CLAAS Baler ROLLANT 250 250 ROTO CUT REINFORCEMENT OF TOW BAR INSTALLATION INSTRUCTIONS Manual_DE_EN_FR_IT_ES

Description

CLAAS Baler ROLLANT 250 250 ROTO CUT REINFORCEMENT OF TOW BAR INSTALLATION INSTRUCTIONS Manual_DE_EN_FR_IT_ES

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENT:

CLAAS Baler ROLLANT 250 250 ROTO CUT REINFORCEMENT OF TOW BAR INSTALLATION INSTRUCTIONS Manual_DE_EN_FR_IT_ES

Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen 3
Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften 3
Verlassen der Maschine 3
Installation instructions 9
Marking of warning and danger notes11
General safety regulations and instructions for the avoidance of accidents11
Leaving the machine11
Instructions de montage17
Caractérisation des indications sur le dangers19
Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents19
Stationnement de la machine19
Monteringsinstruktion25
Varsel- och riskmärkning27
Allmänna säkerhets- och olycksförebyggande föreskrifter27
När du lämnar maskinen27
Monteringsanvisning33
Markering av advarsler og henvisninger til fare35
Generelle bestemmelser for sikkerhet og ulykkesforebyggelse35
Maskin forlates35

DESCRIPTION

CLAAS Baler ROLLANT 250 250 ROTO CUT REINFORCEMENT OF TOW BAR INSTALLATION INSTRUCTIONS Manual_DE_EN_FR_IT_ES

General safety regulations and instructions
for the avoidance of accidents
1. Besides the information in this manual you
should also observe the general safety
regulations and the instructions for the
avoidance of accidents.
2. The mechanical engineer must wear tightly
fitting clothes. Avoid wearing loose clothes!
3. Prevent fire hazards by keeping the machine
clean!
Leaving the machine
1. When leaving the machine secure it against
rolling away (wheel chocks). Shut down the
tractor engine, remove the ignition key and lock
the cabin if necessary!
2. Do not leave the machine unattended as long
as the tractor engine is running!

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.M