Claas Dominator 218 208 204 203 202 Mega INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD (Polish)

Description

Claas Dominator 218 208 204 203 202 Mega INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD (Polish)

DESCRIPTION:

Claas Dominator 218 208 204 203 202 Mega INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD (Polish)

Wprowadzenie :

Niniejsza instrukcja kombajn6w CLAAS DOMINATOR 218 MEGA do DOMINATOR 202 MEGA przeznaczona jest w pierwszej kolejnosci dla kombajnisty i zawiera informacje o zastosowaniu, ustawianiu i ui:ytkowaniu maszyny. Tekst i fotografie rozmieszczone Sq w miar~ moi:liwosci w spos6b neutralny.

• Nalei:y jednak zwr6ci6 uwag~ na opis ilustracji lub wskaz6wki w tekscie. Obstuga i konserwacja wai:nych urzqdzen dodatkowych jest r6wniei: opisana w tej instrukcji. Prosimy o zwr6cenie uwagi na informacje dotyczqce Panstwa maszyny i jej wyposai:enia. Przestrzegajcie Panstwo porad dotyczqcych prawidtowej opieki i konserwacji Waszego kombajnu a b~dzie ona przez dtugie lata w statej gotowosci do pracy.
• Pozw6Icie Panstwo taki:e na dokonywanie regularnych przeglqd6w przez fachowy warsztat CLAAS’a. Zaniedbania w konserwacji lub zta obstuga prowadzq do zmniejszenia wydajnosci i powodujq niepotrzebne straty czasu.

Ui:ywajcie Panstwo kombajnu prawdtowo si~ nim postugujqc i opiekujqc a wykorzystajq Panstwo dtugoletnie doswiadczenie i najnowszq wiedz~ z zakresu budowy kombaj6w a kombajn CLAAS b~dzie zawsze pracowat dobrze. Poza niniejszq instrukcjq mogq Panstwo porzez Panstwa partnera z CLAAS’a zam6wi6 nast~pujqce materiaty:
• lnstrukcj~ o zbiorach specj alnych
• lnstrukcj~ o budowie i obst udze dodatkowego
wyposai:enia

TABLE OF CONTENTS:

Claas Dominator 218 208 204 203 202 Mega INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD (Polish)

Tablica z typem maszyny 8
Numer maszyny 8
Numer silnika 8
Numer silnika 9
Numer seryjny przyrza,du i:niwnego 9
Numer seryjny sktadanego przyrza,du i:niwnego 9
Przyrza,d do zbioru kukurydzy 9
Numer seryjny przyrza,du do zbioru kukurydzy 9
Numer seryjny sieczkarni do kukurydzy 10
Przyrza,d do zbioru kukurydzy 6 rz(; ldowy
sktadany 1 O
Sieczkarnia do stomy 10
Kabina 10
W6zek transportowy przyrza,du i:niwnego 11
1 lnformacje og61ne
Dane techniczne DO 218 MEGA/DO 208 MEGA 1 1
Dane techniczne DO 204 MEGA 1 6
Dane techniczne DO 203 MEGA 1 11
Dane techniczne DO 202 MEGA 1 16
Przyrza,dy i:niwne – wagi, miary 1 21
Urza,dzenia zabezpieczaja,ce 1 22
Schemat maszyny 1 23
Budowa i spos6b dziatania 1 24
Zasady mt6cenia 1 26
2 Przed uruchomieniem
Przed uruchomieniem sprawdzi6 i uwai:a6 2 1
Miejsce kierowcy 2 3
Miejsce kierowcy 2 4
Kabina 2 6
Kabina przewietrzana i ogrzewana 2 6
Klimatyzacja 2 6
Kabina z przewietrzaniem i klimatyzacja, 2 7
Uruchomienie klimatyzacji 2 7
Kolumna kierownicy 2 9
Zesp6t wskaznik6w 2 1 O
Funkcje zestawu wskainik6w 2 11
lnformator omtotu 2 12
Funkcje informatora omtotu 2 13
Pulpit przeta,cznik6w i wielofunkcyjny dra,i:ek 2 14
Wielofunkcyjny dra,i:ek 2 15
Centrala elektryczna 2 15
Modut CLAAS-Autopilot 2 16
Rozktadanie i sktadanie rury roztadowczej
zbiornika ziarna 2 16
Rozktadanie i sktadanie rury roztadowczej
zbiornika ziarna 2 17
Wta,czanie i wyta,czanie roztadunku zbiornika
ziarna 2 17
Wta,czanie i wyta,czanie mtocarni i przyrza,du
i:niwnego 2 18
Zmiana liczby obrot6w bl;,lbna mt6ca,cego 2 18
Ustawienie przyrza,du i:niwnego i przyrza,du do
zbioru kukurydzy do jazdy w ruchu drogowym 2 18
Jazda w ruchu drogowym 2 18
Ustawienie kolumny kierownicy 2 19
Ustawienie fotela kierowcy 2 19
Drabinka 2 20
Drabinka przednia 2 20
Poszerzenie drabinki 2 20
Drabinka tylna 2 21
Jazda kombajnem
Urza,dzenie ostrzegawcze silnika
Uruchamianie silnika
Zredukowane obroty silnika
Biegi
Zatrzymywanie
Wtasciwosci jezdne
Kierowanie
Hamowanie
Wyta,czanie silnika
Maszyna z zespotem ostrzegawczym silnika
Os kierowana
Przestawienie ustawialnej osi kierowanej
Przestawianie osi kierowanej w potoi:enie
transportowe i robocze
Sitowniki hydrauliczne przyrza,du i:niwnego
Zawieszanie sitownika przyrza,du i:niwnego
Dota,czanie prawego sitownika przyrza,du
i:niwnego
Wymagany trzeci sitownik przyrza,du i:niwnego
Holowanie
Holowanie do przodu
Holowanie do tytu
Wspornik bezpieczer’lstwa
Gasnica
Kliny
3 Ustawienie podstawowe i omfot
Przyrza,d i:niwny
Oddzielacz tanu
Odgarniacz zewn(; ltrzny
Odgarniacz wewn(; ltrzny
Podnosnik ktos6w
Kosa
Wymontowanie kosy
Zamontowanie kosy
Ustawienie wysokosci kosy
Ustawienie prowadnik6w kosy
Zapasowa kosa
Nap(; ld kosy
Ptozy przyrza,du i:niwnego
Nagarniacz
Zl; lby nagarniacza
Nap(; ld nagarniacza
Horyzontalne ustawianie nagarniacza (mechaniczne)
Przektadnia bezstopniowa nagarniacza
Slimak wcia gaja,cy
Ustawienie do blachy podstawy
Ustawienie pozycji palc6w wcia gaja,cych
Ustawienie listew zgarniaja,cych
Kanat wcia gaja,cy
Zesp6t wstecznych obrot6w przyrza,du i:niwnego
Ustawienie ka,townika zgarniaja,cego
Dota,czenie przyrza,du i:niwnego
Maszyna z CLAAS-Auto-Contour
Ustawienie pozycji sitownika hydraulicznego
Przyta,czenie watka przegubowego
Przyta,czenie W(; li:y hydraulicznych
Przyta,czenie przewod6w elektrycznych
Dota,czenie przyrza,du i:niwnego
Maszyny bez Auto-Contour
Przyta,czenie watka przegubowego
Przyta,czenie przewod6w hydraulicznych
Przyta,czenie przewod6w elektrycznych
Ustawienie przyrza,du i:niwnego
Ustawienie wspornik6w 3 15
CLAAS-Auto-Contour
Automatyczna regulacja wysokosci ci~cia i
dopasowania do pochylosci 3 17
Wyb6r wysokosci ci~cia z automatyczna regulacja,
(maszyny z Auto-Contour) 3 18
Kontrola ustawienia spr~zyn odcia,zaja,cych
przyrza,d zniwny 3 19
Sprawdzenie uspr~zynowienia przyrza,du zniwnego
i swobody zawieszenia podajnika pochylego 3 19
Ustawienie wskainika wysokosci ci~cia 3 20
Ustawienie opory 3 20
Wskainik odcia,zenia 3 20
Ustawienie szybkosci opadania przyrza,du
zniwnego 3 20
Uruchamianie CLAAS-Auto-Contour 3 21
Zestaw z przyrza,dem do kukurydzy 3 22
Programowanie CLAAS-Auto-Contour 3 22
Tabela ustawien do automatycznej regulacji
wysokosci ci~cia 3 23
Uruchamianie wyboru wysokosci ci~cia z
automatyczna regulacja,
(maszyny z Auto-Contour) 3 23
CLAAS-Contour-System
(regulacja nacisku) 3 24
Ustawienie sily nacisku 3 25
Uruchamianie CLAAS-Contour-System 3 25
CLAAS-Wyb6r-Wysokosci-Ci~cia
(maszyny bez Auto-Contour) 3 27
Uruchamianie Wyboru-Wysokosci-Ci~cia 3 27
Zakres przestawiania przyrza,du zniwnego 3 28
Zakres ustawiania wysokosci ci~cia 3 28
Wysokos6 podnoszenia 3 28
Uruchamianie przyrza,du zniwnego 3 29
Wla,czanie i wyta,czanie przyrza,du zniwnego 3 29
Zesp6t mt6ca,cy 3 30
Wylapywacz kamieni 3 30
Wla,czanie i wyla,czanie mlocarni 3 30
Przestawianie klepiska 3 31
B~ben mt6ca,cy 3 33
Czyszczenie zespotu m/6ca,cego 3 33
Liczba obrot6w b~bna m/6ca,cego 3 33
Dwustopniowa przekladnia regulacyjna 3 34
Zmiana liczby obrot6w b~bna mlocarni 3 35
Wskainik liczby obrot6w b~bna mlocarni 3 35
Poprawa wymlacania 3 35
Usuwanie nawini~6 na b~bnie mlocarni 3 37
Fartuch przeciwodpryskowy 3 38
Wytrza,sanie i czyszczenie 3 38
Wytrza,sacz 3 38
Wytrza,sacz intensywny 3 39
Napinanie paska klinowego 3 39
Czyszczenie wytrza,sacza 3 39
Koniki wytrza,sacza 3 40
Sygnat ostrzegawczy 3 41
Skrzynia sitowa 3 41
Podsiewacz 3 42
Dmuchawa czyszcza,ca 3 42
zmiana liczby obrot6w dmuchawy- elektryczna 3 42
Wskainik liczby obrot6w dmuchawy 3 43
Przewietrzane stopnie opadania 3 43
Ustawianie pokrywy dlawia,cej 3 44
Ustawianie blachy kierunkowej wiatru 3 44
Ustawianie blach kierunkowych wiatru 3 44
Sita 3 45
Ustawienie sit blaszkowych 3 45
Blachy kierunkowe boczne
(maszyna bez systemu 3-D) 3 45
Sito dolne 3 45
Wymontowanie sita g6rnego 3 46
Zamontowanie sita g6rnego 3 46
Wymontowanie sita dolnego 3 46
Zamontowanie sita dolnego 3 46
Dynamiczne wyr6wnanie pochylosci
(System czyszczenia 3-D) 3 47
Domlacanie 3 47
Zesp61 kontroli 3 48
Ustawienie w zaleznosci od rodzaju ziarna 3 50
Ustawienie czulosci sensor6w 3 50
Ochrona ziarna 3 51
Slimaki i niecki slimak6w 3 51
Podnosniki 3 52
Napinanie tancuch6w podnosnik6w 3 52
Zbiornik ziarna 3 53
Pokrywa zbiornika ziarna 3 53
Opr6znianie zbiornika ziarna 3 54
Rura rozladowcza zbiornika ziarna 3 55
Rozktadanie i skladanie rury roztadowczej
zbiornika ziarna 3 55
Rozktadanie i skladanie rury roztadowczej
zbiornika ziarna 3 56
Wla,czanie i wyla,czanie opr6zniania zbiornika
ziarna 3 56
Pokrywa do oczyszczania rury rozladowczej
zbiornika ziarna 3 57
Nap~d slimaka w zbiorniku ziarna 3 57
Sruba scinalna opr6zniania zbiornika ziarna 3 58
Nap~d slimaka doprowadzaja,cego 3 58
Czujnik napelnienia zbiornika ziarna 3 58
(od maszyny nr )
Sieczkarnia slomy 3 59
Przed uruchomieniem sieczkarni sprawdzi6 3 59
Uruchomienie sieczkarni 3 60
Ustawianie szerokosci rozrzutu 3 60
Elektryczne przestawianie blach kierunkowych 3 61
Przestawianie blach kierunkowych 3 61
Ustawienie dtugosci sieczki 3 61
Ustawienie ci~cia poprzecznego 3 61
Wyla,czenie sieczkarni i ustawienie w pozycji
neutralnej 3 62
Zaczepianie w6zka transportowego przyrza,du
zniwnego 3 62
Oddzielacz plew 3 63
Ustawienie oddzielacza plew 3 63
Tabela sit 3 65
Tabela omlotowa 3 66
Zbiory specjalne 3 72
Zespoly dodatkowe 3 73
Pokrywa zamykaja,ca dmuchaw~ przy zbiorze
traw nasiennych i t p 3 73
Wyposazenie do CCM 3 73
Przyrza,d do zbioru kukurydzy 3 73
Przyrza,d do zbioru kukurydzy 6-rz~dowy skladany 3 74
Przyrza,d zniwny do zbioru soi 3 74
CLAAS-Autopilot 3 74
Specjalny oddzielacz lanu 3 75
Rozdzielacz stomy CLAAS 3 75
W6zek transportowy 3 75
Skladany przyrza,d zniwny 4,50 m 3 75
lnformator pokladowy CLAAS 3 76
Kabina 3 76
Reflektory robocze 3 76
4 Konserwacja
Wazne informacje dotyczqce konserwacji 4 1
Tabela konserwacji 4 3
Tabela srodk6w smarujqcych 4 6
lnstalacja hydrauliczna 4 8
Hydraulika podnoszenia 4 8
Napinanie paska klinowego nap(; ldu pompy 4 8
Kontrola poziomu oleju 4 8
Wymiana oleju hydraulicznego 4 8
Czyszczenie wktadu sitowego 4 9
Wymiana papierowego wkladu filtra 4 9
Odpowietrzanie hydrauliki kierowania 4 10
Odpowietrzanie silownik6w nagarniacza 4 10
Odpowietrzanie silownik6w pochylosciowej
regulacji przyrzqdu zniwnego 4 11
Hydrostatyczny nap(; ld jezdny 4 12
Wymiana filtra oleju hydraulicznego w obwodzie
hydrauliki niskocisnieniowej 4 13
Ustawienie pompy hydraulicznej 4 14
Hamulec nozny / plyn hamulcowy 4 14
Ustawienie przetqczania zmiany bieg6w 4 14
Przekladnie 4 15
Skrzynia bieg6w 4 15
Zwolnice 4 15
Przekladnia planetarna/nap(; ld osi kierowanej 4 16
CLAAS-4-Trac-System 4 16
Przekladnia / nap(; ld kosy 4 16
Dwustopniowa przekladnia regulacyjna bl;,lbna
mlocarni 4 17
Zbiornik ziarna 4 17
Przekladnia kqtowa u dotu rury rozladowczej
zbiornika ziarna 4 17
Przekladnia kqtowa w zbiorniku ziarna 4 17
Wymiana pas6w 4 18
Zdejmowanie i zaktadanie pasa regulacyjnego
bl;,lbna mlocarni 4 18
Nap(; ld posredni bl; lbna mlocarni 4 18
Zdejmowanie pasa zespolonego 4 19
Zaktadanie pasa zespolonego 4 19
Nap(; ld bl;,lbna mlocarni bez nap(; ldu posredniego 4 19
Zdejmowanie i zaktadanie pasa regulacyjnego
dmuchawy 4 20
Ustawianie nap(; ldu mtocarni 4 21
Ustawianie nap(; ldu bl;,lbna mlocarni 4 22
Ustawianie nap(; ldu bl; lbna mlocarni z nap(; ldem
posrednim 4 22
Ustawianie nap(; ldu przyspieszacza 4 23
Ustawianie nap(; ldu przyrzqdu zniwnego 4 24
Ustawianie sprz(; lgla pasowego opr6zniania
zbiornika ziarna 4 25
Ustawianie hydrostatycznego nap(; ldu jezdnego 4 26
Klimatyzacja 4 27
Napinanie pasa klinowego nap(; ldu spr(; lzarki 4 27
Czyszczenie parownika 4 27
Czyszczenie kondensatora 4 27
Wymiana osuszacza filtra 4 28
Post(; lpowanie w celu zabezpieczenia klimatyzacji
przed dluzszym postojem 4 28
Uruchamianie klimatyzacji 4 29
Prace konserwacyjne przed zniwami 4 30
Kabina 4 31
Czyszczenie filtra 4 31
Czyszczenie agregatu w dachu kabiny 4 31
Liczba obrot6w watka wytrzqsaczy 4 32
Sprawdzanie liczby obrot6w walka wytrzqsaczy 4 32
Zesp6t kontroli funkcji
Ustawienie czujnika
Gdn~a
Sprawdzenie gotowosci gasnicy do uzycia
Sieczkarnia do stomy
Wymiana bijak6w
Wymiana przeciwostrzy
Ustawienie spr(; lzyny zespolu napinajqcego
Ustawienie spr(; lzyny napinacza
Usterki
Przygotowanie kombajnu do przezimowania
5 Silniki
Mercedes OM 441 A
Mercedes OM 366 A
Pokrywa silnika od strony zasysania powietrza
lnstalacja paliwowa
Zbiornik paliwa
Odstojnik wody/ filtr paliwa
Wst(; lpny filtr paliwa
Filtr paliwa
Odpowietrzanie instalacji paliwowej
Kontrola stanu oleju w silniku
Wymiana oleju w silniku
Filtr oleju
Napelnianie silnika olejem
Napinanie paska klinowego
Napinanie paska klinowego prqdnicy
Napinanie paska klinowego wentylatora
Uk/ad chlodzenia
Sruba spuszczania plynu chlodzqcego z bloku
silnika
Chtodnica plynu chtodzqcego
Nadcisnienie
Ochrona przed korodowaniem
Tablica ostrzegawcza
Temperatura plynu chlodzqcego
Kosz ochronny chlodnicy
Czyszczenie kosza ochronnego chtodnicy
Kosz ochronny chlodnicy
Odchylanie do g6ry chtodnicy oleju
Czyszczenie chlodnicy plynu chlodzqcego
Nap(; ld kosza chtodnicy
Suchy filtr powietrza
Urzqdzenie ostrzegawcze
Czyszczenie sita ssqcego filtru powietrza
Czyszczenie filtru powietrza
Czyszczenie filtru powietrza z zespolem
odsysajqcym kurz
Czyszczenie fitru powietrza z wkladem
bezpieczenstwa
Akumulatory
Usterki silnika i ich usuwanie
Przygotowanie silnika do przezimowania
6 Plany pofQczefl
7 Zespofy dodatkowe
8 lnformacje specjalne

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS DOMINATOR 218 208 204 203 202 MEGA INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD (POLISH):

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
• The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer

S.V