CLAAS DISCO 3900 TC DISCO 3500 TC DISCO 3500 TRC DISCO 3100 TC DISCO 3100 TRC DISCO 3100 TC AS Assembly intructions Manual_DE_EN_FR_IT_ES_ – PDF DOWNLOAD

Description

CLAAS DISCO 3900 TC DISCO 3500 TC DISCO 3500 TRC DISCO 3100 TC DISCO 3100 TRC DISCO 3100 TC AS Assembly intructions Manual_DE_EN_FR_IT_ES_ – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS DISCO 3900 TC DISCO 3500 TC DISCO 3500 TRC DISCO 3100 TC DISCO 3100 TRC DISCO 3100 TC AS Assembly intructions Manual_DE_EN_FR_IT_ES_ – PDF DOWNLOAD

General instructions
Safety precautions

• Work may be carried out only by specialist workshops authorised by CLAAS and having qualified personnel. The general safety, accident prevention and environmental protection regulation must be observed. Read and observe the Safety chapter in the Operator’s manual.
• Carry out work under the raised machine/front attachment or raised components only when a safe support is provided. Before carrying out work on the hydraulic system, lower machine/front attachment and hydraulically actuated components to the ground.
• Depressurise the system. All work must be carried out with the drive disengaged and the engine stopped! – Remove the ignition key! Relieve the tension of pre-loaded energy accumulators (springs, accumulators, hydraulic cylinders) and of components which are pre-loaded by energy accumulators properly prior to starting installation work! Check the tight seat of all bolts after assembly. Carry out a function test.

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS DISCO 3900 TC DISCO 3500 TC DISCO 3500 TRC DISCO 3100 TC DISCO 3100 TRC DISCO 3100 TC AS Assembly intructions Manual_DE_EN_FR_IT_ES_ – PDF DOWNLOAD

e3pdf0
toc0
Előszó0
Impresszum0
Bevezetés0
Biztonsági útmutatások0
Általában0
A TGK-on és autóbuszokon végzett kezelési-, karbantartási- és ja0
1 Előírások a személyi sérüléssel járó balesetek elkerülése érd0
Vizsgálati-, beállítási- és javítási-munkák0
Munkák a fékberendezésen0
Műveletek a földgázberendezéssel (CNG) szerelt gépkocsikon0
Műveletek a földgázberendezésen (CNG)0
A motor üzemeltetése0
Függő terhek0
Felépítmények, ill különleges felépítmények0
Műveletek a nagynyomású vezetékeken0
A befecskendező-fúvókák vizsgálata0
Műveletek a járműelektronikán0
Figyelem, az akkumulátorgázok robbanásveszélyesek!0
Vigyázat! Az akkumulátorsav mérgező és maró!0
Elektromos hegesztés0
Munkavégzés a műanyagcsöveken – károsodás- és tűzveszély0
Fényezési munkák0
Munkavégzés előrebillentett vezetőfülkénél0
Műveletek a klímaberendezésen0
Munkák a légzsák- vagy övfeszítő-egységeken0
Munkavégzés az állófűtésen0
2 Útmutatások a károk és az idő előtti kopások elkerüléséhez a 0
Általános0
3 Felelősségkorlátozás a cserealkatrészekre és tartozékokra0
Általános0
4 Előírások az egészségi- és környezeti károk elkerülése érdeké0
Az Ön egészségének védelmében tett óvintézkedések0
Üzemeltetési- és üzemi-segédanyagok0
Hűtőfolyadék0
Hűtőrendszer tisztítása0
Szűrőbetét tisztítása0
Motor-, hajtóműolaj, szűrőpatronok, -dobozok és -betétek, szárít0
Használt motor-, hajtóműolaj0
AdBlue® kezelése0
5 Utasítások a Common Rail (közös-nyomócső) rendszeren történő 0
Általános0
Utasítások szívritmusszabályozós személyek számára0
Károsodás veszélye szennyezés bevitele által0
A tiszta-oldalon végzendő munkák megkezdése előtt0
A tiszta-oldal nyitása után0
Károsodás veszélye szennyezés bevitele által0
6 Vészmenet-program az elektronikus vezérlőkészülékű részegység0
Általános utasítások0
– Egy hibajelentés kiadása hibakóddal0
7 Szerelési-utasítások0
Csővezetékek szerelése0
A lapos-tömítések szerelése0
Kerek-tömítőgyűrűk szerelése0
Motor-nagyjavítás0
A motor-élettartamra nagy befolyást gyakorolnak az alábbi kritér0
A motor bemutatása0
Típustábla / Típusjelölés0
Típustábla magyarázata0
Az utánmunkálási-fokozatok magyarázata0
Motorszám/Engine-No (motorszám) ismertetése (Motorazonosító-szá0
Típusjelölés magyarázata0
Jellemző adatok0
D2676 LF220
A motor leírása0
Motor általánosan0
OBD (On Board Diagnostics – fedélzeti diagnosztika)0
Motorfelügyelet0
Forgattyúsház0
Forgattyútengely0
Hajtókar (tört-hajtókar)0
Dugattyú0
Hengerfej0
Vezérműtengely0
Motorkenés0
Hűtőrendszer0
Szilikátpatron0
Töltőlevegő-hűtés0
Szívó- / kipufogó-berendezés0
Üzemanyagellátó-rendszer0
Nagynyomású-rendszer0
Injektorok0
Lángindító-berendezés0
Motorfékrendszer0
Indítómotor0
Generátor0
Légsűrítő0
Kormányszervo-szivattyú0
Motorelektronika0
Motorelektronika0
Motorelektronika ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hűtőrendszer0
Ventilátor0
Ventilátor ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Ventilátor kiszerelése0
Ventilátor elektromos összeköttetésének leválasztása0
Ventilátor kitámasztókar leszerelése0
Ventilátor leszerelése0
Ventilátor tengelykapcsoló kiszerelése0
Ventilátor beszerelése0
Ventilátor tengelykapcsoló beszerelése0
Ventilátor felszerelése0
Ventilátor kitámasztókar felszerelése0
Ventilátor elektromos összeköttetésének csatlakoztatása0
Ventilátorhajtás0
Ventilátorhajtás ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Ventilátorhajtás játéka0
Ventilátorhajtás méretek0
Fogyasztási cikkek0
Fontos információ0
Célszerszám0
Ventilátorhajtás ellenőrzése0
Ventilátorhajtás axiális-játékának ellenőrzése0
Ventilátorhajtás radiális-játékának ellenőrzése0
Ventilátorhajtás kiszerelése0
Motor reteszelése0
Ventilátoragy leszerelése0
A ventilátorhajtás radiális tengelytömítő-gyűrűjének kiszerelése0
Ventilátorhajtás kiszerelése0
Ventilátortengely-csapágyazás ellenőrzése0
Ventilátortengely kiszerelése0
Ventilátortengely-csapágyazás belső átmérőjének ellenőrzése0
Ventilátortengely külső-átmérőjének ellenőrzése0
Ventilátortengely beszerelése0
Ventilátorhajtás beszerelése0
Ventilátorhajtás beszerelése0
Radiális tengelytömítő-gyűrű beszerelése0
Ventilátoragy felszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök0
Hűtőfolyadék-könyök ki- és beszerelése (retarder nélküli változa0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hűtőfolyadék-könyök kiszerelése0
Szereljék le a hűtőfolyadék-vezetéket0
Légbeszívócső leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
AGR-állítóhenger sűrített levegős vezetékének szabaddá tétele0
Tartó leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
Hőmérséklet-szenzor kiszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök beszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Hőmérséklet-szenzor beszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Tartó felszerelése0
AGR-állítóhenger sűrített levegős vezetékének elhelyezése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Levegő szívócső felszerelése0
Szereljék fel a hűtőfolyadék-vezetéket0
Hűtőfolyadék-könyök ki- és beszerelése (retarderes változat)0
Műszaki adatok0
Felhasznált anyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hűtőfolyadék-könyök kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Légbeszívócső leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
AGR-állítóhenger sűrített levegős vezetékének szabaddá tétele0
Tartó leszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
Hőmérsékletszenzor kiszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök beszerelése0
Hőmérséklet-szenzor beszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Tartó felszerelése0
AGR-állítóhenger sűrített levegős vezetékének elhelyezése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Légbeszívócső felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Termosztát0
Termosztát ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Termosztát kiszerelése0
Ventilátor elektromos összeköttetésének leválasztása0
Ventilátor kitámasztókar leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Termosztátkönyök leszerelése0
Termosztát kiszerelése0
Termosztát beszerelése0
Termosztát beszerelése0
Termosztátkönyök felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Ventilátor kitámasztókar felszerelése0
Ventilátor elektromos összeköttetésének csatlakoztatása0
Termosztátház0
Termosztátház ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Termosztátház kiszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök leszerelése0
Termosztátház leszerelése0
Termosztátház beszerelése0
Termosztátház felszerelése0
Hűtőfolyadék-könyök felszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú0
Hűtőfolyadék-szivattyú ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Célszerszám0
A hűtőfolyadék-szivattyú kiszerelése0
Rögzítőcsavarok oldása0
Hűtőközeg-kompresszor leszerelése0
Bordás-ékszíjtárcsa leszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú leszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú felszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú felszerelése0
Bordás-ékszíjtárcsa felszerelése0
Hűtőközeg-kompresszor felszerelése0
Rögzítőcsavarok meghúzása0
Elosztóház0
Elosztóház ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Elosztóház kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezetékek leszerelése0
Hűtőközegtömlők leszerelése0
Nyomáshatároló-szelep leszerelése0
Elosztóház leszerelése0
Elosztóház beszerelése0
Elosztóház felszerelése0
Nyomáshatároló-szelep felszerelése0
Hűtőfolyadék-tömlők felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezetékek felszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő0
Hűtőfolyadék-szűrő ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Hűtőfolyadék-szűrő kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezetékek leszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő leszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő beszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezetékek felszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő szétszerelése és összeszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hűtőfolyadék-szűrő szétszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő kiszerelése0
Csatlakozócsonk kiszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő összeszerelése0
Csatlakozócsonk beszerelése0
Hűtőfolyadék-szűrő beszerelése0
Felszerelt részegységek0
Kormányszervo-szivattyú/hidraulikaszivattyú0
Kormányszervo-szivattyú (két kormányszervo-szivattyús változat) 0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Kormányszervo-szivattyú kiszerelése0
Az 1 kormányszervo-szivattyú leszerelése0
A 2 kormányszervo-szivattyú leszerelése0
Kormányszervo-szivattyúk beszerelése0
A 2 kormányszervo-szivattyú felszerelése0
1 kormány segédszivattyú felszerelése0
Kormányszervo-szivattyú (egy kormányszervo-szivattyús változat) 0
Fontos információ0
Kormányszervo-szivattyú/hidraulikaszivattyú (egy kormányszervo-s0
A hidraulikaszivattyú rögzítése két csavarral0
A hidraulikaszivattyú rögzítése három csavarral0
Fontos információ0
Kormányszervo-szivattyú/hidraulikaszivattyú (egy kormányszervo-s0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Kormányszervo-szivattyú/hidraulikaszivattyú (két kormányszervo-s0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Légsűrítő0
1-hengeres légsűrítő ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
1-hengeres légsűrítő kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Légbeszívócső leszerelése0
Légsűrítő csatlakozásainak leszerelése0
Légsűrítő leszerelése0
Csatlakozócsonk kiszerelése0
Túlnyomásszelep kiszerelése0
1-hengeres légsűrítő beszerelése0
Túlnyomásszelep beszerelése0
Csatlakozócsonk beszerelése0
Légsűrítő beszerelési utasítása0
Légsűrítő felszerelése0
Légsűrítő-csatlakozások felszerelése0
Légbeszívócső felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
1-hengeres légsűrítő szét- és összeszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Mellékhajtás műszaki adatai0
Fontos információ0
Célszerszám0
1-hengeres légsűrítő szétszerelése0
A szétszerelő készülék felszerelése a légsűrítőre0
Zárófedél kiszerelése0
Fedél leszerelése0
Hajtókerekek rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Mellékhajtás hajtókerék kivétele0
Légsűrítő hajtókerék kivétele0
Hengerfej leszerelése0
A szeleplap leszerelése0
Hengerfejtömítés levétele0
A lamellák leszerelése0
Hajtókar-csapágycsészék leszerelése0
A dugattyú kiszerelése0
Dugattyúcsapszeg kiszerelése0
Dugattyúgyűrűk kiszerelése0
A mellékhajtástengely kiszerelése0
A forgattyútengely kiszerelése0
Mellékhajtás meghajtótengely axiális-játékának ellenőrzése0
1-hengeres légsűrítő összeszerelése0
Forgattyútengely beszerelése0
Dugattyúgyűrűk beszerelése0
Dugattyúcsapszeg beszerelése0
Dugattyú beszerelése0
A mellékhajtás tengelyének beszerelése0
Hajtókar-csapágypersely felszerelése0
A lamellák beszerelése0
Hengerfejtömítés felhelyezése0
A szeleplap beszerelése0
Hengerfej felszerelése0
A szétszerelő készülék felszerelése a légsűrítőre0
Légsűrítő hajtókerekének behelyezése0
Mellékhajtás hajtókerekének behelyezése0
Meghajtókerekek rögzítőcsavarjainak meghúzása0
Fedél felszerelése0
Zárófedél beszerelése0
Indítómotor0
Indítómotor ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Indítómotor kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Indítómotor kiszerelése0
Indítómotor beszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Indítómotor beszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Szíjhajtás0
Szíjhajtás ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szíjhajtás kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Bordás-ékszíj leszerelése0
Tartó leszerelése0
Bordás-ékszíjfeszítő leszerelése0
Terelőgörgő leszerelése0
Szíjhajtás beszerelése0
Terelőgörgő felszerelése0
Bordás-ékszíjfeszítő felszerelése0
Tartó felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Bordásékszíj felszerelése0
Generátor0
Generátor ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Generátor kiszerelése0
Bordásékszíj leszerelése0
Generátor elektromos összeköttetésének lecsatlakoztatása0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Bordás-ékszíjtárcsa leszerelése0
Első tartó leszerelése a nagynyomású szivattyúhajtáson0
Generátor kiszerelése0
Felső tartó leszerelése0
Oldalsó tartó leszerelése a nagynyomású szivattyúhajtáson0
Bordásékszíj-tárcsa rögzítőanyájának oldása0
Bordásékszíj-tárcsa leszerelése0
Generátor beszerelése0
Bordásékszíj-tárcsa felszerelése0
Bordásékszíj-tárcsa rögzítőanyájának meghúzása0
Oldalsó tartó felszerelése a nagynyomású szivattyúhajtásra0
Felső tartó felszerelése0
Generátor beszerelése0
Első tartó felszerelése a nagynyomású szivattyúhajtásra0
Generátor rögzítése0
Generátor elektromos összeköttetésének csatlakoztatása0
Bordás-ékszíjtárcsa felszerelése0
Bordásékszíj felszerelése0
Hűtőközeg-kompresszor0
Hűtőközeg-kompresszor ki- és beszerelése0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hűtőközeg-kompresszor kiszerelése0
Bordás-ékszíj leszerelése0
Hűtőközeg-kompresszor leszerelése0
Hűtőközeg-kompresszor beszerelése0
Hűtőközeg-kompresszor felszerelése0
Bordásékszíj felszerelése0
Common Rail System – Közös nyomócső rendszer0
Injektorok és nyomócső0
Injektorok és nyomócső védőhüvelyei0
Fontos információ0
Célszerszám0
Injektorok és nyomócső ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fogyasztási cikkek0
Fontos információ0
Célszerszám0
Injektorok és nyomócső kiszerelése0
Rail-nyomásszenzor elektromos összeköttetések lecsatlakoztatása0
Kábelakna-borítás leszerelése0
Üzemanyag visszafolyó-vezetékek leszerelése0
Nagynyomású-vezetékek kapcsának leszerelése0
Nagynyomású-vezeték leszerelése0
Magasnyomású-vezetékek leszerelése0
Nyomócső leszerelése0
Rail-nyomásszenzor és nyomáshatároló-szelep kicsavarása0
Hengerfej-fedél leszerelése0
Injektorkábel leszerelése0
Szereljék ki a befecskendezőfúvóka kábelkötegét0
Nyomócsőcsonk kiszerelése0
A nyomóperem rögzítőcsavarjának kiszerelése0
Célszerszám összeállítása0
Injektor kihúzása0
Injektorok és nyomócső beszerelése0
Injektor beszerelése0
Injektor 1 meghúzás0
Nyomócsőcsonkok beszerelése0
Injektor végmeghúzása0
Nyomócsőcsonk végmeghúzása0
Injektor-kábelköteg beszerelése0
Injektorkábel felszerelése0
Hengerfejfedél meghúzási-sorrendje0
Hengerfej-fedél felszerelése0
Rail-nyomásszenzor és nyomáshatároló-szelep becsavarása0
Nyomócső felszerelése0
Magasnyomású-vezetékek felszerelése0
Nyomócső végmeghúzás0
Magasnyomású-vezetékek végmeghúzás0
Nagynyomású-vezeték felszerelése0
Nagynyomású-vezetékek kapcsának felszerelése0
Nyomásveszteség-mérőkészülék felszerelése0
Nyomásveszteség ellenőrzése0
Üzemanyag visszafolyó-vezetékek felszerelése0
Kábelakna-borítás felszerelése0
Rail-nyomásszenzor elektromos összeköttetésének csatlakoztatása0
Nagynyomású-szivattyú/nagynyomású-szivattyúhajtás0
Nagynyomású-szivattyú/nagynyomású-szivattyúhajtás védőhüvelyei0
Fontos információ0
Célszerszám0
Nagynyomású-szivattyú/nagynyomású-szivattyúhajtás ki- és beszere0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Magasnyomású-szivattyú kiszerelése0
Olajbetöltő-csonk kicsavarása0
Nagynyomású-vezetékek kapcsának leszerelése0
Nagynyomású-vezeték leszerelése0
Magasnyomású-szivattyú kiszerelése0
Magasnyomású-szivattyú kiszerelése beszorulásnál0
Nagynyomású-vezetékek kapcsának leszerelése0
Nagynyomású-vezeték leszerelése0
Célszerszám felszerelése0
Nagynyomású-szivattyú kiszerelése0
Magasnyomású-szivattyú meghajtásának kiszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás radiális tengelytömítő-gyűrűjének ki0
Nagynyomású-szivattyúhajtás leszerelése0
Magasnyomású-szivattyú meghajtásának beszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás beszerelési-utasítása0
Nagynyomású-szivattyúhajtás felszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás radiális tengelytömítő-gyűrűjének be0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Magasnyomású-szivattyú beszerelése0
Nagynyomású-szivattyú beszerelése0
Nagynyomású-vezeték felszerelése0
Nagynyomású-vezetékek kapcsának felszerelése0
Olajbetöltő-csonk becsavarása0
Nagynyomású-szivattyú/nagynyomású-szivattyúhajtás szét- és össze0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Nagynyomású szivattyúhajtás műszaki adatai0
Fontos információ0
Célszerszám0
Magasnyomású-szivattyú szétszerelése0
Radiális tengelytömítő-gyűrű kiszerelése0
Adagoló-egység kiszerelése0
Üzemanyag-tápszivattyú kiszerelése0
Áteresztő- és áramszabályozó-szelep kiszerelése0
Magasnyomású-szivattyú összeszerelése0
Áteresztő- és áramszabályozó-szelep beszerelése0
Üzemanyag-tápszivattyú beszerelése0
Adagoló-egység beszerelése0
Radiális tengelytömítő-gyűrű beszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás szétszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás radiális tengelytömítő-gyűrűjének ki0
Meghajtótengely kiszerelése0
Meghajtókerék kiszerelése0
Nagynyomású szivattyúhajtás ellenőrzése0
Meghajtótengely csapágyazás külső átmérőjének ellenőrzése0
Hajtóműház csapágyazásának ellenőrzése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás összeszerelése0
Meghajtókerék beszerelése0
Meghajtótengely beszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás radiális tengelytömítő-gyűrűjének be0
Üzemanyag-szervizközpont0
Üzemanyag-szervizközpont védőhüvelyek0
Fontos információ0
Célszerszám0
Üzemanyag-szervizközpont ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
KSC kiszerelése0
KSC elektromos összeköttetésének lecsatlakoztatása0
Üzemanyag-vezetékek (KSC – üzemanyag-tápszivattyú) leszerelése0
Üzemanyag-vezeték (KSC – nagynyomású szivattyú) leszerelése0
Üzemanyag visszafolyó-vezetékek leszerelése0
KSC üzemanyagvisszafolyó-vezeték leszerelése0
Üzemanyag-vezeték (KSC – nagynyomású szivattyú) leszerelése0
Üzemanyag-vezeték (Mágnesszelep – KSC) leszerelése0
KSC leszerelése0
KSC beszerelése0
KSC felszerelése0
Üzemanyag-vezeték (Mágnesszelep – KSC) felszerelése0
Üzemanyag-vezeték (KSC – nagynyomású szivattyú) felszerelése0
KSC üzemanyagvisszafolyó-vezeték felszerelése0
Üzemanyag visszafolyó-vezetékek felszerelése0
Üzemanyag-vezeték (KSC – nagynyomású szivattyú) felszerelése0
Üzemanyag-vezetékek (KSC – üzemanyag-tápszivattyú) felszerelése0
KSC elektromos összeköttetéseinek csatlakoztatása0
Üzemanyag-szervizközpont szét- és összeszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
KSC szétszerelése0
KSC üresre járatása0
Fűtőelem kiszerelése0
Nyomásszenzor kiszerelése0
Üzemanyagszűrő kiszerelése0
Kézi-tápszivattyú házának leszerelése0
A KSC összeszerelése0
Kézi-tápszivattyú házának felszerelése0
Üzemanyagszűrő beszerelése0
Üzemanyag-előszűrőfedél meghúzása0
Üzemanyagszűrő fedelének meghúzása0
Nyomásszenzor beszerelése0
A fűtőelem beszerelése0
Lángindító-berendezés0
Lángindító berendezés védőhüvelyei0
Fontos információ0
Célszerszám0
Lángindító berendezés ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Lángindító-berendezés kiszerelése0
Mágnesszelep – KSC tüzelőanyag-vezeték leszerelése0
Lángizzítógyertya – mágnesszelep üzemanyag-vezetékének leszerelé0
Mágnesszelep leszerelése0
Lángizzító-gyertya kiszerelése0
Lángindító-berendezés felszerelése0
Lángizzító-gyertya beszerelése0
Mágnesszelep felszerelése0
Lángizzítógyertya – mágnesszelep üzemanyag-vezetékének felszerel0
Mágnesszelep – KSC tüzelőanyag-vezeték felszerelése0
Motor-vezérlőkészülék0
Motor-vezérlőkészülék ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Motor-vezérlőkészülék kiszerelése0
Motor-vezérlőkészülék elektromos összeköttetésének lecsatlakozta0
Motor-vezérlőkészülék leszerelése0
Motor-vezérlőkészülék konzoljának leszerelése0
Motor-vezérlőkészülék beszerelése0
Motor-vezérlőkészülék konzoljának felszerelése0
Motor-vezérlőkészülék meghúzási sorrendje0
Motor-vezérlőkészülék felszerelése0
Motor-vezérlőkészülék elektromos összeköttetésének csatlakoztatá0
Feltöltés0
Töltőlevegő-hűtő0
Nagynyomású oldali töltőlevegő-hűtő ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Nagynyomású oldali töltőlevegő-hűtő kiszerelése0
Hűtőközegtömlők leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Töltőlevegő-hűtő leszerelése0
Nagynyomású oldali töltőlevegő-hűtő beszerelése0
Töltőlevegő-hűtő felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Hűtőfolyadék-tömlő felszerelése0
Nagynyomású oldali töltőlevegő-hűtő szétszerelése és összeszerel0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Töltőlevegő-hűtő (nagynyomású oldali) szétszerelése0
Csatlakozólapok leszerelése0
Termosztát kiszerelése0
Csatlakozócsonk kiszerelése0
Töltőlevegő-hűtő (nagynyomású oldali) összeszerelése0
Csatlakozócsonk beszerelése0
Termosztát beszerelése0
Csatlakozólapok felszerelése0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő kiszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Hűtőfolyadék-tömlő leszerelése0
Ütemszelep leszerelése0
Tartó leszerelése0
Töltőnyomásszenzor leszerelése0
Töltőlevegő-hűtő leszerelése0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő beszerelése0
Töltőlevegő-hűtő felszerelése0
Töltőnyomásszenzor felszerelése0
Tartó felszerelése0
Ütemszelep felszerelése0
Hűtőfolyadék-tömlő felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő szétszerelése és összesz0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő szétszerelése0
Bedugható-cső kiszerelése0
Csatlakozócsonk kiszerelése0
Csatlakozólap leszerelése0
Rögzítőcsavarok kicsavarása0
Tartó leszerelése0
Termosztát kiszerelése0
Alacsonynyomású oldali töltőlevegő-hűtő összeszerelése0
Termosztát beszerelése0
Tartó felszerelése0
Rögzítőcsavarok becsavarása0
Csatlakozólap felszerelése0
Csatlakozócsonk beszerelése0
Bedugható-cső beszerelése0
Töltőlevegő könyök0
Töltőlevegő-könyök ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Felhasznált anyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Töltőlevegő-könyök kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Olajmérőpálca leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Csonk leszerelése0
Összekötőcső leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Töltőlevegő-könyök beszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Összekötőcső felszerelése0
Csonk felszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Olajmérőpálca felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Turbófeltöltő0
Turbófeltöltő ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Turbófeltöltő kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Szenzorok kiszerelése0
Kipufogócső kiszerelése0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének kiszerelése0
Kipufogóöntvény leszerelése0
Hővédőlemez leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Olajnyomó-vezetékek leszerelése0
Olajvisszafolyó-vezeték leszerelése0
Olajvisszafolyó-vezeték leszerelése0
Olajvisszafolyó-könyök leszerelése0
Kipufogóöntvény leszerelése0
Waste-Gate-tömlő leszerelése0
Tartó leszerelése0
HP turbófeltöltő leszerelése0
Perem leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Légbeszívócső leszerelése0
Szívócsonk leszerelése0
Waste-Gate-tömlő leszerelése0
LP turbófeltöltő kiszerelése0
LP turbófeltöltő tartójának leszerelése0
Kipufogógáz-kompenzátort leszerelése0
Perem leszerelése0
Tartó leszerelése0
HP turbófeltöltő kiszerelése0
Perem leszerelése0
Turbófeltöltő beszerelése0
HP turbófeltöltő beszerelése0
Perem felszerelése0
Tartó felszerelése0
Perem felszerelése0
Kipufogógáz-kompenzátor felszerelése0
LP turbófeltöltő tartó felszerelése0
LP turbófeltöltő beszerelése0
Waste-Gate-tömlő felszerelése0
Szívócsonk felszerelése0
Légbeszívócső felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Perem felszerelése0
Tartó felszerelése0
Waste-Gate-tömlő felszerelése0
Kipufogóöntvény felszerelése0
Olajvisszafolyó-könyök felszerelése0
Olajvisszafolyó-vezeték felszerelése0
Olajvisszafolyó-vezeték felszerelése0
Olajnyomó-vezetékek felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Hővédőlemez felszerelése0
Kipufogóöntvény felszerelése0
Állítóhenger sűrített levegős vezeték sűrített levegős csatlakoz0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének beszerelése0
Kipufogócső beszerelése0
Szenzorok beszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Szívó-/kipufogó-berendezés0
AGR-modul0
AGR-modul ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
AGR-modul kiszerelése0
Összekötőcső leszerelése0
Szívócsonk leszerelése0
Felső hővédőlemez leszerelése0
Alsó hővédőlemez leszerelése0
Könyök leszerelése0
Felső AGR-vezeték leszerelése0
Alsó AGR-vezeték leszerelése0
Hővédőlemez leszerelése0
AGR-modul leszerelése0
AGR-modul beszerelése0
AGR-modul felszerelése0
A hővédő lemez felszerelése0
Alsó AGR-vezeték felszerelése0
Felső AGR-vezeték felszerelése0
Könyök felszerelése0
Alsó hővédőlemez felszerelése0
Felső hővédőlemez felszerelése0
Szívócsonk felszerelése0
Összekötőcső felszerelése0
AGR-modul szétszerelése és összeszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
AGR-modul szétszerelése0
Tartó leszerelése0
Visszacsapószelep-ház leszerelése0
Közbenső lap leszerelése0
AGR-állítóhenger leszerelése0
AGR-állítóhenger szétszerelése0
Zárócsappantyú leszerelése0
AGR-modul összeszerelése0
Zárócsappantyú meghúzási sorrendje0
Zárócsappantyú felszerelése0
AGR-állítóhenger összeszerelése0
AGR-állítóhenger felszerelése0
AGR-állítóhenger beállítása0
Közbenső lap felszerelése0
Visszacsapószelep-ház meghúzási-sorrendje0
Visszacsapószelep-ház felszerelése0
Tartó felszerelése0
Kipufogóöntvény0
Kipufogóöntvény ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Kipufogókönyök kiszerelése0
Hővédőlemez leszerelése0
A kipufogóöntvény leszerelése0
Kipufogóöntvény szétszerelése0
Kipufogóöntvény beszerelése0
Kipufogóöntvény összeszerelése0
Kipufogóöntvény meghúzási sorrendje0
Kipufogóöntvény felszerelése0
Hővédőlemez felszerelése0
Hengerfej0
Hengerfej0
Szelepemelőmű ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szelepemelő ellenőrzése0
Kábelakna-borítás leszerelése0
Hengerfejburkolat leszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Motor ellenőrzési-állásba hozása0
Szelepemelő radiális-játékának ellenőrzése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Szelepemelőmű kiszerelése 0
Injektorkábel leszerelése0
Szelepemelőmű kiszerelése 0
Szelephidak levétele0
Szelepemelőmű beszerelése0
Szelephidak felhelyezése0
Szelepemelőmű beszerelése0
Injektorkábel felszerelése0
Hengerfejfedél meghúzási-sorrendje0
Hengerfejfedél felszerelése0
Kábelakna-borítás felszerelése0
Szelepemelőmű szét- és összeszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szelepemelőmű szétszerelése0
Szelepemelő leszerelése0
Szelepemelő-csapágyazás belső átmérőjének meghatározása0
Szelepemelő-tengely külső átmérőjének ellenőrzése0
Beállítócsavar kicsavarása0
EVB ellentartó beállítócsavarjának kicsavarása0
Szelepemelőmű összeszerelése0
Beállítócsavar becsavarása0
Beállítócsavar előbeállítása0
EVB ellentartó beállítócsavarjának becsavarása0
EVB ellentartó beállítócsavarjának előbeállítása0
Szelepemelőmű összeszerelése0
Hengerfej ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hengerfej kiszerelése0
Kábelaknatartó leszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Motor forgatása az FH-jelölésre0
A célszerszám összeállítása0
Hengerfej-csavarok oldása0
Hengerfej-csavarok kicsavarása0
Hengerfej leszerelése0
Hengerfej beszerelése0
Vezérműtengely forgatása az FH-jelölésre0
Hengerpersely-túlnyúlás ellenőrzése0
Hengerfej felszerelése0
Hengerfej meghúzási-sorrendje0
Hengerfejcsavarok becsavarása0
Hengerfejcsavarok végmeghúzása0
Kábelakna-kapcsoló felszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Szelephézag ellenőrzése és beállítása0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szelephézag ellenőrzése és beállítása0
Kábelakna-borítás leszerelése0
Hengerfejburkolat leszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Motor beállítási pozícióba forgatása0
Szívószelep szelephézag ellenőrzése0
Szívószelep szelephézag beállítása0
Motorolaj kipréselése az EVB-dugattyúból0
Kipufogó-szelep szelephézag ellenőrzése0
Az EVB-dugattyú beállítási-méretének ellenőrzése0
Kipufogó-szelep szelephézag beállítása0
EVB-dugattyú hézagának beállítása0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Hengerfejfedél meghúzási-sorrendje0
Hengerfejfedél felszerelése0
Kábelakna-borítás felszerelése0
Szelepszár-tömítések ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szelepszár-tömítések kiszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
A motor be-, ill kiszerelési pozícióba hozása0
Célszerszám összeszerelése0
Szerelőkészülék felszerelése0
Szeleprugó-feszítő felszerelése0
Szelepkúp-idom kiszerelése0
Szelepszár-tömítések kiszerelése0
Szelepszár-tömítések beszerelése0
Szelepszártömítések beszerelési utasítása0
Szelepszár-tömítések beszerelése0
Szerelőkészülék felszerelése0
Szeleprugók beszerelése0
Szeleprugó-feszítő felszerelése0
Szelepkúp-idom beszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Szelepvezérlés0
Vezérműtengely/Vezérműtengely-csapágy0
Vezérműtengely/vezérműtengely-csapágy ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Vezérműtengely műszaki adatai0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Vezérműtengely ellenőrzése0
Vezérműtengely axiális-játékának ellenőrzése0
Vezérműtengely radiális-játékának ellenőrzése0
Vezérműtengely kiszerelése 0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Motor forgatása az FH-jelölésre0
Injektor-kábelköteg kiszerelése0
Vezérműtengely FH-jelölésének ellenőrzése0
Vezérműtengely kiszerelése 0
Vezérműtengely-kerék leszerelése0
Vezérműtengely-csapágyazás ellenőrzése0
Vezérműtengely-csapágyperselyek terpesztésének ellenőrzése0
Vezérműtengely-csapágyperselyek ellenőrzése0
Vezérműtengely-csapágyazás külső-átmérőjének ellenőrzése0
A 7 vezérműtengely-csapágyazás mélységének ellenőrzése0
Vezérműtengely-kerék beszerelési-mélységének ellenőrzése0
Vezérműtengely közteskerék kiszerelése0
Zárófedél kiszerelése0
Közteskerék rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Vezérműtengely közteskerék kiszerelése0
Vezérműtengely közteskerék beszerelése0
Vezérműtengely közteskerék beszerelése0
Közteskerék rögzítőcsavarjainak becsavarása0
Zárófedél beszerelése0
Vezérműtengely beszerelése0
Vezérműtengely-kerék felszerelése0
Vezérműtengely beszerelése0
Vezérműtengely-csapágy rögzítőcsavarjainak meghúzása0
Motorfogató-készülék kireteszelése0
Motorvezérlési-idők ellenőrzése0
Vezérműtengely FH-jelölésének ellenőrzése0
Injektor-kábelköteg beszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Szelepvezérlési-idők0
Szelepvezérlési-idők ellenőrzése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Szelepvezérlési-idők ellenőrzése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Motor forgatása az FH-jelölésre0
Szelepnyitás ellenőrzése0
Motorforgató készülék leszerelése0
Vezérlő- és meghajtókerekek0
Első meghajtó-kerekek0
Első meghajtó-kerekek ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Első meghajtó-kerekek ellenőrzése0
Forgattyústengely-kerék rögzítése0
Forgattyústengely-kerék/nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék 0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék axiális-játékának ellenő0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék radiális-játékának ellen0
Forgattyústengely-kerék kiszerelése0
Rögzítőcsavar kicsavarása0
Forgattyústengely-kerék kiszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék kiszerelése0
Közteskerék kiszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék magasságának ellenőrzése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék belső-átmérőjének ellenő0
Közteskerék-csapszeg magasságának ellenőrzése0
Közteskerék-csapszeg külső-átmérőjének ellenőrzése0
Első meghajtókerekek beszerelése0
Nagynyomású-szivattyúhajtás közteskerék beszerelése0
Közteskerék-csapszeg rögzítőcsavarjainak meghúzása0
Forgattyústengely-kerék beszerelése0
Hátsó vezérműkerekek0
Hátsó vezérműkerekek ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Foghézag0
Légsűrítő közteskerék0
Nagy közteskerék0
Kicsi közteskerék0
Fontos információ0
Célszerszám0
A vezérműkerekek foghézagjának ellenőrzése0
Forgattyústengely-kerék/nagy közteskerék foghézagjának ellenőrzé0
Kicsi közteskerék/nagy közteskerék foghézagjának ellenőrzése0
Forgattyústengely-kerék jelölésekre állítása0
Forgattyústengely-kerék rögzítése0
Forgattyústengely-kerék jelölésekre állítása0
Forgattyústengely-kerék rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Nagy közteskerék kiszerelése0
Nagy közteskerék axiális-játékának ellenőrzése0
Nagy közteskerék radiális játékának ellenőrzése0
Nagy közteskerék kiszerelése0
Nagy közteskerék magasságának ellenőrzése0
Nagy közteskerék belső-átmérőjének ellenőrzése0
Nagy közteskerék-csapszeg magasságának ellenőrzése0
Nagy közteskerék-csapszeg külső-átmérőjének ellenőrzése0
Kicsi közteskerék kiszerelése0
Kicsi közteskerék axiális-játékának ellenőrzése0
Kicsi közteskerék radiális-játékának ellenőrzése0
Kicsi közteskerék kiszerelése0
Kicsi közteskerék magasságának ellenőrzése0
Kicsi közteskerék belső-átmérőjének ellenőrzése0
Kicsi közteskerék-csapszeg magasságának ellenőrzése0
Kicsi közteskerék-csapszeg külső-átmérőjének ellenőrzése0
Forgattyústengely-kerék kiszerelése0
Légsűrítő közteskerék kiszerelése0
Légsűrítő közteskerék axiális-játékának ellenőrzése0
Légsűrítő közteskerék radiális-játékának ellenőrzése0
Vezető-tüske becsavarása0
Légsűrítő közteskerék kiszerelése0
Légsűrítő közteskerék magasságának ellenőrzése0
Légsűrítő közteskerék belső-átmérőjének ellenőrzése0
Légsűrítő közteskerék-csapszeg magasságának ellenőrzése0
Légsűrítő közteskerék-csapszeg külső-átmérőjének ellenőrzése0
Vezérműkerekek beszerelése0
Légsűrítő közteskerék beszerelési-utasítása0
Légsűrítő közteskerék felhelyezése0
Légsűrítő közteskerék beszerelése0
Kicsi közteskerék beszerelése0
Forgattyústengely-kerék beszerelése0
Nagy közteskerék beszerelése0
Forgattyústengely jelölésének ellenőrzése0
Motorkenés0
Olajmodul0
Olajmodul ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Olajmodul kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Szenzorok kiszerelése0
Kipufogócső kiszerelése0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének kiszerelése0
Kipufogóöntvény leszerelése0
Hővédőlemez leszerelése0
Olajmodul elektromos összeköttetésének leválasztása0
Olajvisszafolyó-vezetékek leszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Olajleválasztó szellőző vezetékének leszerelése0
Engedjék le a hűtőfolyadékot0
Olajmodul kiszerelési-utasítása0
Olajmodul leszerelése0
Olajmodul szétszerelése0
Olajhűtő kiszerelése0
Túlnyomásszelep kicsavarozása0
Összekötőkönyök kiszerelése0
Olajleválasztó kiszerelése0
Olajszűrő kiszerelése0
Olajmodul összeszerelése0
Olajszűrő beszerelése0
Olajleválasztó beszerelése0
Összekötőkönyök felszerelése0
Túlnyomásszelep beszerelése0
Olajhűtő beszerelése0
Olajhűtő rögzítőcsavarjainak meghúzása0
Olajmodul beszerelése0
Olajmodul beszerelése0
Hűtőfolyadék-szivattyú rögzítőcsavarjainak becsavarása0
A zárócsavar beszerelése0
Olajvisszafolyó-vezetékek felszerelése0
Olajleválasztó légtelenítővezetékének felszerelése0
Olajmodul elektromos-összeköttetésének csatlakoztatása0
Hővédőlemez felszerelése0
Kipufogóöntvény felszerelése0
Állítóhenger sűrített levegős vezeték sűrített levegős csatlakoz0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének beszerelése0
Kipufogócső beszerelése0
Szenzorok beszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Olajteknő és olajszívócső0
Olajteknő ki- és beszerelése0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Olajteknő kiszerelése0
Olajteknő kiszerelése0
Olajszívócső kiszerelése0
Olajteknő beszerelése0
Olajszívócső beszerelése0
Olajteknő beszerelése0
Olajteknő-merevítőkeret ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Olajteknő-merevítőkeret kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Olajvisszafolyó-vezetékek leszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték leszerelése0
Légbeszívócső leszerelése0
Olajmérőpálca leszerelése0
Tartó leszerelése0
Töltőlevegő-könyök leszerelése0
Csonk leszerelése0
Olajszintszonda kiszerelése0
Olajteknő leszerelése0
Lendkerékház rögzítőcsavarjainak kicsavarozása0
Olajteknő-merevítőkeret leszerelése0
Olajteknő-merevítőkeret beszerelése0
Olajteknő-merevítőkeret beszerelési utasítása0
Olajteknő-merevítőkeret meghúzási sorrendje0
Olajteknő-merevítőkeret felszerelése0
Olajteknő felszerelése0
Olajszintszonda beszerelése0
Csonk felszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Tartó felszerelése0
Olajmérőpálca felszerelése0
Légbeszívócső felszerelése0
Hűtőfolyadék-vezeték felszerelése0
Olajvisszafolyó-vezetékek felszerelése0
Töltőlevegő-könyök felszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Olajszóró-fúvókák0
Olajszóró-fúvókák ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Olajszóró-fúvókák kiszerelése0
Olajszóró-fúvókák beszerelése0
Olajszivattyú0
Olajszivattyú ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Belsőfogazású-kerék műszaki adatai0
Tengely műszaki adatai0
Olajszivattyú kis fogaskerekének műszaki adatai0
Fontos információ0
Célszerszám0
Olajszivattyú ellenőrzése0
Belsőfogazású-kerék/forgattyústengely-kerék foghézagjának ellenő0
Forgattyústengely-kerék kiszerelése0
Belsőfogazású-kerék axiális-játékának ellenőrzése0
Belsőfogazású-kerék radiális-játékának ellenőrzése0
Olajszivattyú kiszerelése0
Olajszivattyú-fedél leszerelése0
Olajszivattyú kiszerelése0
Olajszivattyú kis-fogaskerék tengelyének kiszerelése0
Olajszivattyú csapágyazásának ellenőrzése0
Belsőfogazású kerék csapágyazása külső átmérőjének ellenőrzése0
Belsőfogazású-kerék magasságának ellenőrzése0
Olajszivattyú kis fogaskereke belső átmérőjének ellenőrzése0
Olajszivattyú kis fogaskerék magasságának ellenőrzése0
Tengely külső átmérőjének ellenőrzése0
Csapágypersely kiszerelése0
Kenőhornyos csapágypersely0
Kenőfuratos csapágypersely0
Csapágypersely kihúzása0
Kenőhornyos csapágypersely beszerelése0
Menetes orsó becsavarozása0
A kenőhornyos csapágypersely besajtoló-készülékének előkészítése0
Vezetőlap felhelyezése0
Kenőhornyos csapágypersely besajtolása0
Kenőfuratos csapágypersely beszerelése0
Célszerszám átszerelése0
Menetes orsó becsavarozása0
A kenőfuratos csapágypersely besajtoló-készülékének előkészítése0
Vezetőlap felhelyezése0
Kenőfuratos csapágypersely besajtolása0
Olajszivattyú beszerelése0
Olajszivattyú kis-fogaskerék tengelyének beszerelése0
Olajszivattyú beszerelése0
Olajszivattyú-fedél felszerelése0
Forgattyústengely-kerék beszerelése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrűk0
Forgattyústengely-tömítőgyűrűk0
Első forgattyústengely-tömítőgyűrű ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Fontos információ0
Célszerszám0
Első forgattyústengely-tömítőgyűrű kiszerelése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű javítási-fokozatának megállapítása0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű kihúzása0
Első forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű felhelyezése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelése 1 javítási lépcső0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelése 2 javítási lépcső0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelése 3 javítási lépcső0
Hátsó forgattyústengely-tömítőgyűrű ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hátsó forgattyústengely-tömítőgyűrű kiszerelése0
Vezetőlap felszerelése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű kihúzása0
Hátsó forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelése0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű beszerelési-utasítása0
Forgattyústengely-tömítőgyűrű besajtolása0
Forgattyúmű0
Rezgéscsillapító0
Rezgéscsillapító ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Forgási-rezgéscsillapító kiszerelése0
Motorforgató-készülék felszerelése0
Rezgéscsillapító leszerelése0
Agy leszerelése0
Lengéscsillapító beszerelése0
Agy felszerelése0
A lengéscsillapító felszerelése0
Motorforgató-készülék leszerelése0
Kézi kapcsolású sebességváltó lendkerék0
A kézi kapcsolású sebességváltó lendkerekének ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Lendkerék kiszerelése0
Célszerszám összeszerelése0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak oldása0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Központosító-tüske becsavarása0
Lendkerék lehúzása0
Tengelykapcsoló-vezetőcsapágy kiszerelése0
Indítómotor-fogaskoszorú kiszerelése0
Indító fogaskoszorú felszerelése0
Lendkerék ellenőrzése0
Lendkerék kopásának ellenőrzése0
Lendkerék homlok-ütésének ellenőrzése0
Lendkerék beszerelése0
Tengelykapcsoló-vezetőcsapágy besajtolása0
Lendítőkerék felhelyezése0
Központosító-tüske kicsavarása0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak becsavarása0
Rögzítőcsavarok meghúzása0
Automata sebességváltó lendkerék0
Az automata sebességváltó lendkerekének ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Lendkerék kiszerelése0
Célszerszám összeállítása0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak oldása0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Központosító-tüske becsavarása0
Lendkerék lehúzása0
Indítómotor-fogaskoszorú leszerelése0
Indítómotor-fogaskoszorú felszerelése0
Lendkerék beszerelése0
Lendítőkerék felhelyezése0
Központosító-tüske kicsavarása0
Lendkerék rögzítőcsavarjainak becsavarása0
Rögzítőcsavarok meghúzása0
Dugattyú és hajtókar0
Dugattyú és hajtókar ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Hajtókar műszaki adatok0
Hajtókar-csapágyperselyek mérete0
Hajtókar-csapágyperselyek falvastagsága0
Dugattyúmagasság0
KS dugattyú dugattyúátmérő (Standard)0
Dugattyúgyűrű (kettős-trapézgyűrű)0
Dugattyúgyűrű (percgyűrű)0
Dugattyúgyűrű (tetőélezésű-gyűrű)0
Dugattyútömeg 0
Dugattyúcsapszeg-furat0
Dugattyúcsapszeg0
Dugattyú-túlnyúlás0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hajtókar ellenőrzése0
Hajtókar axiális-játékának ellenőrzése0
Hajtókar radiális-játékának ellenőrzése0
Dugattyú és hajtórúd kiszerelése0
Szereljék le a hajtókarcsapágy-fedelet0
Dugattyú kivétele0
Dugattyú leszerelése és ellenőrzése0
Dugattyúcsapszeg kiszerelése0
Dugattyúcsapszeg átmérőjének ellenőrzése0
Dugattyúgyűrűk axiális hézagjának ellenőrzése0
Dugattyúgyűrűk kiszerelése0
Dugattyúgyűrű illesztési-hézagjának ellenőrzése0
Hajtókar és hajtókar-csapágy ellenőrzése0
Hajtókar és hajtókar-csapágyfedél hozzárendelése0
Hajtókar-csapágyperselyek belső átmérőjének ellenőrzése0
A dugattyúcsapszeg perselyének ellenőrzése0
Hajtókar-csapágyperselyek terpesztésének ellenőrzése0
Hajtókar szélességének ellenőrzése0
Dugattyú és hajtókar beszerelése0
Dugattyúgyűrűk beszerelése0
Dugattyúcsapszeg beszerelése0
Hajtókar-csapágyperselyek beszerelési-utasítása0
Dugattyúbeszerelés dugattyúgyűrű-szorítóhüvellyel0
Hajtókarcsapágy beigazításának ellenőrzése0
Hajtókar-csapágyfedél beszerelése0
Hajtókar mozgathatóságának ellenőrzése0
Dugattyú túlnyúlás ellenőrzése0
Forgattyútengely0
Forgattyústengely ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Forgattyústengely műszaki adatai0
Forgattyústengely méretek0
Forgattyústengely-csapágyperselyek méretei0
Forgattyústengely-csapágyperselyek falvastagsága0
Hajtókar-csapágycsap méretei0
Menesztőtárcsák méretei0
Fontos információ0
Célszerszám0
Forgattyústengely ellenőrzése0
Forgattyústengely axiális-játékának ellenőrzése0
Forgattyústengely radiális-játékának ellenőrzése0
Forgattyústengely kiszerelése0
Célszerszám összeállítása0
Forgattyústengely csapágyfedél rögzítőcsavarjainak oldása0
Forgattyústengely csapágyfedél axiális-kiegyenlítésének kiszerel0
Forgattyústengely csapágyfedél kiszerelése0
Forgattyústengely kiszerelése0
Felső menesztőtárcsa kiszerelése0
Forgattyústengely és forgattyústengely-csapágyazás ellenőrzése0
Forgattyústengely-csapágy terpesztésének ellenőrzése0
Forgattyústengely-csapágy belső-átmérőjének ellenőrzése0
Hajtókar-csapágycsap külső-átmérőjének ellenőrzése0
Forgattyústengely-csapágycsap külső-átmérőjének ellenőrzése0
A forgattyútengely beépítése0
Forgattyústengely beszerelése0
Felső menesztőtárcsa beszerelése0
Forgattyústengely csapágyfedél axiális-kiegyenlítésének beszerel0
Forgattyústengely csapágyfedél beszerelése0
Forgattyústengely csapágyfedél rögzítőcsavarjainak meghúzása0
Motorház0
Lendkerékház/vezérműház0
Lendkerékház/vezérműház ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fogyasztási cikkek0
Fontos információ0
Lendkerékház/vezérműház kiszerelése0
Olajteknő leszerelése0
Lendkerékház/vezérműház kiszerelése0
Lendkerékház/vezérműház beszerelése0
Lendkerékház/vezérműház beszerelési-utasítása0
Lendkerékház/vezérműház beszerelése0
Olajteknő felszerelése0
Fedél0
Fedél ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Fedél kiszerelése0
Fedél beszerelése0
A fedél beszerelési utasítása0
Fedél beszerelése0
Hengerperselyek0
Hengerperselyek ki- és beszerelése0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Fontos információ0
Célszerszám0
Hengerperselyek kiszerelése0
Hengerpersely-túlnyúlás ellenőrzése0
Hengerperselyek átmérőjének ellenőrzése0
Kihúzókészülék felszerelése0
Hengerpersely kihúzása0
O-gyűrűk kiszerelése0
Hengerperselyek beszerelése0
Hengerperselyek beszerelése0
Mellékhajtások0
Mellékhajtások0
Mellékhajtás (illesztő-hajtóműves változat) ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Mellékhajtás (illesztő-hajtóműves változat) szét- és összeszerel0
Kiegészítő munkák0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Mellékhajtás szétszerelése0
Meghajtókerék rögzítőcsavarjának lazítása0
Hidraulika-szivattyú rögzítőperemének leszerelése0
Mellékhajtómű rögzítőperemének leszerelése0
Fedél leszerelése0
Hornyosanya lecsavarása0
Meghajtókerék levétele0
Biztosítógyűrű kiszerelése0
Mellékhajtás befogása0
Házfedél rögzítésének kicsavarása0
Házfedél levétele0
Meghajtótengely kisajtolása0
Kihajtótengely kisajtolása0
Biztosítógyűrű kiszerelése0
Ferde hatásvonalú golyóscsapágy és hengergörgős-csapágy kiszerel0
Radiális-golyóscsapágy és hengergörgős-csapágy kisajtolása0
Meghajtótengely belső-csapágygyűrűjének lesajtolása0
Meghajtótengely belső-csapágygyűrűjének lesajtolása0
Kihajtótengely belső-csapágygyűrűjének lesajtolása0
Belső-csapágygyűrűt lehúzása0
Mellékhajtás összeszerelése0
Kihajtótengely belső-csapágygyűrűjének felsajtolása0
Meghajtótengely belső-csapágygyűrűjének felsajtolása0
Belső-csapágygyűrű felsajtolása0
Ferde hatásvonalú golyóscsapágy besajtolása0
Meghajtótengely behelyezése0
Ferde hatásvonalú golyóscsapágy belső-csapágygyűrűjének felhelye0
Ferde hatásvonalú csapágy belső-csapágygyűrűjének felsajtolása0
Hengergörgős-csapágy belső-csapágygyűrűjének felsajtolása0
Hengergörgős-csapágy behelyezése a házba0
Hengergörgős-csapágy besajtolása a házba0
Kihajtótengely behelyezése0
Hengergörgős-csapágy besajtolása a házfedélbe0
Biztosítógyűrű beszerelése0
Hengergörgős-csapágy besajtolása a házfedélbe0
Fedél felszerelése0
Házfedél felszerelése0
Hengeres csapok beütése0
Biztosítógyűrű beszerelése0
Meghajtókerék felhelyezése0
Meghajtókerék rögzítőcsavarjának meghúzása0
Hornyosanya meghúzása0
Mellékhajtómű rögzítőperemének felszerelése0
Hidraulika-szivattyú rögzítőperemének beszerelése0
Mellékhajtás (kihajtóperemes változat) ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Mellékhajtás kiszerelése0
Mellékhajtás rögzítőcsavarjainak kicsavarása0
Mellékhajtás kiszerelése0
O-gyűrűk levétele0
Mellékhajtás beszerelése0
O-gyűrűk behelyezése0
Mellékhajtómű beszerelése0
Mellékhajtás (hidraulika-szivattyús szerelvény változat) ki- és 0
Fontos információ0
Mellékhajtás (4-lyukú-peremes változat) ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Mellékhajtás (2-lyukú-peremes változat) ki- és beszerelése0
Fontos információ0
Motorfékrendszer0
Motorfék0
Motorfék ki- és beszerelése0
Műszaki adatok0
Rezsianyag0
Fontos információ0
Célszerszám0
Motorfék kiszerelése0
Kipufogócső leszerelése0
Szenzorok kiszerelése0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének kiszerelése0
AGR-állítóhenger – proporcionális szelep sűrített levegős vezeté0
Proporcionális szelep – mágnesszelep sűrített levegős vezetékéne0
Mágnesszelep sűrített levegős tápvezetékének leszerelése0
Proporcionális szelep – mágnesszelep sűrített levegős vezetékéne0
Mágnesszelep leszerelése0
Proporcionális-szelep leszerelése0
Ütemszelep tartójának leszerelése0
Waste-Gate-tömlő leszerelése0
Ütemszelep leszerelése0
A szelepek felcsavarozható lapjának leszerelése0
A szelepek felcsavarozható lapjának leszerelése0
Proporcionális-szelep leszerelése0
Állítóhenger kiszerelése0
Motorfék beszerelése0
Állítóhenger beszerelése0
Állítóhenger előfeszítésének beállítása0
Proporcionális-szelep felszerelése0
A szelepek felcsavarozható lapjának felszerelése0
A szelepek felcsavarozható lapjának felszerelése0
Ütemszelep felszerelése0
Waste-Gate-tömlő felszerelése0
Ütemszelep tartójának felszerelése0
Proporcionális-szelep felszerelése0
Mágnesszelep felszerelése0
Proporcionális-szelep – mágnesszelep sűrített levegős vezeték sű0
Proporcionális-szelep – mágnesszelep sűrített levegős vezetékéne0
Mágnesszelep és proporcionális szelep – mágnesszelep sűrített le0
Mágnesszelep sűrített levegős tápvezetékének felszerelése0
Proporcionális-szelep – mágnesszelep sűrített levegős vezetékéne0
AGR-állítóhenger – mágnesszelep sűrített levegős vezeték sűrítet0
AGR-állítóhenger – mágnesszelep sűrített levegős vezetékének fel0
Állítóhenger sűrített levegős vezeték sűrített levegős csatlakoz0
Állítóhenger sűrített levegős vezetékének beszerelése0
Szenzorok beszerelése0
Kipufogócső felszerelése0
Műszaki adatok0

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS DISCO 3900 TC DISCO 3500 TC DISCO 3500 TRC DISCO 3100 TC DISCO 3100 TRC DISCO 3100 TC AS ASSEMBLY INTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_ES_ – PDF DOWNLOAD:

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
• The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer

S.M