personal que realice estas modificaciones no
autorizadas podrΓa quedar sujeto a responsabilidad por las consecuencias derivadas.
TABLA DE CONTENIDO:
Case CX180C EXCAVADORA DE CADENAS Manual Del Operario 47994475 – PDF DOWNLOAD
1 INFORMACIΓN GENERAL
Nota para el propietario 1-1
Lea el manual del operador 1-3
Interferencias electromagnΓ©ticas 1-5
Almacenamiento del manual del operario de la mΓ‘quina 1-6
IdentificaciΓ³n IdentificaciΓ³n de los lados de la mΓ‘quina 1-7
Componentes de la mΓ‘quina 1-8
Placas de identificaciΓ³n 1-9
Niveles de vibraciones 1-11
Nivel de ruidos 1-11
EcologΓa y medio ambiente 1-12
2 INFORMACIΓN DE SEGURIDAD
Normativa de seguridad 2-1
Normativa de seguridad (Definiciones de las seΓ±ales) 2-2
Normativa de seguridad (Personal) 2-3
Precauciones de funcionamiento (Arranque de la mΓ‘quina) 2-7
Precauciones de funcionamiento (Funcionamiento de la mΓ‘quina) 2-10
Precauciones de seguridad (Trabajos de soldadura) 2-21
ProtecciΓ³n de los sistemas elΓ©ctrico y electrΓ³nico durante la soldadura o carga de la baterΓa
2-23
Precauciones de seguridad – ManipulaciΓ³n de combustible 2-24
PrevenciΓ³n de incendios y explosiones 2-25
Precauciones de seguridad (Redes de distribuciΓ³n de servicios pΓΊblicos) 2-27
Precauciones de seguridad (Movimiento de cargas) 2-28
Precauciones de seguridad (Transporte de la mΓ‘quina) 2-30
Precauciones de funcionamiento (Parada de la mΓ‘quina) 2-31
Precauciones de seguridad – (Mantenimiento de la mΓ‘quina) 2-32
Estructura protectora antivuelcos (ROPS) 2-41
SeΓ±ales manuales 2-43
RΓ³tulos de seguridad 2-49
3 CONTROLES E INSTRUMENTOS
Acceso a la plataforma del operador
Acceso a la plataforma del operario 3-1
Controles y accesorios 3-3
Asiento del operador
Asiento con suspensiΓ³n mecΓ‘nica 3-5
Asiento con suspensiΓ³n neumΓ‘tica (opcional) 3-8
Controles de avance
Palancas de control manuales y pedales 3-12
Parabrisas 3-16
Ventana delantera inferior 3-17
Consola delantera derecha 3-18
Monitor del sistema / Panel de control de funciones 3-19
Interruptor del monitor 3-25
Pantalla de menΓΊ 3-28
Ajuste del reloj 3-39
Controles del lado izquierdo
Controles del lado izquierdo 3-40
Controles del lado izquierdo β (MΓ‘quinas equipadas con circuito hidrΓ‘ulico auxiliar de caudal
bajo) 3-41
Panel de control (CalefacciΓ³n, ventilaciΓ³n y aire acondicionado) 3-42
Control de la calefacciΓ³n, ventilaciΓ³n y aire acondicionado 3-47
Palanca de cancelaciΓ³n del funcionamiento y barra de seguridad 3-51
Palanca de cancelaciΓ³n del funcionamiento y barra de seguridad 3-52
IluminaciΓ³n interna de la cabina 3-53
Martillo de la salida de emergencia 3-53
Ventanas correderas de la puerta 3-53
Controles del lado derecho
Controles del lado derecho 3-54
Controles del lado derecho β (MΓ‘quinas equipadas con circuito auxiliar hidrΓ‘ulico de caudal
alto) 3-55
Radio 3-56
Consola derecha 3-63
Gancho de percha para abrigos 3-64
Posavasos 3-64
CONTROLES DE MARCHA ATRΓS
Caja de fusibles 3-65
Revistero 3-65
Compartimento con refrigeraciΓ³n y calefacciΓ³n 3-66
Compartimento de almacenamiento 3-66
Controles superiores
Cortina del techo 3-67
Techo solar 3-67
Parasol (opcional) 3-67
Controles exteriores
DepΓ³sito de combustible 3-68
Espejos retrovisores 3-69
CΓ‘mara retrovisora (opcional) 3-72
Compartimento de almacenamiento 3-72
Puertas laterales 3-73
Sistema elΓ©ctrico (Interruptor principal) 3-74
Cubierta del motor 3-75
Paneles inferiores 3-76
DepΓ³sito del lavaparabrisas 3-76
VΓ‘lvulas de seguridad (opcionales) 3-77
VΓ‘lvulas de suministro de la herramienta opcional (opcional) 3-77
Bomba de llenado del depΓ³sito de combustible (segΓΊn equipamiento) 3-78
4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Puesta en servicio de la unidad
Antes de arrancar el motor 4-1
Periodo de rodaje 4-3
Arranque de la unidad
ProtecciΓ³n antirrobo 4-4
Arranque del motor 4-7
ConsecuciΓ³n de la temperatura de funcionamiento de la mΓ‘quina 4-10
Funcionamiento del motor 4-11
Funcionamiento de la mΓ‘quina β (Instrucciones de funcionamiento) 4-12
Funcionamiento de la mΓ‘quina β (Altas y bajas temperaturas) 4-13
Desplazamiento de la mΓ‘quina
Desplazamiento de la mΓ‘quina 4-14
ManipulaciΓ³n de la mΓ‘quina 4-17
ManipulaciΓ³n de la carga 4-19
Funcionamiento de la mΓ‘quina 4-21
Bajada del accesorio en caso de averΓa 4-23
Circuitos hidrΓ‘ulicos auxiliares 4-24
Estacionamiento de la unidad
Estacionamiento de la mΓ‘quina 4-30
5 OPERACIONES DE TRANSPORTE
Transporte para envΓo
Transporte de la mΓ‘quina 5-1
Tirantes para el envΓo 5-4
Descarga de la mΓ‘quina de un remolque de transporte 5-6
Transporte de recuperaciΓ³n
Remolque 5-7
6 MANTENIMIENTO
InformaciΓ³n general
Mantenimiento y ajustes 6-1
InstalaciΓ³n de lubricaciΓ³n del motor 6-7
Sistema de refrigerante del motor 6-8
Sistema de combustible 6-9
Sistema del filtro de aire del motor 6-11
Sistema hidrΓ‘ulico 6-12
DespresurizaciΓ³n del sistema hidrΓ‘ulico 6-14
Sistema de aire acondicionado 6-16
Piezas de plΓ‘stico o resina 6-17
ProgramaciΓ³n de mantenimiento
Cuadro de mantenimiento 6-18
SEGΓN SEA NECESARIO
Prefiltro de combustible (Drenaje) 6-20
Filtro de combustible (Drenaje) 6-22
Sistema de combustible (purga del aire) 6-23
Filtro del depΓ³sito de combustible (Limpieza) 6-26
Prefiltro de aire del motor – (SegΓΊn equipamiento) (ComprobaciΓ³n y limpieza) 6-27
Correa de transmisiΓ³n del ventilador y el alternador (SustituciΓ³n) 6-28
Correa de transmisiΓ³n del compresor del aire acondicionado (cΓ³mo comprobar la tensiΓ³n)
6-29
Cadenas (Limpieza) 6-30
Cadenas (comprobaciΓ³n y ajuste de la tensiΓ³n) 6-32
Cilindros (ComprobaciΓ³n) 6-34
Dientes de la cuchara (ComprobaciΓ³n) 6-35
Dientes de la cuchara – Modelos con pasador lateral (sustituciΓ³n) 6-36
Cuchara (SustituciΓ³n) 6-38
Amortiguador de gas (ComprobaciΓ³n) 6-41
CADA 10 HORAS O DIARIAMENTE
Aceite del motor (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-43
Refrigerante del motor (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-45
LΓquido hidrΓ‘ulico (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-46
DepΓ³sito de combustible (drenaje del agua y sedimentos) 6-47
Correa de transmisiΓ³n del ventilador y el alternador (ComprobaciΓ³n) 6-48
Radiador y refrigeradores (ComprobaciΓ³n) 6-49
Primeras 50 horas
Cadenas β Zapatas (comprobaciones y ajuste del par en el periodo inicial) 6-50
Pares especiales (ComprobaciΓ³n en el periodo inicial) 6-50
CADA 50 HORAS O SEMANALMENTE
Filtro de aire de la cabina (Limpieza) 6-51
Puntos de lubricaciΓ³n 6-53
Primeras 250 horas
Filtro de pilotaje β LΓquido hidrΓ‘ulico (sustituciΓ³n en el perΓodo inicial) 6-55
Filtro de retorno del lΓquido hidrΓ‘ulico (SustituciΓ³n en el perΓodo inicial) 6-55
Aceite de reducciΓ³n de oscilaciΓ³n (Cambio en el perΓodo inicial) 6-55
Aceite de reducciΓ³n de desplazamiento (Cambio en el perΓodo inicial) 6-55
CADA 250 HORAS
Prefiltro de combustible (SustituciΓ³n) 6-56
Bomba de transferencia de combustible (ComprobaciΓ³n) 6-59
Filtro de aire del motor (ComprobaciΓ³n) 6-60
DepΓ³sito hidrΓ‘ulico (drenaje del agua y sedimentos) 6-62
Aceite de reducciΓ³n de oscilaciΓ³n (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-64
Aceite de reducciΓ³n de desplazamiento (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-66
Cadenas β Zapatas (comprobaciΓ³n y ajuste del par) 6-68
Cadenas β Rodillos y ruedas tensoras (comprobaciΓ³n) 6-69
Correa de transmisiΓ³n del ventilador y el alternador (cΓ³mo comprobar la tensiΓ³n) 6-70
BaterΓa (comprobaciones de la carga) 6-72
Electrolito de la baterΓa (ComprobaciΓ³n del nivel) 6-74
Pares especiales (ComprobaciΓ³n) 6-76
CADA 500 HORAS
Filtro de combustible (SustituciΓ³n) 6-77
Filtro de la bomba de alimentaciΓ³n de combustible (Limpieza) 6-80
Aceite y filtro del motor (SustituciΓ³n) 6-83
Refrigerante del aire acondicionado (ComprobaciΓ³n) 6-86
Radiador y refrigeradores (Limpieza) 6-88
Puntos de lubricaciΓ³n 6-90
CADA 1000 HORAS
Filtro de aire del motor (SustituciΓ³n) 6-92
Filtro del respiradero hidrΓ‘ulico (sustituciΓ³n del cartucho) 6-95
Aceite de reducciΓ³n de oscilaciΓ³n (Cambio) 6-97
Aceite de reducciΓ³n de desplazamiento (Cambio) 6-99
VΓ‘lvulas del motor (ComprobaciΓ³n de la holgura y ajuste) 6-101
Alternador (ComprobaciΓ³n) 6-102
Motor de arranque (ComprobaciΓ³n) 6-103
Puntos de lubricaciΓ³n 6-104
CADA 2000 HORAS
Filtro de pilotaje – LΓquido hidrΓ‘ulico (comprobaciΓ³n) 6-109
Filtro de retorno del lΓquido hidrΓ‘ulico (SustituciΓ³n) 6-111
Filtros de aire de la cabina (SustituciΓ³n) 6-114
Puntos de lubricaciΓ³n 6-116
CADA 4 000 HORAS
Refrigerante del motor (Cambio) 6-118
CADA 5000 HORAS
Filtro de aspiraciΓ³n del sistema hidrΓ‘ulico (sustituciΓ³n o limpieza) 6-121
LΓquido hidrΓ‘ulico (Cambio) 6-124
Componentes hidrΓ‘ulicos (Purga) 6-127
Sistema elΓ©ctrico
Fusibles (SustituciΓ³n) 6-130
Arranque mediante baterΓas auxiliares 6-132
BaterΓa (SustituciΓ³n) 6-134
Bombillas (SustituciΓ³n) 6-136
Almacenamiento
PreparaciΓ³n para almacenamiento 6-139
Comprobaciones periΓ³dicas 6-140
Retirada del almacenamiento 6-141
7 CARACTERΓSTICAS TΓCNICAS
Lubricantes, lΓquidos y filtros 7-1
CaracterΓsticas tΓ©cnicas (Motor) 7-2
CaracterΓsticas tΓ©cnicas (Sistema hidrΓ‘ulico) 7-3
CaracterΓsticas tΓ©cnicas (Cuchara) 7-4
Especificaciones generales 7-5
Pesos 7-7
Dimensiones 7-8
Datos de excavaciΓ³n 7-11
Especificaciones de par de apriete 7-13
8 ACCESORIOS
Cucharas de montaje directo 8-1
Cucharas de montaje directo 8-1
TENGA EN CUENTA:
- Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehΓculo.
- Lo mismo puede ser tuyo en los prΓ³ximos 2-3 minutos, ya que serΓ‘s dirigido a la pΓ‘gina de descarga inmediatamente despuΓ©s de pagar el manual.
- Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]
S.V
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Case 480C Loader Backhoe Operators Manual - PDF Download

Case 320 Wheel Tractor Operators Manual - PDF Download

Case 580k Backhoe Loader Operators Manual Download
