CAT 495HR Pala para Minería Manual de los Operadores 10641 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

CAT 495HR Pala para Minería Manual de los Operadores 10641 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

CAT 495HR Pala para Minería Manual de los Operadores 10641 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language : Spanish
Pages : 97
Downloadable : Yes
File Type : PDF

TABLE OF CONTENTS:

CAT 495HR Pala para Minería Manual de los Operadores 10641 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

INFORMACIÓN GENERAL 5
SEGURIDAD 6
SEGURIDAD – RESTRICCIONES AL GIRAR & SOPORTE CAJA DE CONTRAPESO 7
SOPORTE CAJA DE CONTRAPESO 7
RESTRICCIONES AL GIRAR 8
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 10
PREVENCIÓN DE INCENDIOS 13
SEÑALES DE ADVERTENCIA Y CALCOMANÍAS 14
Etiquetas de Energía Almacenada 15
VISTA GENERAL DE LA MÁQUINA 16
MAQUINARIA INFERIOR 17
Estructura de transporte y Orugas 17
ORUGAS 18
Conjunto de Oruga Derecha – Izquierda Lado Opuesto 18
ESTRUCTURA DE TRANSPORTE 19
CREMALLERA DE GIRO 20
Cremallera de Giro y Círculo de Rodillos – Vista en Sección 20
CÍRCULO DE RODILLOS 21
Conjunto del Círculo de Rodillos 21
MAQUINARIA DE PROPULSIÓN 22
ANILLOS COLECTORES 23
PLATAFORMA ROTATORIA 23
ESTRUCTURA GIRATORIA 24
EJE CENTRAL 24
PLATAFORMAS DE EXTENSIÓN 25
Plataformas de Extensión y Caja de Contrapeso 25
CAJA DE CONTRAPESO 25
SALA DE MAQUINARIAS 25
ESCALERAS DE ABORDAJE – DERECHA 26
BI617192
495HR Electric Mining Shovel
Bucyrus International, Inc
Manual No 10641_SP 2 Mayo 2008
ESCALERA VERTICAL DE ABORDAJE 27
ESTRUCTURA “A” 28
Estructura “A” y Componentes de Soporte del Extremo Frontal 28
MAQUINARIA DE LEVANTE 29
Maquinaria de Levante – Vista en Planta 29
MAQUINARIA DE GIRO 30
Componentes de la Maquinaria de Giro 30
MAQUINARIA DE EMPUJE 31
Componentes de la Maquinaria de Empuje 31
CABINA DE LOS OPERADORES 32
SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO 33
SISTEMA DE LUBRICACIÓN AUTOMÁTICA 33
Sala de Lubricación 34
RELLENO DE LA RESERVA DE LUBRICACIÓN / TUBERÍA DE DESBORDAMIENTO 35
Relleno de la Reserva de Lubricación / Tubería de Desbordamiento 35
EQUIPOS DEL EXTREMO FRONTAL 36
CABLES DE SUSPENSIÓ 36
PLUMA 37
Conjunto de la Pluma 37
CABLES DE TRABAJO 38
Cables – Disposición General 38
BLOQUE DE CABALLETE 39
MANGO DEL BALDE 39
BALDE 40
Conjunto del Balde 40
CANDADO 41
Candados Izquierdos y Derechos 41
DESENGANCHE DEL BALDE 42
Desenganche del Balde – Disposición General 42
Conjunto Cabina de los Operadores 43
CONTROLES DEL OPERADOR 44
CONTROLES DE OPERACIÓN PRIMARIA 44
CONTROLES SOBRE LA CONSOLA IZQUIERDA 45
JOYSTICK IZQUIERDO 45
DESENGANCHE DEL BALDE 45
BOCINA DE SEÑALES 45
Consola de Control Izquierda 46
BOTÓN DE INICIO 47
ENERGÍA PLC ENCENDIDO 47
TEMPERATURA GABINETE ACCIONAMIENTO 47
SECUENCIA INCOMPLETA 47
SISTEMA PREPARADO 47
SECUENCIA DE FASE 47
FALLA TIERRA AUXILIAR 47
BI617192
495HR Electric Mining Shovel
Bucyrus International, Inc
Mayo 2008 3 Manual No 10641_SP
FRENO DE LEVANTE 47
FRENO DE EMPUJE 48
FRENO DE GIRO 48
FRENO DE PROPULSIÓN 48
SELECTOR UNIDAD HVAC 48
TEMPERATURA 48
CONTROL SISTEMA HVAC 48
VELOCIDAD VENTILADOR HVAC 48
CONTROLES SOBRE LA CONSOLA DERECHA 49
JOYSTICK DERECHO 49
Consola de Control Derecha 50
BOTÓN DE PARADA DE EMERGENCIA 51
INTERRUPTORES LIMPIADOR DE PARABRISAS 51
BOTÓN DE DETENCION DE CONTROL 51
BOTÓN REINSTALAR CONTROL 51
COMPRESOR DE AIRE 52
INTERRUPTOR DE TRANSFRENCIA EXCAVAR/PROPULSAR 52
BOTÓN APAGAR ENERGÍA PRINCIPAL 52
BOTÓN DE CIERRE DE CONTINUIDAD A TIERRA 53
POSICIÓN DEL ASIENTO 53
RADIO/CASSETTE/CD 53
MONITOR DEL OPERADOR 54
ÁREA DE EXHIBICIÓN E INDICADORES 54
PANTALLAS DE EXHIBICIÓN 55
Pantalla de Inscripción 55
Pantalla de Lenguajes 56
Icono de Pantalla 56
Alarmas Activas 57
Nuevas Alarmas 57
Ayuda de Alarmas 58
Enrollar Cable/Apretar Eje Central 59
Ayuda Enrollar Cable/Apretar Eje Central 60
Límites de Calibración 60
Ayuda para Límite de Calibración 61
Contador de Fallas/Horas Operativas 62
Pantalla Menú PLC 62
Pantalla Típica Temperatura de Rodamientos 63
Pantalla del Operador 63
PANEL DE CONTROL DE LUBRICACIÓN 64
SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS 64
VERIFICACIONES ANTES DEL ARRANQUE 65
INSPECCIÓN A NIVEL DEL SUELO ALREDEDOR DE LA MÁQUINA 65
INSPECCIONES A BORDO DE LA MÁQUINA 66
ARRANQUE, OPERACIÓN Y PARADA 68
ARRANQUE DE LA MÁQUINA 68
REINICIO LUEGO DE UNA FALLA ELÉCTRICA 69
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA 70
MOVIMIENTOS DE LA MAQUINARIA 71
MOVIMIENTO DE LEVANTE 71
MOVIMIENTO DE EMPUJE 72
MOVIMIENTO DE PROPULSIÓN 73
Propulsión – Recto Adelante/Atrás 73
MOVIMIENTO DE GIRO 74
EL CORRECTO MOVIMIENTO DE GIRO 75
CONDUCCIÓN 76
GIROS CONTRARELOJ 78
POSICIONAMIENTO DE LA MÁQUINA 79
MÉTODO DE RETROCESO 79
MÉTODO DE AVANCE PARALELO 80
INICIO DEL CICLO DE EXCAVACIÓN 81
Fuerce el Labio del Balde dentro del Banco 81
Variables sobre la Penetración del Balde 82
Excave con el Balde bajo la Punta de la Pluma 83
ENGANCHANDO EL BANCO 83
LIMITACIONES EN PENDIENTES 85
Pendiente vs Grados 85
Rodaje y Límites de Operación 86
MATERIAL EXCAVADO 86
REVISIONES DE LA OPERACIÓN 87
SUGERENCIAS DE OPERACIÓN 88
DETENIENDO LA MÁQUINA 89
DETENCIÓN 89
ESPECIFICACIONES TÍPICAS DE LA MÁQUINA 90
PESOS DE LOS COMPONENTES 92

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.M