CLaas Combine LEXION CLAAS 4-Trac-System (Sauer Hydrostatic Ground Drive) Fitting lnstructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

Description

CLaas Combine LEXION CLAAS 4-Trac-System (Sauer Hydrostatic Ground Drive) Fitting lnstructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

DESCRIPTION:

CLaas Combine LEXION CLAAS 4-Trac-System (Sauer Hydrostatic Ground Drive) Fitting lnstructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

INTRODUCTION

These instructions show the installation of the CLAAS 4-TRAC SYSTEM for the CLAAS LEXION combines. The numbering corresponds to the order of installation. The shipping package is shown on page 3.

TABLE OF CONTENTS:

CLaas Combine LEXION CLAAS 4-Trac-System (Sauer Hydrostatic Ground Drive) Fitting lnstructions Manual_DE_EN_FR – PDF DOWNLOAD

Lieferumfang Anzahl
1 Lenktriebachse 1
2 Einschraubstutzen 2
3 O-Ring 2
4 Zwischenflansch 2
5 O-Ring 2
6 Sechskantschraube 8
Lexion 480 – 440
1/2-13 x 4”
Lexion 430 – 405
7/16-14 x 3 3/4”
Federring 8
Lexion 480 – 440
13 (1/2”)
Lexion 430 – 405
11,3 x 19,3 x 2,1
7 Winkelstutzen 1
8 Schlauchleitung 1
9 Schlauchleitung 1
10 L-Stutzen 1
11 Schlauchleitung 1
12 Winkelblech 1
13 Sechskantschraube
M 8 x 20 DIN 933-8.8 2
Sechskantmutter M 8 2
Contact-Scheibe A 8 2
14 Doppelschelle 2
15 Rohrschelle 2
16 Sechskantschraube
M 8 x 90 DIN 931-8.8 2
Sechskantmutter M 8 2
Contact-Scheibe A 8 2
17 Kabelband 2
18 Kabelsatz 1
19 Kippschalter 1
Lieferumfang Anzahl
1 Hydrostatic driven
rear axle 1
2 Male connector 2
3 O-ring 2
4 Intermediate flange 2
5 O-ring 2
6 Hexagonal bolt 8
Lexion 480 – 440
1/2-13 x 4”
Lexion 430 – 405
7/16-14 x 3 3/4”
Spring washer 8
Lexion 480 – 440
13 (1/2”)
Lexion 430 – 405
11.3 x 19.3 x 2.1
7 Elbow fitting 1
8 Hose 1
9 Hose 1
10 T-piece 1
11 Hose 1
12 Angle plate 1
13 Hexagonal bolt
M 8 x 20 DIN 933-8.8 2
Hexagonal nut M 8 2
Contact washer A 8 2
14 Double clamp 2
15 Pipe clamp 2
16 Hexagonal bolt
M 8 x 90 DIN 931-8.8 2
Hexagonal nut M 8 2
Contact washer A 8 2
17 Cable strap 2
18 Wiring loom 1
19 Rocker switch 1
Volume de livraison Nombre
1 Essieu directeur
roues motrices 1
2 Raccord fileté 2
3 Joint O-ring 2
4 Bride intermédiaire 2
5 Joint O-ring 2
6 Vis six pans 8
Lexion 480 – 440
1/2-13 x 4”
Lexion 430 – 405
7/16-14 x 3 3/4”
Anneau Mastique 8
Lexion 480 – 440
13 (1/2”)
Lexion 430 – 405
11,3 x 19,3 x 2,1
7 Raccord angulaire 1
8 Tuyau flexible1
9 Tuyau flexible1
10 Raccord en L 1
11 Tuyau flexible1
12 Cornière 1
13 Vis six pans
M 8 x 20 DIN 933-8.8 2
Ecrou six pans M 8 2
Rondelle de contact A 8 2
14 Collier de serrage double 2
15 Collier de serrage 2
16 Vis six pans
M 8 x 90 DIN 931-8.8 2
Ecrou six pans M 8 2
Rondelle de contact A 8 2
17 Collier pour câbles 2
18 Jeu de câbles 1
19 Interrupteur basculant 1

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M