Claas CAT LEXION 570 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (GERMAN)

Description

Claas CAT LEXION 570 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Claas CAT LEXION 570 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

1 Einleitung

1.1 Allgemeine Hinweise

 1.1.1 Handhabung der Anleitung

• Sie ist in erster Linie für den Maschinenführer bestimmt und gibt Auskunft über die Verwendung, Einstellung und Bedienung der Maschine. Texte und Bilder sind nach Möglichkeit neutral gehalten. Auf Unterschiede wird durch Bildüberschriften oder Texthinweise aufmerksam gemacht. Bedienung und Wartung der wesentlichen Zusatzgeräte sind in dieser Betriebsanleitung mitbehandelt.
• Für Schneidwerke steht Ihnen eine separate Betriebsanleitung zur Verfügung. Beachten Sie bitte die für Ihre Maschine zutreffenden Hinweise der entsprechenden Zusatzeinrichtungen. Befolgen Sie die Ratschläge für die richtige Pflege und Wartung Ihrer Maschine, dann werden Sie eine ständige Betriebsbereitschaft und lange Lebensdauer des Mähdreschers erzielen. Lassen Sie auch die regelmäßigen Inspektionen durch Ihre
• CLAAS-Fachwerkstatt durchführen. Versäumnisse in der Wartung oder falsche Bedienung führen zu Leistungsminderung und bringen Zeitverlust. Nutzen Sie durch richtige Bedienung und sorgfältige Pflege die in diesen Mähdreschern verwerteten, jahrzehntelangen Mähdruscherfahrungen und neuesten Erkenntnisse im Mähdrescherbau, dann wird Ihr CLAAS-Mähdrescher stets gute Arbeit leisten.

TABLE OF CONTENTS:

Claas CAT LEXION 570 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Inhalt 3
1 Einleitung 17
11 Allgemeine Hinweise 17
111 Handhabung der Anleitung 17
112 Gültigkeit der Anleitung 18
113 Kalifornischer Vorschlag 65 Warnhinweis 18
114 CLAAS Omaha Produktidentifikationsnummer 18
2 Sicherheit 19
21 Sicherheitshinweise 19
211 Besonders zu beachten 19
212 Bestimmungsgemäße Verwendung 19
213 Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen 20
214 Sicherheitshinweise und Sicherheitsaufkleber 21
215 Position der Sicherheitsaufkleber 21
216 Allgemeine Gefahrenhinweise 51
217 Druckluft und Wasser 53
218 Restdruck 53
219 Verletzungsgefahr durch hydraulische Flüssigkeit 54
2110 Auffangen von Flüssigkeiten 54
2111 Asbestinformationen 55
2112 Abfall ordnungsgemäß entsorgen 56
2113 Sicherheitsstütze Einzugskanal einlegen 56
2114 Sicherheitsstütze Einzugskanal herausstellen 57
2115 Sicherheitsstütze Haspel einlegen 57
2116 Sicherheitsstützen Haspel herausstellen 59
2117 Zusätzliche Hinweise 60
2118 Verhütung von Verbrennungen 61
2119 Kühlflüssigkeit 61
2120 Öl 62
2121 Batterien 62
2122 Batterie-Trennschalter 62
2123 Maschine aufbocken 63
2124 Maschine verladen und verzurren 63
2125 Verhütung von Brand und Explosion 65
2126 Feuerlöscher 66
2127 Äther 66
2128 Leitungen, Rohre und Schläuche 67
2129 Feuerlöscherposition 67
2130 Reifeninformationen 68
2131 Vermeidung von Verletzungen bei Gewittern 69
2132 Aufstieg und Abstieg 69
2133 Ersatzausgang 69
2134 Vor Motorstart 69
2135 Starten des Motors 70
2136 Vor Betrieb 70
2137 Vor dem ersten Betrieb der Maschine 71
2138 Betrieb 72
2139 Straßenfahrt 72
2140 Parken 74
3 Technische Daten 76
31 Maschinenübersicht 76
311 Maschinendetails 76
312 Klappenschlüssel 76
32 Allgemeine Hinweise 78
321 Umrechnungsfaktoren 78
33 CAT LEXION 570 80
331 Schneidwerk 80
332 Dreschorgane 80
333 Abscheidung 81
334 Reinigung (Standard-Reinigungssystem) 81
335 Kornbergung 81
336 Motor 81
337 Fahrwerk 82
338 Bereifung und Luftdrücke 82
339 Anzugswerte der Radbolzen 83
3310 Spurweite 84
3311 Transportstellung / Arbeitsstellung 87
3312 Sicherheitseinrichtungen 89
34 Systembeschreibungen 90
341 Einzugsaggregat 90
342 Dreschwerk 90
343 Abscheidung 91
344 Reinigung 91
345 Kornbergung 91
35 Typenschild / Seriennummer 92
351 Typenschild 92
352 Maschinennummer 92
353 Motornummer 93
CATERPILLAR C-9 93
354 Emissionsaufkleber 93
Emissionsaufkleber 93
355 Typenschild – Strohhäcksler 94
356 Kabinen-Seriennummer 94
4 Vor Inbetriebnahme 95
41 Allgemeine Hinweise 95
411 Checkliste für die Erstinbetriebnahme 95
412 Maschine verladen und verzurren 96
42 Kabine 99
421 Kabine mit Klimaautomatik 99
422 Klimaautomatik101
423 Klimaautomatik einschalten102
Klimaautomatik-Selbsttest103
424 Kabinentemperatur einstellen103
425 Verdampfer-Lüfterdrehzahl manuell einstellen103
426 ECON-Betrieb einschalten104
427 ECON-Betrieb ausschalten105
428 REHEAT-Betrieb (beschlagene Scheiben)105
429 Außentemperatur anzeigen106
4210 Umschalten der Temperaturanzeige in Fahrenheit106
4211 Beheizung des Fußraumes106
4212 Anzeige von Störung – Fehler Temperaturfühler F0 (Raum, blau)107
4213 Anzeige von Störung – Fehler Temperaturfühler F1 (Ausblas, gelb)107
4214 Anzeige von Störung – Fehler Temperaturfühler F2 (Außen, rot)107
4215 Kabine mit Klimaanlage (Standardausführung)108
4216 Klimaanlage einschalten110
4217 Heizung111
4218 Beheizung des Fußraumes111
4219 REHEAT-Betrieb (beschlagene Scheiben)112
4220 Störung, mögliche Ursache bzw Abhilfe – Klimaanlage113
4221 Kühlbox115
4222 Kühlaggregat (Wahlausrüstung)115
4223 Kühltasche (Wahlausrüstung)115
4224 Eiseimer (Wahlausrüstung)116
4225 Scheibenwaschanlage116
4226 Erntegutkontrolle116
4227 Kabinendach öffnen und schließen117
4228 Notausgang Kabine117
4229 Fahrerstand-Übersicht mit mechanischer Fahrbetätigung118
4230 Schaltpult mit mechanischer Fahrbetätigung120
4231 Bildschirm (Fahrbild der Maschine)123
4232 Bildschirm (Erntebild)125
4233 Tastenbereich C / Drehschalter D127
4234 Zündschloss129
4235 Multifunktionsschalter130
4236 Fahrinformator131
4237 Multifunktionsgriff132
4238 Haspelhöhenbegrenzung133
4239 Lenksäule verstellen133
Lenksäule unten nach vorn schwenken134
Lenksäule unten zurückschwenken134
Lenksäule oben schwenken134
4240 Lenkrad-Höhenverstellung134
4241 Ag Leader® Technology135
4242 Ag Leader Richtwerte für Impulse pro 100m (328,08ft)136
4243 Zentralelektrik137
4244 Inhaltsverzeichnis – Zentralelektrik138
4245 Motorzustandsleuchte138
Diskontinuierliche Motorfehler141
4246 Sicherungen141
4247 Relais143
4248 Fahrersitz145
4249 Fahrersitz luftgefedert146
Rechte Armlehne einstellen146
Sitztiefeneinstellung146
Sitzneigungseinstellung146
Fahrersitz horizontal verstellen147
Höheneinstellung147
Gewichtseinstellung147
Neigung der linken Armlehne einstellen147
Bandscheibenstütze147
4250 Sicherheitsgurt148
4251 Sicherheitsgurtverstellung148
4252 Sicherheitsgurt lösen149
4253 Sicherheitsgurtverlängerung149
43 Beleuchtung und Steckdosen150
431 Fahrbeleuchtung, Arbeitsscheinwerfer, Spiegel 150
432 Sidefinder (Wahlausrüstung)154
433 Wegfinder-Beleuchtung154
434 Rückleuchten positionieren155
435 Steckdosen 12 V155
436 Steckdose Diagnose-Anschluss CDS 5000156
44 Seitenklappen157
441 Seitenklappen und Heckklappe öffnen und schließen157
442 Heckklappe öffnen158
443 Griffhöhe der Seitenklappe einstellen159
444 Verschluss der Seitenklappe einstellen160
445 Werkzeugschrank160
Werkzeugkiste161
Sicherheitsaufkleber (0516 2751)161
45 Kotflügel162
451 Kotflügel anbauen162
46 Lenkachsen163
461 Lenkachsenübersicht163
462 Lenktriebachse 000 694 466 4 von Transport- auf Arbeitsstellung umbauen163
463 Lenktriebachse 000 694 466 4 auf Spurweite einstellen164
464 Lenktriebachse 000 694 491 2 von Transport- auf Arbeitsstellung umbauen167
465 Lenktriebachse 000 694 491 2 auf Spurweite einstellen167
466 Lenkachse 000 770 172 0 von Transportstellung auf Arbeitsstellung umbauen170
467 Lenkachse 000 770 172 1 – Spurweite einstellen171
47 Schneidwerk-Hydraulikzylinder174
471 Schneidwerk-Hydraulikzylinder ohne Federn174
472 Druckspeicher für CLAAS AUTO CONTOUR II befüllen174
48 Zwillingsräder179
481 Zwillingsräder anbauen179
49 Korntank181
491 Ablauföffnungen am Korntank verschließen181
410 Mähdrescher fahren CAT LEXION 570 / 560 mit mechanischer Fahrbetätigung182
4101 Allgemein Mähdrescher fahren182
4102 Drehschalter Motordrehzahl182
4103 Mittlere Leerlaufdrehzahl des Motors183
4104 Motor anlassen184
4105 Vorwärtsfahrt / Rückwärtsfahrt185
4106 Gangschaltung185
4107 Leichtgängigkeit des Fahrhebels einstellen186
4108 Anhalten187
4109 Fahreigenschaften Maschine187
41010 Fahreigenschaften mit Schneidwerkwagen187
41011 Lenken187
41012 Bremspedale der Fußbremse koppeln / entkoppeln188
41013 Bremsklotz-Verschleißanzeige (bis Masch-Nr )188
41014 Feststellbremse188
41015 Motor abstellen189
41016 CLAAS 4-Trac-System ausschalten / einschalten190
41017 Maschine abschleppen190
41018 Abschleppen vorwärts190
41019 Abschleppen rückwärts191
41020 Maschinennummern für Schaltvorgang EHS-Notbetrieb über Gang-Taster191
41021 Schaltvorgang EHS-Notbetrieb über Gang-Taster (ab Baujahr Oktober 2006)191
41022 Aufkleber Notbetätigung – Elektro-hydraulische Schaltung (EHS)193
41023 Neutralstellung am Getriebe mechanisch einlegen194
41024 Ausgangszustand wiederherstellen (Getriebe kann wieder elektro-hydraulisch geschaltet werden)195
41025 Neutralstellung am Getriebe hydraulisch einlegen198
41026 2 Gang hydraulisch einlegen199
411 CLAAS-Autopilot (Maispflücker)200
4111 CLAAS-Autopilot in Betrieb nehmen200
Abschaltsicherung:201
412 CLAAS-Autopilot (Getreideschneidwerk)202
4121 Geradeausfahrt des Mähdreschers einstellen202
4122 Laser-Sensor auf dem Feld einrichten204
4123 Grobjustierung205
4124 Feinjustierung205
4125 Lasersensor (Getreidekante aus Sichtbereich verloren)206
4126 Rechten Laser-Sensor einrichten (Zusatzausrüstung)207
4127 CLAAS-Autopilot in Betrieb nehmen208
Abschaltsicherung:209
4128 Einsatz in Raps mit linkem Seitenmesser209
5 Vorsatzgerät anbauen/abbauen210
51 Allgemeine Warnhinweise210
52 Allgemeine Montagen und Einstellungen211
521 Vorsatzgerät anbauen211
522 Vorsatzgerät abbauen211
523 Schnittwinkel HP-Einzugskanal (Wahlausrüstung) auf Grundeinstellung einstellen (bis Maschinen-Nr )211
524 Schnittwinkel HP-Einzugskanal (Wahlausrüstung) auf Grundeinstellung einstellen (ab Masch-Nr bis Masch-Nr )213
525 Schnittwinkel HP-Einzugskanal (Wahlausrüstung) auf Grundeinstellung einstellen (ab Masch-Nr )214
53 Antriebe216
531 Gelenkwelle anbauen216
532 Gelenkwelle abbauen217
54 Hydraulik218
541 Multikuppler anbauen218
542 Multikuppler abbauen218
55 Maschinengehäuse220
551 Vorsatzgerät einhängen220
552 Vorsatzgerät verriegeln220
553 Vorsatzgerät entriegeln220
554 Vorsatzgerät abhängen221
6 Bedienung CEBIS (Version 922)222
61 CLAAS Bordinformationssystem CEBIS222
62 CEBIS Monitor und Drehschalter223
621 Tastenbereich C223
622 Drehschalter D223
623 Flagging Box224
624 Multifunktionsgriff224
625 Bildschirmbereiche E (Erntebild)225
63 Drehschalter D229
64 Vor Erstinbetriebnahme231
65 Fahrbild231
66 Erntebild231
67 CLAAS CRUISE PILOT232
671 Max Geschwindigkeit232
672 Nullpunkt Durchsatz232
68 Ertragskartierung233
69 Flagging235
610 GPS236
6101 Kartierung EIN/AUS236
6102 Kartierungsanzeige236
6103 GPS-Daten laden237
611 Voreinstellungen Haspel237
6111 Haspelhorizontalstellung237
6112 Haspeldrehzahl238
6113 Haspelhöhe238
612 Voreinstellungen Vorsatzgerät239
6121 Pflückplattenabstand239
6122 Schneidwerk-Tischlänge239
6123 CAC-Einstellung240
613 Teilbreitenschaltung241
614 Ertragsmessgerät242
6141 Komponenten242
6142 Grundeinstellung und Kalibrierung243
6143 Vorbereitung zur Ertragsmessung243
6144 Feuchtemessung EIN/AUS, Feuchtekorrektur, Lagerungsfeuchte245
6145 Schneller Weg zu vernünftigen Messdaten245
615 Ertragsmessung246
6151 Kalibrierfaktor246
6152 Nullpunktmessung Ertrag246
6153 Gegenwiegen247
6154 Gewogen247
6155 Feuchtekorrektur247
6156 Feuchtemessung EIN/AUS248
6157 Nullpunkt Neigung248
6158 Lagerungsfeuchte248
6159 Erntegut trocken249
616 Fruchtabhängige Einstellung249
6161 Liste der Dreschfrüchte249
LEXION-Werte laden250
Eigene Werte laden250
Eigene Werte speichern250
Werte drucken250
LEXION-Werte anzeigen251
Eigene Werte anzeigen251
6162 Ausblasen251
617 Registrieren252
6171 Geplante Aufträge252
Nächster geplanter Auftrag252
Vorheriger geplanter Auftrag253
Neuer geplanter Auftrag253
Ändern eines geplanten Auftrages253
6172 Start / Stopp254
6173 Erledigte Aufträge254
Nächster bzw Vorheriger erledigter Auftrag255
Neustart eines erledigten Auftrages255
Drucker255
Flächenkorrektur255
6174 Tageszähler256
Tageszähler drucken256
Tageszähler löschen256
6175 Gesamtzähler257
Gesamtzähler drucken257
6176 Fruchtzähler257
6177 PCMCIA-Karte kopieren258
618 Einstellen259
6181 Schneidwerk259
Empfindlichkeit CAC259
Endanschläge Schnitthöhe260
Teilbreitenstufen260
Arbeitsstellung260
Arbeitsbreite261
Haspelhöhenautomatik261
Endanschläge Haspelhöhe261
Schneidwerkautomatik262
Endanschläge Haspelhorizontalverstellung262
Endanschläge Pflückplatten262
6182 Drehzahlen263
Drehzahlen lernen263
Leerlastdrehzahl lernen263
Schlupf264
Spreuverteilerüberwachung 264
Überkehrelevator-Drehzahlüberwachung265
6183 Tachometer265
Kalibrierfahrt265
Impulse/100 m266
Empfindlichkeit ATP266
Nullp ATP-Vorsatz266
Nullpunkt Lenkung266
Autopilot-Signal267
Fahrstrategie267
6184 Abscheidung268
Sensortest268
Endanschläge Obersieb und Untersieb268
Obersieb- bzw Untersiebverstellung269
Überkehrgrenze269
Nullpunkt Überkehr269
6185 CEBIS270
Sprache270
Datum/Uhrzeit271
Anzeige pos/neg271
Maßeinheiten271
Version272
Eigene Anzeige273
Teleservice (Zusatzausrüstung)274
6186 Wartung274
XXh OK275
XXh Arbeitsliste275
6187 Bedienungsanleitung275
Grundeinstellung276
Einstellhilfen277
Störung/Abhilfe277
CEBIS278
Checkliste278
Sicherheitshinweise278
6188 Codesicherung279
619 Motorauslastung280
6191 Motordiagnose280
620 Alarme281
621 Meldungen281
622 Störung / Abhilfe – Ertragsmessgerät282
623 Richtwerte für Impulse/100 m284
8 Wartung – Grundmaschine381
81 Wichtige Wartungshinweise381
811 Wichtige Wartungshinweise und Sicherheitsbestimmungen381
812 Vorsatzgerät381
813 Richtige Kettenspannung381
814 Riemen381
815 Regeltriebe382
816 Schrauben382
817 Schmierung382
818 Bremsen383
819 Räder / Reifen384
8110 Hydraulikanlage385
8111 Elektrische Anlage386
8112 Klimaanlage387
8113 Schutzvorrichtungen / Ersatzteile387
8114 Unwucht388
8115 Schweißarbeiten388
8116 Allgemeine Hinweise für Anzugsdrehmomente390
8117 Standardanzugsdrehmomente für Schneckengewindeschellen390
8118 Anzugsdrehmomente für metrisches Regelgewinde391
8119 Anzugsdrehmomente für metrisches Feingewinde392
82 Wartungstabellen393
821 Wartungstabelle Grundmaschine393
83 Schmierstofftabellen396
831 Schmierstoffe396
84 Hydraulikanlage398
841 Druckspeicher398
842 Ölstand kontrollieren398
843 Hydraulikölwechsel399
844 Hydraulikölfilter wechseln399
845 Sättigung Hydraulikölfilter400
846 Rücklauffilter wechseln400
847 Befüllvorschrift bei Hydraulikölwechsel401
848 Hydraulikzylinder für Schneidwerk-Querregelung einstellen401
85 Getriebe / Bremsen403
851 Schaltgetriebe CAT LEXION 580 R/570 R/ 560 R/570/560403
852 Achsgetriebe (Planetengetriebe)404
853 Dreschtrommel-Reduziergetriebe405
Ölwechsel405
854 Verteilergetriebe Motorabtrieb406
855 Getriebe Korntankentleerung407
856 Fußbremse und Bremsflüssigkeit407
857 Feststellbremse CAT LEXION 585 R / 580 R / 575 R / 570 R / 560 R / 570 / 560408
86 HP-Einzugskanal409
861 Einzugsketten spannen409
862 Absauggebläse reinigen (Zusatzausrüstung)410
87 Standard-Einzugskanal411
871 Einzugsketten spannen411
872 Absauggebläse reinigen (Zusatzausrüstung)412
88 Elevatorketten413
881 Kornelevatorkette spannen (Maschine ohne Ertragsmessgerät)413
882 Kornelevatorkette spannen (Maschine mit Ertragsmessgerät / ohne Kugelhahn)414
883 Kornelevatorkette spannen (Maschine mit Ertragsmessgerät / mit Kugelhahn)414
884 Kornelevatorkette entspannen (Maschine mit Ertragsmessgerät)415
885 Überkehrelevatorkette spannen416
89 Antriebsriemen / Antriebsketten417
891 Allgemeine Hinweise417
892 Antriebsschema links (Standard-Reinigungssystem)418
893 Antriebsschema rechts (Standard-Reinigungssystem)420
894 Riemen (1) abbauen422
895 Riemen (1) anbauen423
896 Riemen (2) abbauen425
897 Riemen (2) anbauen426
898 Riemen (3) abbauen428
899 Riemen (3) anbauen430
8910 Riemen (4) abbauen432
8911 Riemen (4) anbauen434
8912 Riemen (5) abbauen435
8913 Riemen (5) anbauen437
8914 Riemen (6) abbauen (ohne Drehmomentstütze)438
8915 Riemen (6) anbauen (ohne Drehmomentstütze)439
8916 Riemen (7) abbauen440
8917 Riemen (7) anbauen443
8918 Riemen (8) abbauen445
8919 Riemen (8) anbauen446
8920 Riemen (9) abbauen448
8921 Riemen (9) anbauen451
8922 Riemen (10) abbauen453
8923 Riemen (10) anbauen454
8924 Kette (11) abbauen456
8925 Kette (11) anbauen458
8926 Riemen (12) abbauen459
8927 Riemen (12) anbauen460
8928 Riemen (13) abbauen463
8929 Riemen (13) anbauen464
8930 Riemen (14) abbauen466
8931 Riemen (14) anbauen467
8932 Riemen (17) abbauen469
8933 Riemen (17) anbauen471
8934 Riemen (18) abbauen473
8935 Riemen (18) anbauen475
8936 Riemen (19) abbauen476
8937 Riemen (19) anbauen477
8938 Riemen (20) abbauen479
8939 Riemen (20) anbauen481
8940 Riemen (22) abbauen484
8941 Riemen (22) anbauen485
8942 Riemen (45) abbauen486
8943 Riemen (45) anbauen487
8944 Riemen (46) abbauen490
8945 Riemen (46) anbauen491
8946 Riemen (48) abbauen493
8947 Riemen (48) anbauen494
8948 Riemen (51) abbauen496
8949 Riemen (51) anbauen497
8950 Riemen (52) abbauen499
8951 Riemen (52) anbauen500
8952 Riemen (53) abbauen502
8953 Riemen (53) anbauen504
8954 Riemen (54) abbauen506
8955 Riemen (54) anbauen507
8956 Kette (55) abbauen509
8957 Kette (55) anbauen510
8958 Kette (56) abbauen511
8959 Kette (56) anbauen512
8960 Kette (56) einstellen513
8961 Riemen (57) abbauen514
8962 Riemen (57) anbauen515
8963 Riemen (58) ab- und anbauen516
8964 Riemen (59) abbauen517
8965 Riemen (59) anbauen518
810 Kabine / Klimaanlage519
8101 Sicherheitsgurt prüfen519
8102 Sicherheitsgurt ersetzen519
8103 Kabinenfilter reinigen519
8104 Aggregate im Kabinendach reinigen520
8105 Kabinenscheiben reinigen521
8106 Kondensator reinigen522
8107 Kältemittelstand prüfen522
Funktion der weißen Schwimmerkugel522
Funktion der orangen Indikatorkugel522
8108 Filtertrockner erneuern523
8109 Kältemittelfüllmenge – Kältemittel R 134 a523
81010 Öl für den Kompressor523
81011 Wartungsarbeiten vor der Ernte523
811 Feuerlöscher524
8111 Feuerlöscher prüfen524
812 Strohhäcksler524
8121 Schlegelmesser für Getreide abschrauben525
8122 Schlegelmesser für Getreide anschrauben525
8123 Gegenmesser wechseln527
8124 Strohhäckslermesser prüfen und auswechseln527
8125 Prüfen des Strohhäcksler-Rotors528
8126 Strohhäckslermesser auswechseln529
813 Einwinterung531
8131 Einwinterungsvorschläge für Mähdrescher531
9 Wartung – Motor535
91 Wichtige Wartungshinweise535
911 Wichtige Wartungshinweise und Sicherheitsbestimmungen535
912 Kühlwasser- und Luftansaugschläuche535
913 Kühlflüssigkeit535
914 Riemen536
915 Motorraum und Gefahrenbereiche reinigen536
916 Drehstromgenerator536
917 Gewährleistungen auf Nicht-CATERPILLAR-Erzeugnisse536
918 Genehmigte Motorenöle536
919 Motorenöle mit Feststoff- Schmierzusätzen536
92 S·O·S Flüssigkeitsanalyse537
921 S·O·S Ölanalyse537
922 Entnahme von S·O·S-Ölproben539
93 Wartungstabellen541
931 Wartungstabelle CATERPILLAR C-9 (TIER III)541
94 Schmierstofftabellen 0
941 Schmierstofftabelle Motor CATERPILLAR C-9 (TIER III) 0
942 Schmierstofftabelle Kühlsystem CATERPILLAR C-9 (TIER III)544
95 Motorenübersicht545
951 Motorenübersicht CATERPILLAR C-9 (TIER III)545
96 Kraftstoffanlage / Motoröl546
961 Kraftstoffanlage546
962 Kraftstofftank – Befüllen546
963 Kraftstofftank Entlüftung547
964 Kraftstofftank Wasser und Ablagerungen – Entleeren548
965 Kraftstoff-Absperrhahn548
966 Wasserabscheider / Kraftstoffvorfilter – Reinigen/Ersetzen549
Kraftstoffvorfilter zerlegt551
967 Kraftstoff-Filterpatrone wechseln551
968 Kraftstoffanlage entlüften553
969 Motor-Ölstandskontrolle554
9610 Motoröl und Filter – Auswechseln556
9611 Altöl ablassen557
9612 Ölfilter558
9613 Motoröl auffüllen559
97 Kühlsystem560
971 Kühlflüssigkeit560
972 Wasserkühler Kühlflüssigkeit ablassen561
973 Wasserkühler Kühlflüssigkeit auffüllen563
974 Kühlmittelsorte identifizieren564
975 Kühlflüssigkeit Mischungsverhältnis kontrollieren565
976 Kühlmittel wechseln566
977 Überhitzten Motor stillsetzen568
Warnsignal:568
978 Kühlerschutzkorb568
Reinigung des Kühlerschutzkorbes:568
Kühlerschutzkorb hochschwenken:569
979 Wasserkühler reinigen570
9710 Störung Dieselmotor571
98 Trockenluftfilter572
981 Warneinrichtung574
982 Luftfilteransaugsieb reinigen574
983 Luftfilter reinigen575
Luftfilter-Hauptpatrone ausbauen576
Luftfilter-Hauptpatrone reinigen577
Luftfilter-Hauptpatrone einbauen577
984 Sicherheitspatrone578
985 Sicherheitspatrone aus- und einbauen578
99 Drehstromgenerator580
991 Drehstromgenerator reinigen580
910 Elektrik581
9101 Batterie581
9102 Batterie – kontrollieren582
9103 Batterie – Wiederverwerten582
9104 Batterie, Batteriekabel oder Batterietrennschalter – Ersetzen583
9105 Drehstrom-Generator und Anlasser – Überprüfen584
911 Störung, mögliche Ursache bzw Abhilfe586
9111 Motor586
912 Einwinterung588
9121 Einwinterungsvorschläge für Motoren588
10 Schmierplan589
101 Schmierstellen589
1011 Schmierintervalle589
1012 Schmierstellen – 10 h links593
1013 Schmierstellen – 50 h links594
1014 Schmierstellen – 50 h rechts596
1015 Schmierstellen – 100 h links598
1016 Schmierstellen – 100 h rechts600
1017 Schmierstellen – 500 h links602
1018 Schmierstellen – 500 h rechts603
11 Service Informationen604
111 Fehlerbeseitigung604
1111 Klimaanlage und Heizsystem604
1112 Fehlerbeseitigung – Motor606
Inhalt617

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS CAT LEXION 570 BETRIEBSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD (GERMAN):

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

s.m