CAT Bucyrus RH 120E Excavadora hidráulica Instrucciones Para el Manejo 3720340 PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

CAT Bucyrus RH 120E Excavadora hidráulica Instrucciones Para el Manejo 3720340 PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

CAT Bucyrus RH 120E Excavadora hidráulica Instrucciones Para el Manejo 3720340 PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language :Spanish
Pages :284
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

CAT Bucyrus RH 120E Excavadora hidráulica Instrucciones Para el Manejo 3720340 PDF DOWNLOAD (Spanish)

INDICE.......................................................................  5
INTRODUCCION................................................................. 11
	PREFACIO................................................................. 13
	GARANTÍA................................................................. 14
	INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD BASICAS....................................... 15
	USO CONFORME A LO PREVISTO............................................... 16
	MEDIDAS A NIVEL DE GESTION............................................... 17
	PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPLOSION....................................... 23
	NOTAS.................................................................... 25
SERVICIO..................................................................... 27
	MANEJO - INDICACIONES DE SEGURIDAD....................................... 29
	PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPLOSION....................................... 31
	DESCRIPCION DE LA MAQUINA................................................ 32
	ELEMENTOS DE CONTROL, AVISO Y MANDO...................................... 50
	PONER LA MAQUINA EN FUNCIONAMIENTO....................................... 81
	TRASLACION, INDICACIONES DE SEGURIDAD.................................... 96
	TRANSPORTE DE LA MAQUINA.................................................104
	SERVICIO DE TRABAJO, INDICACIONES DE SEGURIDAD...........................105
	MONTAJE DE EQUIPOS DE TRABAJO, INDICACIONES DE SEGURIDAD.................111
	PROTECCIÓN ANTICORROSIVA PARA PERNOS Y COJINETES (CASQUILLOS Y CUBOS)....114
	NOTAS....................................................................115
INSPECCION Y MANTENIMIENTO...................................................117
	MANTENIMIENTO, INDICACIONES DE SEGURIDAD.................................119
	PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPLOSION.......................................125
	ESQUEMAS DE INSPECCION Y MANTENIMIENTO, INDICACIONES.....................127
	ESQUEMA DE ENGRASE - GRASA, CUCHARA CARGADORA............................144
	ESQUEMA DE ENGRASE - GRASA, CUCHARA HACIA ABAJO..........................146
	ESQUEMA COMPRABACION _ ACEITE............................................148
	LUBRICANTES..............................................................151
	TRABAJOS DE MANTENIMIENTO................................................157
	MOTOR....................................................................158
	INSTALACION ASPIRADORA DE AIRE...........................................172
	INSTALACION DE COMBUSTIBLE...............................................176
	INSTALACION ELECTRICA....................................................181
	INSTALACION HIDRAULICA...................................................188
	ENGRANAJE DE BOMBAS......................................................207
	ENGRANAJE DE GIRO........................................................211
	TRANSMISION DE TRASLADO..................................................213
	MECANISMO DE TRASLACION..................................................216
	UNION GIRATORIA..........................................................219
	INSTALACION DE ENGRASE CENTRALIZADO......................................221
	OTROS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO..........................................229
	ESCALERA DE ASCENSO (OPCIÓN).............................................230
	OTROS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO..........................................232
	ESCALERA DE ASCENSO (OPCIÓN).............................................233
	GRUA DE A BORDO (OPCIÓN).................................................235
	PUESTA FUERA DE SERVICIO Y NUEVA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO................237
REPARACION...................................................................241
	INDICACIONES DE SEGURIDAD................................................243
	PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPLOSION.......................................245
	MOTOR....................................................................246
	INSTALACION ELECTRICA....................................................247
	INSTALACION HIDRAULICA...................................................249
	ACUMULADORES DE PRESION, INDICACIONES DE SEGURIDAD.......................250
	TRABAJOS DE SOLDADURA....................................................251
	NOTAS....................................................................253
ANEXO........................................................................255
	RECONOCIMIENTO Y ELIMINACION DE DEFECTOS.................................257
	TABLAS DE AVERIAS........................................................258
	ESQUEMA DE HIDRÁULICA....................................................264
	LISTA DE ABREVIATURAS....................................................265
	CARACTRRISTICAS TECNICAS.................................................267
	NOTAS....................................................................277
INDICE.......................................................................279

DESCRIPTION:

CAT Bucyrus RH 120E Excavadora hidráulica Instrucciones Para el Manejo 3720340 PDF DOWNLOAD (Spanish)

PREFACIO

Estas instrucciones de servicio tienen la misión de
conocer la máquina y utilizar las aplicaciones pre- vistas por su finalidad.

• Las instrucciones de servicio contienen informaciones de importancia para poder utilizar la
  máquina de forma segura, adecuada y económica.
• Observando dichas instrucciones ello contribuye
  a evitar peligros, reducir gastos de re~- paración y
  tiempos improductivos así como a aumentar la confiabilidad operacional y la vida útil de la máqui-
  na.
• Las instrucciones de servicio han de comple- mentarse por aquellas instrucciones que existan por
  razones de normas nacionales en materia de prevención de accidentes y protección del medio
  ambiente.
• Las instrucciones de servicio deben estar disponi- bles en todo momento a bordo de la máquina.
• Cualquier persona que esté encargada de ejecu- tar trabajos mediante o sobre la máquina debe
  familiarizarse con las instrucciones de servicio y aplicarlas, en cuyo caso se trata,a título de
  ejem- plo, de las siguientes tareas:

■ Manejo inclusive preparación, reparación de averías a nivel de desarrrollo de trabajo, con-
servación, gestión de materiales adicionales para la producción
■ Conservación (inspección, mantenimiento, reparación) y / o
■ Transporte
Además de las instrucciones de servicio y los ordenamientos en vigor en el país de destino en
materia de prevención de accidentes y protección del medio ambiente, deben observarse las reglas
específicas de seguridad y las relativas a la espe- cialidad reconocidas. ¹

• Las instrucciones de servicio van dirigidas al ex- perto en materia de maquinaria de construcción,
  no teniendo la misión de proporcionar conoci- mientos básicos. Éstos podrán adquirirse con
• o participando en la pertinente formación facilitada por Terex-Germany a conductores o a
  personal de mantenimiento.
• El Servicio Posventa de Terex-Germany con mucho gusto estará a su dispoción para cualquier duda que
  tenga. Póngase en contacto con dicho Servicio si le quedan dudas una vez estudiadas las
  instrucciones de servicio.
• Las instrucciones de servicio de Terex-Germany se redactan en idioma alemán y se traducen después.
• Incluso una buena traducción
  puede dar lugar a aclaraciones, de las que Terex- Germany se encargará gustosamente.
• Las instrucciones de servicio no son instrucciones de trabajo para llevar a cabo mayores
  reparaciones. De estos trabajos se encargará con mucho gusto el Servicio Posventa de Terex-
  Germany.
• La documentación correspondiente a la máquina se indicará en el aviso de envío de la máquina, donde
  se facilitarán los pertinentes detalles respecto a alcance, número de ejemplares e idioma, o
  en la carta acompañante, en caso de que se trate de envío por separado. Las instruc- ciones de
  servicio y la lista de repuestos van mar- cadas con el nº de serie de la máquina.
  Le rogamos verifique si al recibir el envío ha tenido la ta y en el idioma
  deseado

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

S.S