CLAAS C900-C300 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Description

CLAAS C900-C300 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS C900-C300 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Allgemeine Hinweise
1.1.1 Handhabung der Anleitung

• Diese Betriebsanleitung ist die Originalbetriebsanleitung. In folgenden Texten wird diese nur als Betriebsanleitung bezeichnet. Diese Betriebsanleitung ist für alle Benutzer bestimmt und gibt Auskunft über Verwendung, Betrieb, Bedienung, Einstellung, Wartung, Reinigung und Transport der Maschine.
• Befolgen Sie die Ratschläge für die richtige Bedienung und Wartung, dann werden Sie eine ständige Betriebsbereitschaft und lange Lebensdauer der Maschine erzielen.
• Versäumnisse in der Wartung oder falsche Bedienung führen zu einem erhöhten Sicherheitsrisiko, zu vorzeitigem Verschleiß, zu Leistungsminderung, zu Ertragseinbußen und bringen Zeitverlust. Lassen Sie regelmäßig den Nachernte-Check / Jahres-Check durch Ihre CLAAS Fachwerkstatt durchführen.
• Eine Kombination der vorgeschriebenen Wartungsarbeiten mit dem Nachernte-Check ist zu empfehlen. Nutzen Sie die in dieser Maschine verwerteten, jahrelangen Erfahrungen und neuesten Erkenntnisse, dann wird Ihre Maschine stets gute Arbeit leisten. Vorsatzgeräte und Anhängegeräte bekommen eine separate Betriebsanleitung.

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS C900-C300 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Inhalt.............................................................................................................................. 5
1 Einleitung........................................................................................................................ 9
	1.1 Allgemeine Hinweise......................................................................................................... 9
		1.1.1 Handhabung der Anleitung.............................................................................................. 9
		1.1.2 Gültigkeit der Anleitung..............................................................................................11
		1.1.3 Technische Angaben....................................................................................................11
	1.2 Typenschilder und Identifikations- Nummern..................................................................................12
		1.2.1 Ersatzteile und technische Fragen.....................................................................................12
		1.2.2 Typenschild...........................................................................................................12
3 Sicherheit........................................................................................................................14
	3.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................14
		3.1.1 Besonders zu beachten.................................................................................................14
		3.1.2 Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften.............................................................14
		3.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung..........................................................................................15
		3.1.4 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung.........................................................................16
		3.1.5 Vorsichtsmaßnahmen....................................................................................................17
	3.2 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen.............................................................................................20
		3.2.1 Sicherheitsstütze Einzugskanal einlegen...............................................................................20
		3.2.2 Sicherheitsstütze Einzugskanal herausstellen..........................................................................21
		3.2.3 Messerbalken-Schutzvorrichtung anbringen..............................................................................21
		3.2.4 Druckluft und Wasser..................................................................................................22
		3.2.5 Verletzungsgefahr durch hydraulische Flüssigkeit......................................................................23
		3.2.6 Vorbeugen von Verbrennungen...........................................................................................23
		3.2.7 Öl....................................................................................................................23
		3.2.8 Vorbeugen von Brand und Explosion.....................................................................................24
		3.2.9 Leitungen, Rohre und Schläuche........................................................................................24
		3.2.10 Vor jeder Inbetriebnahme.............................................................................................25
		3.2.11 Inbetriebnahme der Maschine..........................................................................................25
		3.2.12 Straßenfahrt.........................................................................................................26
		3.2.13 Parken...............................................................................................................26
		3.2.14 Erste Hilfe-Maßnahmen................................................................................................26
		3.2.15 Außerbetriebnahme und Entsorgung.....................................................................................27
	3.3 Sicherheitshinweise.........................................................................................................29
		3.3.1 Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen.........................................................................29
	3.4 Warnbildzeichen.............................................................................................................30
		3.4.1 Allgemeine Hinweise zu Warnbildzeichen................................................................................30
		3.4.2 Antriebe..............................................................................................................31
		3.4.3 Anbauteile / Maschinengehäuse.........................................................................................31
4 Technische Daten..................................................................................................................32
	4.1 C900-C300 - TYP 701/702/703.................................................................................................32
		4.1.1 Zulässige Maschinen...................................................................................................32
		4.1.2 Abmessungen...........................................................................................................33
		4.1.3 Gewichte..............................................................................................................34
		4.1.4 Gutaufnahme...........................................................................................................35
		4.1.5 Einzugsaggregat.......................................................................................................35
		4.1.6 Mäheinrichtung........................................................................................................35
		4.1.7 Sicherheitseinrichtungen..............................................................................................35
5 Vor Erstinbetriebnahme............................................................................................................36
	5.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................36
		5.1.1 Allgemeine Warnhinweise...............................................................................................36
		5.1.2 Checkliste für die Erstinbetriebnahme.................................................................................36
	5.2 Gutaufnahme.................................................................................................................38
		5.2.1 Haspel Transportsicherung abbauen.....................................................................................38
		5.2.2 Halmteiler............................................................................................................38
		5.2.3 Halmteiler (lang/kurz) anbauen........................................................................................38
		5.2.4 Halmteiler (Spezial) anbauen..........................................................................................39
6 Vor jeder Inbetriebnahme..........................................................................................................41
	6.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................41
		6.1.1 Allgemeine Warnhinweise...............................................................................................41
		6.1.2 Checkliste für die Inbetriebnahme.....................................................................................41
	6.2 Einzugsaggregat.............................................................................................................43
		6.2.1 Abstreifprofile Einstellung kontrollieren.............................................................................43
7 Vorsatzgerät anbauen/abbauen......................................................................................................44
	7.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................44
		7.1.1 Allgemeine Warnhinweise...............................................................................................44
	7.2 Vorsatzgerät anbauen........................................................................................................45
		7.2.1 Abstellstützen anbauen................................................................................................45
		7.2.2 Vorsatzgerät einhängen................................................................................................45
		7.2.3 Vorsatzgerät verriegeln...............................................................................................46
		7.2.4 Gelenkwelle anbauen...................................................................................................47
		7.2.5 Hydraulik anschließen.................................................................................................48
		7.2.6 Elektrik (Zusatzausrüstung) anschließen...............................................................................49
	7.3 Vorsatzgerät abbauen........................................................................................................51
		7.3.1 Elektrik (Zusatzausrüstung) ausstecken................................................................................51
		7.3.2 Hydraulik abkuppeln...................................................................................................51
		7.3.3 Gelenkwelle abbauen...................................................................................................52
		7.3.4 Vorsatzgerät entriegeln...............................................................................................53
		7.3.5 Vorsatzgerät abhängen.................................................................................................53
		7.3.6 Abstellstützen abbauen................................................................................................54
8 Einstellung Arbeitseinsatz........................................................................................................56
	8.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................56
		8.1.1 Allgemeine Warnhinweise...............................................................................................56
	8.2 Mäheinrichtung..............................................................................................................57
		8.2.1 Ährenheber (Wahlausrüstung) anbauen...................................................................................57
		8.2.2 Ährenheber (Wahlausrüstung) abbauen...................................................................................57
		8.2.3 Kufen einstellen......................................................................................................58
9 Arbeitseinsatz....................................................................................................................59
	9.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................................59
		9.1.1 Allgemeine Warnhinweise...............................................................................................59
	9.2 Allgemeine Bedienung........................................................................................................60
		9.2.1 Vor dem Arbeitseinsatz auf dem Feld...................................................................................60
		9.2.2 Erntegutaufnahme kontrollieren........................................................................................60
	9.3 Gutaufnahme.................................................................................................................61
		9.3.1 Haspelzinken einstellen...............................................................................................61
		9.3.2 Halmteiler einstellen.................................................................................................61
	9.4 Einzugsaggregat.............................................................................................................63
		9.4.1 Einzugsschnecke Abstreifprofil einstellen.............................................................................63
		9.4.2 Einzugsschnecke Position einstellen...................................................................................64
		9.4.3 Einzugsschnecke Finger einstellen.....................................................................................65
		9.4.4 Schneckenblech Verlängerung anbauen...................................................................................65
		9.4.5 Schneckenblech Verlängerung abbauen...................................................................................66
10 Störung und Abhilfe..............................................................................................................67
	10.1 Allgemeine Hinweise........................................................................................................67
		10.1.1 Allgemeine Warnhinweise..............................................................................................67
	10.2 Allgemeine Störung und Abhilfe.............................................................................................68
		10.2.1 Erntegut wird nicht aufgenommen......................................................................................68
		10.2.2 Schneidwerk ist nicht parallel zum Boden.............................................................................68
		10.2.3 Materialfluss vom Schneidwerk ist ungleichmäßig......................................................................68
		10.2.4 Ernteguteinzug gering oder wickelt...................................................................................68
		10.2.5 Einzugsschnecke stoppt...............................................................................................68
		10.2.6 Schnitthöhe..........................................................................................................69
		10.2.7 Messerprobleme.......................................................................................................69
		10.2.8 Messer stoppt........................................................................................................69
		10.2.9 Material wickelt sich um die Haspel..................................................................................69
		10.2.10 Haspel-Finger berühren den Messerbalken.............................................................................69
		10.2.11 Haspel ist nicht parallel zum Messerbalken..........................................................................70
		10.2.12 Haspel stoppt.......................................................................................................70
		10.2.13 Haspel rotiert nicht................................................................................................70
		10.2.14 Fremdmaterial auf Halmteilerspitze..................................................................................70
	10.3 Hydraulik..................................................................................................................71
		10.3.1 Hydraulikzylinder Haspel entlüften...................................................................................71
	10.4 Gutaufnahme................................................................................................................72
		10.4.1 Haspel Höhe einstellen...............................................................................................72
11 Wartung..........................................................................................................................73
	11.1 Allgemeine Hinweise........................................................................................................73
		11.1.1 Allgemeine Warnhinweise..............................................................................................73
	11.2 Allgemeine Wartungshinweise................................................................................................74
		11.2.1 Befestigungsmaterial.................................................................................................74
		11.2.2 Wartungsarbeiten nach der Ernte......................................................................................74
		11.2.3 Anzugsdrehmomente für metrisches Regelgewinde........................................................................75
		11.2.4 Anzugsdrehmomente für metrisches Feingewinde.........................................................................76
		11.2.5 Anzugsdrehmomente für Hydraulikverschraubungen mit Schneidring DIN 3861..............................................77
		11.2.6 Anzugsdrehmomente für Hydraulikverschraubungen und Klimaverschraubungen mit Dichtkegel und Runddichtring DIN 3865....77
		11.2.7 Anzugsdrehmomente für Verschraubungen in Kunststoffteilen............................................................77
	11.3 Wartungstabelle............................................................................................................78
		11.3.1 Wartungsintervalle...................................................................................................78
	11.4 Schmierstofftabelle........................................................................................................79
		11.4.1 Schmierstoffe........................................................................................................79
	11.5 Getriebe / Kupplung........................................................................................................80
		11.5.1 Messer-Antriebs-Getriebe Ölstand kontrollieren.......................................................................80
		11.5.2 Messer-Antriebs-Getriebe Öl auffüllen................................................................................80
		11.5.3 Messer-Antriebs-Getriebe Öl ablassen.................................................................................81
	11.6 Antriebe...................................................................................................................82
		11.6.1 Haspel-Antrieb Riemen abbauen........................................................................................82
		11.6.2 Haspel-Antrieb Riemen anbauen........................................................................................82
		11.6.3 Messer-Antrieb Riemen abbauen........................................................................................83
		11.6.4 Messer-Antrieb Riemen anbauen........................................................................................84
		11.6.5 Messer-Antrieb Riemen einstellen.....................................................................................84
		11.6.6 Einzugsschnecken-Antrieb Kette einstellen............................................................................85
		11.6.7 Haspel-Antrieb Kette einstellen......................................................................................85
		11.6.8 Kettenspannung kontrollieren.........................................................................................86
	11.7 Mäheinrichtung.............................................................................................................88
		11.7.1 Messer wechseln......................................................................................................88
		11.7.2 Messerdaumen einstellen..............................................................................................90
12 Schmierplan......................................................................................................................91
	12.1 Allgemeine Hinweise........................................................................................................91
		12.1.1 Allgemeine Warnhinweise..............................................................................................91
	12.2 Schmierstellen.............................................................................................................92
		12.2.1 Schmierintervalle....................................................................................................92
		12.2.2 Schmierstellen - 10 h links..........................................................................................93
		12.2.3 Schmierstellen - 100 h links.........................................................................................94
		12.2.4 Schmierstellen - 100 h rechts........................................................................................95
		12.2.5 Schmierstellen - 250 h links.........................................................................................96
Index...............................................................................................................................97
	A...............................................................................................................................97
	B...............................................................................................................................97
	C...............................................................................................................................97
	D...............................................................................................................................97
	E...............................................................................................................................97
	F...............................................................................................................................97
	G...............................................................................................................................97
	H...............................................................................................................................97
	I...............................................................................................................................97
	J...............................................................................................................................97
	K...............................................................................................................................97
	L...............................................................................................................................98
	M...............................................................................................................................98
	N...............................................................................................................................98
	O...............................................................................................................................98
	P...............................................................................................................................98
	R...............................................................................................................................98
	S...............................................................................................................................98
	T...............................................................................................................................98
	U...............................................................................................................................98
	V...............................................................................................................................98
	W...............................................................................................................................99
	Z...............................................................................................................................99

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

Questions? Email us: [email protected]

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.M