CAT Electric Rope Shovel 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o Manual de ServiΓ§o – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
$78.00 Original price was: $78.00.$28.95Current price is: $28.95.
CAT Electric Rope Shovel 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o Manual de ServiΓ§o – PDF DOWNLOAD
Description
CAT Electric Rope Shovel 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o Manual de ServiΓ§o – PDF DOWNLOAD
DESCRIPTION:
CAT Electric Rope Shovel 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o Manual de ServiΓ§o – PDF DOWNLOAD
SeguranΓ§a
S.1 SΓmbolos de SeguranΓ§a
- Operar, manter e dar assistΓͺncia a esta mΓ‘quina Γ© perigoso a menos que seja feito apropriadamente. Cada pessoa precisa satisfazer a si mesmo e seu empregador que ele estΓ‘ alerta, tem as habilidades e conhecimentos necessΓ‘rios, ferramentas apropriadas e equipamentos para a tarefa a seu cargo.
- Todos os mΓ©todos usados devem ser seguros e corretos. Os representantes e especialistas da fabrica estΓ£o disponΓveis para fornecer informaΓ§Γ΅es adicionais e assistΓͺncia tΓ©cnica. O operador deve estar alerta, fisicamente em forma e isento da influΓͺncia de Γ‘lcool, drogas, ou qualquer medicamento que possa perturbar a visΓ£o, audiΓ§Γ£o ou reflexos. Os sΓmbolos de alerta apresentados aqui e em todo este manual sΓ£o usados para chamar a atenΓ§Γ£o quanto Γ‘s instruΓ§Γ΅es para seguranΓ§a pessoal.
- Leia e siga as instruΓ§Γ΅es cuidadosamente, observando todos os sΓmbolos de SEGURANΓA, PERIGO e ATENΓΓO dispostos em vΓ‘rios locais da mΓ‘quina. Certifique-se que a pessoa que estiver operando esta mΓ‘quina esteja ciente dos SΓMBOLOS DE SEGURANΓA e de seu significado.
- Se for impossΓvel efetuar com seguranΓ§a qualquer procedimento de manutenΓ§Γ£o ou de operaΓ§Γ£o, contate o seu representante regional da Bucyrus ou a fΓ‘brica. A seguir sΓ£o definidas as distinΓ§Γ΅es entre as instruΓ§Γ΅es de seguranΓ§a. Em todas estas definiΓ§Γ΅es os sinais de alerta sΓ£o usados.
TABLE OF CONTENTS:
CAT Electric Rope Shovel 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o Manual de ServiΓ§o – PDF DOWNLOAD
SECTION S – SEGURANΓA
S.1 SΓmbolos de SeguranΓ§a S-iii
S.2 PrecauΓ§Γ£o de SeguranΓ§Γ£ S-iv
S.2.1 PrecauΓ§Γ΅es Gerais s-v
S.2.2 PrecauΓ§Γ£o na ManutenΓ§Γ£o s-vii
S.2.3 PrecauΓ§Γ£o na operaΓ§Γ£o s-ix
S.2.4 PrevenΓ§Γ£ Contra Fogo s-x
S.2.5 PΓ΄steres da MΓ‘quina s-xii
SECTION 1 – INTRODUΓΓO
1.1 Sobre este Manual 1-5
1.1.1 PropΓ³sito 1-5
1.1.2 OrganizaΓ§Γ£o 1-5
1.1.3 Terminologia 1-5
1.1.4 RevisΓ΅es 1-6
1.1.5 PrecauΓ§Γ΅es e IsenΓ§Γ΅es de Responsabilidade 1-6
1.1.6 Contato 1-6
1.2 SeguranΓ§a – Limite de Giro e Suporte da Caixa do Contrapeso 1-7
1.2.1 Suporte da Caixa do Contrapeso 1-7
1.2.2 Limite de Giro 1-8
1.3 Vista Geral da MΓ‘quina 1-11
1.4 Partes Inferiores 1-12
1.4.1 Esteiras 1-12
1.4.2 Estrutura Do Truque 1-14
1.4.3 Mesa De Giro 1-15
1.4.4 Rolamento Central 1-16
1.4.5 Mecanismo De LocomoΓ§Γ£o 1-17
1.4.6 AnΓ©is Coletores 1-18
1.5 Platforma GiratΓ³ria 1-20
1.5.1 Mesa de Giro 1-20
1.5.2 PivΓ΄ Central 1-20
1.5.3 ExtensΓ΅es Da Plataforma 1-22
1.5.4 Caixa do Contrapeso 1-22
BI624257
TOC β ii 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
1.5.5 Casa de MΓ‘quinas 1-23
1.5.5.1 Escadas de Acesso a Bordo 1-23
1.5.5.2 Escada de Embarque RetrΓ‘ti 1-25
1.5.6 Chassis βAβ 1-26
1.5.7 Mechanismo de ElevaΓ§Γ£o 1-27
1.5.8 Mecanismo de Giro 1-28
1.5.9 Mecanismo de EscavaΓ§Γ£o 1-30
1.5.10 Cabine do Operador 1-32
1.5.11 Sistema de ar Comprimido 1-33
1.5.12 Sistema de LubrificaΓ§Γ£o Automatica 1-34
1.5.13 TubulaΓ§Γ£o de Enchimento / Transbordamento do ReservatΓ³rio
de Γleo Lubrificante 1-35
1.6 Equipamento da Parte Frontal 1-36
1.6.1 Cabos de SuspensΓ£o 1-37
1.6.2 LanΓ§a GiratΓ³ria 1-37
1.6.3 Cabos MΓ³veis 1-39
1.6.4 Bloco de Sela 1-40
1.6.5 Conjunto do TubulΓ£o 1-41
1.6.6 CaΓ§amba 1-42
1.6.7 Travas 1-43
1.6.8 Abertura da Porta da CaΓ§amba 1-43
1.7 EspecificaΓ§Γ΅es TΓpicas da MΓ‘quina 1-45
1.8 Pesos Componentes Estimados Gerais 1-47
1.8.1 Equipamentos Inferiores 1-47
1.8.2 Equipamentos Superiores 1-48
1.8.3 Parte Frontal 1-50
SECTION 2 – LUBRIFICAΓΓO
2.1 PrincΓpios de LubrificaΓ§Γ£o 2-5
2.2 LubricaΓ§Γ£o com Graxa dos Mancais dos Motores CA Principais 2-6
2.2.1 Tipo de Graxa 2-6
2.2.2 Posta em Marcha Inicial 2-6
2.2.3 ManutenΓ§Γ£o 2-7
2.2.4 Intervalos de ReposiΓ§Γ£o do Lubrificicante 2-7
2.3 SeleΓ§Γ£o do Lubrificante 2-9
BI624257
SM141459-PT 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o TOC β iii
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
2.4 Capacidades De Enchimento De Γleo 2-10
2.4.1 Diretrizes Sobre Tipos De Lubrificantes E Capacidades 2-10
2.4.1.1 Quantidades Para Primeiro Enchimento Dos Lubrificantes 2-10
2.5 SubstituiΓ§Γ£o de Lubrificantes e Amostragem 2-11
2.5.1 Ciclo de Troca do Lubrificante 2-11
2.6 Sistema de LubrificaΓ§Γ£o AutomΓ‘tica 2-12
2.6.1 Sala de LubrificaΓ§Γ£o 2-14
2.6.2 TubulaΓ§Γ£o de Enchimento / Transbordamento do ReservatΓ³rio
de Γleo Lubrificante 2-14
2.6.3 Painel de Controle da LubrificaΓ§Γ£o AutomΓ‘tica 2-15
2.6.4 LubrificaΓ§Γ£o das Partes Inferiores 2-16
2.6.5 LubrificaΓ§Γ£o da Mesa de Giro 2-17
2.6.6 LubrificaΓ§Γ£o Dos Rodetes Do Cabo De ElevaΓ§Γ£o 2-19
2.6.7 LubrificaΓ§Γ£o dos Componentes da Parte Frontal 2-20
2.6.8 Injetores de Lubrificantes 2-21
2.6.8.1 Injetores de Lubrificantes Lincoln Tipo SL-1 2-21
2.6.8.1.1 OperaΓ§Γ£o do Injetor de Lubrificantes 2-23
2.6.8.2 Injetores de Lubrificantes Lincoln Tipo SL-V 2-26
2.6.8.2.1 OperaΓ§Γ£o do Injetor de Lubrificante SL-V 2-28
2.6.8.3 Vantagens do Injetor 2-31
2.7 LubrificaΓ§Γ£o Da Maquinaria De LocomoΓ§Γ£o 2-32
2.8 LubrificaΓ§Γ£o do Mecanismo de ElevaΓ§Γ£o 2-33
2.8.1 ReservatΓ³rio OGL de ElevaΓ§Γ£o 2-34
2.8.2 Resfriador De Γleo De ElevaΓ§Γ£o 2-34
2.8.3 Limpeza Do Elemento De Filtro 2-39
2.9 LubrificaΓ§Γ£o do Mecanismo de Giro 2-40
2.10 LubrificaΓ§Γ£o dos Cabos de EscavaΓ§Γ£o E do Mecanismo
do Take-Up 2-42
2.11 LubrificaΓ§Γ£o do Mecanismo de EscavaΓ§Γ£o 2-44
2.12 LubrificaΓ§Γ£o do Compressor de Ar 2-45
2.12.1 ACSL – Lubrificante do Compressor de Ar (Tipo Parafuso) 2-45
2.13 EspecificaΓ§Γ΅es do Lubrificante 2-47
2.13.1 RWRL – Lubrificantes Para Cabos Em Movimento 2-47
2.13.2 EGL – Lubrificantes de Caixas de Engrenagens Fechadas 2-48
BI624257
TOC β iv 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
2.13.3 MPG – EspecificaΓ§Γ£o Para Graxa Multiuso 2-52
2.13.4 OGL – EspecificaΓ§Γ£o Para Lubrificante de Engrenagens Abertas 2-56
SECTION 3 – MANUTENΓΓO PREVENTIVA
3.1 IntroduΓ§Γ£o 3-3
3.1.1 Programa Preventivo de ManutenΓ§Γ£o 3-3
3.1.2 Elementos de um Programa de ManutenΓ§Γ£o Efetivo 3-5
3.1.3 Programa de ManutenΓ§Γ£o Preventiva Programado 3-5
3.1.4 ConsideraΓ§Γ΅es Gerais de SeguranΓ§a 3-6
3.2 ManutenΓ§Γ£o com a MΓ‘quina em OperaΓ§Γ£o 3-6
3.2.1 PrecauΓ§Γ΅es na ManutenΓ§Γ£o 3-7
3.3 ManutenΓ§Γ£o Preventiva de LubrificaΓ§Γ£o 3-9
3.3.1 Garantia de Lubrificante Limpo 3-10
3.4 FrequΓͺcia de ManutenΓ§Γ£o e InspeΓ§Γ΅es 3-11
3.5 Programas de ManutenΓ§Γ£o 3-12
3.5.1 Pontos de Controle de InspeΓ§Γ£o de ManutenΓ§Γ£o 3-12
3.5.1.1 DiΓ‘rios 3-13
3.5.1.2 A Cada 100 Horas ou Semanalmente 3-17
3.5.1.3 A Cada 500 Horas ou Mensalmente 3-19
3.5.1.4 A Cada 1250 Horas ou Trimestralmente 3-24
3.5.1.5 A Cada 2500 Horas Ou Semestral 3-28
3.5.1.6 5000 Horas Ou Anualmente 3-31
3.6 LocaΓ§Γ£o dos Componentes Principais 3-34
SECTION 4 – PROCEDIMENTOS DE MANUTENΓΓO
4.1 Equipamentos Inferiores 4-7
4.1.1 Conjunto Do Chassi Do CaminhΓ£o 4-7
4.1.2 Conjunto Da Cremalheira GiratΓ³ria 4-8
4.1.2.1 Troca Do Trilho Do CΓrculo De Rodete – Inferior 4-8
4.1.2.2 Troca Do Trilho Do CΓrculo De Rodete – Superior 4-9
4.1.3 Conjunto Do CΓrculo De Rodete 4-11
4.1.3.1 Ajustagem do CΓrculo de Rodete 4-13
4.1.3.2 Procedimento De Ajustagem 4-14
4.1.3.3 Procedimento De Amaciamento Para O CΓrculo De Rodete 4-14
4.1.3.4 RemoΓ§Γ£o Do Segmento Do CΓrculo De Rodete 4-14
4.1.3.5 CΓrculo De Rodete – Troca Do Rodete 4-15
BI624257
SM141459-PT 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o TOC β v
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
4.1.4 Correias Da Esteira 4-16
4.1.4.1 ManutenΓ§Γ£o Da Correia Da Esteira 4-17
4.1.4.1.1 Ajustagem Da TensΓ£o Da Correia Da Esteira 4-18
4.1.4.1.2 Troca Da Sapata Da Esteira 4-20
4.1.4.1.3 Troca Da Correia Da Esteira 4-20
4.1.5 Conjunto Da Estrutura Lateral Da Esteira 4-21
4.1.5.1 ManutenΓ§Γ£o Da Estrutura Lateral Da Esteira 4-22
4.1.5.1.1 Troca Da Barra CorrediΓ§a 4-23
4.1.5.2 Crawler Front Idler Roller Assembly 4-24
4.1.5.3 Rodetes De Carga E IntermediΓ‘rio Traseiro 4-27
4.1.5.3.1 RemoΓ§Γ£o Ou Troca Do Rodete 4-27
4.1.6 Conjundo de LocomoΓ§Γ£o 4-30
4.1.6.1 Notas De InstalaΓ§Γ£o 4-31
4.1.6.2 RemoΓ§Γ£o Do Eixo Principal De Acionamento De LocomoΓ§Γ£o 4-32
4.1.6.3 Eixo Principal De LocomoΓ§Γ£o – Desmontagem 4-36
4.1.6.4 Procedimento De ReconstruΓ§Γ£o Do Trem MΓ³vel 4-37
4.1.7 Maquinaria de LocomoΓ§Γ£o 4-40
4.1.7.1 Caixa De Engrenagens PlanetΓ‘ria De LocomoΓ§Γ£o 4-40
4.1.7.1.1 RemoΓ§Γ£o Da Caixa De Engrenagens De LocomoΓ§Γ£o 4-41
4.1.7.1.2 InstalaΓ§Γ£o Da Caixa De Engrenagens De LocomoΓ§Γ£o 4-43
4.1.7.2 Motores De LocomoΓ§Γ£o 4-45
4.1.7.2.1 RemoΓ§Γ£o Do Motor De LocomoΓ§Γ£o 4-46
4.1.7.2.2 InstalaΓ§Γ£o Do Motor De LocomoΓ§Γ£o 4-47
4.2 Platforma GiratΓ³ria 4-50
4.2.1 Mesa de Giro 4-50
4.2.2 PivΓ΄ Central 4-50
4.2.2.1 Ajuste do PivΓ΄ Central 4-55
4.2.2.2 RemoΓ§Γ£o da Luva do EspigΓ£o Central 4-56
4.2.3 AnΓ©is Coletores 4-58
4.2.3.1 InspeΓ§Γ£o do Anel Coletor 4-59
4.2.3.2 ReparaΓ§Γ£o do Anel Coletor 4-60
4.2.4 MaquinΓ‘rio do Movimento de RotaΓ§Γ£o 4-60
4.2.4.1 Parafusos De Montagem Do Suporte De Giro 4-63
4.2.4.2 Motor de Giro 4-63
4.2.4.2.1 Ventilador De Giro 4-64
4.2.4.2.2 RemoΓ§Γ£o Do Motor De Giro 4-64
4.2.4.2.3 InstalaΓ§Γ£o do Motor de Giro 4-65
4.2.4.3 Redutor PlanetΓ‘rio de Giro 4-66
4.2.4.3.1 RemoΓ§Γ£o da Caixa de Engrenagens de Giro 4-67
BI624257
TOC β vi 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
4.2.4.4 Eixos PinhΓ£o de Giro 4-68
4.2.4.4.1 RemoΓ§Γ£o Do Eixo Do PinhΓ£o De Giro 4-69
4.2.4.4.2 Desmontagem Do Eixo Do PinhΓ£o De Giro 4-70
4.2.4.4.3 Conjunto Do Eixo Do PinhΓ£o De Giro 4-71
4.2.4.4.4 InstalaΓ§Γ£o Do Eixo Do PinhΓ£o De Giro 4-72
4.2.5 Mecanismo de ElevaΓ§Γ£o 4-74
4.2.5.1 RemoΓ§Γ£o Do Motor De ElevaΓ§Γ£o 4-76
4.2.5.2 Eixo Do Acoplamento Do Motor 4-79
4.2.5.3 Conjunto do Engrenagens de ElevaΓ§Γ£o 4-81
4.2.5.3.1 Reparo do Redutor de ElevaΓ§Γ£o 4-86
4.2.5.4 Conjunto Do Tambor De ElevaΓ§Γ£o 4-88
4.2.5.5 InspeΓ§Γ΅es de Partida da Engrenagem de ElevaΓ§Γ£o 4-90
4.2.5.6 SubstituiΓ§Γ£o da Engrenagem de ElevaΓ§Γ£o 4-97
4.2.5.6.1 RemoΓ§Γ£o Do Mancal 4-99
4.2.5.6.2 InstalaΓ§Γ£o Do Mancal 4-100
4.2.6 Resfriador De Γleo De ElevaΓ§Γ£o 4-101
4.2.6.1 Parafusos de Montagem da ElevaΓ§Γ£o 4-103
4.2.6.2 Chave Fim de Curso da ElevaΓ§Γ£o 4-104
4.2.7 Mecanismo de EscavaΓ§Γ£o 4-105
4.2.7.1 Desmontagem Da Caixa De Engrenagens De EscavaΓ§Γ£o 4-107
4.2.7.2 Conjunto Da Caixa De Engrenagens De EscavaΓ§Γ£o 4-110
4.2.7.3 Motor de EscavaΓ§Γ£o 4-111
4.2.7.4 Engrenagem e Tambor da EscavaΓ§Γ£o 4-112
4.2.7.4.1 Reparo do Tambor de EscavaΓ§Γ£o 4-114
4.2.8 Montagem da Cabine do Operador 4-116
4.2.8.1 Troca do Suporte do Isolador da Cabine do Operador 4-117
4.2.9 Troca do Assento do Operador 4-123
4.2.10 Troca do Joystick 4-126
4.2.10.1 Calibragem do Joystick 4-128
4.2.11 Troca do BraΓ§o do Limpador 4-130
4.2.12 Troca da Palheta do Limpador 4-132
4.2.13 Troca do Motor do Limpador 4-132
4.3 Casa de MΓ‘quinas 4-136
4.3.1 Passarelas, Escadas e CorrimΓ£os 4-136
4.3.1.1 Escadas de Acesso a Bordo 4-137
4.3.1.2 Escada de MΓ£o Vertical de Acesso, Esquerda 4-138
4.4 Equipamento da Parte Frontal 4-142
4.4.1 Conjunto da LanΓ§as 4-143
4.4.1.1 Reparo da LanΓ§a 4-144
4.4.2 InstalaΓ§Γ£o do Interruptor Limite da LanΓ§a 4-145
BI624257
SM141459-PT 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o TOC β vii
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
4.4.3 Roldanas da Ponta da LanΓ§a 4-147
4.4.3.1 RemoΓ§Γ£o e Desmontagem da Polia da Ponta da LanΓ§a 4-148
4.4.3.2 Remontagem e InstalaΓ§Γ£o da Roldana da Ponta da LanΓ§a 4-150
4.4.4 Amortecedor da LanΓ§a 4-151
4.4.5 Bloco de Sela 4-152
4.4.5.1 Reparo do Bloco de Sela 4-153
4.4.5.2 RemoΓ§Γ£o do Bloco de Sela 4-154
4.4.6 Conjunto do TubulΓ£o 4-156
4.4.6.1 RemoΓ§Γ£o do TubulΓ£o 4-158
4.4.6.2 Mecanismo de Retirada dos Cabos de EscavaΓ§Γ£o 4-160
4.4.6.2.1 Desmontagem do Mecanismo de CompensaΓ§Γ£o
do Cabo de AvanΓ§o da LanΓ§a 4-161
4.4.6.2.2 Montagem do Mecanismo de CompensaΓ§Γ£o
do Cabo de AvanΓ§o da LanΓ§a 4-163
4.4.7 Conjunto da CaΓ§amba 4-165
4.4.7.1 Ajustagem da Barra de Travamento 4-167
4.4.7.2 PΓ‘ra-choques da Porta da CaΓ§amba 4-167
4.4.7.3 Amortecedor da BΓ‘scula da CaΓ§amba 4-168
4.4.7.3.1 Ajuste do Amortecedor 4-169
4.4.7.3.2 Desgaste Permitido 4-170
4.4.7.4 Suporte Para GraduaΓ§Γ£o da InclinaΓ§Γ£o da CaΓ§amba 4-171
4.4.7.5 Padlock da CaΓ§amba 4-172
4.4.8 RemoΓ§Γ£o e InstalaΓ§Γ£o da CaΓ§amba 4-175
4.4.9 Conjunto Da Abertura Da Porta Da CaΓ§amba 4-180
4.4.10 Unidade HidrΓ‘ulica Do Tensor Do Cabo De ElevaΓ§Γ£o 4-182
4.4.11 Chassis – A 4-184
4.4.12 Guincho Auxiliar 4-186
4.4.13 Rodete De Suporte Do Cabo De ElevaΓ§Γ£o 4-187
4.4.14 Cabos De Suporte Da LanΓ§a 4-188
4.4.15 Cabos de AΓ§o 4-190
4.4.15.1 InspeΓ§Γ£o dos Cabos de AΓ§o 4-190
4.4.16 Passagem/SubstituiΓ§Γ£o do Cabo da ElevaΓ§Γ£o 4-191
4.4.17 Passagem/SubstituiΓ§Γ£o do Cabo de AvanΓ§o da LanΓ§a 4-196
4.4.18 Passagem/SubstituiΓ§Γ£o do Cabo de Recolhimento 4-199
4.4.19 Aperto do Cabo de EscavaΓ§Γ£o e Recuo 4-203
4.4.20 Passagem/SubstituiΓ§Γ£o do Cabo de Esvaziamento da CaΓ§amba 4-205
4.4.21 Sistemas de Limites da EscavaΓ§Γ£o e da ElevaΓ§Γ£o 4-205
4.4.21.1 Estabelecimento dos Limites do Cabo no Sistema
de ElevaΓ§Γ£o da CaΓ§amba e EscavaΓ§Γ£o 4-206
4.4.21.1.1 Limite de ReduΓ§Γ£o de Velocidade/Parada de EscavaΓ§Γ£o 4-208
4.4.21.1.2 Limites de ReduΓ§Γ£o de Velocidade/Parada de Recuo 4-209
BI624257
TOC β viii 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
4.4.21.1.3 Limites de ReduΓ§Γ£o de Velocidade/Parada No Arriar 4-210
4.4.21.1.4 Limites de ReduΓ§Γ£o de Velocidade/Parada de ElevaΓ§Γ£o 4-211
SECTION 5 – FREIOS E ACOPLAMENTOS
5.1 Freios 5-3
5.1.1 OperaΓ§Γ£o dos Freios a Disco 5-3
5.1.2 ManutenΓ§Γ£o 5-4
5.1.3 EspecificaΓ§Γ΅es Para O Ajuste Dos Freios 5-4
5.1.4 Freio do Movimento de ElevaΓ§Γ£o 5-5
5.1.4.1 Ajuste do Freio do Movimento de ElevaΓ§Γ£o 5-7
5.1.4.2 InstalaΓ§Γ£o do Freio do Movimento de ElevaΓ§Γ£o 5-9
5.1.4.3 Interruptores de Desgaste e LiberaΓ§Γ£o do Freil de ElevaΓ§Γ£o 5-9
5.1.5 Freio de EscavaΓ§Γ£o 5-10
5.1.5.1 InstalaΓ§Γ£o do Freio de EscavaΓ§Γ£o 5-12
5.1.5.2 Interruptores de Descaste E iberaΓ§Γ£o do Freio de
Freio de EscavaΓ§Γ£o 5-14
5.1.6 Freio de PropulsΓ£o 5-15
5.1.6.1 Ajuste do Freio de PropulsΓ£o 5-17
5.1.6.2 InstalaΓ§Γ£o do Freio de PropulsΓ£o 5-19
5.1.6.3 InstalaΓ§Γ£o e Alinhamento do TacΓ΄metro 5-20
5.1.7 Freio de Giro 5-23
5.1.7.1 InstalaΓ§Γ£o dos Freios de Giro 5-26
5.1.7.2 Interruptores de Desgaste e LiberaΓ§Γ£o do Frieo de Giro 5-27
5.1.7.3 Brunimento dos Freios de Giro 5-28
5.1.8 SubstituiΓ§Γ£o das Molas β Todos os Freios 5-29
5.1.9 SubstituiΓ§Γ£o dos Discos de FricΓ§Γ£o β Todos os Freios 5-31
5.1.10 SubstituiΓ§Γ£o dos O-Rings – Todos os Freios 5-33
5.1.11 Interruptores de Desgaste e LiberaΓ§Γ£o dos Freios β
Freios de Disco Γnico 5-35
5.1.12 Interruptores de Desgaste e LiberaΓ§Γ£o dos Freios β
Freios de Discos MΓΊltiplos 5-36
5.2 Acoplamentos 5-37
5.2.1 Acoplamento de Grade ElΓ‘stica 5-37
5.2.1.1 LubrificaΓ§Γ£o 5-37
5.2.1.2 Desmontagem do Acoplamento e RemoΓ§Γ£o da Grade 5-38
5.2.1.3 InstalaΓ§Γ£o do Acoplamento com Grade ElΓ‘stica 5-39
5.2.1.4 SubstituiΓ§Γ£o de VedaΓ§Γ΅es sem a RemoΓ§Γ£o do Cubo 5-43
5.2.1.5 Alinhamento do ACOPLAMENTO DA GRADE 5-45
5.2.1.6 Acoplamento de Engrenagens 5-46
5.2.1.7 InstalaΓ§Γ£o 5-46
BI624257
SM141459-PT 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o TOC β ix
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
5.2.1.8 Alinhamento do Acoplamento de Engrenagens 5-49
5.2.1.9 Alinhamento do Eixo do Acoplamento do Movimento de ElevaΓ§Γ£o 5-50
SECTION 6 – SISTEMA DE AR COMPRIMIDO
6.1 Compressor de Ar – Duplo 6-3
6.1.1 Procedimento de Partida do Compressor 6-6
6.1.2 Procedimento de Parada do Compressor 6-7
6.1.3 VerificaΓ§Γ£o do NΓvel de Fluido do Compressor 6-8
6.1.4 Guia de LubrificaΓ§Γ£o Recomendada 6-9
6.1.5 ManutenΓ§Γ£o Geral do Compressor 6-10
6.1.5.1 Procedimento de Troca de Fluido e Filtro de Fluido 6-10
6.1.5.2 ManutenΓ§Γ£o do Filtro de Ar 6-11
6.1.5.3 Troca do Elemento do Separador de Ar/Fluido 6-12
6.2 VΓ‘lvulas de Travamento 6-13
6.3 Alertas de SeguranΓ§a 6-16
SECTION 7 – FILTRAΓΓO DE AR
7.1 Ventiladores da Casa de Filtros 7-3
7.1.1 LubrificaΓ§Γ£o 7-4
7.1.2 Purificadores de Ar Dynavane 7-5
7.2 Ar Condicionado/Aquecedor 7-6
7.2.1 Evaporador 7-6
7.2.2 Condensador 7-7
7.2.3 Pressurizador 7-7
7.2.3.1 Limpeza do Filtro LavΓ‘vel 7-7
7.2.4 EspecificaΓ§Γ΅es 7-8
SECTION 8 – DADOS DE ENGENHARIA
8.1 Grau do Parafuso com CabeΓ§a (Parafuso) 8-5
8.1.1 Aperto de Parafusos 8-5
8.1.1.1 MΓ©todo do TorquΓmetro 8-5
8.1.1.2 MΓ©todo do Giro da Porca 8-7
8.2 Sistemas de MediΓ§Γ£o 8-9
8.2.1 MediΓ§Γ΅es Lineares 8-9
8.2.2 MediΓ§Γ΅es de Γrea 8-10
8.2.3 MediΓ§Γ΅es de Volume 8-11
8.2.4 MediΓ§Γ΅es de Torque 8-13
8.2.5 Medidas de Peso – Convencional 8-13
BI624257
TOC β x 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
8.3 Procedimento de Montagem do Flange Bipartido 8-15
8.4 Travamento com Arame de Parafusos com CabeΓ§a 8-17
8.5 InstalaΓ§Γ£o De Porcas De Torque 8-18
8.6 InstalaΓ§Γ£o Dos Parafusos De ExpansΓ£o 8-19
8.6.1 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 1.25 Polegadas 8-20
8.6.2 Procedimento de Aperto Para Porca de Torque de 2 Polegadas 8-21
8.6.3 Procedimento de Aperto Para Porca de Torque de 2 Polegadas 8-22
8.6.4 Procedimento de Aperto Para Porca de Torque de 2 Polegadas 8-23
8.6.5 Procedimento de Aperto Para Porca de Torque de 2.5 Polegadas 8-24
8.6.6 Procedimento de Aperto Para Porca de Torque de 3 Polegadas 8-25
8.6.7 Procedimento De Aperto Para Porca de Torque de 3.5 Polegadas 8-26
8.6.8 Procedimento Para Uso do Tensor MecΓ’nico Nos Tirantes
da Esteira de 3.5 Polegadas 8-27
8.6.8.1 Tensionamento Inicial 8-27
8.6.8.2 Tensionamento Final 8-27
8.6.9 Procedimento Para Aperto β Parafusos de ExpansΓ£o 8-29
8.6.9.1 Haste de Torque do Rack e Rodete, Luva CΓ΄nica e Porca
de Torque de 1,0 Polegada 8-29
8.6.9.2 Barra de Torque, Camisa CΓ΄nica e Porca de Torque de
1,62 Polegada – Movimento de ElevaΓ§Γ£o 8-30
8.6.9.3 Haste de Torque de Giro e Luva CΓ΄nica e Porca de Torque
de 3,25 Polegadas 8-33
8.7 Procedimento Para RemoΓ§Γ£o da Porca de Torque 8-35
8.7.1 LubrificaΓ§Γ£o de Roscas 8-35
8.8 Dicas Γteis Sobre a Porca de Torque 8-36
8.9 Conjuntos de Trava 8-37
8.9.1 RemoΓ§Γ£o do Conjunto de Trava 8-39
8.10 InstalaΓ§Γ£o de PinhΓ£o e Cubo 8-40
8.10.1 RemoΓ§Γ£o de um Eixo 8-40
8.10.2 Montagem de um PinhΓ£o ou Cubo em um Eixo 8-40
8.10.3 ExigΓͺncias Para Encaixe de Cubos Pre Aquecidos 8-43
8.10.4 ExigΓͺncias Para Encaixe de Acoplamentos de Motor Pre Aquecidos 8-44
8.11 VerificaΓ§Γ£o de Contato da Engrenagem Aberta 8-45
8.12 Amaciamento da Engrenagem Aberta 8-47
BI624257
SM141459-PT 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o TOC β xi
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
8.13 Soldas de ManutenΓ§Γ£o 8-50
8.13.1 Eletrodos Para Solda 8-52
8.13.2 Solda de Reparo em Trincas 8-53
8.13.2.1 Preaquecimento 8-54
8.13.2.2 TΓ©cnica de Solda 8-54
8.13.3 Soldas de Reparo em PeΓ§as Quebradas 8-55
8.13.4 Reparo de Solda dos Dentes da Mesa de Giro 8-56
8.13.4.1 PreparaΓ§Γ£o 8-56
8.13.4.2 Eletrodos de Solda Para Mesa de Giro 8-57
8.13.4.3 Preaquecimento 8-57
8.13.4.4 Procedimento de Solda 8-59
8.13.5 Equipamento de Solda e Corte 8-61
8.13.6 Equipamento Para AlΓvio de TensΓ΅es e MediΓ§Γ£o de Temperatura 8-62
8.14 Cuidados e ManutenΓ§Γ£o de Cabos de AΓ§o 8-63
8.14.1 Estocagem 8-63
8.14.2 Verificando o DiΓ’metro 8-64
8.14.3 Manuseio de Cabos de AΓ§o 8-65
8.14.4 AmarraΓ§Γ£o de Cabos de AΓ§o 8-67
8.14.5 PreparaΓ§Γ΅es Finais / Terminais 8-69
8.14.6 Grampos Para Cabos de AΓ§o 8-70
8.14.6.1 AplicaΓ§Γ£o dos Grampos Para Cabo de AΓ§o 8-70
8.14.6.2 Soquetes Tipo Cunha 8-72
8.14.7 InspeΓ§Γ΅es em Polias e Tambores 8-74
8.14.8 Quebras em Cabos de AΓ§o Novos 8-76
8.14.9 Dados de InspeΓ§Γ£o 8-76
8.14.10 Diretriz Para InspeΓ§Γ΅es e RelatΓ³rios 8-77
8.14.10.1 CritΓ©rios de InspeΓ§Γ£o em Cabos de AΓ§o 8-78
8.14.10.1.1 ReduΓ§Γ£o no DiΓ’metro do Cabo 8-78
8.14.10.1.2 Alongamento do Cabo 8-79
8.14.10.1.3 AbrasΓ£o 8-80
8.14.10.1.4 CorrosΓ£o 8-80
8.14.10.1.5 Torceduras 8-80
8.14.10.1.6 Gaiola de Passarinho 8-80
8.14.10.1.7 CondiΓ§Γ΅es Localizadas 8-80
8.14.10.1.8 Danos Pelo Calor 8-81
8.14.10.1.9 NΓΊcleo Saliente 8-81
8.14.10.1.10 Fixadores Terminais Danificados 8-81
8.14.10.1.11 Martelamento 8-81
8.14.10.1.12 Esfregamento 8-81
8.14.10.1.13 Fratura por Fadiga 8-81
BI624257
TOC β xii 495HR2 Escavadeira de MineraΓ§Γ£o SM141459-PT
janeiro 2012
PRELIMINARY SAMPLE 03-25-2011
8.14.10.1.14 Fios Quebrados 8-82
8.14.10.1.15 Arco ElΓ©trico 8-82
8.15 VedaΓ§Γ΅es 8-83
8.15.1 InstalaΓ§Γ£o das VedaΓ§Γ΅es 8-83
8.15.2 VedaΓ§Γ£o de Caixas Redutoras 8-85
SECTION 9 – ESQUEMΓTICO
9.1 Esquema de LubrificaΓ§Γ£o AutomΓ‘tica 9-2
9.2 Vista Lateral 9-3
9.3 Plataforma GiratΓ³ria 9-4
9.4 Condicionador de Ar EsquemΓ‘tico 9-5
9.5 Sistema A & B de OGL Diagrama EsquemΓ‘tico 9-6
9.6 Sistema C da Graxa Diagrama EsquemΓ‘tico 9-7
9.7 Ar Diagrama EsquemΓ‘tico 9-8
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CAT ELECTRIC ROPE SHOVEL 495HR2 ESCAVADEIRA DE MINERAΓ§Γ£O MANUAL DE SERVIΓ§O – PDF DOWNLOAD (PORTUGUESE):
PLEASE NOTE:
- This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
- The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
- Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us atΒ heydownloadss @gmail.comΒ . We may surprise you with a nice offer
S.M
Β
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Caterpillar 216B, 226B, 232B, 236B, 242B, 246B, 248B, 252B, 262B and 268B Skid Steer Loaders Operation and Maintenance Manual - PDF Download

Caterpillar 3406 Engine Parts Manual - PDF DOWNLOAD

Caterpillar 3024C Engine For Caterpillar Built Machine Service Repair Manual - PDF Download
