Case Skid Steer 40XT Manualedell’operatore Manual 6-22091 IT – PDF DOWNLOAD (ITALIAN)

Description

Case Skid Steer 40XT Manualedell’operatore Manual 6-22091 IT – PDF DOWNLOAD (ITALIAN)

IMMAGINI ANTEPRIMA DEL MANUALE:

DESCRIZIONE:

Case Skid Steer 40XT Manualedell’operatore Manual 6-22091 IT – PDF DOWNLOAD (ITALIAN)

Il manuale contiene informazioni importanti relative al funzionamento, alla regolazione ed alla
manutenzione della macchina. Per individuare gli argomenti specifici, consultare l’indice
analitico alla fine del manuale. Questa macchina è conforme alle norme di sicurezza vigenti.
Usare questo manuale come guida. La presente macchina rimarrà uno strumento di lavoro
affidabile se tenuto in buone condizioni operative e se si effettua la manutenzione
correttamente.

SOMMARIO:

Case Skid Steer 40XT Manualedell’operatore Manual 6-22091 IT – PDF DOWNLOAD (ITALIAN)

SOMMARIO
PREFAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SKID STEER 40XT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
VANO PER LA CONSERVAZIONE DEL MANUALE DELL’OPERATORE . . . . . . . . . . . 2
CONTROLLO POST-CONSEGNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DOCUMENTI UFFICIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
LATI DESTRO, SINISTRO, ANTERIORE E POSTERIORE DELLA MACCHINA . . . . . . 4
Lato anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lato posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lato destro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lato sinistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
NUMERI D’IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DI SERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Numero di modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Numero d’identificazione del prodotto (P.I.N.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Piastra dei dati del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ROPS (sistema di protezione antiribaltamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Benna del caricatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Motorino d’avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pompa idrostatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
COMPONENTI DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MISURE DI SICUREZZA/ETICHETTE/SEGNALI MANUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DISPOSITIVI DI SICUREZZA 40XT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ISTRUZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MISURE DI SICUREZZA IN PROSSIMITÀ DI INSTALLAZIONI SOTTERRANEE . . . . . 11
SICUREZZA PERSONALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PRIMA DEL FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 – 14
FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 – 16
GUASTI DURANTE IL FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PARCHEGGIO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
GHISA SFEROIDALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PERICOLO DI USTIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
RUOTE E PNEUMATICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PERICOLO DI INCENDI ED ESPLOSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – 19
MATERIALI PERICOLOSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
OLIO IDRAULICO E GRASSO AD ALTA PRESSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PUNTELLO DI SICUREZZA DEI BRACCI DI SOLLEVAMENTO DEL CARICATORE . . 21
Installazione del puntello di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rimessaggio del puntello di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SISTEMI DI SICUREZZA A TRATTENUTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Barra di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Interruttore di presenza operatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
II
TRIM THIS EDGE
TRIM THIS EDGE
LEFT PAGE
Bur 6-22091IT
ETICHETTE DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Livello di potenza sonora garantita dai requisiti delle normative CE . . . . . . . . . . . 27
SEGNALI MANUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
SEGNALI MANUALI PER IL CARRELLO ELEVATORE A FORCHE . . . . . . . . . . . . . 39
SALITA E DISCESA DALLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
LUNOTTO – USCITA DI EMERGENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ESTINTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tipo di estintore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
STRUMENTI E COMANDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
QUADRI STRUMENTI SUPERIORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
QUADRO STRUMENTI DESTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 – 48
QUADRO STRUMENTI DESTRO
(macchine dotate dell’impianto di arresto automatico del motore) . . . . . . . . . . . 49 – 56
QUADRO STRUMENTI SINISTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 – 60
Sezionatore principale della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
LEVA DI COMANDO SINISTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 – 63
LEVA DI COMANDO DESTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 – 65
COMANDI DI MARCIA/STERZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 – 67
COMANDI DEL CARICATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
COMANDI ACCELERATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
COMANDO DI BYPASS IDRAULICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
COMANDI ATTREZZATURA IDRAULICA AUSILIARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
POMPA A INGRANAGGI COMANDI IMPIANTO AD
ALTA PORTATA DA 204 bar (3000 psi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
SEDILE DELL’OPERATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 – 75
COMANDI DEL RISCALDATORE DELLA CABINA (DELUXE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Bocchette dell’aria (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
FARO ROTATIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
FERMI DELLO SPORTELLO DELLA CABINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
FINESTRINI LATERALI SCORREVOLI (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
COMANDI DEL LAVACRISTALLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
COMANDI LUCE CABINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
AUTOLIVELLAMENTO DELLA BENNA BIDIREZIONALE (opzionale) . . . . . . . . . . . . 80
INTERRUTTORI IMPIANTO ELETTRICO AUSILIARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
III
TRIM THIS EDGE
ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Controlli giornalieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Avviamento del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
RODAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dadi delle ruote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Filtro idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Catene di trasmissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Prevenzione dei danni all’impianto idrostatico a basse temperature . . . . . . . . . . . 84
Regime motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Parcheggio della macchina e arresto del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
COLLEGAMENTO DI UNA BATTERIA AUSILIARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
TRASPORTO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Prima del caricamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
SPOSTAMENTO DI UNA MACCHINA FUORI SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Macchine standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Macchine dotate di freni idraulici a molla e di impianto di rilascio
dei freni (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
SOLLEVAMENTO DELLA MACCHINA CON UNA GRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
FUNZIONAMENTO A BASSE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
FUNZIONAMENTO AD ALTE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
FUNZIONAMENTO IN CANTIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
FUNZIONAMENTO DEL CARICATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
GIUNTO DI ACCOPPIAMENTO MANUALE DELL’ATTREZZATURA . . . . . . . . . . . . . 96
Installazione della benna o dell’attrezzatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Rimozione della benna o dell’attrezzatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
GIUNTO DI ACCOPPIAMENTO IDRAULICO DELL’ATTREZZATURA . . . . . . . . . . . . 99
FUNZIONAMENTO DEL CUCCHIAIO ROVESCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
IMPIANTO IDRAULICO AD ALTA PORTATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
COMANDO ANTIBECCHEGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO ANTIVANDALISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
RUOTE E PNEUMATICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
TABELLA DI LUBRIFICAZIONE/MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
RIBALTAMENTO IN AVANTI DELLA CABINA DELL’OPERATORE . . . . . . . . . . . . . 114
ABBASSAMENTO DELLA CABINA IN POSIZIONE OPERATIVA . . . . . . . . . . . . . . 116
CONTAORE DEL MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
INTERVALLI DI MANUTENZIONE/LUBRIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
INTERVALLI DI MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
FLUIDI E LUBRIFICANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
TUTELA AMBIENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
TABELLA DI LUBRIFICAZIONE/MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 – 122
IV
TRIM THIS EDGE
TRIM THIS EDGE
LEFT PAGE
Bur 6-22091IT
LUBRIFICAZIONE/FILTRI/FLUIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
PORTELLO D’ACCESSO POSTERIORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
RACCORDI D’INGRASSAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
LUBRIFICAZIONE DEL MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
PROGRAMMA DI ANALISI DEL LUBRIFICANTE SYSTEMGARD . . . . . . . . . . . . . . 128
IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE DEL MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
IMPIANTO DI FILTRAZIONE DELL’ARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ELEMENTO PRIMARIO (ESTERNO) DEL FILTRO DELL’ARIA . . . . . . . . . . . . . . . 134
ELEMENTO SECONDARIO (INTERNO) DEL FILTRO DELL’ARIA . . . . . . . . . . . . . 135
IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO DEL MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE DEL COMBUSTIBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
IMPIANTO IDRAULICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
SCOMPARTO DELLA CATENA DI TRASMISSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
REGOLAZIONI/MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
REGOLAZIONI DEI CINGOLI D’ACCIAIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
CONTROLLO DELLA BARRA DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
CONTROLLO DELL’INTERRUTTORE DI PRESENZA OPERATORE . . . . . . . . . . . 158
REGOLAZIONE DELL’ACCELERATORE MANUALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
CATENE DI TRASMISSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
MARMITTA CON PARASCINTILLE (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ACCUMULATORE DEL COMANDO ANTIBECCHEGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
MANUTENZIONE DELLA CINTURA DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
ISPEZIONE DELLA CINGHIA E DEL TENDICINGHIA DEL VENTILATORE . . . . . . . 166
SISTEMA DI PROTEZIONE ANTIRIBALTAMENTO (ROPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
GIUNTO DI ACCOPPIAMENTO MECCANICO DELL’ATTREZZATURA . . . . . . . . . . 169
GIUNTO DI ACCOPPIAMENTO IDRAULICO DELL’ATTREZZATURA CASE . . . . . . 170
IMPIANTO D’AVVIAMENTO A FREDDO THERMOSTART . . . . . . . . . . . . . . 171 – 172
IMPIANTO DI RISCALDAMENTO DELLA CABINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
ESTINTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
COMPONENTI IN PLASTICA E RESINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
RIMOZIONE DEI FINESTRINI LATERALI SCORREVOLI (se in dotazione) . . . . . . . 176
IMPIANTO ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
IMPIANTO DI CARICA DELL’ALTERNATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
MANUTENZIONE DELLA BATTERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
LUCI DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
LUCI DI POSIZIONE POSTERIORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
COMANDI ELETTRICI ANTERIORI AUSILIARI (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . 183
PRESA ELETTRICA ACCESSORI (se in dotazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
FUSIBILI E RELÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
RIMESSAGGIO DELLA MACCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
PREPARAZIONE AL RIMESSAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
RIMESSA IN USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
V
RIGHT PAGE
Bur 6-22091IT
SPECIFICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
SPECIFICHE MOTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
IMPIANTO IDRAULICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
TRASMISSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
FRENI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
PESI DI ESERCIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Modello base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Pesi aggiuntivi per attrezzatura opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
BENNE DEL CARICATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
PESO DEL MATERIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
SPECIFICHE DELL’IMPIANTO ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
TIPO DI PNEUMATICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
SELEZIONE DELLA BENNA IN BASE AGLI PNEUMATICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
DATI OPERATIVI E DIMENSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 – 200
INDICE ANALITICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
CONTROLLO POST-CONSEGNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

NOTARE CHE:

• Questo è lo stesso manuale utilizzato dalle CONCESSIONARIE per la MANUTENZIONE del tuo veicolo. Il manuale può essere tutto tuo – Una volta completato il pagamento, verrai
• indirizzato alla pagina di download da dove potrai scaricare il manuale. Tutto in 2-5 minuti!! Hai bisogno di qualsiasi altro manuale di assistenza / riparazione / parti, non esitare a
• contattarci all’indirizzo heydownloadss @gmail.com. Potremmo sorprenderti con una bella offerta

K.I