Case CX290B Pelle sur chenilles Manuel de l’Opérateur 47462336 – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Case CX290B Pelle sur chenilles Manuel de l’Opérateur 47462336 – PDF DOWNLOAD (French)

DESCRIPTION:

Case CX290B Pelle sur chenilles Manuel de l’Opérateur 47462336 – PDF DOWNLOAD (French)

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Case CX290B Pelle sur chenilles Manuel de l’Opérateur 47462336 – PDF DOWNLOAD (French)

SECTION 1 – AU PROPRIETAIRE ………………………………………………………………………………………………. 1-1
Pelle hydraulique sur chenilles CX290B (types LC et NLC) ……………………………………………………………1-1
Droite, gauche, avant et arriere de la machine …………………………………………………………………………….1-3
Documents justificatifs ……………………………………………………………………………………………………………..1-3
SECTION 2 – NUMEROS D’IDENTIFICATION/ORGANES DE LA MACHINE …………………………………… 2-1
Type, numero de serie et annee de fabrication de la machine ……………………………………………………….2-1
Designation des principaux composants ……………………………………………………………………………………..2-3
SECTION 3 – SECURITE/ADHESIFS/GESTES DE COMMANDEMENT …………………………………………… 3-1
Regles de securite …………………………………………………………………………………………………………………..3-1
Avant l’utilisation de la machine …………………………………………………………………………………………………3-2
Utilisation de la machine …………………………………………………………………………………………………………..3-3
Prevention des risques dus aux vibrations …………………………………………………………………………………..3-4
Protection de cabine (F.O.P.S.) (en option) …………………………………………………………………………………3-5
Attache rapide (en option) …………………………………………………………………………………………………………3-5
Zone de securite ……………………………………………………………………………………………………………………..3-5
Utilisation d’un outil autre qu’un godet (en option) ………………………………………………………………………..3-5
Utilisation et entretien de l’outil ………………………………………………………………………………………………….3-5
Stationnement de la machine …………………………………………………………………………………………………….3-6
Entretien et reglages ………………………………………………………………………………………………………………..3-6
Prevention des incendies ou des explosions ……………………………………………………………………………….3-7
Prevention des brulures ……………………………………………………………………………………………………………3-8
Adhesifs …………………………………………………………………………………………………………………………………3-9
Gestes de commandement ……………………………………………………………………………………………………..3-20
SECTION 4 – COMMANDES/INSTRUMENTS/ACCESSOIRES ………………………………………………………. 4-1
Porte de cabine ……………………………………………………………………………………………………………………….4-1
Marchepieds et poignees d’acces ………………………………………………………………………………………………4-2
Emplacement des commandes et accessoires poste de conduite ………………………………………………….. 4-3
Bras de commandes droit …………………………………………………………………………………………………………4-4
Console avant droite ………………………………………………………………………………………………………………..4-6
Bras de commandes gauche …………………………………………………………………………………………………….4-7
Console droite …………………………………………………………………………………………………………………………4-9
Console de commandes et d’affichage des fonctions ………………………………………………………………….4-10
Ecran d’affichage des fonctions et des messages ………………………………………………………………………4-12
Commandes de chauffage, ventilation ou climatisation ……………………………………………………………….4-15
Manette d’annulation des fonctions et barre de securite ………………………………………………………………4-19
Manipulateur gauche commande balancier et rotation chassis tourelle ………………………………………….4-20
Manipulateur droit commande fleche et godet ……………………………………………………………………………4-20
Leviers et pedales de commande de translation …………………………………………………………………………4-21
Pedales d’option (si équipé) …………………………………………………………………………………………………….4-21
Reglage et blocage des pedales d’option (si équipé) ………………………………………………………………….4-21
Repose-pieds ………………………………………………………………………………………………………………………..4-22
TABLE DES MATIERES
Eclairage poste de conduite …………………………………………………………………………………………………….4-22
Support porte-manteau ……………………………………………………………………………………………………………4-23
Boite a fusibles ………………………………………………………………………………………………………………………4-23
Interrupteur de commande de verrouillage et deverrouillage d’attache rapide de l’outil (en option) ……4-24
Rideau de toit ………………………………………………………………………………………………………………………..4-24
Toit ouvrant ……………………………………………………………………………………………………………………………4-24
Vitres coulissantes sur porte ……………………………………………………………………………………………………4-25
Pare-soleil ……………………………………………………………………………………………………………………………..4-25
Porte-revues ………………………………………………………………………………………………………………………….4-25
Compartiment refrigere ……………………………………………………………………………………………………………4-25
Compartiments de rangement ………………………………………………………………………………………………….4-26
Porte-gobelet …………………………………………………………………………………………………………………………4-26
Siege de l’operateur ……………………………………………………………………………………………………………….4-27
Pare-brise ……………………………………………………………………………………………………………………………..4-31
Vitre inferieure avant ………………………………………………………………………………………………………………4-32
Vitre arriere (issue de secours) ………………………………………………………………………………………………..4-32
Reservoir a carburant ……………………………………………………………………………………………………………..4-33
Retroviseurs ………………………………………………………………………………………………………………………….4-34
Coffre avant …………………………………………………………………………………………………………………………..4-34
Portes laterales ………………………………………………………………………………………………………………………4-35
Coupe-batterie ……………………………………………………………………………………………………………………….4-36
Capot moteur thermique ………………………………………………………………………………………………………….4-37
Trappes inferieures …………………………………………………………………………………………………………………4-37
Reservoir de lave-glace …………………………………………………………………………………………………………..4-38
Cable feu rotatif ……………………………………………………………………………………………………………………..4-38
Anneaux de manutention de charge ………………………………………………………………………………………….4-39
Orifices de remorquage …………………………………………………………………………………………………………..4-40
Protection de cabine (F.O.P.S.) (en option) ……………………………………………………………………………….4-40
Valves de securite (en option) ………………………………………………………………………………………………….4-41
Vannes d’alimentation d’accessoires optionnels (en option) …………………………………………………………4-41
Pompe de remplissage du reservoir a carburant (si équipé) …………………………………………………………4-42
SECTION 5 – INSTRUCTIONS D’UTILISATION …………………………………………………………………………….. 5-1
Avant l’utilisation de la machine …………………………………………………………………………………………………5-1
Utilisation de la machine ……………………………………………………………………………………………………………5-2
Periode de rodage ……………………………………………………………………………………………………………………5-3
Protection antivol ……………………………………………………………………………………………………………………..5-4
Demarrage du moteur thermique ……………………………………………………………………………………………….5-7
Mise a temperature de la machine ……………………………………………………………………………………………..5-9
Fonctionnement du moteur thermique ……………………………………………………………………………………….5-10
Arret du moteur thermique ……………………………………………………………………………………………………….5-11
Utilisation de la machine par temps froid ……………………………………………………………………………………5-12
TABLE DES MATIERES
Utilisation de la machine par temps chaud ………………………………………………………………………………..5-12
Fonctionnement de la machine ………………………………………………………………………………………………..5-13
Deplacement de la machine …………………………………………………………………………………………………….5-14
Manutention de la machine ……………………………………………………………………………………………………..5-17
Manutention de charge …………………………………………………………………………………………………………..5-18
Utilisation de la machine dans un plan d’eau ……………………………………………………………………………..5-20
Utilisation de la machine sur un terrain en pente ………………………………………………………………………..5-21
Utilisation du godet retro …………………………………………………………………………………………………………5-22
Installation de l’attache rapide (en option) …………………………………………………………………………………5-23
Montage et demontage rapide de l’outil (en option) …………………………………………………………………….5-23
Stationnement de la machine …………………………………………………………………………………………………..5-28
Remorquage …………………………………………………………………………………………………………………………5-30
Descente de l’equipement en cas de panne ………………………………………………………………………………5-32
Circuits hydrauliques auxiliaires ……………………………………………………………………………………………….5-33
Transport de la machine …………………………………………………………………………………………………………5-39
SECTION 6 – PERIODICITES D’ENTRETIEN ……………………………………………………………………………….. 6-1
Consignes pour l’entretien ………………………………………………………………………………………………………..6-1
Compteur d’heures …………………………………………………………………………………………………………………..6-2
Inspections journalieres ……………………………………………………………………………………………………………6-2
Consignes pour l’entretien de l’attache rapide (en option) ……………………………………………………………..6-4
Dysfonctionnement de l’attache rapide (en option) ……………………………………………………………………….6-4
Periodicites ……………………………………………………………………………………………………………………………..6-5
SECTION 7 – GRAISSAGE/FILTRES/FLUIDES ……………………………………………………………………………. 7-1
Ingredients ……………………………………………………………………………………………………………………………..7-1
Environnement ………………………………………………………………………………………………………………………..7-4
Capacites et specifications ingredients ……………………………………………………………………………………….7-4
Points de graissage ………………………………………………………………………………………………………………….7-5
Niveaux ………………………………………………………………………………………………………………………………..7-13
Moteur thermique ………………………………………………………………………………………………………………….. 7-15
Circuit de refroidissement ……………………………………………………………………………………………………….7-18
Circuit carburant …………………………………………………………………………………………………………………….7-21
Decompression du circuit hydraulique ………………………………………………………………………………………7-27
Circuit hydraulique …………………………………………………………………………………………………………………7-29
Filtre a air ……………………………………………………………………………………………………………………………..7-38
Reducteur de rotation ……………………………………………………………………………………………………………..7-42
Reducteurs de translation ……………………………………………………………………………………………………….7-44
SECTION 8 – ENTRETIEN/REGLAGES ……………………………………………………………………………………….. 8-1
Chenilles ………………………………………………………………………………………………………………………………..8-1
Galets et poulies de renvoi train de chenilles ……………………………………………………………………………….8-4
Radiateurs et refrigerants ………………………………………………………………………………………………………….8-5
Courroie d’entrainement du ventilateur et de l’alternateur ……………………………………………………………..8-6
TABLE DES MATIERES
Reglage du jeu aux culbuteurs moteur thermique …………………………………………………………………………8-7
Filtre reservoir a carburant ………………………………………………………………………………………………………..8-7
Protection de cabine (F.O.P.S.) (en option) …………………………………………………………………………………8-8
Extincteur (non fourni) ………………………………………………………………………………………………………………8-8
Soudure sur la machine …………………………………………………………………………………………………………….8-9
Controle et nettoyage de la machine …………………………………………………………………………………………..8-9
Controle des valeurs de tarage de la machine ……………………………………………………………………………..8-9
Controle d’etancheite des verins ………………………………………………………………………………………………8-10
Pieces en plastique et en resine ……………………………………………………………………………………………….8-10
Limites d’usure des pointes de dent sur godet retro …………………………………………………………………….8-11
Remplacement d’une pointe de dent sur godet retro …………………………………………………………………..8-12
Remplacement d’un godet retro ……………………………………………………………………………………………….8-13
Calage du godet retro (si équipé) ……………………………………………………………………………………………..8-14
Controle de l’ouverture du crochet de verrouillage de l’attache rapide (en option) …………………………..8-15
Climatisation ………………………………………………………………………………………………………………………….8-17
Detection des pannes moteur thermique ……………………………………………………………………………………8-21
Couple de serrage des ecrous et vis de fixation ………………………………………………………………………….8-23
SECTION 9 – SYSTEME ELECTRIQUE ……………………………………………………………………………………….. 9-1
Fusibles ………………………………………………………………………………………………………………………………….9-1
Batteries …………………………………………………………………………………………………………………………………9-3
Alternateur ………………………………………………………………………………………………………………………………9-7
Demarreur ………………………………………………………………………………………………………………………………9-7
Remplacement d’une lampe ………………………………………………………………………………………………………9-8
SECTION 10 – STOCKAGE ………………………………………………………………………………………………………. 10-1
Stockage de la machine ………………………………………………………………………………………………………….10-1
SECTION 11 – SPECIFICATIONS ………………………………………………………………………………………………. 11-1
Moteur thermique …………………………………………………………………………………………………………………..11-1
Circuit hydraulique ………………………………………………………………………………………………………………….11-1
Chassis porteur ……………………………………………………………………………………………………………………..11-2
Dispositifs de securite ……………………………………………………………………………………………………………..11-2
Conduite ……………………………………………………………………………………………………………………………….11-3
Niveaux sonores …………………………………………………………………………………………………………………….11-3
Niveau de vibration au poste de travail ……………………………………………………………………………………..11-3
Cabine ………………………………………………………………………………………………………………………………….11-4
Poids …………………………………………………………………………………………………………………………………….11-4
Fleche monobloc ……………………………………………………………………………………………………………………11-4
Balanciers ……………………………………………………………………………………………………………………………..11-4
Godets retro …………………………………………………………………………………………………………………………..11-5
Encombrement machine ………………………………………………………………………………………………………….11-6
Debattements ………………………………………………………………………………………………………………………..11-8
TABLE DES MATIERES
Attache rapide (en option) ……………………………………………………………………………………………………….11-9
SECTION 12 – INDEX ALPHABETIQUE …………………………………………………………………………………….. 12-1

PLEASE NOTE:

• Il s’agit du même manuel exact utilisé par vos concessionnaires pour réparer votre véhicule.
• La même chose peut être la vôtre dans les 2-3 prochaines minutes car vous serez dirigé vers la page de téléchargement immédiatement après avoir payé le manuel.
• Pour toute question/doute concernant votre achat, n’hésitez pas à contacter [email protected]

S.V