CLAAS DISCO 290 DISCO 250 DISCO 210 Swath deflector left Fitting instructions Manual _DE_EN_FR_IT_ES

Description

CLAAS DISCO 290 DISCO 250 DISCO 210 Swath deflector left Fitting instructions Manual _DE_EN_FR_IT_ES

DESCRIPTION:

CLAAS DISCO 290 DISCO 250 DISCO 210 Swath deflector left Fitting instructions Manual _DE_EN_FR_IT_ES

INTRODUCTION

• This manual describes the safe and time-saving method of attachment with the conversion kit, part no. 923 594.0 (swath deflector left). Please read this manual thoroughly before starting work! Pay particular attention to the »General instructions « section. The following machines and devices can be converted:

disc mowers:
DISCO 290
DISCO 250
DISCO 210

• The shipping package is listed on page 4.2. Before starting work make sure that the mounting kit is complete. The “Package list” list is also considered a supplement to the spare parts list. Dispose of old parts that are not required for the assembly in an environmentally correct manner.

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS DISCO 290 DISCO 250 DISCO 210 Swath deflector left Fitting instructions Manual _DE_EN_FR_IT_ES

1 Introduction
Introduction 11
2 Table of contents
3 General instructions
Of special importance 31
Identification of warnings and dangers 31
Designated use 32
Safety decals with warning symbols 32
General safety instructions 32
4 Package list
Package list for swath deflector left conversion kit 42
Conversion kit: 923 5940 42
5 Mounting the swath deflector
Welding angle 51
Mounting swath deflector left 52
Cutting out safety guard 52
Check and observe the following before putting into operation 53
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS DISCO 290 DISCO 250 DISCO 210 SWATH DEFLECTOR LEFT FITTING INSTRUCTIONS MANUAL _DE_EN_FR_IT_ES:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M