Case WX165 / WX185 Instruktionsbok Hydraulisk grävmaskin Manual 6-82990 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

Description

Case WX165 / WX185 Instruktionsbok Hydraulisk grävmaskin Manual 6-82990 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

BILDER FÖRHANDLING AV MANUALEN:

BESKRIVNING:

Case WX165 / WX185 Instruktionsbok Hydraulisk grävmaskin Manual 6-82990 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

Förord 
Den är instruktionsboken ska hjälpa operatören att
göra sig förtrogen med maskinen och dess
avsedda användning.
Instruktionsboken innehåller viktiga anvisningar om
att använda maskinen på ett säkert, riktigt och
effektivt sätt. Att följa dessa anvisningar hjälper till
att undvika farliga situationer, sänka
reparationskostnader och stilleståndstider samt att
höja tillförlitligheten och livslängden på maskinen.
Instruktionsboken ska kompletteras med anvisningar
enligt gällande nationella föreskrifter om
förebyggande av olycka och miljöskydd.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING:

Case WX165 / WX185 Instruktionsbok Hydraulisk grävmaskin Manual 6-82990 – PDF DOWNLOAD (SWEDISH)

Innehållsförteckning
DEL 1 – INTRODUKTION………………………………………………………………… 18
Förord………………………………………………………………………………………………………………………… 20
Garanti………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20
Servicehäfte ……………………………………………………………………………………………………………….. 21
Grundläggande säkerhetsanvisningar ………………………………………………………………………….. 21
Varningar och symboler ………………………………………………………………………………………………………………. 21
Avsedd användning…………………………………………………………………………………………………….. 22
Organisatoriska åtgärder …………………………………………………………………………………………….. 23
Val och kvalificering av personal; grundläggande ansvar…………………………………………………………………. 24
Säkerhetsanvisningar för specifika driftfaser ………………………………………………………………………………….. 24
Normaldrift ……………………………………………………………………………………………………………………………… 24
Särskilda arbeten i kombination med maskinens användning och underhålls- och reparationsarbeten
under arbetets gång; avfallshantering……………………………………………………………………………………………. 25
Varningar för särskilda risker ……………………………………………………………………………………………………….. 26
Elektrisk energi ……………………………………………………………………………………………………………………….. 26
Gas, damm, ånga och rök ………………………………………………………………………………………………………… 26
Hydraulik, pneumatik…………………………………………………………………………………………………………………… 27
Buller ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 27
Olja, fett och andra kemiska substanser………………………………………………………………………………………… 27
Transport och bogsering; ny idriftsättning………………………………………………………………………………………. 27
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
DEL 2 – BETJÄNING………………………………………………………………………. 30
Betjäning, säkerhetsanvisningar ………………………………………………………………………………….. 32
Beskrivning av maskinen (inställningsutrustning)…………………………………………………………. 35
Maskinöversikt …………………………………………………………………………………………………………………………… 36
Undervagn…………………………………………………………………………………………………………………………………. 36
Överdel……………………………………………………………………………………………………………………………………… 36
Hydraulsystem …………………………………………………………………………………………………………………………… 36
Styrning …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 36
Körbroms…………………………………………………………………………………………………………………………………… 36
Parkeringsbroms ………………………………………………………………………………………………………………………… 37
Pendelaxel…………………………………………………………………………………………………………………………………. 37
Elsystem……………………………………………………………………………………………………………………………………. 37
Arbetsredskap ……………………………………………………………………………………………………………………………. 37
Beskrivning av maskinen (monoblockbom) ………………………………………………………………….. 39
Maskinöversikt …………………………………………………………………………………………………………………………… 40
Undervagn…………………………………………………………………………………………………………………………………. 40
Överdel……………………………………………………………………………………………………………………………………… 40
Hydraulsystem …………………………………………………………………………………………………………………………… 40
Styrning …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 40
Körbroms…………………………………………………………………………………………………………………………………… 40
Parkeringsbroms ………………………………………………………………………………………………………………………… 41
Pendelaxel…………………………………………………………………………………………………………………………………. 41
Elsystem……………………………………………………………………………………………………………………………………. 41
Arbetsredskap ……………………………………………………………………………………………………………………………. 41
Maskinparametrar ……………………………………………………………………………………………………….. 42
CE-märke ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 42
Maskinnummer…………………………………………………………………………………………………………………………… 42
Motornummer…………………………………………………………………………………………………………………………….. 42
Komponentnummer…………………………………………………………………………………………………………………….. 42
Bulleremission……………………………………………………………………………………………………………………………. 42
Utanför maskinen ……………………………………………………………………………………………………………………. 42
Varnings- och anvisningsskyltar (monoblockbom) ……………………………………………………….. 43
Varnings- och anvisningsskyltar (inställningsutrustning)………………………………………………. 47
Förarhytt…………………………………………………………………………………………………………………….. 51
In- och urstigning………………………………………………………………………………………………………………………… 51
Öppna / stänga förarhytt ……………………………………………………………………………………………………………… 52
Ställa in förarstol, säkerhetsanvisningar ………………………………………………………………………………………… 53
Förarstol – luftfjärdring ………………………………………………………………………………………………………………… 55
1 – Vänster konsol fällbar………………………………………………………………………………………………………….. 55
2 – Längdinställning av stol med konsoler …………………………………………………………………………………… 55
3 och 4 – Ställa in fjädring / sitthöjd kombinerat …………………………………………………………………………… 55
5 – Ställa in ryggstöd………………………………………………………………………………………………………………… 55
6 – Längdinställning av stol utan konsoler …………………………………………………………………………………… 55
7 – Vänster armstöd fällbart ………………………………………………………………………………………………………. 55
8 – Armstödslutning………………………………………………………………………………………………………………….. 55
9 – Ställa in svankstöd ……………………………………………………………………………………………………………… 55
10 – Ryggstödsförlängning (nackstöd) ……………………………………………………………………………………….. 55
Säkerhetsbälte …………………………………………………………………………………………………………………………… 57
Öppna / stänga framruta ……………………………………………………………………………………………………………… 58
Framruta underdel, lufta / öppen…………………………………………………………………………………………………… 59
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 7
Sidoruta – öppna /stänga……………………………………………………………………………………………………………… 60
Nödutgång…………………………………………………………………………………………………………………………………. 60
Förbandslåda, brandsläckare, varningstriangel………………………………………………………………………………. 61
Användning av solskyddsgardin …………………………………………………………………………………………………… 62
Rulla ut solskyddsgardin…………………………………………………………………………………………………………… 62
Rulla in solskyddsgardin…………………………………………………………………………………………………………… 62
Förarhytt innerbelysning – tända/släcka…………………………………………………………………………………………. 63
Eluttag i förarhytt ………………………………………………………………………………………………………………………… 64
Kontroll-, varnings- och styrreglage……………………………………………………………………………… 65
Multifunktionsdisplay, allmän beskrivning och anvisningar om användning………………………………………… 65
Driftmod…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 65
Huvudmeny ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 66
Kontrollpaneler/vippkontakter, allmänna anvisningar om användning ……………………………………………….. 68
Extrautrustningar (extra) ……………………………………………………………………………………………………………… 68
Placering av kontaker och knappar……………………………………………………………………………………………….. 68
Använingsvillkor för multifunktionsdisplayen…………………………………………………………………………………… 69
Reglage / knappar………………………………………………………………………………………………………………………. 71
Styrreglage………………………………………………………………………………………………………………………………… 89
Griprotation………………………………………………………………………………………………………………………. 90
Multifunktionsdisplay…………………………………………………………………………………………………………………… 93
Ta maskinen i drift …………………………………………………………………………………………………….. 103
Tankning………………………………………………………………………………………………………………………………….. 104
Tankning, säkerhetsanvisningar………………………………………………………………………………………………. 104
Fylla på bränsle …………………………………………………………………………………………………………………….. 105
Vinterdrift ……………………………………………………………………………………………………………………………… 105
Filterförvärmning (köldpaket – extra) ………………………………………………………………………………………… 106
Elsystem, in- och frånkoppling ……………………………………………………………………………………………………. 107
Startspärr, ny inmatning / aktivering / deaktivering av kod ……………………………………………………………… 109
Startspärr, ny inmatning / aktivering av kod………………………………………………………………………………….. 110
Ny inmatning av kod………………………………………………………………………………………………………………. 110
Aktivering av kod …………………………………………………………………………………………………………………… 110
Deaktivering av kod……………………………………………………………………………………………………………….. 110
Ytterligare inställningsmöjligheter…………………………………………………………………………………………….. 110
Startspärr, tidaktivering av kod …………………………………………………………………………………………………… 111
Start och avstängning av motor ………………………………………………………………………………………………….. 113
Starta motorn …………………………………………………………………………………………………………………………… 113
Uppvärmningsfas…………………………………………………………………………………………………………………… 115
Motor startar inte …………………………………………………………………………………………………………………… 117
Stänga av motorn ………………………………………………………………………………………………………………….. 117
Ventilation och värme………………………………………………………………………………………………………………… 119
Ventilation (friskluft)……………………………………………………………………………………………………………….. 119
Värme ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 119
Ställa in värmeeffekt………………………………………………………………………………………………………………. 120
Avfrostning av fram- sido- och bakrutor ……………………………………………………………………………………. 121
Körning…………………………………………………………………………………………………………………….. 122
Körning, säkerhetsanvisningar……………………………………………………………………………………………………. 122
Bromssystem – körbroms …………………………………………………………………………………………………………… 125
Körbroms ……………………………………………………………………………………………………………………………… 125
Körbroms – manövrering………………………………………………………………………………………………………… 125
Bromssystem – lägga i/lossa parkeringsbroms ……………………………………………………………………………… 126
Parkeringsbroms – inställningar ………………………………………………………………………………………………. 126
Lossa parkeringsbroms ………………………………………………………………………………………………………….. 126
Parkeringsbroms – automatikmod……………………………………………………………………………………………. 126
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
8 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
Växla växellåda ………………………………………………………………………………………………………………………… 128
Växla växellåda …………………………………………………………………………………………………………………….. 129
Krypväxel……………………………………………………………………………………………………………………………… 129
Växla under körning:………………………………………………………………………………………………………………. 129
Körning, visningar i multifunktionsdisplay …………………………………………………………………………………….. 130
Körning, visningar i multifunktionsdisplay………………………………………………………………………………….. 131
Vägkörning …………………………………………………………………………………………………………………………… 131
Koppla in vägkörning:…………………………………………………………………………………………………………….. 131
Koppla ifrån vägkörning:…………………………………………………………………………………………………………. 131
Rattstång…………………………………………………………………………………………………………………………………. 132
Rattstång, säkerhetsanvisningar ……………………………………………………………………………………………… 132
Ställa in rattstång…………………………………………………………………………………………………………………… 132
Blockera / lossa pendelaxel ……………………………………………………………………………………………………….. 133
Pendelaxel – inställningar ……………………………………………………………………………………………………… 133
Extra blad eller stöd…………………………………………………………………………………………………………. 133
Ställa maskinen i utgångsläge……………………………………………………………………………………. 135
Körläge …………………………………………………………………………………………………………………….. 137
Körning på väg och i terräng………………………………………………………………………………………………………. 138
Körning på väg ……………………………………………………………………………………………………………………… 138
Bromsa och stanna …………………………………………………………………………………………………………………… 141
Parkeringsbroms i automatikmod…………………………………………………………………………………………….. 142
Pendelaxeln i automatikmod …………………………………………………………………………………………………… 142
Krypkörning – hastighetsbegränsning………………………………………………………………………………………….. 143
Körning i uppförs- och nedförsbackar………………………………………………………………………………………….. 145
Körning med last på lastkrok………………………………………………………………………………………………………. 147
Körning med svängd överdel…………………………………………………………………………………………………… 147
Körning på allmän väg (inställningsutrustning) ……………………………………………………………………………… 148
Körning på allmän väg / monoblockbom………………………………………………………………………………………. 149
Bärga och bogsera maskinen …………………………………………………………………………………….. 151
Bärgning och bogsering, säkerhetsanvisningar…………………………………………………………………………….. 151
Bärgning / bogsering av maskin………………………………………………………………………………………………….. 152
Under bärgning / bogsering…………………………………………………………………………………………………….. 152
Efter bärgning / bogsering ………………………………………………………………………………………………………. 152
Parkeringsbroms, nödfrigöring……………………………………………………………………………………………………. 153
Transport av maskinen………………………………………………………………………………………………. 155
Transport, säkerhetsanvisningar…………………………………………………………………………………………………. 155
Funktionsavbrott på PCS under körning ………………………………………………………………………………………. 157
Efter körning …………………………………………………………………………………………………………….. 157
Arbetsdrift ………………………………………………………………………………………………………………… 158
Arbetsdrift, säkerhetsanvisningar………………………………………………………………………………………………… 158
Extremlägen på arbetsredskap, anvisningar…………………………………………………………………………………. 159
Innan arbete påbörjas ……………………………………………………………………………………………………………….. 159
Tända / släcka arbetsstrålkastare ……………………………………………………………………………………………….. 160
Tända arbetsstrålkastare………………………………………………………………………………………………………… 160
Släcka arbetsstrålkastare ……………………………………………………………………………………………………….. 160
Tända / släcka arbetsstrålkastare på förarhytt bak………………………………………………………………………… 161
Aktivera / deaktivera varvtalsreducering………………………………………………………………………………………. 162
Aktivera varvtalsreducering …………………………………………………………………………………………………….. 162
Deaktivera varvtalsreducering…………………………………………………………………………………………………. 162
Välja effektsteg…………………………………………………………………………………………………………………………. 163
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 9
Inkoppling av servostyrning………………………………………………………………………………………………………… 164
Avstängning av servostyrning …………………………………………………………………………………………………….. 164
Svänga och bromsa överdelen …………………………………………………………………………………… 165
Spärra överdel………………………………………………………………………………………………………………………….. 165
Frigöra överdel …………………………………………………………………………………………………………………………. 165
Svänga överdel ………………………………………………………………………………………………………………………… 165
Svänga överdel åt höger……………………………………………………………………………………………………………. 165
Svänga överdel åt vänster …………………………………………………………………………………………………………. 165
Bromsa överdel ………………………………………………………………………………………………………………………… 166
LED1 och 2 = PÅ ………………………………………………………………………………………………………….. 166
Svängning, ställa in svängeffekt …………………………………………………………………………………………………. 167
Ställa in svängeffekt………………………………………………………………………………………………………………….. 168
Symbol svängeffekt ……………………………………………………………………………………………………………….. 168
Överdelens svängbroms, funktion ………………………………………………………………………………………………. 169
Överdelens svängbroms, aktivering / deaktivering ………………………………………………………………………… 170
Aktivera överdelens svängbroms …………………………………………………………………………………………….. 170
Deaktivera överdelens svängbroms…………………………………………………………………………………………. 170
Överdelens svängbroms, nödfrigöring…………………………………………………………………………………………. 171
Maskin i arbetsläge …………………………………………………………………………………………………………………… 172
Maskinens stödsystem………………………………………………………………………………………………. 173
Arbeta med djupskop- eller gripredskap……………………………………………………………………… 177
Svänga överdelen …………………………………………………………………………………………………………………….. 178
Höja och sänka bommen …………………………………………………………………………………………………………… 178
Sträcka ut och dra in sticka………………………………………………………………………………………………………… 179
Fylla och tömma skopa ……………………………………………………………………………………………………………… 179
Öppna och stänga gripskopa ……………………………………………………………………………………………………… 179
Vrida gripskopa ………………………………………………………………………………………………………………………… 179
Koppla in Power Boost………………………………………………………………………………………………………………. 179
Koppla in signalhorn………………………………………………………………………………………………………………….. 179
Koppla in hydraulhammare ………………………………………………………………………………………………………… 179
Kraftförstärkare, funktion……………………………………………………………………………………………………………. 180
Power Boost, funktion ……………………………………………………………………………………………………………….. 181
Aktivera Power Boost …………………………………………………………………………………………………………….. 181
Power Boost, automatisk funktion ……………………………………………………………………………………………. 181
Aktivera Auto-Power Boost: ……………………………………………………………………………………………………. 181
Arbetsmetoder ………………………………………………………………………………………………………….. 183
Omkoppling till driftsätt planering …………………………………………………………………………………………….. 186
Arbeta vid funktionsavbrott på PCS……………………………………………………………………………. 187
Ställa in proportionalventil på nöddrift………………………………………………………………………………………….. 187
Efter daglig användning …………………………………………………………………………………………….. 188
Parkera maskinen …………………………………………………………………………………………………………………….. 188
Arbetsredskap…………………………………………………………………………………………………………… 189
Montering av arbetsredskap, säkerhetsanvisningar ………………………………………………………………………. 189
Säkra maskinen ………………………………………………………………………………………………………… 191
Montering / demontering av gripskopa ……………………………………………………………………….. 193
Montering / demontering av gripskopa, säkerhetsanvisningar ………………………………………………………… 193
Montera gripskopa ……………………………………………………………………………………………………………………. 193
Demontera gripskopa………………………………………………………………………………………………………………… 194
Omkoppling djupskop- / gripredskap …………………………………………………………………………………………… 195
Djupskopdrift…………………………………………………………………………………………………………………………. 195
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
10 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
Gripdrift………………………………………………………………………………………………………………………………… 195
Demontering / montering av djupskopa………………………………………………………………………. 196
Korrosionsskydd för bultar och lager (hylsor och nav) ………………………………………………… 197
Förpackningsstorlekar för Voler A.C. …………………………………………………………………………………………… 197
Användning av Voler A.C. ………………………………………………………………………………………………………….. 197
Inställningsutrustning ……………………………………………………………………………………………….. 198
Beskrivning av inställningsutrustning …………………………………………………………………………………………… 198
Arbeta med inställningsutrustning……………………………………………………………………………………………….. 198
Transport av maskin med inställningsutrustning ………………………………………………………………………… 198
Bommens överdel, förskjutet arbetsläge (extra) ………………………………………………………….. 199
Koppla in Svänga bommens överdel …………………………………………………………………………………………… 200
Koppla från Svänga bommens överdel………………………………………………………………………………………… 200
Hydraulhammare……………………………………………………………………………………………………….. 201
Arbeta med hydraulhammare, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………….. 201
Arbeta med hydraulhammare …………………………………………………………………………………………………….. 202
Innan arbete påbörjas: …………………………………………………………………………………………………………… 202
Koppla in hydraulhammaren …………………………………………………………………………………………………… 202
Hammardrift med regelbunden slagfrekvens …………………………………………………………………………….. 202
Hammardrift med ändrad slagfrekvens …………………………………………………………………………………….. 202
Stänga av hydraulhammaren ………………………………………………………………………………………………….. 202
Hydraulhammare, ställa in parametrar…………………………………………………………………………………………. 203
Hydraulhammare, ställa in parametrar……………………………………………………………………………………… 204
Ställa in parametrar för hydraulhammare………………………………………………………………………………….. 204
Hydraulsax ……………………………………………………………………………………………………………….. 206
Arbeta med hydraulsax, säkerhetsanvisningar……………………………………………………………………………… 206
Arbeta med hydraulsax ……………………………………………………………………………………………………………… 207
Innan arbete påbörjas: …………………………………………………………………………………………………………… 207
Koppla in hydraulsax ……………………………………………………………………………………………………………… 207
Endast svängbar hydraulsax: ………………………………………………………………………………………………….. 207
Stänga av hydraulsaxen…………………………………………………………………………………………………………. 207
Hydraulfräs……………………………………………………………………………………………………………….. 208
Arbeta med hydraulfräs, säkerhetsanvisningar……………………………………………………………………………… 208
Arbeta med hydraulfräs……………………………………………………………………………………………………………… 209
Innan arbete påbörjas: …………………………………………………………………………………………………………… 209
Koppla in hydraulfräsen………………………………………………………………………………………………………….. 209
Stänga av hydraulfräsen ………………………………………………………………………………………………………… 209
Hydraulfräs, ställa in parametrar…………………………………………………………………………………………………. 211
Hydraulfräs, ställa in parametrar ……………………………………………………………………………………………… 212
Ställa in parametrar för hydraulfräsar……………………………………………………………………………………….. 212
Hydraulisk dämpning, ställa in parametrar……………………………………………………………………………………. 215
Dämpning av arbetsrörelser, ställa in parametrar ………………………………………………………………………. 216
Ställa in parametrar för hydraulisk dämpning…………………………………………………………………………….. 216
Lyftdonsläge …………………………………………………………………………………………………………….. 217
Lyftdonsläge, säkerhetsanvisningar…………………………………………………………………………………………….. 217
Lastkrokar på djupskopa och länk ……………………………………………………………………………… 218
Lastkrokens lastförmåga……………………………………………………………………………………………………………. 218
Grävmaskinens lastförmåga ………………………………………………………………………………………………………. 218
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 11
Överlastvarnare ………………………………………………………………………………………………………… 219
Överlastvarnare, funktion …………………………………………………………………………………………………………… 219
Ta överlastvarnare i drift…………………………………………………………………………………………………………. 220
Kontrollera överlastvarnare …………………………………………………………………………………………………….. 220
Ta överlastvarnare ur drift ………………………………………………………………………………………………………. 221
Rörbrottsskydd, funktion …………………………………………………………………………………………… 222
Roterande varningslampa (extra) ……………………………………………………………………………….. 223
Montera roterande varningslampa………………………………………………………………………………………………. 223
Koppla in roterande varningslampa (-lampor)……………………………………………………………………………. 223
Stänga av roterande varningslampa (-lampor)…………………………………………………………………………… 223
Radio (extra) ……………………………………………………………………………………………………………………………. 224
Miljövänlig hydraulvätska (biologiskt nedbrytbar) ……………………………………………………….. 225
Miljövänlig hydraulvätska, anvisningar för drift ……………………………………………………………………………… 225
PANOLIN HLP SYNTH 46 …………………………………………………………………………………………………………. 225
Miljövänlig hydraulvätska, omställning…………………………………………………………………………………………. 225
Provtagning ……………………………………………………………………………………………………………………………… 226
Tankanordning………………………………………………………………………………………………………….. 227
Tanka med tankanordning, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………………. 227
Tanka med tankanordning …………………………………………………………………………………………………………. 229
Klimatanläggning, in-/frånkoppling (extra) ………………………………………………………………….. 231
Koppla in klimatanläggning ………………………………………………………………………………………………………… 231
Ställ in lufttemperatur ………………………………………………………………………………………………………………… 231
Koppla ifrån klimatanläggning…………………………………………………………………………………………………….. 232
Koppla in recirkulation……………………………………………………………………………………………………………….. 232
Koppla ifrån recirkulation……………………………………………………………………………………………………………. 232
Displayinställningar…………………………………………………………………………………………………… 233
Displayinställningar, huvudmeny…………………………………………………………………………………………………. 234
Display, kontrast ……………………………………………………………………………………………………………………. 234
Display, ställa in kontrast………………………………………………………………………………………………………… 234
Display, ljusstyrka …………………………………………………………………………………………………………………….. 236
Display, ställa in ljusstyrka ……………………………………………………………………………………………………… 236
Display, klockslag……………………………………………………………………………………………………………………… 236
Display, ställa in klockslag………………………………………………………………………………………………………. 236
Ställa in klockslag, 12 timmars visning……………………………………………………………………………………… 236
Ställa in klockslag, 24 timmars visning……………………………………………………………………………………… 238
Datuminställning……………………………………………………………………………………………………………………. 238
Display, ställa in måttenheter……………………………………………………………………………………………………… 240
Display, ställa in språk ………………………………………………………………………………………………………………. 241
Display, information ………………………………………………………………………………………………….. 243
Display, felinhämtning……………………………………………………………………………………………….. 245
Felinformation ………………………………………………………………………………………………………………………….. 246
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
12 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
DEL 3 – INSPEKTION OCH SERVICE …………………………………………….. 248
Inspektion och service, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………….. 250
Inspektions- och serviceplaner, anvisningar……………………………………………………………….. 256
Garanti…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 256
Intervaller…………………………………………………………………………………………………………………………………. 256
Inspektions-, och serviceplaner beroende på drifttimmar……………………………………………………………….. 257
Regelbundna oljeanalyser………………………………………………………………………………………………………….. 257
Motoroljebyte……………………………………………………………………………………………………………………………. 257
Oljor / fetter ……………………………………………………………………………………………………………………………… 257
Rengöringsarbeten……………………………………………………………………………………………………………………. 257
Servicematerial ………………………………………………………………………………………………………………………… 257
Ytterligare servicearbeten ………………………………………………………………………………………………………….. 257
Plan V – en gång före första driftsättning ……………………………………………………………………. 258
Plan T – var 10:e DT eller varje arbetsskift …………………………………………………………………… 259
Plan W – var 50:e DT eller veckovis …………………………………………………………………………….. 259
Plan N – en gång efter 250 DT…………………………………………………………………………………….. 260
Plan A – första service vid 750 DT………………………………………………………………………………. 261
Plan B – första service vid 500 DT………………………………………………………………………………. 261
Plan C – första service vid 1000 DT…………………………………………………………………………….. 261
Plan D – första service vid 3000 DT…………………………………………………………………………….. 261
Smörjschema – fett Arbetsredskap……………………………………………………………………………… 265
Arbetsredskap från andra tillverkare: …………………………………………………………………………………………… 266
Smörjschema – fett undervagn……………………………………………………………………………………. 267
Påfyllningsmängder – fett …………………………………………………………………………………………………………… 268
Leder och gångjärn……………………………………………………………………………………………………. 268
Oljeinspektionsplan…………………………………………………………………………………………………… 269
Påfyllningsmängder vid oljebyte …………………………………………………………………………………………………. 270
Påfyllningsmängder – övrigt………………………………………………………………………………………………………… 270
Smörjmedel ………………………………………………………………………………………………………………. 271
I. Oljor för förbränningsmotorer (bytesintervall 500 DT) standard …………………………………………………. 271
I. Oljor för förbränningsmotorer (bytesintervall 250 DT) extra ………………………………………………………. 272
II. Oljor för hydraulsystem, mineraliska………………………………………………………………………………………. 273
II. Oljor för hydraulsystem, syntetiska (biologiskt nedbrytbara) ……………………………………………………… 274
III. Oljor för axlar och växellådor (urval) ………………………………………………………………………………………. 275
V. Fetter för lagerställen och lager till svängkrans………………………………………………………………………… 276
VI. Fett för kuggar på svängkrans……………………………………………………………………………………………….. 277
Servicearbeten………………………………………………………………………………………………………….. 278
Avtappningsslang för oljebyte …………………………………………………………………………………………………….. 278
Motor………………………………………………………………………………………………………………………… 279
Motor och motorrum, säkerhetsanvisningar för inspektion och service…………………………………………….. 279
Motor, kontrollera oljenivå / fylla på olja……………………………………………………………………………………….. 280
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 13
Byta motorolja ………………………………………………………………………………………………………………………….. 281
Byta motoroljefilter ……………………………………………………………………………………………………………………. 282
Drivrem, visuell kontroll ……………………………………………………………………………………………………………… 283
Byte av drivrem ………………………………………………………………………………………………………………………… 284
Rengöra varvtalssensor …………………………………………………………………………………………………………….. 285
Kontrollera kylvätskenivå, fylla på kylvätska…………………………………………………………………………………. 287
Skållningsrisk………………………………………………………………………………………………………………………… 287
Fylla på kylvätska ………………………………………………………………………………………………………………….. 287
Kylvätskeförluster ………………………………………………………………………………………………………………….. 288
Byta kylvätska ………………………………………………………………………………………………………………………….. 289
Kontroll och inställning av ventilspel ……………………………………………………………………………………………. 291
Motorstöd, kontrollera att skruvar sitter stadigt……………………………………………………………………………… 293
Luftintagssystem………………………………………………………………………………………………………. 294
Rengöra dammtömningsventil ……………………………………………………………………………………………………. 294
Demontera, kontrollera och rengöra huvudfilterelement…………………………………………………………………. 295
Kontrollera / byta säkerhetsfilterelement………………………………………………………………………………………. 297
Kontrollera luftinloppsledningar…………………………………………………………………………………………………… 297
Bränslesystem………………………………………………………………………………………………………….. 298
Bränslesystem, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………………………………. 298
Byta bränslefilter ………………………………………………………………………………………………………………………. 299
Bränsletank, tappa av vatten och bottensats ………………………………………………………………………………… 300
Rengöra bränsletank…………………………………………………………………………………………………………………. 301
Elsystem…………………………………………………………………………………………………………………… 302
Elsystem, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………………………………………. 302
Generator, anvisningar………………………………………………………………………………………………………………. 302
Batteri, kontrollera vätskenivå…………………………………………………………………………………………………….. 303
Batteri, kontrollera laddningstillstånd………………………………………………………………………………………… 303
Vinterdrift ……………………………………………………………………………………………………………………………… 303
Ladda batterier …………………………………………………………………………………………………………………………. 304
Underhållsladdning / återuppladdning………………………………………………………………………………………. 304
Snabbladdning………………………………………………………………………………………………………………………. 304
Byta batteri ………………………………………………………………………………………………………………………………. 304
Batteri, borttagning och installation……………………………………………………………………………………………… 305
Hydraulsystem………………………………………………………………………………………………………….. 306
Hydraulsystem, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………………………………. 306
Kontrollera hydrauloljenivå…………………………………………………………………………………………………………. 306
Gör hydraulsystem trycklöst……………………………………………………………………………………………………….. 307
Påfyllning av hydraulolja ……………………………………………………………………………………………………………. 308
Byte av hydrauloljereturfilter……………………………………………………………………………………………………….. 309
Byta ventilationsventil………………………………………………………………………………………………………………… 310
Byte av servostyrningsfilter ………………………………………………………………………………………………………… 311
Byta hydraulolja………………………………………………………………………………………………………………………… 312
Tappa av hydraulolja ……………………………………………………………………………………………………………… 312
Tappa av hydraulolja ur kylaren: ……………………………………………………………………………………………… 312
Rengöra hydraultank…………………………………………………………………………………………………………………. 313
Fyllning av hydraulolja……………………………………………………………………………………………………………….. 314
Luftning av hydraulsystem …………………………………………………………………………………………………………. 315
Luftning av pendelaxelns stödcylinder …………………………………………………………………………………………. 316
Kombikylare ……………………………………………………………………………………………………………… 317
Rengöra kombikylare ………………………………………………………………………………………………………………… 317
Svängväxel ……………………………………………………………………………………………………………….. 318
Svängväxel, kontrollera oljenivå …………………………………………………………………………………………………. 318
Svängväxel, byta olja ………………………………………………………………………………………………………………… 319
Överdelens svängbroms, funktionskontroll …………………………………………………………………………………… 320
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
14 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
Svängkrans ………………………………………………………………………………………………………………. 321
Svängkrans, anvisningar……………………………………………………………………………………………………………. 321
Svängkrans, smörjning av lager………………………………………………………………………………………………….. 321
Svängkrans, kontrollera / byta fettfyllning …………………………………………………………………………………….. 322
Svängkrans, kontrollera att skruvar sitter stadigt…………………………………………………………………………… 323
Svängväxel, kontrollera att skruvar sitter stadigt …………………………………………………………………………… 323
Motvikt, kontrollera att skruvar sitter stadigt……………………………………………………………….. 324
Smörja smörjställen…………………………………………………………………………………………………… 324
Pendelaxelcylinder, smörjning av kontaktytor …………………………………………………………….. 325
Axlar och växellådor………………………………………………………………………………………………….. 327
Stel axel och växellåda, kontroll av oljenivå………………………………………………………………………………….. 327
Innan arbetet påbörjas …………………………………………………………………………………………………………… 327
Kontrollera oljenivån i planetväxel……………………………………………………………………………………………. 327
Kontrollera oljenivån i slutväxel och växellåda…………………………………………………………………………… 327
Stel axel och växellåda, byta olja………………………………………………………………………………………………… 329
Tappa av olja ………………………………………………………………………………………………………………………… 329
Fylla på olja ………………………………………………………………………………………………………………………….. 330
Styraxelns slutväxel, kontrollera oljenivå ……………………………………………………………………………………… 331
Styraxelns planetväxel, kontrollera oljenivå………………………………………………………………………………….. 332
Styraxelns slutväxel, byta olja…………………………………………………………………………………………………….. 333
Styraxelns planetväxel, byta olja…………………………………………………………………………………………………. 334
Bromsar……………………………………………………………………………………………………………………. 335
Arbete på bromsar, säkerhetsanvisningar ……………………………………………………………………………………. 335
Körbroms …………………………………………………………………………………………………………………. 336
Bromslameller, kontrollera beläggtjocklek ………………………………………………………………….. 336
Luftning av lamellbroms…………………………………………………………………………………………….. 337
Däck och hjul ……………………………………………………………………………………………………………. 339
Däck och hjul, säkerhetsanvisningar …………………………………………………………………………………………… 339
Däcktryck, kontrollera och fylla på ………………………………………………………………………………………………. 341
Däck – däckstorlek/däcktryck/hastigheter …………………………………………………………………………………….. 342
För grävmaskin med monoblockbom ……………………………………………………………………………………….. 342
För grävmaskin med inställningsutrustning……………………………………………………………………………….. 342
Byte av hjul………………………………………………………………………………………………………………………………. 345
Hjul, profilinställning……………………………………………………………………………………………………………….. 346
Vindrutespolare ………………………………………………………………………………………………………… 347
Påfyllning av spolarvätska …………………………………………………………………………………………………………. 347
Värmesystem ……………………………………………………………………………………………………………. 348
Rengöring och byte av luftfilterelement………………………………………………………………………………………… 348
Klimatanläggning (extra) ……………………………………………………………………………………………. 349
Säkerhetsanvisningar för kontroll- och servicearbeten…………………………………………………………………… 349
Klimatanläggning, kontroll- och servicearbeten …………………………………………………………………………….. 351
Komponenternas monteringsläge i maskinen ……………………………………………………………………………. 351
I förarhytten: …………………………………………………………………………………………………………………………. 352
I motorrummet ………………………………………………………………………………………………………………………. 353
I batterifack …………………………………………………………………………………………………………………………… 353
Arbeten som ska utföras varje månad (maskinoperatör) …………………………………………………………….. 353
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 15
Arbeten som ska utföras var 6:e månad (auktoriserad fackverkstad)……………………………………………. 354
Arbeten som ska utföras vartannat år (auktoriserad fackverkstad) ………………………………………………. 354
Klimatanläggning, kontrollera / spänna om / byta kompressorns kilrem …………………………………………… 355
Klimatanläggning, feltabeller………………………………………………………………………………………………………. 357
Fel på fläkten ………………………………………………………………………………………………………………………… 357
För låg kyleffekt …………………………………………………………………………………………………………………….. 358
För låg värmeeffekt ……………………………………………………………………………………………………………….. 359
Klimatanläggning mycket bullrig………………………………………………………………………………………………. 360
Maskinskötsel …………………………………………………………………………………………………………… 361
Maskintvätt för hand………………………………………………………………………………………………………………….. 361
Maskintvätt med högtryckstvätt…………………………………………………………………………………………………… 361
Konservera………………………………………………………………………………………………………………………………. 362
Polera ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 362
Anvisning…………………………………………………………………………………………………………………………………. 362
Lackskador………………………………………………………………………………………………………………………………. 362
Förarhyttens rutor / speglar………………………………………………………………………………………………………… 362
Plastdelar och konstläder…………………………………………………………………………………………………………… 362
Stoppningar och tygklädslar……………………………………………………………………………………………………….. 362
Rengöra säkerhetsbälte …………………………………………………………………………………………………………….. 362
Fälgar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 362
Motor-, pump- och kombikylarrum, svängväxel, rotor, styrblock, anslutningar…………………………………… 363
Allmänna arbeten………………………………………………………………………………………………………. 364
Ta maskinen ur drift ………………………………………………………………………………………………………………….. 364
Förvaring av batteri(er)………………………………………………………………………………………………………………. 364
Ta maskinen i drift igen……………………………………………………………………………………………………………… 364
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
16 – 29.10.2004 / Endast för information – 6-82990 SV
DEL 4 – REPARATION ………………………………………………………………….. 366
Reparation, säkerhetsanvisningar………………………………………………………………………………. 368
Tryckackumulator, säkerhetsanvisningar……………………………………………………………………. 369
Motor………………………………………………………………………………………………………………………… 370
Motor, reparationsanvisningar ……………………………………………………………………………………………………. 370
Generator, byta drivrem…………………………………………………………………………………………………………….. 370
Starthjälp (start med startkablar), säkerhetsanvisningar……………………………………………… 370
Starthjälp (start med startkablar)………………………………………………………………………………… 371
Innan starthjälp…………………………………………………………………………………………………………………………. 371
Ansluta starthjälpskablar ……………………………………………………………………………………………………………. 371
Starta motorerna ………………………………………………………………………………………………………………………. 372
Säkringar ………………………………………………………………………………………………………………….. 373
Kontrollera / byta säkringar ………………………………………………………………………………………………………… 373
Säkringstabell…………………………………………………………………………………………………………………………… 375
Glödlampor……………………………………………………………………………………………………………….. 377
Byta glödlampor, anvisningar……………………………………………………………………………………………………… 377
Glödlampor – tabell …………………………………………………………………………………………………………………… 377
Byta glödlampa till förarhyttens lampa…………………………………………………………………………………………. 377
Byta glödlampa till arbetsstrålkastare på förarhytten……………………………………………………………………… 378
Byta glödlampa till arbetsstrålkastare på bom………………………………………………………………………………. 378
Byta glödlampa till huvudstrålkastare ………………………………………………………………………………………….. 379
Byta glödlampa till körriktningsvisare fram …………………………………………………………………………………… 379
Byta glödlampa till bakljus………………………………………………………………………………………………………….. 380
Arbetsredskap, byta hylstand…………………………………………………………………………………….. 381
Gripskopa, slitagegränser………………………………………………………………………………………….. 382
Svetsning………………………………………………………………………………………………………………….. 383
Svetsning, säkerhetsanvisningar ………………………………………………………………………………………………… 383
Allmänna anvisningar för svetsning …………………………………………………………………………………………….. 384
Skydd av elektroniska enheter vid svetsning ………………………………………………………………………………… 385
Effekt av elektromagnetiska fält och elektrostatiska urladdningar……………………………………………………. 387
INSTRUKTIONSBOK WX165 / WX185
6-82990 SV – 29.10.2004 / Endast för information – 17
DEL 5 – BILAGA…………………………………………………………………………… 390
Felsökning………………………………………………………………………………………………………………… 392
Anvisningar för felsökning………………………………………………………………………………………………………….. 392
Feltabellens uppbyggnad…………………………………………………………………………………………………………… 392
Feltabeller…………………………………………………………………………………………………………………. 393
Förbränningsmotor, feltabell ………………………………………………………………………………………………………. 393
Styrsystem, feltabell ………………………………………………………………………………………………………………….. 394
Körbroms och parkeringsbroms, feltabell …………………………………………………………………………………….. 395
Arbetshydraulik (inkl. ställ- och gripcylinder), feltabell ……………………………………………………………………. 397
Växellåda, feltabell ……………………………………………………………………………………………………………………. 399
Svängsystem, feltabell ………………………………………………………………………………………………………………. 400
Pendelaxelblockering, feltabell …………………………………………………………………………………………………… 401
Stödsystem (PLA – A 2), feltabell ………………………………………………………………………………………………… 402
Hammardrift (extrautrustning), feltabell………………………………………………………………………………………… 403
Griprotation (extrautrustning), feltabell…………………………………………………………………………………………. 404
Felkoder……………………………………………………………………………………………………………………. 405
Allmänt om felkoder ………………………………………………………………………………………………………………….. 405
Åtdragningsmoment – tabell ……………………………………………………………………………………………………….. 407
Förkortningsförteckning ……………………………………………………………………………………………. 409
Index ………………………………………………………………………………………………………………………… 412

VÄNLIGEN NOTERA:

• Detta är samma manual som används av ÅTERFÖRSÄLJARE för att SERVICE ditt fordon.
• Handboken kan vara helt och hållet din – När betalningen är klar kommer du att föras till nedladdningssidan där du kan ladda ner manualen. Allt på 2-5 minuter!!
• Behöver du någon annan service-/reparations-/delarmanual, kontakta oss gärna på heydownloadss @gmail.com. Vi kan överraska dig med ett trevligt erbjudande

k.I