Case Rail Road Excavator 888B Parts Catalogue Manual EN_DE_FR_ES – PDF DOWNLOAD

Description

Case Rail Road Excavator 888B Parts Catalogue Manual EN_DE_FR_ES – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Case Rail Road Excavator 888B Parts Catalogue Manual EN_DE_FR_ES – PDF DOWNLOAD

HOW TO USE YOUR PARTS CATALOGUE
1- Machine type
2- Page number
Gives section number and page number within section
3- Illustration description
4- Machine type and serial number
-CGG012300 : All machines up to and including indicated number
CGG012301-CGG012345 : All machines between and including indicated numbers
CGG012346- : Machine number indicated and after
5- Reference number
Hydraulic connections and plugs are sold equipped with gaskets The gasket part number, with no reference number,
follows the connection or plug part number
6- Part number
REF : The part designated is identified on another page
NSS : The part is not sold separately, order the assembly or sub-assembly
7- Description
Nouns in various languages
8- Dimension
Indicates size of part or other qualifying information See page entitled “Explanation of Dimension Abbreviations”
9- Quantity
Indicates number of parts per individual part, assembly, or sub-assembly
NOTE : “X” in quantity column indicates “use as required”
10- CARES code
CARES code corresponding to the part reference number
***** : Use the CARES code for the function concerned
11- Assembly or sub-assembly
Shown with brackets or a dotted box
Within brackets : The sign ò indicates from reference number 2 up to reference
number 9
12- Dot
Part not serviced separately
13- Additional information
See page 7-3 : The part illustrated is identified on another page
See N I T 3066 : Consult Technical Information Note number 3066
Replaces K2242371 : The part number was previously K2242371
Order K2242371 : The part number has been replaced Order K2242371
Order length 1250 mm : Part sold by the metre, order quantity 1 25
Left, Right, Front and Rear : “Right”, everything to the right of the operator when the seat is in
backhoe attachment or loader attachment position
Kit containing X : Kit containing X identical parts
Version XXXXX : Special version or specific supplier
Consists of ref numbers 1-5, 9, 13 : The assembly consists of parts reference numbers 1 to 5, 9 and 13
Consists of pages 2-3, 2-7 – 2-11 : The assembly consists of parts pages 2-3 and 2-7 to 2-11
14- Catalogue reference number
15- Date of issue
16- Illustration reference
17- Replaced by
The arrow indicates the new part(s)
The new part(s) is (are) fully interchangeable with the old part(s)
18- Interchangeable
The parts or parts assemblies are fully interchangeable

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Case Rail Road Excavator 888B Parts Catalogue Manual EN_DE_FR_ES – PDF DOWNLOAD

Parts Catalogue – Catalogue Pièces……………………………………………………………….. 1
Ersatzteilkatalog – Catalogo Repuestos……………………………………………………………. 1
Rail – Road Excavator 888B………………………………………………………………………. 1
888B Pelle Rail – Route…………………………………………………………………………. 1
888B Zweiwegebagger…………………………………………………………………………….. 1
888B Excavadora Rail – Carretera…………………………………………………………………. 1
888BP Rail-Road Excavator……………………………………………………………………. 3
Pelle Rail-Route 888BP………………………………………………………………………. 3
Zweiwegebagger 888BP………………………………………………………………………… 3
Excavadora Rail-Carretera 888BP………………………………………………………………. 3
instructions for ordering……………………………………………………………………. 24
instructions pour les commandes………………………………………………………………. 24
anweisungen für die bestellung……………………………………………………………….. 24
instrucciones para los pedidos……………………………………………………………….. 24
ABREVIATIONS UTILISEES DANS LA COLONNE DIMENSIONS………………………………………………. 14
EXPLANATION OF DIMENSION ABBREVIATIONS………………………………………………………… 10
ERLÄUTERUNG DER BEI ABMESSUNGEN VERWENDETEN ABKÜRZUNGEN…………………………………………. 18
EXPLICACION DE LAS ABREVIATURAS DE DIMENSIONES…………………………………………………. 22
ALPHABETICAL INDEX……………………………………………………………………………… 25
B…………………………………………………………………………………………. 25
C…………………………………………………………………………………………. 25
D…………………………………………………………………………………………. 25
E…………………………………………………………………………………………. 25
F…………………………………………………………………………………………. 25
G…………………………………………………………………………………………. 25
R…………………………………………………………………………………………. 25
S…………………………………………………………………………………………. 25
U…………………………………………………………………………………………. 25
W…………………………………………………………………………………………. 25
INDEX ALPHABETIQUE……………………………………………………………………………… 26
A…………………………………………………………………………………………. 26
B…………………………………………………………………………………………. 26
C…………………………………………………………………………………………. 26
D…………………………………………………………………………………………. 26
E…………………………………………………………………………………………. 26
J…………………………………………………………………………………………. 26
L…………………………………………………………………………………………. 26
O…………………………………………………………………………………………. 26
P…………………………………………………………………………………………. 26
R…………………………………………………………………………………………. 26
S…………………………………………………………………………………………. 26
T…………………………………………………………………………………………. 26
V…………………………………………………………………………………………. 26
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS………………………………………………………………… 27
A…………………………………………………………………………………………. 27
B…………………………………………………………………………………………. 27
D…………………………………………………………………………………………. 27
E…………………………………………………………………………………………. 27
F…………………………………………………………………………………………. 27
G…………………………………………………………………………………………. 27
H…………………………………………………………………………………………. 27
K…………………………………………………………………………………………. 27
L…………………………………………………………………………………………. 27
P…………………………………………………………………………………………. 27
S…………………………………………………………………………………………. 27
U…………………………………………………………………………………………. 27
Z…………………………………………………………………………………………. 27
INDICE ALFABETICO………………………………………………………………………………. 28
A…………………………………………………………………………………………. 28
B…………………………………………………………………………………………. 28
C…………………………………………………………………………………………. 28
D…………………………………………………………………………………………. 28
E…………………………………………………………………………………………. 28
F…………………………………………………………………………………………. 28
G…………………………………………………………………………………………. 28
J…………………………………………………………………………………………. 28
L…………………………………………………………………………………………. 28
LL………………………………………………………………………………………… 28
O…………………………………………………………………………………………. 28
S…………………………………………………………………………………………. 28
T…………………………………………………………………………………………. 28
V…………………………………………………………………………………………. 28
ALPHABETICAL INDEX……………………………………………………………………………… 29
Supplement…………………………………………………………………………………. 29
DESCRIPTION………………………………………………………………………………… 29
PAGE………………………………………………………………………………………. 29
INDEX ALPHABETIQUE……………………………………………………………………………… 30
Supplement…………………………………………………………………………………. 30
DESIGNATION………………………………………………………………………………… 30
PAGE………………………………………………………………………………………. 30
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS………………………………………………………………… 31
Zusatz…………………………………………………………………………………….. 31
BEZEICHNUNG………………………………………………………………………………… 31
SEITE……………………………………………………………………………………… 31
INDICE ALFABETICO………………………………………………………………………………. 32
Suplemento…………………………………………………………………………………. 32
DESIGNACION………………………………………………………………………………… 32
PAGINA…………………………………………………………………………………….. 32
ELECTRICAL CIRCUIT – Operators Compartment CIRCUIT ELECTRIQUE – Poste de Conduite ELEKTROKREIS – ……. 35
QTY……………………………………………………………………………………. 35
RAILWAY LIGTING – Switzerland ECLAIRAGE FEROVIAIRE – Suisse BELEUCHTUNG – Schweiz LUCES FERROVIAR……. 37
QTY……………………………………………………………………………………. 37
WORKLAMP PHARE DE TRAVAIL ARBEITSSCHEINWERFER FARO DE TRAVAJO……………………………………. 39
QTY……………………………………………………………………………………. 39
BOOM HEIGHT LIMITER – Electric Safety Device LIMITATION DEBATTEMENT HAUTEUR FLECHE – Securite Ele……. 41
QTY……………………………………………………………………………………. 41
ELECTRICAL TURNING JOINT JOINT TOURNANT ELECTRIQUE ELEKTRISCH DREHGELENK JUNTA GIRATORIA ELECTRICA…… 43
QTY……………………………………………………………………………………. 43
FRONT RAIL GUIDE BEAM POUTRE DE GUIDAGE RAIL AVANT FUEHRUNGSBALKEN FUER SCHIENEN VORNE VIGA DE GU……. 45
QTY……………………………………………………………………………………. 45
REAR RAIL GUIDE BEAM POUTRE DE GUIDAGE RAIL ARRIERE FUEHRUNGSBALKEN FUER SCHIENEN HINTEN VIGA DE ……. 47
QTY……………………………………………………………………………………. 47
STABILIZER STABILISATEUR ABSTUETZUNG ESTABILIZADOR……………………………………………… 49
QTY……………………………………………………………………………………. 49
STABILIZER STABILISATEUR ABSTUETZUNG ESTABILIZADOR……………………………………………… 51
QTY……………………………………………………………………………………. 51
FRONT AND REAR COUPLINGS ATTELAGE AVANT ET ARRIERE FRONTABSCHLEPPHAKEN ACOPLAMIENTOS DELANTERO Y ……. 53
QTY……………………………………………………………………………………. 53
DRAWBAR BARRE D’ATTELAGE GERAETESCHIENE BARRA DE TIRO…………………………………………… 55
QTY……………………………………………………………………………………. 55
SET OF 8 WHEELS TRAIN DE 8 ROUES SATZ 8 RAEDER TREN DE 8 RUEDAS………………………………….. 57
QTY……………………………………………………………………………………. 57
UNDERCARRIAGE HYDRAULIC CIRCUIT CIRCUIT HYDRAULIQUE PORTEUR HYDRAULIKKREISLAUF UNTERWAGEN CIRCUIT……. 59
QTY……………………………………………………………………………………. 59
UNDERCARRIAGE HYDRAULIC CIRCUIT CIRCUIT HYDRAULIQUE PORTEUR HYDRAULIKKREISLAUF UNTERWAGEN CIRCUIT……. 61
QTY……………………………………………………………………………………. 61
UNDERCARRIAGE HYDRAULIC CIRCUIT CIRCUIT HYDRAULIQUE PORTEUR HYDRAULIKKREISLAUF UNTERWAGEN CIRCUIT……. 63
QTY……………………………………………………………………………………. 63
UNDERCARRIAGE HYDRAULIC CIRCUIT CIRCUIT HYDRAULIQUE PORTEUR HYDRAULIKKREISLAUF UNTERWAGEN CIRCUIT……. 65
QTY……………………………………………………………………………………. 65
UNDERCARRIAGE HYDRAULIC CIRCUIT CIRCUIT HYDRAULIQUE PORTEUR HYDRAULIKKREISLAUF UNTERWAGEN CIRCUIT……. 67
QTY……………………………………………………………………………………. 67
FRONT GUIDE BEAM CYLINDER CIRCUIT CIRCUIT VERIN POUTRE DE GUIDAGE AVANT KREIS ZYLINDER ACHSBRUECK……. 69
QTY……………………………………………………………………………………. 69
REAR GUIDE BEAM CYLINDER CIRCUIT CIRCUIT VERIN POUTRE DE GUIDAGE ARRIERE KREIS ZYLINDER ACHSBRUEC……. 71
QTY……………………………………………………………………………………. 71
GUIDE BEAM CYLINDER VERIN POUTRE DE GUIDAGE ZYLINDER ACHSBRUECKE GATO DE VIGA DE GUIADO…………….. 73
QTY……………………………………………………………………………………. 73
STABILIZER CYLINDER VERIN DE STABILISATEUR ABSTUETZUNGSZYLINDER GATO DE ESTABILIZADOR………………. 75
QTY……………………………………………………………………………………. 75
BOOM HEIGHT LIMITER – Hydraulic Circuit LIMITATION HAUTEUR FLECHE – Circuit Hydraulique AUSLEGERH……. 77
QTY……………………………………………………………………………………. 77
SWING JOINT JOINT TOURNANT DURCHFUEHRUNG JUNTA GIRATORIA………………………………………… 79
QTY……………………………………………………………………………………. 79
ELECTRICALLY-CONTROLLED SELECTOR SELECTEUR A COMMANDE ELECTRIQUE ELEKTRO-HYDRO STEUERVENTIL SELEC……. 81
QTY……………………………………………………………………………………. 81
ELECTRICALLY-CONTROLLED SELECTOR SELECTEUR A COMMANDE ELECTRIQUE ELEKTRO-HYDRO STEUERVENTIL SELEC……. 83
QTY……………………………………………………………………………………. 83
SWING COMPONENTS ORGANES DE ROTATION SCHWENKUNGORGANE ORGANOS DE ROTACION…………………………. 85
QTY……………………………………………………………………………………. 85
STEERING WHEEL LOCKING BLOCAGE VOLANT DE DIRECTION LENKRADVERRIEGELUNG BLOQUEO VOLANTE DE DIRECCION….. 87
QTY……………………………………………………………………………………. 87
DIPPER (2.10M) BALANCIER (2,10M) PENDELARM (2,10M) BALANCIN (2,10M)………………………………. 89
QTY……………………………………………………………………………………. 89
CLAMSHELL FEED – Dipper (2.10M) ALIMENTATION BENNE – Balancier (2,10M) SPEISUNG DES GREIFERS – Pe……. 91
QTY……………………………………………………………………………………. 91
CLAMSHELL SWING FEED – Handling Dipper (2.10M) ALIMENTATION ROTATION BENNE – Balancier Manutentio……. 93
QTY……………………………………………………………………………………. 93
SELECTOR VALVE ROBINET DE SELECTION UMSCHALTHAHN ZWISCHEN LLAVE DE SELECCION………………………. 95
QTY……………………………………………………………………………………. 95
CONTROL VALVE – 2 Stages Option DISTRIBUTEUR – Option 2 Elements STEUERVENTILBLOCK – Zusatgerat 2……. 97
QTY……………………………………………………………………………………. 97
CONTROL VALVE SECTION – Option ELEMENT – Option STEUERVENTIL – Zusatgeraet ELEMENTO – Opcion………… 99
QTY……………………………………………………………………………………. 99
DECALS ADHESIFS AUFKLEBER ADHESIVOS……………………………………………………………101
QTY…………………………………………………………………………………….101

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.V