CAT BUCYRUS 49HX 49HR (L111 y ulterior) para el operador Instrucciones Manual BI619459 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

CAT BUCYRUS 49HX 49HR (L111 y ulterior) para el operador Instrucciones Manual BI619459 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

CAT BUCYRUS 49HX 49HR (L111 y ulterior) para el operador Instrucciones Manual BI619459 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language : Spanish
Pages : 92
Downloadable : Yes
File Type : PDF

TABLE OF CONTENTS:

CAT BUCYRUS 49HX 49HR (L111 y ulterior) para el operador Instrucciones Manual BI619459 – PDF DOWNLOAD (Spanish)

EQUIPO 10
DESCRIPCIÓN GENERAL 10
Pantalla táctil y teclado 10
Almacenamiento de archivos 11
Comunicación mediante Ethernet 11
Alimentación 11
Configuración y ajuste de la pantalla 12
Interior de la pantalla 12
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SOFTWARE 13
INICIALIZACIÓN (ENCENDIDO) 13
NAVEGACIÓN, CONTROL DE PROGRAMAS Y ENTRADA DE DATOS 13
PANTALLAS DE ICONOS Y DE AYUDA 14
SEGURIDAD 14
PANTALLAS DE OPERACIÓN DE LA PERFORADORA 16
CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA 16
Indicador de alarmas activas (artículo 1 de la pantalla) 16
Botones del menú principal (artículo 2 de la pantalla) 17
Botón Idiomas (artículo 3 de la pantalla) 17
Botón Configuración (artículo 4 de la pantalla) 17
Aviso de alarmas activas (artículo 5 de la pantalla) 17
Reloj (artículo 6 de la pantalla) 17
Botón Pantalla Título (artículo 7 de la pantalla) 17
Botón Ayuda (artículo 8 de la pantalla) 18
Nombre de la pantalla y fecha de revisión (artículo 9 de la pantalla) 18
MENÚ PRINCIPAL 18
Botón Pantalla Estado 18
Botón Pantalla Calibración 18
Botón Pantalla Lógica Activa 18
Botón Pantalla PLC E/S 18
Botón Pantalla Historial de Alarmas 19
Botón Pantalla Medidores de Horas y Contadores de Fallas 19
Botón Pantalla Prueba – E/S analógicas 19
Botón Pantalla Prueba de Campo 19
Botón Pantalla Temporizadores y Contadores 19
Botón Pantalla Control Programado de la Perforadora (Programmed Drill Control, PDC) 19
PANTALLA ESTADO 20
Límites 20
Gráfico de barras de la corriente de rotación 22
Gráfico de barras de la velocidad de rotación 22
Gráfico de barras de la presión del aire de limpieza 22
Gráfico de barras de la corriente de izado/descenso 22
Gráfico de barras de la velocidad de izado/descenso 23
Gráfico de barras de la fuerza de izado/descenso 23
Indicador de nivel 23
Recuadro indicador de Modo de operación / Freno liberado 23
Botón Activar Control 23
Control de la torsión 24
Botón Motor Principal 24
Indicadores Modo de Izado 24
Indicadores Modo de Rotación 24
Indicador Neutro del Interruptor Maestro 25
Indicador Gatos Retraídos 25
Indicador Falla en el Sistema de Lubricación 25
Indicador Escaleras de Abordaje Abajo 25
Indicador PDC Encendido (opcional) 25
Indicador Límite del PDC (opcional) 26
Indicador Pozo Obstruido (opcional) 26
Indicador Bajo Nivel de Agua 26
Indicador Transmisor Remoto Encendido (opcional) 26
Indicador Propulsión Remota Activa (característica opcional) 26
Pantalla numérica de profundidad del pozo 27
Pantalla numérica de posición del barreno 28
Pantalla numérica de posición del cabezal 28
Pantalla numérica de flujo de agua (opcional) 28
Pantalla numérica del ángulo del mástil (opcional) 28
Botón Pantalla Nivelación 28
Botón Pantalla de Mantenimiento 28
Botón Pantalla de Operaciones del Mástil 29
PANTALLA NIVELACIÓN 29
Gráfico de nivelación de adelante hacia atrás 30
Gráfico de nivelación de lado a lado 30
Pantalla numérica de nivelación de adelante hacia atrás 30
Pantalla numérica de nivelación de lado a lado 30
Indicadores de nivel 30
Pantalla numérica de inclinación 31
Indicador de advertencia de inclinación 31
Indicadores de presión de los gatos 31
Indicadores de gatos retraídos 31
Indicadores de estado 31
Indicadores de modo 32
Botones Enrollado/Desenrollado del Carrete del Cable (opcionales) 32
PANTALLA MANTENIMIENTO 32
Indicadores de aceite hidráulico 33
Temperatura del aceite del compresor 33
Temperatura del aire del compresor 33
Sistema de lubricación 33
Protector de la ventana (opcional) 33
Lubricación de roscas (opcional) 33
Ventilador de presurización de la caja 34
PANTALLA DE OPERACIONES DEL MÁSTIL 35
Indicadores Estado de los Pernos 35
Botones Bloquear/Desbloquear Perno 35
Condiciones de operación del mástil 36
Control remoto del cabrestante (opcional) 36
PANTALLA TÍTULO 36
PANTALLA CALIBRACIÓN Y LÍMITES DEL CABEZAL 38
Calibración del cabezal 39
Establecimiento de límites 39
Pantalla numérica de datos del cabezal 39
Botón Ajustes de la Máquina 40
Botón Lubricación 40
PANTALLA AJUSTES DE LA MÁQUINA 40
PANTALLA LUBRICACIÓN 41
Ajuste del temporizador 42
Botón Ajuste de Lubricación 42
PANTALLA MEDIDORES DE HORASY CONTADORES DE FALLAS 42
Sección Horas totales de operación 43
Sección de Horas de operación desde el último reajuste 43
Contadores de fallas 43
Botones Reajuste del Contador 44
Operación fallida del sistema de lubricación 44
PANTALLAS CONTROL PROGRAMADO DE LA PERFORADORA (OPCIONAL) 45
DESCRIPCIÓN GENERAL 45
AJUSTES DEL OPERADOR DEL PDC 45
Cambio de los parámetros del pozo 46
Cambio de los parámetros preajustados 46
PARÁMETROS PDC 47
Cambio de los parámetros dentro de un valor preajustado 47
Cambio de los parámetros individuales 48
Límite de fuerza de descenso del barreno según especificaciones 48
PANTALLA OPERADOR DEL PDC 1 48
Datos de rendimiento del parámetro 49
Indicadores de estado del regulador del PDC 49
Indicadores de estado de perforación 50
PANTALLA OPERADOR DEL PDC 2 51
Datos de rendimiento del parámetro 51
Indicadores de estado del regulador del PDC 52
Indicadores de estado de perforación 52
PANTALLAS DE PRUEBA Y DE ESTADO DEL SISTEMA DE CONTROL 53
DESCRIPCIÓN GENERAL 53
PRUEBAS DE CAMPO 53
Prueba 1 54
Prueba 2 54
Prueba 3 54
Prueba 4 54
Prueba 5 54
Prueba 6 55
Prueba 7 55
Prueba 8 55
AJUSTE DE LAS TARJETAS HIDRÁULICAS 55
Botones Salida de la Válvula 56
PANTALLAS DE PRUEBA (PRUEBA – E/S ANALÓGICAS) 56
Visualización de voltaje/corriente 58
Botones Pantallas de Prueba 58
Botón Prueba del Accionamiento 59
PANTALLA PRUEBA DEL ACCIONAMIENTO 59
Pantallas numéricas 59
Indicadores Modo de Rotación 60
Indicadores Modo de Izado 60
Diagnóstico del accionamiento de movimiento 60
Funciones de la prueba del accionamiento de movimiento 61
Prueba de ajuste 61
Prueba de atasco 63
Prueba de derivación 64
MENÚ PLC/PROFIBUS 65
PANTALLA VALORES EN BLOQUE DE LOS DATOS 67
Introducción de direcciones 67
PANTALLA DIAGNÓSTICOS DEL PCL 68
Datos del nodo Profibus 69
Datos de barrido del procesador 69
Estado del LED del procesador 70
Memoria intermedia de diagnóstico del PLC 70
PANTALLAS EXHIBICIÓN DE BASTIDORES 71
Navegación 71
Tarjetas E/S digitales 71
Tarjetas E/S analógicas 72
Botón Visualización del Voltaje/Corriente – Visualización Íntegra 72
PANTALLA TEMPORIZADORESY CONTADORES 72
Introducción de direcciones 73
LÓGICA ACTIVA 73
Menú Lógica Activa 74
ALARMAS, FALLAS Y MENSAJES 74
DESCRIPCIÓN GENERAL 74
Fallas bloqueadas 75
Alarma audible 75
Botón Historial de Alarmas 75
Botón Alarmas Activas 75
PANTALLA RESUMEN (HISTORIAL) DE ALARMAS 75
Lista Historial de Alarmas 76
PANTALLA ALARMAS ACTIVAS 77
Lista de alarmas activas 77
Botón Historial de Alarmas 78
Botón Exportar Historial de Alarmas 78
Botón Restablecimiento de Fallas Bloqueadas 78
PANTALLA EXPORTAR HISTORIAL DE ALARMAS 79
AJUSTE Y MANEJO DE LA PANTALLA 81
DESCRIPCIÓN GENERAL 81
PANTALLA CONFIGURACIÓN 81
Ajuste de la opción 82
Opción 1 82
Opción 2 82
Opción 3 82
Opción 4 82
Opción 5 82
Opción 6 82
Opción 7 83
Opción 8 83
Establecimiento de la contraseña 83
IDIOMA 85
CALIBRACIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL 85
“COMUNICACIÓN CON PLC PERDIDA”? 86
¿Cómo cambio la hora y la fecha? 86
Cuando toco una pantalla no sucede nada, o se activa un botón que no está alineado con lo que toqué
¿Necesito comprar una unidad nueva? 86
Se me olvidó la contraseña del administrador ¿Cómo la puedo recuperar? 86
¿Cómo puedo aumentar la brillantez de la pantalla? 87
APÉNDICE A – MENSAJES DEL ANF 88
APÉNDICE B – MENSAJES DEL ANW 90
REVISIONES 91

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
• The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer

S.M