CLAAS COMBINE VARIANT 260 VARIANT280 ADJUSTING THE ENDLESS BELTS Assembly instructions Manual_DE_EN_FR_ – PDF DOWNLOAD

Description

CLAAS COMBINE VARIANT 260 VARIANT280 ADJUSTING THE ENDLESS BELTS Assembly instructions Manual_DE_EN_FR_ – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS COMBINE VARIANT 260 VARIANT280 ADJUSTING THE ENDLESS BELTS Assembly instructions Manual_DE_EN_FR_ – PDF DOWNLOAD

Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungs-
Vorschriften

1. Beachten Sie neben den Hinweisen in diesem Handbuch die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften.
2.  Tragen Sie bei Arbeiten mit der Presse enganliegende Kleidung. Weite Kleidung vermeiden!
3.  Zur Vermeidung von Brandgefahr Maschine sauber halten!

Verlassen der Maschine

1. Maschine beim Verlassen gegen Wegrollen sichern (Unterlegkeile).
2. Traktormotor abstellen, Zündschlüssel abziehen und Kabine abschließen.
3. Maschine niemals unbeaufsichtigt lassen, solange der Traktormotor noch in Betrieb ist!

General safety and accident prevention regulations

1. Besides the information in this manual you should also observe the general safety regulations and the instructions for the avoidance of accidents.
2. Always wear light fitting clothes when working with the baler. Avoid baggy clothes!
3. . Prevent fire hazards by keeping the machine clean!

Leaving the machine

1. When leaving the machine secure it against rolling away (wheel chocks).
2. Shut down the tractor engine, remove the ignition key and lock the cabin.
3. Do not leave the machine unattended as long as the tractor engine is running

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS COMBINE VARIANT 260 VARIANT280 ADJUSTING THE ENDLESS BELTS Assembly instructions Manual_DE_EN_FR_ – PDF DOWNLOAD

Flachriemenanleitung 5
Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen 7
Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften 7
Verlassen der Maschine 7
Einstellung der Endlosriemen 9
1 Allgemeine Hinweise 11
Rollen 11
Hintergrund 11
2 Presse vorbereiten 12
3 Ausgangsposition – Walze 7 – geschlossene Heckklappe 13
4 Ausgangsposition – geöffnete Heckklappe 14
41 Abstand zwischen Wand und unterem Arm 14
42 Ausrichten von unterem und oberem Arm 14
43 Riemen entspannen 14
44 Längseinstellung des unteren Arms 15
45 Längseinstellung des oberen Arms 15
46 Riemen spannen 16
5 Prüfung der Riemenführungen 17
51Heckklappe schließen 17
52 Prüfung der Walze 3 18
53 Prüfung der Walze 5 19
54 Prüfung der Walze 6 19
55 Prüfung der Walze 7 20
56 Prüfung der Walze 8 20
57 Prüfung der Walze 9 21
6 Einstellungen – geschlossene Heckklappe 22
61 Führung 22
62 Einstellen der Walze 7 22
63 Führung prüfen 23
7 Einstellungen – offene Heckklappe 24
71 Heckklappe öffnen 24
72 Prüfung der Walze 3 25
73 Prüfung der Walze 5 25
74 Prüfung der Walze 8 26
75 Prüfung der Walze 6 26
76 Prüfung der Walze 7 26
78 Führung 28
8Einstellung 29
81 Einstellen der Walze 7 – geschlossene Heckklappe 29
82 Überprüfen der Einstellungen – Schritt 5 29
83 Riemen entspannen 29
84 Längseinstellung des unteren Arms – geöffnete Heckklappe (links) 30
85 Führung prüfen – geschlossene Heckklappe 30
86 Führung prüfen – geöffnete Heckklappe 31
87 Axiale Einstellung des unteren Arms 31
88 Führung prüfen – geschlossene Heckklappe 32
89 Führung prüfen – geöffnete Heckklappe 32
9 Ausrichten von unterem und oberem Arm 33
91 Prüfung 33
92 Oberen Arm mittig einstellen 33
10 Kontrolle 34
101 Position von unterem und oberem Arm 34
102 Ausrichten von unterem und oberem Arm 34
103 Lager der Walze 7 festziehen 34
104 Unteren und oberen Arm festziehen 35
105 Endprüfung 35
Hydraulikprüfungen 37
Spannzylinder von unterem und oberem Arm 39
Empfehlungen 39
Vorbereiten der Maschine 39
Allgemeine Zylinderprüfung 39
Anschlüsse für die Prüfungen 40
Unterer Arm 40
Oberer Arm 42
Druckbegrenzungsventil 10 bar 43
Gemessener Druck liegt nicht zwischen 8 und 15 bar 44
Gemessener Druck größer als 15 bar 44
Gemessener Druck kleiner als 8 bar 44
Gemessener Druck gleich Null 44
Innere Leckage im Hydroblock 47
Instructions for endless belts 49
Marking of warning and danger notes 51
General safety and accident prevention regulations 51
Leaving the machine 51
Adjusting the endless belts 53
1 General notes 55
Rollers 55
Background 55
2 Preparing the baler 56
3 Initial position – roller 7 – tailgate closed 57
4 Initial position – tailgate open 58
41 Clearance between wall and lower arm 58
42 Aligning upper and lower arms 58
43 Relieving the belts 58
44 Longitudinal adjustment of lower arm 59
45 Longitudinal adjustment of upper arm 59
46 Tensioning the belts 60
5 Checking the belt guides 61
51Close the tailgate 61
52 Checking roller 3 62
53 Checking roller 5 63
54 Checking roller 6 63
55 Checking roller 7 64
56 Checking roller 8 64
57 Checking roller 9 65
6 Adjustment – closed tailgate 66
61 Guide 66
62 Adjusting roller 7 66
63 Checking the guides 67
7 Adjustment – open tailgate 68
71 Opening the tailgate 68
72 Checking roller 3 69
73 Checking roller 5 69
74 Checking roller 8 70
75 Checking roller 6 70
76 Checking roller 7 70
78 Guide 72
8Setting 73
81 Adjusting roller 7 – closed tailgate 73
82 Checking the adjustments – step 5 73
83 Relieving the belts 73
84 Longitudinal adjustment of lower arm – tailgate open (left) 74
85 Checking the guide – tailgate closed 74
86 Checking the guide – tailgate open 75
87 Axial adjustment of lower arm 75
88 Checking the guide – tailgate closed 76
89 Checking the guide – tailgate open 76
9 Aligning upper and lower arms 77
91 Test 77
92 Centering the upper arm 77
10 Check 78
101 Position of upper and lower arms 78
102 Aligning upper and lower arms 78
103 Tightening the bearing for roller 7 78
104 Tightening lower and upper arm 79
105 Final test 79
Hydraulic tests 81
Tensioning cylinders for upper and lower arms 83
Recommendations 83
Preparing the machine 83
General cylinder inspection 83
Test ports 84
Lower arm 84
Upper arm 86
Pressure relief valve 10 bar 87
The measured pressure is not between 8 and 15 bar 88
Measured pressure higher than 15 bar 88
Measured pressure lower than 8 bar 88
Measured pressure is zero 88
Internal leakage in hydraulic block 91
Courroies sans fin – Notice 93
Caractérisation des indications sur les dangers 95
Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents 95
Stationnement de la machine 95
Réglage des courroies sans fin 97
1 Généralités 99
Rouleaux 99
Contexte 99
2 Préparation de la presse100
3 Position initiale – Rouleau N7 – Porte fermée101
4 Position initiale – porte ouverte102
41 Distance – Paroi / Bras inférieur102
42 Alignement des bras inférieur et supérieur102
43 Détente des courroies102
44 Réglage longitudinal du bras inférieur103
45 Réglage longitudinal du bras supérieur103
46 Tension des courroies104
5 Guidages des courroies – Contrôles105
51Fermeture de la porte arrière105
52 Contrôle – Rouleau N3106
53 Contrôle – Rouleau N5107
54 Contrôle – Rouleau N6107
55 Contrôle – Rouleau N7108
56 Contrôle – Rouleau N8108
57 Contrôle – Rouleau N9109
6 Réglages – porte fermée110
61 Guidage110
62 Réglage – Rouleau N7110
63 Contrôle du guidage111
7 Réglages – porte ouverte112
71 Ouverture de la porte arrière112
72 Contrôle – Rouleau N3113
73 Contrôle – Rouleau N5113
74 Contrôle – Rouleau N8114
75 Contrôle – Rouleau N6114
76 Contrôle – Rouleau N7114
78 Guidage116
8Ajustage117
81 Réglage – Rouleau N7 – Porte fermée117
82 Contrôle des réglages – Étape 5117
83 Détente des courroies117
84 Réglage longitudinal du bras inférieur – porte ouverte (côté gauche)118
85 Contrôle du guidage – Porte fermée118
86 Contrôle du guidage – Porte ouverte119
87 Réglage axial du bras inférieur119
88 Contrôle du guidage – Porte fermée120
89 Contrôle du guidage – Porte ouverte120
9 Alignement des bras supérieur et inférieur121
91 Contrôle121
92 Recentrage du bras supérieur121
10 Contrôles122
101 Position des bras inférieur et supérieur122
102 Alignement des bras inférieur et supérieur122
103 Serrage du palier du rouleau N7122
104 Serrage des bras inférieur et supérieur123
105 Contrôle final123
Contrôles hydrauliques125
Vérins de tension des bras supérieur et inférieur127
Recommandations127
Préparation de la machine127
Contrôle général des vérins127
Raccords à utiliser pour les contrôles128
Bras inférieur128
Bras supérieur130
Limiteur de pression 10 bars131
Pression mesurée non comprise entre 8 et 15 bars132
Pression mesurée supérieure à 15 bars132
Pression mesurée inférieure à 8 bars132
Pression mesurée nulle132
Fuite interne dans le bloc135

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
• No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
• Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
• So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com

S.M