Case Pelle sur chenilles 9007 Manuel de l’opérateur Cre 6-6351 FR – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Case Pelle sur chenilles 9007 Manuel de l’opérateur Cre 6-6351 FR – PDF DOWNLOAD (French)

DESCRIPTION:

Case Pelle sur chenilles 9007 Manuel de l’opérateur Cre 6-6351 FR – PDF DOWNLOAD (French)

AU PROPRIETAIRE:
Ce manuel contient d’importants renseignements relatifs à la sécurité
d’utilisation, au réglage et à l’entretien de votre machine CASE. Pour
vous repérer plus facilement dans ce manuel, reportez-vous à l’index
alphabétique détaillé à la fin.
Utilisez ce manuel comme guide; votre machine est un outil de travail sur
lequel vous pourrez toujours compter, à condition de l’entretenir convenablement.
N’utilisez pas la machine et empêchez quiconque d’utiliser ou d’intervenir
sur la machine avant d’avoir (vous-même ou d’autres) pris connaissance
des instructions figurants dans ce manuel concernant la sécurité,
l’utilisation et l’entretien. Faites appel uniquement à des opérateurs qui
ont fait preuve de leur aptitude à utiliser et à entretenir cette machine
d’une manière correcte et en toute sécurité.
Cette machine, avec ses équipements et ses accessoires homologués,
est destinée à effectuer des opérations de creusement du sous-sol et
tous types de travaux de terrassement, tels la réalisation de tranchées, le
chargement de camions, la reprise de matériaux et le curage de fossés.
Si vous devez utiliser la machine pour la manutention de charges, assurez-
vous qu’elle soit correctement adaptée pour effectuer ce genre de
travail et conformez-vous aux instructions et aux consignes de sécurité
données dans ce manuel.

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Case Pelle sur chenilles 9007 Manuel de l’opérateur Cre 6-6351 FR – PDF DOWNLOAD (French)

AU PROPRIETAIRE ………………………………………………………………………….. 5 – 9
AU PROPRIETAIRE ……………………………………………………………………………. 6
DROITE, GAUCHE, AVANT ET ARRIERE DE LA MACHINE …………………… 8
NUMEROS D’IDENTIFICATION/ORGANES DE LA MACHINE …………….. 10 – 13
TYPE, NUMERO DE SERIE ET ANNEE DE FABRICATION …………………… 10
NIVEAUX SONORES ………………………………………………………………………… 11
ORGANES DE LA MACHINE ……………………………………………………………… 12
SECURITE/ADHESIFS/GESTES DE COMMANDEMENT ……………………. 14 – 33
REGLES DE SECURITE …………………………………………………………………… 14
ADHESIFS ……………………………………………………………………………………….. 26
GESTES DE COMMANDEMENT ………………………………………………………… 30
COMMANDES/INSTRUMENTS/ACCESSOIRES ………………………………… 34 – 75
PORTE DE CABINE ………………………………………………………………………….. 34
MARCHEPIEDS ET POIGNEES D’ACCES ………………………………………….. 35
COMMANDES POSTE DE CONDUITE ……………………………………………….. 36
SIEGE DE L’OPERATEUR …………………………………………………………………. 57
PARE-BRISE ……………………………………………………………………………………. 60
CHAUFFAGE ET VENTILATION …………………………………………………………. 63
COMMANDES DE CHAUFFAGE ET VENTILATION ……………………………… 64
CLIMATISATION (en option) ………………………………………………………………. 66
RESERVOIR A CARBURANT …………………………………………………………….. 68
RETROVISEUR ………………………………………………………………………………… 68
CAPOT LATERAL DROIT ………………………………………………………………….. 69
CAPOT MOTEUR THERMIQUE …………………………………………………………. 69
TRAPPES INFERIEURES ………………………………………………………………….. 70
RESERVOIR DE LAVE-GLACE ………………………………………………………….. 70
ANNEAU DE MANUTENTION DE CHARGE ………………………………………… 71
VALVE DE SECURITE ……………………………………………………………………….. 71
ROBINETS D’ACCESSOIRES OPTIONNELS……………………………………….. 72
VANNES D’ALIMENTATION D’ACCESSOIRES OPTIONNELS ………………. 73
POMPE DE REMPLISSAGE DU RESERVOIR A CARBURANT ……………… 74
INSTRUCTIONS D’UTILISATION …………………………………………………… 76 – 113
AVANT UTILISATION DE LA MACHINE ………………………………………………. 76
UTILISATION DE LA MACHINE ………………………………………………………….. 77
PERIODE DE RODAGE …………………………………………………………………….. 79
DEMARRAGE DU MOTEUR THERMIQUE ………………………………………….. 80
MISE A TEMPERATURE DE LA MACHINE ………………………………………….. 83
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR THERMIQUE …………………………………. 84
UTILISATION DE LA MACHINE PAR TEMPS FROID ……………………………. 85
UTILISATION DE LA MACHINE PAR TEMPS CHAUD ………………………….. 85
ARRET DU MOTEUR THERMIQUE ……………………………………………………. 86
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE ……………………………………………….. 87
DEPLACEMENT DE LA MACHINE ……………………………………………………… 89
TRANSPORT DE LA MACHINE ………………………………………………………….. 92
Instructions d’utilisation (suite)
MANUTENTION DE LA MACHINE ……………………………………………………… 94
MANUTENTION DE CHARGE ……………………………………………………………. 95
TABLES DES CAPACITES MAXIMALES DE MANUTENTION ……………….. 96
UTILISATION DE LA MACHINE DANS UN PLAN D’EAU ………………………. 97
UTILISATION DE LA MACHINE SUR UN TERRAIN EN PENTE …………….. 98
UTILISATION DU GODET RETRO ……………………………………………………… 99
MONTAGE ET DEMONTAGE RAPIDE DE L’OUTIL …………………………….. 100
STATIONNEMENT DE LA MACHINE ………………………………………………… 103
REMORQUAGE DE LA MACHINE ……………………………………………………. 105
UTILISATION D’ACCESSOIRES OPTIONNELS………………………………….. 106
CIRCUITS HYDRAULIQUES AUXILIAIRES ……………………………………….. 108
MANUTENTION DU MARTEAU HYDRAULIQUE…………………………………. 110
PRINCIPES DE CASSE DU MARTEAU HYDRAULIQUE ……………………… 110
CHOIX DES OUTILS DU MARTEAU HYDRAULIQUE ………………………….. 111
CONDITIONS SPECIALES D’UTILISATION
DU MARTEAU HYDRAULIQUE……………………………………………………… 112
PERIODICITES D’ENTRETIEN …………………………………………………….. 114 – 118
CONSIGNES POUR L’ENTRETIEN …………………………………………………… 114
COMPTEUR D’HEURES ………………………………………………………………….. 115
PERIODICITES ………………………………………………………………………………. 116
PERIODICITES DU MARTEAU HYDRAULIQUE………………………………….. 118
GRAISSAGE/FILTRES/FLUIDES …………………………………………………. 119 – 163
INGREDIENTS ……………………………………………………………………………….. 119
ENVIRONNEMENT …………………………………………………………………………. 122
CAPACITES ET SPECIFICATIONS INGREDIENTS ……………………………. 123
POINTS DE GRAISSAGE ………………………………………………………………… 124
GRAISSAGE DU MARTEAU HYDRAULIQUE……………………………………… 134
GRAISSAGE DE LA DENTURE DE LA COURONNE D’ORIENTATION … 135
GRAISSAGE DU REDUCTEUR DE ROTATION …………………………………. 135
NIVEAUX ……………………………………………………………………………………….. 136
MOTEUR THERMIQUE ……………………………………………………………………. 138
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT ……………………………………………………. 141
CIRCUIT CARBURANT ……………………………………………………………………. 144
DECOMPRESSION DU CIRCUIT HYDRAULIQUE ……………………………… 146
CIRCUIT HYDRAULIQUE ………………………………………………………………… 148
FILTRE A AIR …………………………………………………………………………………. 157
GALETS ET POULIES DE RENVOI TRAIN DE CHENILLES ………………… 161
REDUCTEURS DE TRANSLATION …………………………………………………… 162
ENTRETIEN/REGLAGES …………………………………………………………….. 164 – 191
CHENILLES ……………………………………………………………………………………. 164
RADIATEUR ET REFRIGERANT ………………………………………………………. 171
COURROIE D’ENTRAINEMENT DU VENTILATEUR ET
DE L’ALTERNATEUR ………………………………………………………………….. 172
FILTRE RESERVOIR A CARBURANT ………………………………………………. 174
Entretien/Réglages (suite)
REGLAGE DU JEU AUX CULBUTEURS MOTEUR THERMIQUE …………. 174
CONTROLE ET NETTOYAGE DE LA MACHINE ………………………………… 174
CONTROLE D’ETANCHEITE DES VERINS ……………………………………….. 175
PIECES EN PLASTIQUE ET EN RESINE …………………………………………… 175
REMPLACEMENT D’UNE POINTE DE DENT SUR GODET RETRO …….. 176
REMPLACEMENT D’UN GODET RETRO ………………………………………….. 178
SOUDURE SUR LA MACHINE …………………………………………………………. 179
REMPLACEMENT DE L’OUTIL DU MARTEAU HYDRAULIQUE……………. 180
REMPLACEMENT DE LA BAGUE D’OUTIL
DU MARTEAU HYDRAULIQUE……………………………………………………… 182
REMPLACEMENT D’UN MARTEAU HYDRAULIQUE…………………………… 184
LIMITES D’USURE DU MARTEAU HYDRAULIQUE …………………………….. 186
CONTROLE ET ENTRETIEN DE L’ATTACHE RAPIDE ……………………….. 187
EXTINCTEUR (non fourni) ………………………………………………………………… 188
CLIMATISATION ……………………………………………………………………………… 188
DETECTION DES PANNES MOTEUR THERMIQUE …………………………… 189
SYSTEME ELECTRIQUE …………………………………………………………….. 192 – 197
FUSIBLES ………………………………………………………………………………………. 192
BATTERIES ……………………………………………………………………………………. 194
BRANCHEMENT DE BATTERIES DE SECOURS ………………………………. 196
ALTERNATEUR ………………………………………………………………………………. 196
DEMARREUR …………………………………………………………………………………. 197
STOCKAGE ……………………………………………………………………………….. 198 – 199
STOCKAGE DE LA MACHINE ………………………………………………………….. 198
SPECIFICATIONS ………………………………………………………………………. 200 – 214
MOTEUR THERMIQUE ……………………………………………………………………. 200
CIRCUIT HYDRAULIQUE ………………………………………………………………… 200
CHASSIS PORTEUR ……………………………………………………………………….. 201
DISPOSITIFS DE SECURITE …………………………………………………………… 201
CADRANS INDICATEURS ……………………………………………………………….. 201
VOYANTS LUMINEUX …………………………………………………………………….. 201
NIVEAUX SONORES ………………………………………………………………………. 202
POIDS ……………………………………………………………………………………………. 202
FLECHES ………………………………………………………………………………………. 202
BALANCIERS …………………………………………………………………………………. 202
LAME DE NIVELAGE ………………………………………………………………………. 202
GODET RETRO ………………………………………………………………………………. 203
GODETS CURAGE …………………………………………………………………………. 203
GODET TRAPEZE …………………………………………………………………………… 203
ENCOMBREMENT MACHINE ………………………………………………………….. 204
Spécifications (suite)
DEBATTEMENTS ……………………………………………………………………………. 207
CHARGES MAXIMALES D’UTILISATION ………………………………………….. 210
MARTEAU HYDRAULIQUE ………………………………………………………………. 212
INDEX ALPHABETIQUE ……………………………………………………………… 214 – 216

PLEASE NOTE:

• Il s’agit du même manuel exact utilisé par vos concessionnaires pour réparer votre véhicule.
• La même chose peut être la vôtre dans les 2-3 prochaines minutes car vous serez dirigé vers la page de téléchargement immédiatement après avoir payé le manuel.
• Pour toute question/doute concernant votre achat, n’hésitez pas à contacter [email protected]

S.V