Case Pale Gommate 21D, 121D, 221D ed 321D Manuale d’istruzioni(6-84250 IT) – PDF DOWNLOAD (Italian)

Description

Case Pale Gommate 21D, 121D, 221D ed 321D Manuale d’istruzioni(6-84250 IT) – PDF DOWNLOAD (Italian)

DESCRIZIONE:

Case Pale Gommate 21D, 121D, 221D ed 321D Manuale d’istruzioni(6-84250 IT) – PDF DOWNLOAD (Italian)

Introduzione  
Questo manuale di servizio aiuta a conoscere la
macchina e a sfruttare le sue possibilit `a di impiego.
Il manuale contiene avvertenze importanti per un
utilizzo economico, sicuro e a regola d’arte della
macchina. Attenendosi alle istruzioni si potranno
evitare pericoli, ridurre i costi per le riparazioni e i
tempi passivi nonch´e incrementare l’affidabilit `a e
la vita utile della macchina.
Le istruzioni d’uso devono essere integrate con le
disposizioni vincolanti previste dalle normative nazionali
in materia di prevenzione antifortunistica e
tutela ambientale.
Il manuale di servizio deve essere sempre presente
e disponibile nella cabina di guida della
macchina.
Tutte le persone incaricate dell’esecuzione di lavori
con e sulla macchina, ad esempio
– uso, compresi l’utilizzo delle attrezzature, l’eliminazione
dei guasti durante le operazioni di
lavoro, lo smaltimento dei materiali di consumo,
– manutenzione (ispezione, controlli, riparazioni)
– trasporto,
sono tenute a leggere e a rispettare il manuale di
servizio.
Oltre al manuale di servizio e alle disposizioni in
materia di prevenzione antinfortunistica e tutela
ambientale vigenti nel paese di utilizzo e impiego
della macchina, si devono rispettare anche le
regole tecniche generalmente riconosciute per
un’esecuzione dei lavori sicura e a regola d’arte.
Il manuale di servizio `e destinato agli esperti di
macchine edili. Non vengono fornite nozioni di
base che, invece, possono essere acquisite durante
un addestramento della durata di alcuni
giorni tenuto da un nostro tecnico oppure partecipando
a un corso di formazione per operatori o
per personale addetto alla manutenzione.
Servizio clienti 30000160
Il nostro Servizio Assistenza sar`a lieto di rispondere
alle vostre domande. Se dopo aver letto il
manuale avete ancora qualche dubbio, non esitate
a chiamarci.
Il manuale di servizio non `e una guida all’esecuzione
di riparazioni di maggiore entit ` a. Questi
lavori possono essere affidati al nostro Servizio
Assistenza.
Per i lavori di manutenzione di particolare complessit
`a per l’operatore, vi potete rivolgere al concessionario
o ai centri di assistenza che dispongono
di personale qualificato, attrezzi idonei,
attrezzature e ricambi originali.
Il personale del Servizio Assistenza e i tecnici
sono sempre a disposizione per fornirvi chiarimenti
e proposte e per eseguire tutti i lavori
speciali necessari quando il funzionamento della
macchina non soddisfa le aspettative.
Garanzia 30000161
Uno dei presupposti per il riconoscimento della
garanzia `e che i seguenti interventi di manutenzione
obbligatoria vengano eseguiti dal nostro
Servizio Assistenza o da un’officina da noi autorizzata
per iscritto:
1. Manutenzione obbligatoria N a 30 – 50 ore
d’esercizio dopo la messa in funzione.
2. Manutenzione obbligatoria B a 500 ore
d’esercizio dopo la messa in funzione.
L’esatta esecuzione delle manutenzioni obbligatorie
va documentata sugli appositi formulari di controllo
del nostro Servizio Assistenza.
SOMMARIO:

Case Pale Gommate 21D, 121D, 221D ed 321D Manuale d’istruzioni(6-84250 IT) – PDF DOWNLOAD (Italian)

Introduzione
Servizio clienti ………………………………………………………………………………………………………………………. 3
Garanzia……………………………………………………………………………………………………………………………….. 3
Avvertenze e simboli ……………………………………………………………………………………………………………….. 4
Uso secondo destinazione ………………………………………………………………………………………………………. 4
Provvedimenti organizzativi …………………………………………………………………………………………………….. 5
Selezione e qualifica del personale ………………………………………………………………………………………….. 6
AVVERTENZE DI SICUREZZA INERENTI DETERMINATE FASI OPERATIVE
Esercizio normale…………………………………………………………………………………………………………………… 7
MANUTENZIONE, AVVERTENZE DI SICUREZZA ………………………………………………………………………. 8
AVVERTENZE RELATIVE A PARTICOLARI TIPI DI PERICOLO
Energia elettrica …………………………………………………………………………………………………………………….. 9
Gas, polvere, vapore, fumo …………………………………………………………………………………………………….. 9
Impianto idraulico e pneumatico……………………………………………………………………………………………….. 9
Rumorosita` ……………………………………………………………………………………………………………………………. 9
Oli, grassi e altre sostanze chimiche ………………………………………………………………………………………… 9
TRASPORTO E RIMORCHIO – RIMESSA IN ESERCIZIO……………………………………………………………. 10
PARTE 2 – COMANDI
Uso – Avvertenze di sicurezza…………………………………………………………………………………………………. 15
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
Panoramica della macchina …………………………………………………………………………………………………… 17
Macchina base …………………………………………………………………………………………………………………….. 18
Telaio …………………………………………………………………………………………………………………………………. 18
Trasmissione ………………………………………………………………………………………………………………………. 18
Assali …………………………………………………………………………………………………………………………………. 18
Freni …………………………………………………………………………………………………………………………………… 18
Impianto idraulico …………………………………………………………………………………………………………………. 18
Impianto elettrico …………………………………………………………………………………………………………………. 18
Attrezzatura ………………………………………………………………………………………………………………………… 19
Emissioni sonore
All’esterno della macchina …………………………………………………………………………………………………….. 20
All’interno della cabina ………………………………………………………………………………………………………….. 20
Livello di vibrazioni
Vibrazione verticale al sedile di guida …………………………………………………………………………………….. 20
Vibrazioni alle mani e alle braccia ………………………………………………………………………………………….. 20
Contrassegno CE…………………………………………………………………………………………………………………… 20
Targhette di avvertimento e segnalazione / Europa …………………………………………………………………. 22
Targhette di avvertimento e segnalazione / Nordamerica
Matricola della macchina ………………………………………………………………………………………………………. 26
Numero motore …………………………………………………………………………………………………………………… 26
Numero dell’assale……………………………………………………………………………………………………………….. 26
Matricola pompa di traslazione……………………………………………………………………………………………….. 27
Matricola del motorino di traslazione ………………………………………………………………………………………. 27
Attrezzatura ………………………………………………………………………………………………………………………… 27
CABINA
Salire e scendere – Avvertenze di sicurezza ……………………………………………………………………………. 28
Porta della cabina di guida
Apertura della porta ……………………………………………………………………………………………………………… 30
Chiusura della porta ……………………………………………………………………………………………………………… 30
Finestra laterale …………………………………………………………………………………………………………………….. 31
Uscita d’emergenza ……………………………………………………………………………………………………………….. 31
Documenti ……………………………………………………………………………………………………………………………. 32
Parasole ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 32
Cabina di guida – Illuminazione interna …………………………………………………………………………………… 32
Regolazione del sedile
Regolazione del molleggio in funzione del peso dell’operatore …………………………………………………… 33
Regolazione del peso……………………………………………………………………………………………………………. 33
Regolazione in altezza ………………………………………………………………………………………………………….. 33
Regolazione dello scorrimento del sedile…………………………………………………………………………………. 34
Regolazione dello schienale…………………………………………………………………………………………………… 34
Spie di segnalazione e controllo ……………………………………………………………………………………………. 36
Interruttori e pulsanti ……………………………………………………………………………………………………………… 40
MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA……………………………………………………………………………….. 44
Rifornimenti
Rifornimenti – Avvertenze di sicurezza …………………………………………………………………………………….. 44
Carburante ………………………………………………………………………………………………………………………….. 44
Rifornimento di carburante …………………………………………………………………………………………………….. 44
Impianto elettrico – accensione e spegnimento
Interruttore principale batteria…………………………………………………………………………………………………. 45
Avviamento e spegnimento del motore
Avviamento del motore………………………………………………………………………………………………………….. 46
Il motore non parte ……………………………………………………………………………………………………………….. 47
Spegnimento del motore ………………………………………………………………………………………………………. 47
Aerazione e riscaldamento
Aerazione ……………………………………………………………………………………………………………………………. 48
Riscaldamento …………………………………………………………………………………………………………………….. 49
Ventola ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 49
Climatizzatore
accensione / spegnimento …………………………………………………………………………………………………….. 49
Accensione climatizzatore …………………………………………………………………………………………………….. 49
Regolazione temperatura dell’aria ………………………………………………………………………………………….. 49
Avvisatore acustico, frecce, abbaglianti e lava/tergicristalli …………………………………………………….. 50
Illuminazione ………………………………………………………………………………………………………………………… 52
Lava / tergicristalli posteriori …………………………………………………………………………………………………. 52
Presa …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 53
TRASLAZIONE ………………………………………………………………………………………………………………………. 53
Traslazione – Avvertenze di sicurezza …………………………………………………………………………………….. 53
Regolazione del piantone dello sterzo
Piantone dello sterzo, istruzioni di sicurezza ……………………………………………………………………………. 54
Piantone di sterzo – regolazione……………………………………………………………………………………………… 54
Cintura di sicurezza
Cintura di sicurezza – Avvertenze di sicurezza………………………………………………………………………….. 55
Leva di comando – traslazione / lavoro …………………………………………………………………………………… 56
Traslazione
Riscaldamento della macchina……………………………………………………………………………………………….. 57
Motore ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 57
Idraulica dello sterzo e del lavoro……………………………………………………………………………………………. 57
Assale anteriore e posteriore …………………………………………………………………………………………………. 57
Frenatura e arresto……………………………………………………………………………………………………………….. 57
Avviamento………………………………………………………………………………………………………………………….. 58
Senso di marcia e zona di lavoro ……………………………………………………………………………………………. 58
Variante overdrive
Inserzione overdrive……………………………………………………………………………………………………………… 59
Disinserzione dell’overdrive …………………………………………………………………………………………………… 60
Impianto di stabilizzazione del carico …………………………………………………………………………………….. 61
Controllo indicatori
Temperatura olio idraulico …………………………………………………………………………………………………….. 62
Pressione olio motore……………………………………………………………………………………………………………. 62
Generatore ………………………………………………………………………………………………………………………….. 62
Filtro dell’aria ………………………………………………………………………………………………………………………. 62
Temperatura olio motore ………………………………………………………………………………………………………. 63
Controllo pressione freni ………………………………………………………………………………………………………. 63
Controllo pressione dei freni overdrive…………………………………………………………………………………….. 63
Circolazione sulle strade pubbliche………………………………………………………………………………………… 64
Ricupero / traino della macchina
Ricupero e traino, istruzioni di sicurezza …………………………………………………………………………………. 65
Dispositivo di traino ……………………………………………………………………………………………………………… 66
Traino …………………………………………………………………………………………………………………………………. 67
Trasporto
Trasporto, indicazioni importanti……………………………………………………………………………………………… 68
Carico mediante la gru ………………………………………………………………………………………………………….. 68
Bloccaggio dello snodo ………………………………………………………………………………………………………… 69
LAVORO ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 70
Lavoro – Avvertenze di sicurezza
Prima di iniziare a lavorare…………………………………………………………………………………………………….. 70
Traslazione su strada……………………………………………………………………………………………………………. 71
Leva di comando per benna di carico
Posizione flottante della benna ……………………………………………………………………………………………… 72
Sovrapposizione di funzioni …………………………………………………………………………………………………… 73
Leva di comando funzione ausiliaria ………………………………………………………………………………………. 73
Attacco rapido …………………………………………………………………………………………………………………….. 73
Bloccaggio delle leve di comando ………………………………………………………………………………………….. 74
Bloccaggio leve di comando…………………………………………………………………………………………………… 74
Sbloccaggio leve di comando…………………………………………………………………………………………………. 74
ATTREZZATURE SPECIALI
Benna apribile …………………………………………………………………………………………………………………….. 75
Dopo il funzionamento quotidiano
Mettere la macchina in condizioni di sicurezza ………………………………………………………………………… 76
Pulizia e rifornimento della macchina………………………………………………………………………………………. 76
Controllo visivo…………………………………………………………………………………………………………………….. 76
Cuneo d’arresto …………………………………………………………………………………………………………………… 76
ATTREZZATURE DI LAVORO …………………………………………………………………………………………………. 76
Montaggio delle attrezzature di lavoro – Avvertenze di sicurezza……………………………………………… 76
ATTREZZATURE …………………………………………………………………………………………………………………… 79
Dispositivo di attacco rapido …………………………………………………………………………………………………. 79
Benna
Montaggio della benna ………………………………………………………………………………………………………….. 80
Controllo del bloccaggio ………………………………………………………………………………………………………… 81
Smontaggio benna ……………………………………………………………………………………………………………….. 81
Benna apribile
Montaggio della benna apribile ……………………………………………………………………………………………… 82
Smontaggio della benna apribile ……………………………………………………………………………………………. 82
Porta-attrezzo a forche
Montaggio del porta-attrezzo …………………………………………………………………………………………………. 83
Smontaggio porta-attrezzo…………………………………………………………………………………………………….. 83
Forche ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 83
Lavori con le forche ……………………………………………………………………………………………………………… 84
Sollevamento del carico ………………………………………………………………………………………………………… 84
Trasporto del carico ……………………………………………………………………………………………………………… 84
Appoggio di un carico……………………………………………………………………………………………………………. 84
Faro di lavoro anteriore………………………………………………………………………………………………………….. 85
Faro di lavoro posteriore………………………………………………………………………………………………………… 85
Avvisatore ottico rotante………………………………………………………………………………………………………… 86
Segnale acustico della retromarcia ………………………………………………………………………………………… 86
PARTE 3 – CONTROLLI E MANUTENZIONE
Ispezione e manutenzione – Avvertenze di sicurezza……………………………………………………………….. 91
INTERVENTI DI MANUTENZIONE
Sicurezza della macchina………………………………………………………………………………………………………. 95
Apertura rivestimento motore …………………………………………………………………………………………………. 95
Tubo di scarico per il cambio dell’olio………………………………………………………………………………………. 96
Contaore d’esercizio……………………………………………………………………………………………………………… 96
Schemi di ispezione e manutenzione – Avvertenze
Intervalli ……………………………………………………………………………………………………………………………… 97
Garanzia……………………………………………………………………………………………………………………………… 97
Cambio olio motore ……………………………………………………………………………………………………………… 97
Oli / Grassi ………………………………………………………………………………………………………………………….. 97
Lavori di pulizia…………………………………………………………………………………………………………………….. 97
Materiale di manutenzione …………………………………………………………………………………………………….. 97
Schema V – una volta prima della messa in funzione…………………………………………………………………. 98
Schema N – dopo la prima messa in funzione ………………………………………………………………………….. 99
Schema T – ogni 10 HF oppure ogni turno ……………………………………………………………………………… 100
Schema W – ogni 50 HF oppure ogni settimana………………………………………………………………………. 100
Schema B – ogni 500 HF …………………………………………………………………………………………………….. 102
Schema C – ogni 1000 HF …………………………………………………………………………………………………… 102
Schema D – ogni 3000 HF …………………………………………………………………………………………………… 102
SCHEMA LUBRIFICAZIONE – GRASSO
Schema lubrificazione – Grasso ……………………………………………………………………………………………. 105
Articolazioni e cerniere ………………………………………………………………………………………………………… 105
SCHEMA DI CONTROLLO – OLIO
Schema di controllo – Olio …………………………………………………………………………………………………… 107
Rifornimenti – Olio……………………………………………………………………………………………………………….. 107
Rifornimenti – Altro ……………………………………………………………………………………………………………… 107
LUBRIFICANTI …………………………………………………………………………………………………………………….. 108
Oli per motori a combustione ……………………………………………………………………………………………….. 108
Oli per impianti idraulici, minerali ………………………………………………………………………………………… 110
Oli per impianti idraulici, sintetici………………………………………………………………………………………….. 111
Oli per assali e riduttori………………………………………………………………………………………………………… 112
Grassi per punti d’articolazione e ralle …………………………………………………………………………………. 113
MOTORE
Motore – Avvertenze di sicurezza relative a ispezione e manutenzione………………………………………. 114
Controllo livello olio motore / riempimento olio ………………………………………………………………………… 114
Cambio olio motore ……………………………………………………………………………………………………………. 115
Cambio del filtro dell’olio motore ………………………………………………………………………………………….. 116
IMPIANTO ASPIRAZIONE ARIA
Valvola parapolvere ……………………………………………………………………………………………………………. 117
Smontare l’elemento filtrante principale, controllarlo e pulirlo …………………………………………………… 118
Pulizia elemento filtrante principale ………………………………………………………………………………………. 119
Controllo / sostituzione filtri di sicurezza…………………………………………………………………………………. 119
Controllo delle tubazioni di aspirazione dell’aria………………………………………………………………………. 120
IMPIANTO CARBURANTE
Filtro del carburante ……………………………………………………………………………………………………………. 121
Prefiltro del carburante ………………………………………………………………………………………………………… 122
Pulizia del serbatoio del carburante ………………………………………………………………………………………. 122
Iniettori ……………………………………………………………………………………………………………………………… 123
Climatizzatore – Lavori di controllo e manutenzione
Disposizione dei componenti nella macchina. ………………………………………………………………………… 124
Interventi da eseguire ogni mese ………………………………………………………………………………………….. 124
Nella cabina ………………………………………………………………………………………………………………………. 124
Nel vano motore…………………………………………………………………………………………………………………. 125
Interventi da eseguire ogni sei mesi ………………………………………………………………………………………. 126
Interventi da eseguire ogni due anni …………………………………………………………………………………….. 126
Impianto di climatizzazione
Istruzioni di sicurezza per gli interventi di controllo e manutenzione ………………………………………….. 127
IMPIANTO ELETTRICO
Impianto elettrico, avvertenze di sicurezza……………………………………………………………………………… 128
Generatore – Avvertenze …………………………………………………………………………………………………….. 128
ATTREZZATURE DI LAVORO ……………………………………………………………………………………………….. 129
Montaggio delle attrezzature di lavoro – Avvertenze di sicurezza……………………………………………. 129
Batteria
Batteria – Controllo del livello del liquido…………………………………………………………………………………. 131
Batteria – Controllo della carica ……………………………………………………………………………………………. 131
Smontaggio e rimontaggio della batteria ……………………………………………………………………………….. 132
IMPIANTO IDRAULICO
Livello dell’olio idraulico ………………………………………………………………………………………………………. 133
Filtro di ritorno …………………………………………………………………………………………………………………… 134
Sostituzione del filtro ………………………………………………………………………………………………………….. 134
Filtro di aerazione……………………………………………………………………………………………………………….. 135
Serbatoio idraulico
Cambio dell’olio idraulico …………………………………………………………………………………………………….. 135
Riempire il serbatoio di olio …………………………………………………………………………………………………. 135
Aerazione dell’impianto idraulico di lavoro e di sterzo
Impianto idraulico di lavoro…………………………………………………………………………………………………… 136
Impianto idraulico di sterzo…………………………………………………………………………………………………… 136
Liquido idraulico ecologico (biologicamente degradabile)
Liquido idraulico ecologico – avvertenze relative all’uso……………………………………………………………. 137
Liquido idraulico ecologico – Trasformazione ………………………………………………………………………….. 137
Liquido idraulico ecologico – Prelievo di campioni …………………………………………………………………… 138
ASSALI – RIDUTTORI ……………………………………………………………………………………………………………. 139
Assali e riduttori – Avvertenze di sicurezza……………………………………………………………………………. 139
Assale anteriore…………………………………………………………………………………………………………………… 139
Assale posteriore…………………………………………………………………………………………………………………. 140
Riduttore di distribuzione …………………………………………………………………………………………………….. 140
Riduttori planetari ……………………………………………………………………………………………………………….. 141
FRENI
Interventi sui freni – Avvertenze di sicurezza ………………………………………………………………………….. 142
Freno di stazionamento………………………………………………………………………………………………………… 143
Scarico della pressione del freno………………………………………………………………………………………….. 143
Spurgo dell’aria dall’impianto di frenatura
Spurgo ……………………………………………………………………………………………………………………………… 144
GOMME E RUOTE
Pressione delle gomme, istruzioni di sicurezza ………………………………………………………………………. 145
Pressione delle gomme, controllo e rettifica……………………………………………………………………………. 146
Pressione delle gomme ………………………………………………………………………………………………………. 146
Pressione delle gomme e gomme ammesse per …………………………………………………………………….. 1487
Gomme e ruote, istruzioni di sicurezza …………………………………………………………………………………. 149
Cambio della ruota ……………………………………………………………………………………………………………… 150
Fissaggio delle ruote ………………………………………………………………………………………………………….. 151
Posizionamento del profilo delle ruote …………………………………………………………………………………… 151
Lubrificazione punti di ingrassaggio …………………………………………………………………………………….. 152
AERAZIONE DELLA CABINA DI GUIDA
Filtro …………………………………………………………………………………………………………………………………. 152
MESSA A RIPOSO DELLA MACCHINA
Conservazione del motore …………………………………………………………………………………………………… 153
Stoccaggio delle batterie …………………………………………………………………………………………………….. 153
RIMESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA
Elliminazione protezione motore ………………………………………………………………………………………….. 154
PARTE 4 – RIPARAZIONI
Riparazioni – Avvertenze di sicurezza …………………………………………………………………………………… 159
MOTORE ……………………………………………………………………………………………………………………………… 161
Motore – Avvertenze per la riparazione
Sostituzione delle cinghie…………………………………………………………………………………………………….. 161
Sostituzione della cinghia generatore/pompa del liquido di raffreddamento ……………………………….. 161
Caricamento batterie (avviamento esterno) – Avvertenze di sicurezza
Avviamento ausiliario (avviamento esterno)……………………………………………………………………………. 162
Prima di avviare la macchina ……………………………………………………………………………………………….. 162
Collegamento dei cavi per l’avviamento ausiliario …………………………………………………………………… 162
Avviamento dei motori ………………………………………………………………………………………………………… 162
IMPIANTO ELETTRICO
Fusibili ……………………………………………………………………………………………………………………………… 163
Sostituzione dei fusibili ………………………………………………………………………………………………………… 163
Fusibili nella cabina di guida ……………………………………………………………………………………………….. 163
Fusibile nel vano motore …………………………………………………………………………………………………….. 164
Sostituzione lampade………………………………………………………………………………………………………….. 164
Illuminazione
Proiettore ………………………………………………………………………………………………………………………….. 165
Lampeggiante…………………………………………………………………………………………………………………….. 165
Lampeggiante freno/luce posteriore………………………………………………………………………………………. 166
Luce interna ………………………………………………………………………………………………………………………. 167
Fari di lavoro………………………………………………………………………………………………………………………. 167
EQUIPAGGIAMENTO SPECIALE
Luce lampeggiante (girandola)……………………………………………………………………………………………… 168
Luce lampeggiante, sostituzione dello specchio …………………………………………………………………….. 168
SALDATURE………………………………………………………………………………………………………………………… 169
Saldature – Avvertenze di sicurezza………………………………………………………………………………………. 169
IMPIANTO IDRAULICO,
Sostituzione tubi idraulici – Avvertenze di sicurezza…………………………………………………………………. 170
Cilindro di sollevamento – montaggio …………………………………………………………………………………….. 170
FRENI
Interventi all’impianto frenante – Avvertenze di sicurezza ………………………………………………………… 171
Controllo della pressione del freno………………………………………………………………………………………… 172
Controllo della pressione dell’accumulatore……………………………………………………………………………. 173
Controllo della pressione di precarico dell’accumulatore ………………………………………………………….. 174
Accumulatori di pressione
Accumulatori di pressione – Avvertenze di sicurezza ……………………………………………………………….. 175
Sostituzione accumulatore di pressione…………………………………………………………………………………. 175
Attrezzature di lavoro, sostituzione dei denti a gambo ………………………………………………………….. 176
Blocchetti di battuta
Posizione di ribaltamento in alto……………………………………………………………………………………………. 177
Posizione di richiamo ………………………………………………………………………………………………………….. 177
Forche
Forche – Avvertenze……………………………………………………………………………………………………………. 178
Forme strutturali …………………………………………………………………………………………………………………. 178
Marcatura ………………………………………………………………………………………………………………………….. 179
Intervallo di controllo ………………………………………………………………………………………………………….. 179
Controllo formazione fessure ……………………………………………………………………………………………….. 179
Controllo deformazione ………………………………………………………………………………………………………. 180
Controllo usura…………………………………………………………………………………………………………………… 181
PARTE 5 – APPENDICE
LOCALIZZAZIONE ED ELIMINAZIONE GUASTI …………………………………………………………………….. 185
Indicazioni per la localizzazione e l’eliminazione di guasti …………………………………………………….. 185
Struttura della tabella dei guasti
Guasto ……………………………………………………………………………………………………………………………… 185
Probabili cause…………………………………………………………………………………………………………………… 185
Rimedio ……………………………………………………………………………………………………………………………. 185
Capitolo ……………………………………………………………………………………………………………………………. 185
Impianto dello sterzo……………………………………………………………………………………………………………. 186
Attrezzatura di lavoro ………………………………………………………………………………………………………….. 187
Trasmissione ………………………………………………………………………………………………………………………. 188
Impianto di frenatura ……………………………………………………………………………………………………………. 191
Climatizzatore – Tabella disturbi ……………………………………………………………………………………………. 192
ELENCO ABBREVIAZIONI…………………………………………………………………………………………………….. 197
Manuale di servizio Motore KHD ………………………………………………………………………………………….. 200
IMMAGINI ANTEPRIMA DEL MANUALE:

NOTARE CHE:

• Questo è esattamente lo stesso manuale utilizzato dai tuoi concessionari per riparare il tuo veicolo.
• Lo stesso può essere tuo nei prossimi 2-3 minuti poiché verrai indirizzato alla pagina di download subito dopo aver pagato il manuale.
• Per qualsiasi domanda/dubbio riguardante il tuo acquisto, non esitare a contattare [email protected]

SM