CLAAS Baler VARIANT 180 Roller kit 6 Fitting Instructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

Description

CLAAS Baler VARIANT 180 Roller kit 6 Fitting Instructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

DESCRIPTION:

CLAAS Baler VARIANT 180 Roller kit 6 Fitting Instructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

1.1 General points

These instructions describe the procedure to be followed to adjust VARIANT 180 balers. It is essential to follow the safety advice given in the baler manual.

2.1 Important
2.1.1 General points

• To prevent accidents, these instructions must be read by everyone who uses the machine and who deals with maintenance, servicing or inspection. In particular, read the “For your safety” section in the operator’s manual with the utmost care. and observe the accident prevention regulations applicable in the country of use. Before starting work, establish that all tools
• and equipment are to hand. Compare the machine type (or existing accessories) with the list in the “Parts kit” section and the spare parts kit provided. The specification of the parts, e.g. for bolts, can be found in the list headed “Parts kit”. In this list, every part to be fitted has a position number (pos.-no.). In the assembly instructions, the existing parts are marked with
• letters and the new parts with numbers (position numbers) for easier orientation. Texts and pictures have been kept neutral whenever possible. Text references point out the differences between the individual types. Technical data, dimensions and weights are given as an indication only. Following CLAAS’s policy to improve its products as technical developments
• continue, CLAAS reserves the right to make alterations. Responsibility for errors or omissions not accepted. Front, rear, right-hand and left-hand always refer to the machine as seen in the direction of forward travel

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS Baler VARIANT 180 Roller kit 6 Fitting Instructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

DE
1 Einleitung
11 Allgemeines 5
12 Auszurüstende Maschinen 5
2 Sicherheitsvorschriften
21 Wichtig 6
211 Allgemeines 6
212 Benutzung gemäß Zweckbestimmung 6
22 Sicherheitsvorschriften 7
221 Kennzeichnung der Gefahrenhinweise 7
222 Allgemeine Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung 8
223 Parken der Maschine 8
3 Stückliste
31 VARIANT 180 – 000 857 098 0 9
311 Walze 6 und Zubehör 9
4 Austausch der Walze Nr 6
41 Beschreibung 10
411 Sichern der Presse 10
412 Position der Walze Nr 6 10
42 Vorgehensweise 11
421 Ausbau der Walze Nr 6 11
422 Vorbereiten der Heckklappe auf der linken Seite 12
423 Vorbereiten der Heckklappe auf der rechten Seite 14
424 Einbau der Walze Nr 6 15
EN
1 Introduction
11 General points 16
12 Machines that can be fitted 16
2 Safety advice
21 Important 17
211 General points 17
212 Use in accordance with original specifications 17
22 Safety instructions 18
221 Definition of hazard information 18
222 General safety and accident prevention advice 19
223 Parking the machine 19
3 Parts kit
31 VARIANT 180 – 000 857 098 0 20
311 Roller 6 and accessories 20
4 Replacing roller No6
41 Description 21
411 Securing the baler 21
412 Location of roller No6 21
4
23722
42 Operating mode 22
421 Removing roller No6 22
422 Preparation of the tailgate, on the left-hand side 23
423 Preparation of the tailgate on the right-hand side 25
424 Refitting roller No6 26
FR
1 Introduction
11 Généralités 27
12 Machines à équiper 27
2 Consignes de sécurité
21 Important 28
211 Généralités 28
212 Utilisation conforme à la destination 28
22 Consignes de sécurité 29
221 Caractérisation des indications sur les dangers 29
222 Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents 30
223 Stationnement de la machine 30
3 Lot de pièces
31 VARIANT 180 – 000 857 098 0 31
311 Rouleau 6 et accessoires 31
4 Changement du rouleau N°6
41 Description 32
411 Sécurisation de la presse 32
412 Localisation du rouleau N°6 32
42 Mode opératoire 33
421 Dépose du rouleau N°6 33
422 Préparation de la porte arrière côté gauche 34
423 Préparation de la porte arrière côté droit 36
424 Repose du rouleau N°6 37

PLEASE NOTE:

• This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
• No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
• Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
• So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com

S.M