Case CX210D CX240D Raupenbagger BETRIEBSHANDBUCH 90324687 – PDF DOWNLOAD (German)

Description

Case CX210D CX240D Raupenbagger BETRIEBSHANDBUCH 90324687 – PDF DOWNLOAD (German)

BEZEICHNUNG:

Case CX210D CX240D Raupenbagger BETRIEBSHANDBUCH 90324687 – PDF DOWNLOAD (German)

ALLGEMEINE ANGABEN
Hinweis an den Eigentümer
Eine Fehlbedienung dieser Maschine kann zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Vor der
Benutzung dieser Maschine stellen Sie sicher, dass jeder Fahrer:
• Eine Unterweisung zur sicheren und korrekten Benutzung dieser Maschine erhalten hat.
• Er muss das Handbuch (die Handbücher) bzgl. der Maschine gelesen und verstanden haben.
• Er muss ALLE Sicherheitsaufkleber an der Maschine gelesen und verstanden haben.
• Er muss dafür sorgen, dass sich keine weiteren Personen im Bereich der Maschine aufhalten.
• Er muss vor dem Einsatz dieser Maschine im Arbeitsfeld die sichere Anwendung der Bedienungselemente dieser
Maschine auf einem sicheren und freien Übungsfeld einstudiert und geübt haben.
Die Einhaltung aller geltenden Verordnungen und Vorschriften und die Befolgung der Anleitungen zur Bedienung und
Wartung des Baggers von CASE CONSTRUCTION liegt in Ihrer Verantwortung.
Diese Maschine wurde gemäß höchster Qualitätsstandards konstruiert und hergestellt. Sie entspricht allen geltenden
Sicherheitsvorschriften. Die Gefahr von Unfällen kann jedoch nie völlig ausgeschlossen werden. Aus diesem Grunde
müssen die Sicherheitsvorschriften und grundlegende Vorsichtsmaßnahmen genau eingehalten werden.
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch und halten Sie sich genau an die Sicherheits-, Bedienungs- und Wartungsanweisungen,
um die mit der Benutzung und Wartung dieser Maschine verbundenen Gefahren zu vermeiden.
Die Standardzusatzgeräte und Arbeitsgeräte dieses Baggers wurden zur Durchführung sämtlicher Arbeiten (Erdbewegung,
Verschiebearbeiten) geschaffen. Zur Beförderung von Lasten (Rohren, Leitungen, Verschalungen, etc.)
sicherstellen, dass es für die Ausführung dieser Art von Arbeiten geeignet ist. Für diese Zwecke muss die Maschine
mit Sicherheitsventilen, einer Überlastanzeige, einer dem Gerätetyp und seiner Ausrüstung entsprechenden Lasttabelle
und einem Lastanschlagpunkt ausgestattet sein. Alle geltenden Gesetzesvorschriften sind streng einzuhalten.
Verwenden Sie diese Maschine nicht für andere Zwecke als in diesem Handbuch beschrieben. Falls Sie dieses
Gerät für Arbeiten einsetzen, die spezielle Ausrüstungen, Zubehörteile oder Werkzeuge nötig machen, wenden Sie
sich an Ihren CASE CONSTRUCTION-Vertragshändler, um sicherzugehen, dass die vorgenommenen Anpassungen
oder Änderungen mit den technischen Daten des Geräts vereinbar sind und den geltenden Sicherheitsvorschriften
genügen.

BILDER VORSCHAU DES HANDBUCHS:

INHALTSVERZEICHNIS:

Case CX210D CX240D Raupenbagger BETRIEBSHANDBUCH 90324687 – PDF DOWNLOAD (German)

1 ALLGEMEINE ANGABEN
Hinweis an den Eigentümer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Empfehlung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Telematik (wahlweise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Umfang des Handbuchs und erforderliche Kenntnisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Ablagefach für das Betriebshandbuch in der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Maschinenausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Maschinenbauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Selektives katalytisches Reduktionssystem (SCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
2 SICHERHEITSINFORMATIONEN
Signalwort-Definitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Sicherheitsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Ökologie und Umwelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Handzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Geräuschemission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Vibrationspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Sicherheitssymbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
3 BEDIENELEMENTE UND INSTRUMENTE
Zugang zur Fahrerplattform
Türen und Trittstufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Fahrersitz
Fahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Vorwärts-Bedienelemente
Vorwärts-Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Frontscheibe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Untere Vorderscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Bedienelemente auf der linken Seite
Bedienelemente auf der linken Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Schiebersperrhebel und Sicherheitsbügel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Bedienung von Heizung, Lüftung und Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Kabinen-Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Notausstiegshammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Schiebefenster an der Tür. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Bedienelemente auf der rechten Seite
Bedienelemente auf der rechten Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Hintere Bedienelemente
Sicherungskasten,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
Magazingestell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
Gekühltes/beheiztes Fach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
Staufach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57
Überkopf-Bedienelemente
Dachgardine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
Dachluke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
Sonnenblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
Außenliegende Bedienelemente
Kabinenschutz (ROPS und FOPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Spiegel (CX210D LC — CX210D NLC (alte Ausführungen) — CX240D NLC) . . . . . . 3-61
Spiegel (CX210D LC — CX210D NLC (neue Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68
Spiegel (CX210D LC 2PB— CX210D NLC 2PB (alte Ausführungen) — CX240D NLC 2PB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75
Spiegel (CX210D LC 2PB— CX210D NLC 2PB (neue Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . 3-84
Kameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-93
Seitenklappen (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (alte
Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-97
Batterietrennschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-99
Seitenklappen (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (neue
Ausführungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-100
Batterietrennschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-102
Motorhaube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-103
Zugangsklappen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-104
Behälter der Scheibenwaschanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-104
Abschleppösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-104
Vorderes Staufach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-106
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-107
Kabel der Rundumleuchte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-108
Kraftstofftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-109
Betankungspumpe für den Kraftstofftank (je nach Ausstattung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-110
Selektives katalytisches Reduktionssystem (SCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-112
4 HINWEISE FÜR DEN BETRIEB
Starten der Maschine
Diebstahlsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Starten des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Motor auf Betriebstemperatur bringen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Betrieb der Maschine bei heißer oder kalter Witterung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Bedienung der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Absenken des Anbaugeräts im Störungsfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Austausch des Löffels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Stoppen der Maschine
Abstellen des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Fahren der Maschine
Fahren der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Parken der Maschine
Abstellen der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
5 TRANSPORT
Straßentransport
Laden der Maschine auf einen Transportanhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Vorbereitung für Straßentransport
Transportsicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Abladen der Maschine von einem Transportanhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Versandtransport
Anheben der Maschine mit einem Kran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Transport einer liegengebliebenen Maschine
Abschleppen der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
6 WARTUNG
Allgemeine Angaben
Grundlegende Anweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Biodieselkraftstoff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Betriebsstoffe (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (alte
Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Betriebsstoffe (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (neue
Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Empfohlener Betriebstemperaturbereich des Motoröls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
Druckentlastung der Hydraulikanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Entlüftung des Kraftstoffsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
Schutz der elektrischen und elektronischen Systeme beim Laden der Batterie und bei
Schweißarbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
Wartungsplanung
Wartungstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Einfahrtzeitraum
Schmierpunkte (Löffel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Kabinenschutz (ROPS und FOPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Anzugsmomente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Anzugsmoment der Bodenplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Hydrauliköl-Rücklauffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Vorsteuerleitungsfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Schwenkmotor-Untersetzungsgetriebe, Öl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (alte Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (neue Ausführungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20
Alle 10 Betriebsstunden
Motorölstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
Motorkühlmittelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22
Hydraulikölstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
Antriebsriemen von Gebläse und Lichtmaschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
Ablassen des Kraftstofftanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25
Kraftstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26
Alle 50 Betriebsstunden
Klimaanlagenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Alle 250 Betriebsstunden
Schmierpunkte (Löffel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
Schmierpunkte (Löffel, zweiteiliger Ausleger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-31
Schwenkmotor-Untersetzungsgetriebe, Öl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-32
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (alte Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-32
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (neue Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-34
Primärluftfilter Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-35
Batteriesäurestand (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB
(alte Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-38
Batteriesäurestand (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB
(neue Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-41
Antriebsriemen von Gebläse und Lichtmaschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-44
Hydraulikölbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-45
Anzugsmomente (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (alte
Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-46
Anzugsmomente (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (neue
Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-47
Anzugsmoment der Bodenplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-48
Kettenrollen und Leiträder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-49
Kabinenschutz (ROPS und FOPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-49
Alle 500 Betriebsstunden
Drehkranzlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-50
Schwenkzahnkranz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-52
Motoröl und Motorölfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-53
Kraftstoffvorfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-55
Kraftstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-56
Kühler und Wärmetauscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-57
Alle 1000 Betriebsstunden
Schmierpunkte (Ausleger und Arm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-58
Schmierpunkte (Ausleger und Arm, zweiteiliger Ausleger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-61
Hydrauliktankentlüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-64
Motor-Luftfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-65
Analyse der Hydraulikflüssigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-68
Einstellung des Spiels am Motorventil-Kipphebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-68
Schwenkmotor-Untersetzungsgetriebe, Öl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-69
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (alte Ausführungen) – CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-70
Fahruntersetzungsgetriebe, Öl (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D
NLC 2PB (neue Ausführungen)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-71
Lichtmaschinen- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-72
Anlassermotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-72
Alle 2000 Betriebsstunden
Hydrauliköl-Ansaugfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-73
Hydrauliköl-Rücklauffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-74
Vorsteuerleitungsfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-75
Klimaanlagenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-76
Schwenkgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-76
Alle 3000 Betriebsstunden
Filter DEF/AdBlue®-Versorgungsmodul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-77
Alle 4000 Stunden
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-78
Pumpenauslassschläuche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-83
Hydraulikleitungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-83
Alle 4500 Betriebsstunden
Selektives katalytisches Reduktionssystem (SCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-84
Abgasrückführungsanlage (AGR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-84
Alle 5000 Betriebsstunden
Hydrauliköl und Hydraulikölfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-85
Falls erforderlich
Förderpumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-88
Raupenkettenspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-90
Kraftstofftanksieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-92
Kontrolle der Gasdruckfeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-93
Glühbirnenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-95
Löffel-Zahnspitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-98
Zylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-100
Teile aus Kunststoff oder Kunstharz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-100
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-101
DEF/AdBlue®-Tankablass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-103
Einbauorte von Sicherungen und Relais
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-105
Abstellen
Vorbereitung zur Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-107
Regelmäßige Kontrollen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-108
Starten der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-109
7 FEHLERSUCHE
Fehlercodebeschreibung
Engine (Motor) – Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
8 TECHNISCHE DATEN
Technische Angaben zur Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Betriebsstoffe (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (alte Ausführungen)
– CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Betriebsstoffe (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (neue Ausführungen))
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Abmessungen (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (alte Ausführungen)
– CX240D NLC – CX240D NLC 2PB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Abmessungen (CX210D LC – CX210D NLC – CX210D LC 2PB- CX210D NLC 2PB (neue Ausführungen))
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-32
9 ZUBEHÖR
Direkt montierbare Laderschaufeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Zusatzgeräte-Hydraulikkreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Hydrauliköl – Brecher/Stanzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27
Hydraulik-Schnellkupplungssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Laderschaufeln mit Schnellkupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Umgang mit Lasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Feldsicht-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
Vordere Schutzabdeckungsstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-48
10 FORMULARE UND ERKLÄRUNGEN
EU-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

BITTE BEACHTEN SIE:

• Dies ist das gleiche Handbuch, das von den Händlern zur Diagnose und Fehlerbehebung Ihres Fahrzeugs verwendet wird
• Sie werden auf die Download-Seite weitergeleitet, sobald der Kauf abgeschlossen ist. Der gesamte Zahlungs- und Downloadvorgang dauert zwischen 2 und 5 Minuten
• Benötigen Sie weitere Service-/Reparatur-/Teilehandbücher, wenden Sie sich bitte an [email protected]. Wir haben immer noch 50.000 nicht gelistete Handbücher

S.V