Case Mini pelles CX40B et CX50B Manuel de l’opérateur 6-83522 – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Case Mini pelles CX40B et CX50B Manuel de l’opérateur 6-83522 – PDF DOWNLOAD (French)

LA DESCRIPTION:

Case Mini pelles CX40B et CX50B Manuel de l’opérateur 6-83522 – PDF DOWNLOAD (French)

GENERAL
• Ce manuel contient les procédures pour aider l’opérateur à obtenir une performance excellente à travers un
fonctionnement et un entretien efficaces et économiques qui concernent les Pelles Hydrauliques.
• Avant d’utiliser l’engin, lire attentivement et assimiler l’ensemble des instructions de maintenance, d’utilisation
et de sécurité contenues dans ce manuel. Le non-respect des instructions de ce manuel peut entraîner des
pannes et/ou des accidents graves.
• Les opérateurs et les personnes qui travaillent avec la machine doivent étudier continuellement ce manuel pour
bien comprendre les instructions de maintenance, d’utilisation et de sécurité contenues dans ce manuel.
• Ce manuel contient les techniques de fonctionnement principales. L’opérateur améliore ses capacités s’il utilise
ces techniques et peut les perfectionner avec une machine réelle.
• L’amélioration technique continuelle explique qu’il puisse exister des différences entre les illustrations de ce
manuel et les caractéristiques d’un engin particulier.
• Pour toute information dont on pourrait avoir besoin sur ces éléments, prière de consulter le revendeur
contractuel.
• Il est évident que ce manuel a été écrit avec la présupposition que l’on utilise des pièces détachées originales
du producteur, sauf les cas où l’on utilise des pièces trouvées sur place et/ou la machine a été modifiée
arbitrairement par l’usager sur place.
• Les matériaux et les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiés sans avis préalable.

APERÇU DES IMAGES DU MANUEL :

TABLE DES MATIÈRES:

Case Mini pelles CX40B et CX50B Manuel de l’opérateur 6-83522 – PDF DOWNLOAD (French)

PRELIMINAIRES
GENERAL……………………………………………………………………………………………………………0-1
INSPECTIONS PERIODIQUES………………………………………………………………………………0-1
AVIS……………………………………………………………………………………………………………………0-1
POUR LA COMMANDE…………………………………………………………………………………………0-2
1. CONSIGNES DE SECURITE
1.1 INFORMATIONS GENERALES RELATIVES A LA SECURITE …………………………..1-3
1.2 CONSIGNES DE SECURITE………………………………………………………………………….1-4
1.3 SECURITE AVANT LA MISE EN SERVICE ……………………………………………………..1-6
1.4 SECURITE PENDANT L’UTILISATION ………………………………………………………….1-12
1.5 SECURITE PENDANT LES INSPECTIONS ET LA MAINTENANCE…………………. 1-20
1.6 SECURITE LORS DE LA MANIPULATION DES BATTERIES…………………………..1-28
1.7 PLAQUES ET AUTOCOLLANTS D’AVERTISSEMENT …………………………………… 1-30
1.7.1 AVIS POUR PLAQUES ET AUTOCOLLANTS D’AVERTISSEMENT……………1-30
1.7.2 DISPOSITION DES PLAQUES D’AVERTISSEMENT & AUTOCOLLANTS….. 1-30
1.8 UTILISATIONS INTERDITES………………………………………………………………………..1-37
1.9 MESURES DE SECURITE APRES LE TRAVAIL …………………………………………….1-40
1.10 TRANSPORT …………………………………………………………………………………………….. 1-41
1.11 REMORQUAGE DE L’ENGIN……………………………………………………………………….1-43
2. FAMILIARISATION AVEC LA MACHINE
2.1 FAMILIARISATION………………………………………………………………………………………..2-3
2.2 DESIGNATION DES COMPOSANTS DE L’ENGIN……………………………………………2-3
2.3 DESCRIPTION DE LA CABINE DE L’OPERATEUR………………………………………….2-4
2.4 DESIGNATION DES COMMANDES ET DES COMPOSANTS……………………………2-6
2.4.1 TABLEAU DE BORD (TABLEAU DES INSTRUMENTS)………………………………2-6
2.4.2 COMMUTATEURS………………………………………………………………………………….2-9
2.4.3 LEVIERS ET PEDALES …………………………………………………………………………2-11
2.4.4 CEINTURE DE SECURITE …………………………………………………………………….2-16
2.4.5 CABINE (OPTIONNELLE)………………………………………………………………………2-17
2.4.6 CAPOT-MOTEUR AVEC SERRURE ET RECOUVREMENTS……………………. 2-19
2.4.7 REGLAGE DU SIEGE …………………………………………………………………………… 2-20
2.4.8 EQUIPEMENT ELECTRIQUE………………………………………………………………… 2-20
2.4.9 CONSERVATION & DIVERS …………………………………………………………………. 2-22
3. FONCTIONNEMENT DE L’ENGIN
3.1 MANIEMENT DE L’ENGIN……………………………………………………………………………..3-3
3.1.1 VERIFICATION PRELIMINAIRE A L’UTILISATION……………………………………..3-3
INDEX
2
3.1.2 INSPECTION AVANT LE FONCTIONNEMENT ………………………………………….3-4
3.1.3 VERIFICATION AVANT LE LANCEMENT DU MOTEUR ……………………………..3-9
3.1.4 LANCEMENT ET ARRET DU MOTEUR………………………………………………….. 3-10
3.1.5 ARRET DU MOTEUR……………………………………………………………………………. 3-14
3.1.6 VERIFICATION APRES LE LANCEMENT DU MOTEUR……………………………3-14
3.1.7 CHAUFFAGE DE L’ENGIN……………………………………………………………………..3-17
3.1.8 FONCTIONNEMENT DE L’ENGIN…………………………………………………………..3-18
3.1.9 COMMENT AUGMENTER LE RENDEMENT DE TRAVAIL ………………………..3-25
3.1.10 STATIONNEMENT DE L’ENGIN…………………………………………………………….. 3-29
3.1.11 CONTROLES APRES LE TRAVAIL…………………………………………………………3-30
3.1.12 MESURES DE SECURITE APRES LE TRAVAIL ……………………………………… 3-30
3.1.13 MESURES APRES UN ARRET D’URGENCE DU MOTEUR ……………………… 3-30
3.1.14 FERMER A CLE ……………………………………………………………………………………3-32
3.1.15 MESURE D’URGENCE LORS D’UNE PANNE SUBITE DE L’ENGIN…………..3-32
3.1.16 ATTENTION LORS DE L’UTILISATION DE CHENILLES CAOUTCHOUTEES3-38
3.1.17 FONCTIONNEMENT DE L’ENGIN DANS DES CONDITIONS CLIMATIQUES
DEFAVORABLES…………………………………………………………………………………. 3-42
3.1.18 MESURES DE SECURITE EN CAS D’IMMOBILISATION PROLONGEE
DE L’ENGIN………………………………………………………………………………………….3-44
4. ENTRETIEN
4.1 INFORMATIONS GENERALES………………………………………………………………………4-3
4.2 INFORMATIONS ET PRECAUTIONS GENERALES RELATIVES A LA SECURITE4-4
4.3 SPECIFICATIONS DES LUBRIFIANTS, CARBURANTS ET REFRIGERANTS ….. 4-10
4.4 PIECES EN MOUVEMENT RAPIDE……………………………………………………………… 4-11
4.5 OUTILS………………………………………………………………………………………………………4-12
4.6 COUPLES DE SERRAGE DES VIS ET DES ECROUS ………………………………….. 4-13
4.7 COUPLES DE SERRAGE POUR LES RACCORDS ET LES FLEXIBLES
HYDRAULIQUES ………………………………………………………………………………………..4-14
4.8 MONTAGE DU RACCORD POUR FLEXIBLES ET TUYAUTERIES …………………. 4-15
4.9 ANNULATION DE LA PRESSION RESIDUELLE DANS LE SYSTEME
HYDRAULIQUE………………………………………………………………………………………….. 4-17
4.10 PURGE DU SYSTEME D’ALIMENTATION …………………………………………………… 4-19
4.11 REMPLACEMENT DE LA CHENILLE CAOUTCHOUTEE ………………………………. 4-20
4.11.1 DEMONTAGE DE LA CHENILLE CAOUTCHOUTEE ……………………………….. 4-20
4.11.2 INSTALLATION DES CHENILLES CAOUTCHOUTEES …………………………….4-21
4.11.3 CONTROLE ET REGLAGE DE LA TENSION SUR LA CHENILLE
CAOUTCHOUTEE………………………………………………………………………………… 4-22
4.12 TABLEAU D’INSPECTION ET DE MAINTENANCE ………………………………………..4-26
4.13 SELON BESOINS ……………………………………………………………………………………….4-29
INDEX
3
4.14 INSPECTION ET MAINTENANCE AVANT LE DEMARRAGE
(CHAQUE 8 HEURES)………………………………………………………………………………… 4-39
4.15 INSPECTION ET MAINTENANCE TOUTES LES 50 HEURES DE SERVICE
(TOUTES LES SEMAINES) ………………………………………………………………………….4-41
4.16 INSPECTION ET MAINTENANCE TOUTES LES 250 HEURES DE SERVICE
(TOUS LES 3 MOIS) ……………………………………………………………………………………4-46
4.17 INSPECTION ET MAINTENANCE TOUTES LES 500 HEURES DE SERVICE
(TOUS LES 6 MOIS) ……………………………………………………………………………………4-53
4.18 INSPECTION ET ENTRETIEN TOUTES LES 1000 HEURES DE SERVICE
(TOUS LES 12 MOIS) …………………………………………………………………………………. 4-54
4.19 INSPECTION ET ENTRETIEN TOUTES LES 2000 HEURES DE SERVICE ……… 4-59
4.20 SECURITE PENDANT LES INSPECTIONS ET L’ENTRETIEN …………………………4-68
5. TRANSPORT
5.1 PREPARATIFS POUR LE TRANSPORT………………………………………………………….5-3
5.2 MARCHE A SUIVRE POUR LEVER L’ENGIN AU COMPLET (CX40B)………………..5-5
5.3 MARCHE A SUIVRE POUR LEVER L’ENGIN AU COMPLET (CX50B)………………..5-6
5.4 CAPACITES DE CHARGE……………………………………………………………………………..5-7
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
6.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES (CX40B)……………………………6-3
6.1.1 DIMENSIONS DE L’ENGIN (CX40B) …………………………………………………………6-3
6.1.2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES (CX40B)…………………….6-4
6.1.3 TYPE DE PATIN DES CHENILLES(CX40B)……………………………………………….6-5
6.1.4 TYPE DE GODET (CX40B)……………………………………………………………………..6-5
6.1.5 ZONE DE TRAVAIL DE L’EQUIPEMENT (CX40B)………………………………………6-6
6.1.6 POIDS DE L’ENGIN ET DE SES COMPOSANTS (CX40B) ………………………….6-8
6.2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES (CX50B)……………………………6-9
6.2.1 DIMENSIONS DE L’ENGIN (CX50B) …………………………………………………………6-9
6.2.2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES (CX50B)…………………… 6-10
6.2.3 TYPE DE PATIN DES CHENILLES(CX50B)…………………………………………….. 6-11
6.2.4 TYPE DE GODET (CX50B)………………………………………………………………….. 6-11
6.2.5 ZONE DE TRAVAIL DE L’EQUIPEMENT (CX50B)…………………………………… 6-12
6.2.6 POIDS DE L’ENGIN ET DE SES COMPOSANTS (CX50B) ………………………..6-14
7. ACCESSOIRES EN OPTION
7.1 FONCTIONNEMENT DU MARTEAU HYDRAULIQUE ET DES PINCES ……………..7-3
7.1.1 SELECTION DU MARTEAU HYDRAULIQUE ET DES PINCES ……………………7-3
7.1.2 AVANT D’ACTIONNER LE MARTEAU HYDRAULIQUE OU LES PINCES……..7-3
7.1.3 CONTROLE DU NIVEAU DE L’HUILE HYDRAULIQUE ET PREVENTION
INDEX
4
DE LA CONTAMINATION……………………………………………………………………….. 7-3
7.1.4 MANIEMENT DE L’ENGIN………………………………………………………………………. 7-3
7.1.5 REGLAGE DE LA SOUPAPE DE SÉLECTION………………………………………….. 7-5
7.1.6 REGLAGE DE LA SOUPAPE D’ARRET……………………………………………………. 7-6
7.2 CONSIGNES DE SECURITE…………………………………………………………………………. 7-7
7.3 INTERVALLES D’INSPECTION ET DE MAINTENANCE PERIODIQUES………….. 7-11
8. RECHERCHE DES DEFAUTS
8.1 RECHERCHE GENERALE DES DEFAUTS…………………………………………………….. 8-3

VEUILLEZ NOTER:

• Il s’agit du MÊME manuel utilisé par les concessionnaires pour dépanner les défauts de votre véhicule. Cela peut être le vôtre en 2 minutes après le paiement.
• Contactez-nous à [email protected] si vous avez des questions avant votre achat ou si vous avez besoin de tout autre manuel d’utilisation de service/réparation/pièces.

S.V