Case WX218 Excavadora con ruedas Manual del operario 47986984 – PDF DOWNLOAD

Description

Case WX218 Excavadora con ruedas Manual del operario 47986984 – PDF DOWNLOAD

IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:

DESCRIPCIÓN:

Case WX218 Excavadora con ruedas Manual del operario 47986984 – PDF DOWNLOAD

INFORMACIÓN GENERAL:
Nota para el propietario:
La utilización incorrecta de esta máquina puede causar lesiones corporales o la muerte. Antes de utilizar esta
máquina, asegúrese que cada operario:
• Han sido instruidos acerca del uso correcto y seguro de la máquina.
• Han leído y comprendido el manual correspondiente de la máquina.
• Han leído y comprendido todos los rótulos de seguridad de la máquina.
• Mantienen la zona despejada de otras personas.
• Aprenda y practique el uso seguro de los mandos de la máquina en un área segura y despejada antes de utilizarla
en un lugar de trabajo.

• El respeto de las leyes y reglamentaciones correspondientes y de las instrucciones de CASE CONSTRUCTION en
  cuanto al funcionamiento y mantenimiento de la máquina forma parte de su responsabilidad.
• La máquina ha sido diseñada y construida de conformidad con las normas de más alta calidad. Satisface todas las
  reglamentaciones vigentes en materia de seguridad. No obstante, el riesgo de que se produzcan accidentes no se
  puede excluir por completo. Por este motivo, es esencial respetar las normas y precauciones de seguridad básicas.
• Lea detenidamente este manual y preste especial atención a las instrucciones relacionadas con la seguridad, el
  funcionamiento y el mantenimiento con el fin de evitar los riesgos de lesión al utilizar o reparar la máquina.
• Las herramientas y equipos estándar de esta máquina están diseñados para efectuar todo tipo de movimiento de
  tierras y operaciones de manipulación. Si desea utilizar esta máquina para la manipulación de cargas, asegúrese
  de que está diseñada para realizar este tipo de trabajo. Para este tipo de trabajo, la máquina debe estar equipada
  con válvulas de seguridad, un indicador de sobrecarga, un cuadro de manipulación de cargas que corresponda al
  tipo de máquina y a su equipo y un punto de fijación de carga. También, se deben respetar estrictamente todos los
  requisitos legales.
• No utilice esta máquina para ninguna aplicación o fin que no sea el descrito en este manual. Si se utiliza esta máquina
  para trabajos que requieran equipos, accesorios o herramientas especiales, consultar con su concesionario CASE
  CONSTRUCTION para estar seguro de que las adaptaciones o modificaciones aportadas se realizan de conformidad
  con las especificaciones técnicas de la máquina y respondan a la reglamentación en vigor en materia de seguridad.
• Cualquier modificación o adaptación no autorizada por el fabricante puede invalidar la conformidad inicial de la máquina con los requisitos en materia de seguridad.
• máquina se debe someter a inspecciones regulares cuya frecuencia variará según el tipo de uso. Consulte con
  su concesionario CASE CONSTRUCTION.

TABLA DE CONTENIDO:

Case WX218 Excavadora con ruedas Manual del operario 47986984 – PDF DOWNLOAD

1 INFORMACIÓN GENERAL
Nota para el propietario 1-1
Uso previsto 1-2
Compatibilidad electromagnética (EMC) 1-2
Telemático 1-2
Ámbito de uso y nivel de formación necesario de este manual 1-4
Identificación de productos 1-6
Almacenamiento del manual del operario en la máquina 1-10
Orientación de la máquina 1-10
Componentes de la máquina 1-11
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Definiciones de las señales 2-1
Normativa de seguridad 2-2
Ecología y medioambiente 2-36
Señales manuales 2-37
Emisión de ruido 2-42
Niveles de vibraciones 2-43
Indicaciones de seguridad 2-44
Declaración de conformidad EC 2-52
3 CONTROLES E INSTRUMENTOS
ACCESO A PLATAFORMA DEL OPERADOR
Puerta y peldaños 3-1
ASIENTO DEL OPERADOR
Asiento del operador 3-8
Cinturón de seguridad 3-12
CONTROLES DE AVANCE
Consola delantera 3-13
CONTROLES DEL LADO IZQUIERDO
Consola izquierda 3-36
Control automático de temperatura (ATC) 3-38
CONTROLES DEL LADO DERECHO
Consola derecha 3-42
Radio 3-52
CONTROLES EXTERIORES
Espejos retrovisores 3-57
Cámara retrovisora 3-72
4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PUESTA EN SERVICIO DE LA UNIDAD
Nivel de aceite hidráulico 4-1
Nivel de combustible 4-2
Nivel de aceite del motor 4-3
Nivel de refrigerante del motor 4-4
Depósito del limpiaparabrisas 4-5
Prefiltro de combustible/separador de agua 4-6
Ruedas y neumáticos – Comprobación de la presión y del desgaste 4-7
Freno de servicio y freno de estacionamiento 4-9
Control de oscilación freno de retención de la estructura superior – Comprobación 4-10
Comprobación del par de apriete de las tuercas de las ruedas 4-10
ARRANQUE DE LA UNIDAD
Antes de arrancar el motor 4-11
Arranque del motor 4-14
Arranque del motor con baterías auxiliares 4-16
Inspección tras el arranque del motor 4-18
Calentamiento del motor 4-19
Calentamiento del aceite hidráulico 4-20
PARADA DE LA UNIDAD
Parada del motor 4-21
ESTACIONAMIENTO DE LA UNIDAD
Estacionamiento de la máquina 4-22
5 OPERACIONES DE TRANSPORTE
TRANSPORTE POR CARRETERA
Transporte en un remolque 5-1
Circulación por vías públicas 5-8
TRANSPORTE DE ENVÍO
Elevación de la máquina 5-10
TRANSPORTE DE RECUPERACIÓN
Cómo remolcar la máquina 5-11
6 OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Manejo de los controles 6-1
Desplazamiento de la máquina 6-4
Controles del accesorio 6-13
Control de oscilación 6-15
Estabilizadores o hoja 6-17
Control del eje oscilante 6-20
Prácticas para mejorar la eficiencia 6-22
Funcionamiento de la máquina en condiciones climáticas adversas 6-24
Liberación de emergencia del freno que sujeta la estructura superior 6-26
7 MANTENIMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
Prefacio 7-1
Combustible biodiesel 7-4
Fluidos y lubricantes 7-5
Capacidad 7-9
Rango de temperatura de funcionamiento recomendado para el aceite del motor – Aceite
de motor recomendado según los intervalos de temperatura de funcionamiento 7-10
Adhesivo de resumen de tareas de mantenimiento 7-11
CUADRO DE MANTENIMIENTO
Cuadro de mantenimiento 7-12
Después de las primeras 50 horas
Periodo de rodaje 7-14
Racores de engrase de la cuchara 7-14
Accesorio 7-14
Después de las primeras 500 horas
Periodo de rodaje 7-15
Racores de engrase de la cuchara 7-15
Accesorio 7-15
Cada 50 horas
Cojinete oscilante 7-16
Racores de engrase del eje delantero – Pasadores flotantes de los ejes 7-17
Aceite de la unidad de reducción de la oscilación 7-18
Filtro de aire exterior de la cabina 7-19
Filtro de recirculación del aire de la cabina 7-20
Sistema de refrigeración del motor 7-21
Ruedas y neumáticos 7-22
Luces 7-23
Cada 250 horas
Racores de engrase de la cuchara 7-25
Articulación hoja y estabilizadores 7-26
Eje cardánico y pasadores del muñón del pasador de la dirección 7-27
Superficies de apoyo cilindros de bloqueo oscilación 7-28
Filtro de aire del motor: Elemento exterior 7-29
Depósito de combustible 7-30
Cada 500 horas
Accesorio 7-31
Prefiltro de combustible 7-33
Filtros de combustible 7-34
Aceite y filtro del motor 7-35
Nivel de líquido del eje delantero 7-37
Aceite de la caja de transmisión 7-38
Nivel de líquido del eje trasero 7-39
Filtro de aire exterior de la cabina 7-40
Filtro de recirculación del aire de la cabina 7-41
Cojinete oscilante 7-42
Pares de apriete 7-43
Correas del motor 7-47
Cada 1 000 horas
Filtros de are del motor 7-48
Líquido del eje delantero 7-49
Aceite de la caja de transmisión 7-51
Líquido del eje trasero 7-52
Filtros de retorno del aceite hidráulico 7-54
Respiradero del depósito hidráulico 7-55
Filtro mando piloto 7-56
Aceite de la unidad de reducción de la oscilación 7-57
Cada 1 500 horas
Correa de transmisión del alternador 7-58
Correa de transmisión del compresor del aire acondicionado 7-59
Cada 3 000 horas
Aceite hidráulico 7-60
Refrigerante del motor 7-62
Sistema eléctrico
Fusibles y relés 7-64
ALMACENAMIENTO
Preparación para el almacenamiento 7-70
Comprobaciones periódicas 7-71
Retirada del almacenamiento 7-72
8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ALARMA(S)
Indicaciones de diagnóstico en la pantalla 8-1
9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Especificaciones generales 9-1
Fluidos y lubricantes 9-4
Capacidad 9-8
Dimensiones y pesos 9-9
Datos de excavación 9-15
10 ACCESORIOS
Cucharas de montaje directo 10-1
Martillo hidráulico 10-17
Cizallas hidráulicas 10-22
Aceite hidráulico – Martillo/cizalla 10-26
Funcionamiento con poco caudal 10-27
Acoplador rápido 10-28
Sistema de cuchara bivalva 10-34
Manipulación de cargas 10-38
Válvula de control de rotura de las mangueras 10-46
Llenado del depósito de combustible 10-47
Protección de la cabina 10-49
Protección de la hoja de empuje 10-49
Soporte de transporte para la cuchara 10-49
Aceite hidráulico biodegradable 10-50

TENGA EN CUENTA:

• Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
• Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
• Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]

S.V