CLAAS AXION 840-820-810 CMATIC Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (german)

Description

CLAAS AXION 840-820-810 CMATIC Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS AXION 840-820-810 CMATIC Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

ZU DIESER BETRIEBSANLEITUNG

• Bei dieser Betriebsanleitung handelt es sich um die Originalanleitung. Sie wird im gesamten Dokument als Betriebsanleitung bezeichnet.
• Die Betriebsanleitung entspricht den geltenden Vorschriften des Landes, in das der Traktor zuerst geliefert wurde. In dieser Betriebsanleitung finden Sie Anweisungen zur Benutzung, Einstellung, Wartung und Reinigung sowie zum Transport des Traktors. Die Kenntnis all dieser Anweisungen ist unentbehrlich, um:

– die Leistung des Traktors zu optimieren
– die Einsatzfähigkeit des Traktors zu erhöhen
– die Lebensdauer des Traktors zu verlängern
– optimale Arbeitsbedingungen zu gewährleisten, sowohl was die Sicherheit als auch was den Komfort betrifft
Die Nichteinhaltung der Wartungsvorgaben oder eine fehlerhafte Bedienung des Traktors führen:
– zu einem erhöhten Sicherheitsrisiko
– zu einem vorzeitigen Verschleiß des Traktors
– zu einer verringerten Leistung des Traktors
– zu Zeit- und Ertragsverlusten

• Lassen Sie die Inspektion des Traktors regelmäßig von einer CLAAS Fachwerkstatt durchführen. Diese Betriebsanleitung hat keinen Vertragscharakter. CLAAS behält sich angesichts der ständigen technischen Weiterentwicklung seiner Produkte das Recht vor, die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Daten jederzeit und ohne Ankündigung zu ändern.
• Den Modellbeschreibungen in dieser Betriebsanleitung liegen die zum Zeitpunkt ihrer Erstellung gültigen technischen Daten zugrunde. Diese Betriebsanleitung umfasst die gesamten Ausrüstungsbestandteile (serienmäßig oder optional) für diese Modelle. Das Vorhandensein dieser Ausrüstungen am Traktor ist von der Version des Traktors, den gewählten Optionen und dem Verkaufsland dieses Traktors abhängig.
• Die während der Garantiezeit vorgesehenen Wartungen müssen zur Wahrung des vertraglichen Garantieanspruchs durchgeführt werden. Die Nichteinhaltung der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Bedienungs- und Wartungsvorgaben führt zum unwiderruflichen Erlöschen der CLAAS Garantie. Die Hinweis- und Warnschilder am Traktor enthalten wichtige Informationen bezüglich potenzieller Risiken während des Betriebs. Die Einhaltung dieser Vorschriften gewährleistet Ihre Sicherheit!
• Die Front-/Heckanbaugeräte sind Gegenstand einer separaten Betriebsanleitung. Hinsichtlich des Inhalts dieser Betriebsanleitung steht Ihnen das CLAAS Vertriebsnetz zur Beantwortung eventueller Fragen zur Verfügung. Wichtige Informationen zu dieser Betriebsanleitung Auf der Rückseite der vorliegenden Betriebsanleitung stehen wichtige Informationen zu dieser Anleitung

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS AXION 840-820-810 CMATIC Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Zu dieser Betriebsanleitung 3
Gültigkeit der Bedienungsanweisung 6
Einheiten 7
Symbole der Kapitel 8
Inhalt 9
A – Identifizierung – Typgenehmigung – Sicherheit 21
1  Traktortypenschild 22
2  Leistungsschild des Traktors 24
3  Motortypenschild 25
4  Typenschild der Kabine 26
5  Europäische Vorschriften 27
6  Sicherheit 28
6 1  Sicherheitshinweise 28
6 1 1  Sachgemäße Verwendung 28
6 1 2  Unsachgemäße Nutzung 28
6 1 3  Vorsichtsmaßnahmen vor der Inbetriebnahme 29
6 1 4  Traktorzustand 30
6 1 5  Einstell- und Wartungsarbeiten – Reparaturen 31
6 1 5 1  Allgemein 31
6 1 5 2  Aufbocken 32
6 1 5 3  Elektrik 32
6 1 5 4  Kraftstoff 33
6 1 5 5  Kühlflüssigkeit 33
6 1 6  Straßenverkehr – Transport 33
6 1 7  Verwendung des Traktors 35
6 1 7 1  Allgemein 35
6 1 7 2  Spurweite des Traktors 35
6 1 7 3  Ankuppeln der Arbeitsgeräte 35
6 1 7 4  Fahrbetrieb 36
6 1 7 5  Arbeiten bei stehendem Fahrzeug 37
6 1 7 6  Arbeiten an Geräten, die an der Zapfwelle angeschlossen sind 37
6 1 7 7  Einsätze unter erschwerten Bedingungen 38
6 1 8  Giftige Substanzen 39
6 1 9  Klimaanlage 39
6 1 10  Kabine 40
6 1 11  Beifahrersitz 41
6 1 12  Umweltschutz 41
6 1 13  Verwendung eines Frontladers 42
6 1 14  Waldarbeiten 43
6 2  Sicherheitsaufkleber mit Warnbildzeichen 44
6 2 1  Empfehlungen 44
6 2 2  Leerlaufstellung des Schaltgetriebes 44
6 2 3  Frontkraftheber 44
6 2 4  Vorderer Abschlepphaken 45
6 2 5  Betriebsanleitung 45
6 2 6  Beifahrersitz 45
6 2 7  Geschwindigkeitsbegrenzung und Beförderungsverbot für Kinder unter 13 Jahren 46
6 2 8  Klimaanlage 46
6 2 9  Zapfwelle 1 000 1/min 46
6 2 10  Hydraulikschläuche 47
6 2 11  Externe Bedienung 47
6 2 12  Anlasser 48
6 2 13  Batterien 49
6 2 14  Radar 49
6 2 15  Zapfwellenschutz 49
6 2 16  Hochdruckreiniger 50
6 2 17  Akkumulatoren 50
6 2 18  FOPS-Dach 51
6 2 19  Radmuttern 51
6 2 20  Elektro-hydraulische Steuerventile 52
B – Kabine 53
1  Fahr- und Arbeitsumgebung 54
1 1  Bedienelemente und Instrumente (Fahrerstand) 54
1 2  Bedienelemente und Instrumente (Armaturenbrett) 56
1 3  Stauraum und Zubehör 57
2  Beleuchtung, Signalgebung und Sicherheit 58
2 1  Beschreibung 58
2 2  Abblendlicht/Fernlicht und Hupe 59
2 3  Arbeitsscheinwerfer und Rundumleuchte 60
2 4  Kabinenleuchte 61
2 5  Panorama-Teleskoprückspiegel 61
3  Hauptzündschalter 63
4  Multifunktionsarmlehne 64
5  Kabinenfederung 65
5 1  Z-Activ-Kabine 65
5 2  Z-Kabine 66
6  Sitze 68
6 1  Fahrersitz 68
6 2  Beifahrersitz 70
7  Lenkrad 72
8  Armaturenbrett 73
8 1  Beschreibung 73
8 2  Funktionsweise 75
8 3  Anwendung 78
8 4  Eichung 78
9  Display 80
9 1  Cebis-Terminal 80
10  Öffnungen und Scheiben 81
11  Visierhilfe 85
12  Heizung – Lüftungsgebläse – manuelle Klimaanlage 86
12 1  Beschreibung 86
12 2  Anwendung 86
13  Heizung/Belüftung bei automatischer Klimatisierung 91
13 1  Beschreibung 91
13 2  Anwendung 91
C – ELEKTRISCHE ANLAGE 95
1  Technische Daten 96
2  Beleuchtungsanschluss Anhänger/Arbeitsgerät 97
3  Anschluss für elektrischen Steuerblock 99
4  Ereignsizähler-Anschluss 101
5  ISO-Steckdose 102
6  ISOBUS-Steckdose 103
7  Vorausstattung für den Einbau eines Steuergeräts an der Kabine 104
7 1  Befestigung der Gehäusehalterung 104
7 2  Kabeldurchführung 104
8  Batterien 105
8 1  Batteriekasten 105
8 2  Batterietrennschalter 106
9  Sicherungen und Relais 107
9 1  Empfehlungen 107
9 2  Sicherungskasten Kabinengeräte 107
9 3  Sicherungskasten oben in der Kabine 110
9 4  Sicherungskasten Primärverbraucher 113
D – Motor 117
1  Technische Daten 118
2  Anzeigen 120
2 1  Armaturenbrett 120
2 2  Cebis-Terminal 120
3  Sicherheit 121
3 1  Funktionsweise 121
3 2  Cebis-Terminal 121
3 3  Armaturenbrett 121
3 4  Empfehlungen 121
4  Motorhaube 123
4 1  Monoblockhaube 123
4 2  Seitenbleche 123
5  Bedienung des Motors 125
5 1  Motor einschalten 125
5 1 1  Vorbereitende Arbeiten 125
5 1 2  Inbetriebnahme 126
5 1 3  Kühlflüssigkeitsheizung 127
5 2  Bedienung Gaspedal und Handgas 128
5 2 1  Funktionsweise 128
5 2 2  Gaspedal 128
5 2 3  Handgashebel 129
5 2 4  Motordrehzahlspeicher 129
5 2 4 1  Anwendung 129
5 2 4 2  Einstellverfahren mit Cebis 130
5 2 4 3  Manuelles Einstellverfahren 131
5 3  Ausschalten des Motors 131
6  CLAAS Power Management 133
7  Kraftstoff 134
7 1  Empfehlungen 134
7 2  Entlüftung des Einspritzsystems 135
E – Getriebe 137
Getriebe 139
1  Technische Daten 140
2  Anzeige 141
3  Sicherheit 142
3 1  Wendeschaltung in Neutralstellung 142
3 2  Getriebe in Neutralstellung 142
3 3  Schutz vor Abwürgen des Motors 143
3 4  Schutz der mechanischen Teile 144
3 4 1  Verwaltung des CMatic-Moduls bei Kälte 144
3 4 2  Funktionsweise 144
3 4 3  Armaturenbrett 144
3 4 4  Cebis-Terminal 144
4  Anfahren 145
4 1  Kupplung 145
4 1 1  Empfehlungen 145
4 1 2  Kupplungspedal 145
4 1 3  Wendeschalthebel 145
4 2  Fahrtrichtungswahl 146
4 3  Aktiver Stillstand 147
5  Grundlegende Schalttechniken 148
6  Fortgeschrittene Fahrtechniken 150
6 1  Betrieb 150
6 2  Automatischer Modus 153
6 2 1  Betrieb 153
6 2 2  Besonderheiten bei der Fahrt mit Anhänger 156
6 3  Drivestick Modus 158
6 3 1  Betrieb 158
6 3 2  Besonderheiten bei der Fahrt mit Anhänger 160
6 4  Manueller Modus 161
6 4 1  Betrieb 161
6 4 2  Besonderheiten bei der Fahrt mit Anhänger 165
6 5  Geschwindigkeitsbereiche 166
6 6  Höchstgeschwindigkeiten und Sollgeschwindigkeiten 167
6 7  Beschleunigung 171
6 8  DROOP 172
6 9  Notlauf 173
Hinterachse 175
1  Technische Daten 176
2  Anzeige 178
3  Schutz der mechanischen Teile 179
3 1  Funktionsweise 179
3 2  Armaturenbrett 179
3 3  Cebis-Terminal 179
4  Differentialsperre 180
4 1  Empfehlungen 180
4 2  Funktionsweise 180
4 3  Automatischer Modus 180
4 3 1  Anwendung 180
4 3 2  Funktionsweise 181
4 4  Dauermodus 182
4 4 1  Anwendung 182
4 4 2  Funktionsweise 182
5  Bremsen 183
5 1  Betriebsbremse 183
5 2  Handbremse (Hilfs- und Feststellbremse) 183
5 2 1  Zwingende Maßnahmen 183
5 2 2  Handbremse 184
5 2 3  Automatische Bremse 185
5 2 3 1  Anwendung 185
5 2 3 2  Funktionsweise 185
6  Anhängerbremse 186
6 1  Hydraulikbremse 186
6 2  Druckluftbremse 187
F – Vorderachse 189
1  Technische Daten 190
2  Schutz der mechanischen Teile 192
2 1  Funktionsweise 192
2 2  Armaturenbrett 192
2 3  Cebis-Terminal 192
3  Einschaltung des Vorderachsantriebes 193
3 1  Funktionsweise 193
3 2  Automatischer Modus 193
3 2 1  Anwendung 193
3 2 2  Funktionsweise 194
3 3  Dauermodus 194
3 3 1  Anwendung 194
3 3 2  Funktionsweise 195
4  Differentialsperre 196
4 1  Empfehlungen 196
4 2  Funktionsweise 196
4 3  Automatischer Modus 196
4 3 1  Anwendung 196
4 3 2  Funktionsweise 197
4 4  Dauermodus 198
4 4 1  Anwendung 198
4 4 2  Funktionsweise 198
5  Gefederte Vorderachse 199
5 1  Funktionsweise 199
5 2  Starrer Modus 199
5 2 1  Anwendung 199
5 2 2  Funktionsweise 199
5 3  Automatischer Modus 200
5 3 1  Anwendung 200
5 3 2  Funktionsweise 200
G – Ausstattung hinten 201
Hydraulik 203
1  Technische Daten 204
2  Zusatzsteuerventile 205
2 1  Zuordnung Bedienelemente / hintere Druckanschlüsse 205
2 2  Druckanschlüsse 207
2 2 1  Empfehlungen 207
2 2 2  Anwendung 208
2 2 3  Freier Rücklauf zum Behälter 209
2 2 4  Leckölbehälter 209
2 3  Bedienungen 210
2 4  Sicherheit 211
2 4 1  Schutz der mechanischen Teile 211
2 4 2  Cebis-Terminal 211
2 5  Inbetriebnahme 211
2 5 1  Anwendung 211
2 5 2  Anzeige auf dem Cebis-Terminal 211
2 5 3  Funktionsweise 212
2 6  Reihensteuerung 213
2 7  Kreuzschaltung 214
2 8  Externe Bedienung 215
2 9  Verwaltung der elektrohydraulischen Steuerventile 215
2 9 1  Anwendung 215
2 9 2  Display 216
2 9 3  Maximaler Durchsatz eines Druckanschlusses 217
2 9 4  Hydraulik-Timer 217
2 9 5  Aktivierung des Wegeventils über die externen Bedienelemente 219
2 9 6  Verriegelung der elektrohydraulischen Steuerventile 219
3  Power beyond 220
3 1  Beschreibung 220
3 2  Anwendung 220
3 3  Funktionsweise 220
4  Arbeiten bei stehendem Traktor 221
Heckkraftheber 223
1  Technische Daten 224
2  Bedienungen 225
3  Display 227
4  Sicherheit 228
4 1  Schutz der mechanischen Teile 228
4 2  Sicherheitskontrollleuchte 228
4 3  Cebis-Terminal 228
4 4  Transportsicherung 228
5  Inbetriebnahme des Krafthebers 230
6  Auswahl der Betriebsart 231
7  Lageregelung 232
8  Zugkraftregelung 233
9  Hubhöhenbegrenzung 235
10  Senkdrossel 236
11  Transportschwingungsdämpfung 237
12  Aktive Schlupfregelung 238
12 1  Anwendung 238
12 2  Einstellung 238
12 3  Funktionsweise 239
13  Externe Bedienung 240
13 1  Anwendung 240
13 2  Funktionsweise 240
Heckzapfwelle 243
1  Technische Daten 244
2  Empfehlungen 245
3  Bedienungen 246
4  Anzeige 247
5  Auswahl der Zapfwellendrehzahl 248
6  Anwendung 249
7  Externe Bedienung 250
8  Funktionsweise 251
9  Zapfwellenautomatik 252
9 1  Anwendung 252
9 2  Manuelle Einstellung 252
9 3  Einstellung über das Cebis-Terminal 253
10  Zapfwellenstummel 254
11  Anhängen von Arbeitsgeräten an die Zapfwelle 255
12  Arbeiten bei stehendem Traktor 256
Hintere Anhängerkupplungen 257
1  Technische Daten 258
2  Empfehlungen 260
3  Hubstangen 262
4  Oberlenker 263
4 1  Obere mechanische Übertragungsstange 263
4 2  Hydraulischer Oberlenker 263
5  Automatische Haken 264
6  Seitenstabilisierungen 266
6 1  Anwendung 266
6 2  Mechanische Stabilisatoren 266
6 3  Stabilisatoren mit automatischer Blockierung 266
7  Anhängerzugmaul 267
8  Zugpendel 269
9  Zugkugel 271
10  Pick up hitch 272
H – Frontausstattung 275
Hydraulik 277
1  Technische Daten 278
2  Druckanschlüsse 279
2 1  Empfehlungen 279
2 2  Betrieb 279
2 3  Freier Rücklauf zum Behälter 280
3  Sicherheit 281
3 1  Schutz der mechanischen Teile 281
3 2  Cebis-Terminal 281
4  Vordere Druckanschlüsse mit Betätigung über das Steuerventil 3 282
4 1  Beschreibung 282
4 2  Bedienungen 282
4 3  Vorbereitende Arbeiten 283
4 4  Betrieb 283
5  Vordere Druckanschlüsse mit Betätigung über das Steuerventil 7 285
5 1  Beschreibung 285
5 2  Bedienungen 285
5 3  Vorbereitende Arbeiten 286
5 4  Betrieb 287
6  Vordere Druckanschlüsse mit Betätigung über die Steuerventile 7 und 8 289
6 1  Beschreibung 289
6 2  Bedienungen 289
6 3  Vorbereitende Arbeiten 290
6 4  Betrieb 291
7  Verwaltung der elektrohydraulischen Steuerventile 293
Frontkraftheber 295
1  Technische Daten 296
2  Frontkraftheber mit Betätigung über das Steuerventil 1 297
2 1  Bedienungen 297
2 2  Sicherheit 298
2 2 1  Besondere Hinweise 298
2 2 2  Schutz der mechanischen Teile 298
2 2 3  Cebis-Terminal 298
2 2 4  Transportsicherung 298
2 3  Vorbereitende Arbeiten 299
2 4  Betrieb 300
2 5  Externe Bedienung 302
3  Transportschwingungsdämpfung 303
4  Frontkraftheber mit Betätigung über das Steuerventil 6 304
4 1  Bedienungen 304
4 2  Sicherheit 305
4 2 1  Besondere Hinweise 305
4 2 2  Schutz der mechanischen Teile 305
4 2 3  Cebis-Terminal 305
4 2 4  Transportsicherung 305
4 3  Vorbereitende Arbeiten 306
4 4  Betrieb 307
4 5  Externe Bedienung 309
5  Lageregelung 311
5 1  Anzeige 311
5 2  Beschreibung der Einstellungen 312
5 3  Aktivierung der Positionskontrolle 312
5 4  Einstellung des oberen Anschlags 313
5 5  Einstellung des unteren Anschlags 313
5 6  Einstellung der Abhebegeschwindigkeit 314
5 7  Einstellung der Absenkgeschwindigkeit 314
5 8  Verwendung der Positionskontrolle 315
6  3 Punkt-Kupplung 317
6 1  Unterlenker 317
6 2  Oberlenker 318
6 3  An- und Abkuppeln des Arbeitsgeräts 318
Frontzapfwelle 321
1  Technische Daten 322
2  Anzeige 323
3  Empfehlungen 324
4  Einschaltung Frontzapfwelle 326
5  Ausschalten der Frontzapfwelle 328
Frontlader 329
1  Montage einer Frontladerkonsole 330
2  Betrieb 332
I – Cebis-Terminal 333
Anwendung des Cebis Terminals 335
1  Beschreibung 336
2  Funktionsweise 337
3  Betrieb 338
4   Multifunktions-Display 339
4 1  Anwendung 339
4 2  Arbeitsbildschirm 340
4 3  Strassenbildschirm 343
5  Direct Access 346
5 1  Anwendung 346
5 2  Funktionsweise 347
6  Funktionsstörungen 348
6 1  Funktionsweise 348
6 2  Warnanzeigen 348
6 2 1  Beschreibung 348
6 2 2  Anwendung 349
6 2 3  Funktionsweise 349
6 3  Warnhinweis 349
6 3 1  Beschreibung 349
6 3 2  Anwendung 350
6 3 3  Funktionsweise 350
6 4  Information 351
6 4 1  Beschreibung 351
6 4 2  Anwendung 351
6 4 3  Funktionsweise 352
6 5  Symbol 352
6 5 1  Beschreibung 352
6 5 2  Anwendung 352
6 5 3  Funktionsweise 352
7  Menü 353
7 1  Hauptmenü 353
7 2  Getriebe 354
7 3  Kraftheber 356
7 4  Hydraulik 357
7 5  Bordcomputer 358
7 6  CLAAS Sequence Management 361
7 7  Vorabanzeige einer CLAAS Sequence Management-Sequenz in Echtzeit 362
Bordcomputer 363
1  Anwendung 364
2  Allgemeine Leistung 365
2 1  Anwendung 365
2 2  Parametrierung des programmierbaren Fensters 366
2 3  Zähler auf Null stellen 366
3  Feldverwaltung 367
3 1  Anwendung 367
3 2  Starten/Anhalten der Zähler 368
3 2 1  Vorgehensweise über das Cebis-Terminal 368
3 2 2  Manueller Vorgang 368
3 3  Feldverwaltungseditor 369
3 3 1  Anwendung 369
3 3 2  Auswahl eines Felds 369
3 3 3  Feldzähler auf Null stellen 369
4  Parametrierung des Arbeitsgeräts 371
4 1  Arbeitsbreite 371
4 2  Zählmodus 371
4 3  Auswahl der theoretischen oder tatsächlichen Geschwindigkeit 372
4 4  Verwaltung der Werkzeuge 372
4 4 1  Anwendung 372
4 4 2  Speichern der Parametereinstellungen des verwendeten Arbeitsgeräts 373
4 4 3  Registrierung eines neuen Werkzeugs 373
4 4 4  Laden eines Werkzeugs 374
4 4 5  Laden eines CLAAS-Werkzeugs 375
4 4 6  Namensänderung eines Werkzeugs 376
4 4 7  Löschen eines Werkzeugs 377
5  Wartung 378
5 1  Wartungszähler 378
5 1 1  Anwendung 378
5 1 2  Zähler auf Null stellen 378
5 2  Liste der derzeit vorliegenden Störungen 379
5 3  Temperatur des Getriebeöls 380
6  Funktionsschalter F1, F2, F3 und F4 381
6 1  Anwendung 381
6 2  Einstellung 381
6 2 1  Beschreibung 381
6 2 2  Zählung 382
6 2 3  CLAAS Sequence Management 383
6 2 4  ISOBUS 383
6 2 5  Frontlader 383
6 2 6  Elektromagnetisches Wegeventil 8 384
7  Cebis 385
7 1  Helligkeit 385
7 1 1  Automatische Anpassung der Helligkeit 385
7 1 2  Manuelle Helligkeitseinstellung 386
7 2  Sprachen und Einheiten 387
7 2 1  Sprache 387
7 2 2  Einheiten 387
7 3  Datum und Uhrzeit 388
CLAAS Sequence Management 389
1  Anwendung 390
2  Funktionsweise 391
3  Bedienungen 392
3 1  Beschreibung 392
4  Sicherheit 393
4 1  Schutz der mechanischen Teile 393
5  Start einer Sequenz 394
5 1  Anwendung 394
5 2  Funktionsweise 396
6  Aufzeichnen einer Sequenz 400
7  Unterbrechung einer Sequenz 403
7 1  Kurzzeitige Unterbrechung einer laufenden Sequenz 403
7 2  Definitiver Abbruch einer kurzzeitig unterbrochenen Sequenz 403
7 3  Definitiver Abbruch einer laufenden Sequenz 404
7 4  Unterbrechung der laufenden Aktionen 404
7 5  Notstopp 405
8  Anzeige einer Sequenz 407
8 1  Anzeige im Info-Modus 407
8 1 1  Anwendung 407
8 1 2  Beschreibung 407
8 2  Anzeige in Echtzeit 408
8 2 1  Anwendung 408
8 2 2  Beschreibung 408
9  Änderung einer Sequenz 409
9 1  Anwendung 409
9 2  Änderung einer Etappe innerhalb einer Sequenz 410
9 3  Hinzufügen einer Etappe innerhalb einer Sequenz 413
9 4  Löschen einer Etappe aus einer Sequenz 413
9 5  Auswahl des Aufzeichnungsmodus für eine Sequenz 413
J – Reifen und Räder 415
1  Reifen 416
1 1  Empfehlungen 416
1 2  Reifendruck 417
1 2 1  Technische Daten 417
1 2 2  Empfehlungen 417
1 3  Belastungsangabe 418
1 4  Geschwindigkeitscode 419
2  Spurweiten 420
2 1  Spureinstellung 420
2 2  Vorderspurweiten 422
2 2 1  Vorderachse 422
2 2 2  Tabellen der vorderen Spurweite 424
2 2 3  Lenkanschläge der Vorderachse 430
2 3  Hintere Spurweiten 431
2 3 1  Hinterachse 431
2 3 2  Tabelle der hinteren Spurweite 432
2 3 3  Spurweite bei Hinterachse mit glatter Welle 442
2 4  Kombination der Reifen 443
3  RÄDER 447
3 1  Allgemeines 447
3 2  Zwillingsräder 447
3 2 1  Glatte Achswelle oder mit Scheibe der Länge 2,5 Meter 447
3 2 1 1  Technische Daten 447
3 2 1 2  Beschreibung 448
3 2 1 3  Montage der Zwillingsbereifung 449
3 2 1 4  Zwillingsbereifung vorne 453
3 2 1 5  Zwillingsbereifung hinten 453
3 2 2  Glatte Achswelle von 3 Metern 454
3 2 2 1  Beschreibung 454
3 2 2 2  Anwendung 455
K – Technische Daten 457
1  Abmessungen 458
2  Gewicht 459
3  Lastkapazität 460
4  Maximal zulässiges Anhängergewicht 461
5  Füllmengen 462
6  Ballastierung 464
6 1  Verfügbare Ballastierung 464
6 2  Traktorgleichgewicht 469
7  Kabinenkomfort 472
7 1  Lärmpegel 472
7 2  Schwingungspegel 473
L – Wartung 475
1  Empfehlungen 476
2  Abschleppen 483
3  Transportmodus 485
4  Verwendung eines Unterstellhebers 486
5  Radwechsel 487
6  Traktor verladen und verzurren 488
7  Konservierung 489
8  Stilllegung und Entsorgung 491
9  Frist 492
9 1  Tabellarische Übersicht 492
9 2  Wartungsarbeiten 495
9 2 1  Vorgang Nr 1 495
9 2 2  Vorgang Nr 2 497
9 2 3  Vorgang Nr 3 497
9 2 4  Vorgang Nr 4 498
9 2 5  Vorgang Nr 5 499
9 2 6  Vorgang Nr 6 499
9 2 7  Vorgang Nr 7 500
9 2 8  Vorgang Nr 8 501
9 2 9  Vorgang Nr 9 501
9 2 10  Vorgang Nr 10 502
9 2 11  Vorgang Nr 11 503
9 2 12  Vorgang Nr 12 504
9 2 13  Vorgang Nr 13 504
9 2 14  Vorgang Nr 14 505
9 2 15  Vorgang Nr 15 505
9 2 16  Vorgang Nr 16 506
9 2 17  Vorgang Nr 17 508
9 2 18  Vorgang Nr 18 508
9 2 19  Vorgang Nr 19 508
9 2 20  Vorgang Nr 20 509
9 2 21  Vorgang Nr 21 510
9 2 22  Vorgang Nr 22 511
9 2 23  Vorgang Nr 23 513
9 2 24  Vorgang Nr 24 513
9 2 25  Vorgang Nr 25 514
9 2 26  Vorgang Nr 26 515
9 2 27  Vorgang Nr 27 516
9 2 28  Vorgang Nr 28 517
9 2 29  Vorgang Nr 29 517
9 2 30  Vorgang Nr 30 518
9 2 31  Vorgang Nr 31 518
9 2 32  Vorgang Nr 32 519
9 2 33  Vorgang Nr 33 519
9 2 34  Vorgang Nr 34 520
9 2 35  Vorgang Nr 35 521
9 2 36  Vorgang Nr 36 522
9 2 37  Vorgang Nr 37 523
9 2 38  Vorgang Nr 38 523
9 2 39  Vorgang Nr 39 524
9 2 40  Vorgang Nr 40 524
9 2 41  Vorgang Nr 41 525
9 2 42  Vorgang Nr 42 525
9 2 43  Vorgang Nr 43 526
9 2 44  Vorgang Nr 44 527
9 2 45  Vorgang Nr 45 528
9 2 46  Vorgang Nr 46 528
9 2 47  Vorgang Nr 47 529
9 2 48  Vorgang Nr 48 529
9 2 49  Vorgang Nr 49 530
9 2 50  Vorgang Nr 50 531
9 2 51  Vorgang Nr 51 531
9 2 52  Vorgang Nr 52 532
9 2 53  Vorgang Nr 53 533
9 2 54  Vorgang Nr 54 534
9 2 55  Vorgang Nr 55 535
9 2 56  Vorgang Nr 56 536
9 2 57  Vorgang Nr 57 537
9 2 58  Vorgang Nr 58 537
9 2 59  Vorgang Nr 59 538
9 2 60  Vorgang Nr 60 539
9 2 61  Vorgang Nr 61 541
9 2 62  Vorgang Nr 62 542
9 2 63  Vorgang Nr 63 542
9 2 64  Vorgang Nr 64 542
9 2 65  Vorgang Nr 65 542
9 2 66  Vorgang Nr 66 542
9 2 67  Vorgang Nr 67 543
9 2 68  Vorgang Nr 68 544
9 2 69  Vorgang Nr 69 544
9 2 70  Vorgang Nr 70 545
10  Entlüftung des Einspritzsystems 546
11  Wartungs und Kundendienstheft 547
M – Verbindliche Gewährleistungsarbeiten 551
1  IM RAHMEN DER VERTRAGSGEWÄHRLEISTUNG DURCHZUFÜHRENDE ARBEITEN 552
1 1  Inspektion vor der Lieferung 552
1 2  Übergabe an den Kunden 552
1 3  VERBINDLICHE WARTUNGSARBEITEN 552
1 4  Pflichtinspektionen 553
1 4 1  Pflichtinspektion nach den ersten 100 Betriebsstunden 553
1 4 2  Verbindliche Inspektion nach den ersten 500 Betriebsstunden oder zwischen dem 8 und 10 Monat 555
Alphabetisches Verzeichnis 557

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS AXION 840-820-810 CMATIC BETRIEBSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD (GERMAN):

PLEASE NOTE:

• This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
• No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
• Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
• So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com

s.m