Case CX210C Escavadoras de lagartas MANUAL DE OPERADOR(47578580)- PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Description

Case CX210C Escavadoras de lagartas MANUAL DE OPERADOR(47578580)- PDF DOWNLOAD (Portuguese)

VISÃO GERAL DAS IMAGENS DO MANUAL:

DESCRIÇÃO:

Case CX210C Escavadoras de lagartas MANUAL DE OPERADOR(47578580)- PDF DOWNLOAD (Portuguese)

INFORMAÇÃO GERAL
Regras de segurança
Segurança pessoal
Este é o símbolo de alerta de segurança. É utilizado para o alertar para o potencial perigo
de ocorrência de ferimentos pessoais. Respeite todas as mensagens de segurança que
acompanham este símbolo, de forma a evitar possíveis ferimentos ou morte.
Ao longo deste manual encontrará sinais como “PERIGO”, “AVISO e “ATENÇÃO”, seguidos de instruções especiais.
Estas precauções visam a sua segurança pessoal bem como a das pessoas que trabalham consigo.
Leia e certifique-se de que compreende todas as mensagens de segurança contidas neste manual antes de
utilizar ou realizar a manutenção da máquina.
PERIGO indica uma situação de perigo iminente que, caso não seja evitada, resultará em morte ou ferimentos
graves.
AVISO indica uma potencial situação de perigo que, caso não seja evitada, pode resultar em morte ou
ferimentos graves.
ATENÇÃO indica uma situação de perigo que, caso não seja evitada, poderá resultar em ferimentos ligeiros
ou moderados.
O NÃO CUMPRIMENTO DAS INSTRUÇÕES DE PERIGO, AVISO E ATENÇÃO PODE
RESULTAR EM FERIMENTOS GRAVES OU MORTE.
Segurança da máquina
ADVERTÊNCIA: As advertências indicam situações que, se não forem evitadas, podem resultar em danos na máquina
ou em danos materiais.
Ao longo deste manual irá encontrar o sinal “Advertência” seguido de instruções especiais para evitar danos na
máquina ou danos materiais. A palavra “Advertência” é utilizada para referência a práticas não relacionadas com a
segurança pessoal.
Informações
NOTA: “Nota” indica a existência de informações adicionais que clarificam etapas, procedimentos ou outras informações
contidas neste manual.
Ao longo deste manual irá encontrar a palavra “Nota” seguida de informações adicionais sobre uma etapa, procedimento
ou outras informações contidas neste manual. A utilização da palavra “Nota” não se destina a situações de
segurança pessoal ou de danos materiais.
1-1
1 – INFORMAÇÃO GERAL
Nota ao Proprietário
A utilização imprópria desta máquina pode causar ferimentos ou morte. Antes de utilizar esta máquina, certifique-se
de que cada operador:
• Obtêm instruções relativamente a uma utilização segura e adequada da máquina.
• Lêem e compreendem o(s) manual(ais) relativo(s) à máquina.
• Lêem e compreendem TODOS os dísticos de segurança na máquina.
• Evacuam a área.
• Aprendeu e praticou as medidas de utilização correcta dos controlos da máquina numa zona limpa e segura, antes
de operar esta máquina no local de trabalho.
É da sua responsabilidade cumprir as normas e regulamentos e as instruções da CASE CONSTRUCTION para a
manutenção e operação da máquina.
Esta escavadora foi projectada e fabricada com a preocupação de atingir os melhores padrões de qualidade. Além
disso, também está em conformidade com todos os regulamentos de segurança em vigor. Contudo, o risco de
ocorrência de acidentes nunca pode ser totalmente excluído. Por esse motivo, é essencial respeitar as regras e
precauções básicas de segurança.
Leia atentamente este manual, prestando especial atenção às instruções relacionadas com a segurança, o funcionamento
e a manutenção, de modo a evitar o risco de ferimentos ao operar ou efectuar a manutenção da máquina.
As ferramentas e os acessórios standard desta máquina estão concebidos para realizar todo o tipo de tarefas de
movimentação de terras. Se a utilizar para a movimentação de cargas (tubagens, comportas, etc.) certifique-se de
que é apropriada para tal tipo de trabalho. Se estiver previsto este tipo de aplicação, é indispensável que a máquina
esteja equipada com válvulas de segurança, um indicador de sobrecarga, uma tabela de elevação mostrando as
cargas máximas correspondentes ao tipo de máquina e de equipamento suplementar, e um ponto de fixação de
cargas. O operador deve observar todos os requisitos legais.
Não utilize esta máquina para quaisquer outros tipos de aplicação ou propósitos diferentes dos descritos neste manual.
Se a máquina for para utilizar com acessórios ou equipamentos especiais, consulte o seu Concessionário
CASE CONSTRUCTION para ter a certeza de que as adaptações ou modificações a efectuar estão de acordo com
as especificações técnicas e os requisitos de segurança.
Qualquer alteração ou modificação que não tenha sido aprovada pelo fabricante pode invalidar a conformidade inicial
com as normas de segurança.
A máquina deve ser submetida a inspecções regulares, sendo que a frequência das mesmas varia conforme o tipo
de utilização. Consulte o seu Concessionário CASE CONSTRUCTION.
ATENÇÃO: O motor e o sistema de combustível da sua máquina foram concebidos e construídos de acordo com as
normas relativas a emissões estabelecidas pelo governo. A adulteração por concessionários, clientes, operadores
e utilizadores É ESTRITAMENTE PROIBIDA POR LEI. O não cumprimento pode dar origem à aplicação de multas
por parte do governo, a custos adicionais de alteração, à anulação da garantia, a acções legais e a uma possível
confiscação da máquina até que esta seja alterada para as condições originais. A manutenção e/ou as reparações
do motor só devem ser efectuadas por um técnico certificado.
O seu Concessionário CASE CONSTRUCTION está à sua disposição para mais informações. O Concessionário
também pode fornecer qualquer serviço pós-venda de que possa ter necessidade e peças sobressalentes originais
CASE CONSTRUCTION, a sua garantia de qualidade e adequação.
Pode adquirir junto do seu concessionário CASE CONSTRUCTION, os manuais sobre a operação, a manutenção
e a reparação da sua máquina. Com vista a garantir um serviço rápido e eficiente, consulte o seu concessionário
CASE CONSTRUCTION e peça ajuda para a encomenda dos manuais correctos para a sua máquina.
O seu concessionário CASE CONSTRUCTION pode gerir as encomendas para os manuais do operador, os catálogos
de peças e os manuais de serviço.
Forneça sempre o tipo e o número de série da sua máquina para que o seu concessionário CASE CONSTRUCTION
possa fornecer-lhe os devidos manuais para a sua máquina.

ÍNDICE:

Case CX210C Escavadoras de lagartas MANUAL DE OPERADOR(47578580)- PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Conteúdos…………………….. 2
1 – INFORMAÇÃO GERAL…………… 7
2 – INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA…….. 19
3 – CONTROLOS/INSTRUMENTOS……… 49
4 – INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO….133
5 – OPERAÇÕES DE TRANSPORTE……..177
6 – MANUTENÇÃO…………………187
7 – RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS………285
8 – ESPECIFICAÇÕES……………..289
Índice………………………..313

OBSERVE:

• Este é o MESMO manual usado pelos revendedores para solucionar falhas em seu veículo. Pode ser seu em 2 minutos após o pagamento.
• Entre em contato conosco em [email protected] se tiver alguma dúvida antes de comprar ou se precisar de qualquer outro manual de serviço/reparo/peças.

S.M.