CLAAS DOMINATOR 218 MEGA 208 MEGA 204 MEGA 203 MEGA 202 MEGA Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (GERMAN)

Description

CLAAS DOMINATOR 218 MEGA 208 MEGA 204 MEGA 203 MEGA 202 MEGA Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS DOMINATOR 218 MEGA 208 MEGA 204 MEGA 203 MEGA 202 MEGA Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Einleitung

Die vorliegende Betriebsanleitung ist gultig fur die CLAAS-M的drescher DOMINATOR

218/208 MEGA ab Masch.-Nr. 945 00 011
204/203 MEGA ab Masch.-Nr. 935 00 011
202 MEGA ab Masch.-Nr. 925 00 011.

• Sie ist in erster Linie fur den Maschinenfuhrer bestimmt und gibt Auskunft uber die Verwendung, Einstellung und Bedienung der Maschine, Texte und Bilder sind nach Moglichkeit neutral gehalten. Auf Unterschiede wird durch Bilduberschriften oder Texthinweise aufmerksam gemacht. Bedienung und Wartung der wesentlichen Zusatzgerate sind in
• dieser Betriebsanleitung mitbehandelt. Beachten Sie bi 廿e die fur lhre Maschine zutreffenden Hinweise der entsprechenden Zusatzeinrichtungen. Befolgen Sie die Ratschlage fur die richtige Pflege und Wartung lhrer Maschine, dann werden Sie eine s诅ndige Betriebsbereitschaft und lange Lebensdauer des M的dreschers erzielen. Lassen Sie auch die
• regelma.Bigen lnspektionen durch lhre CLAAS-Fachwerksta廿durchfuhren. Versaumnisse in der Wartung oder falsche Bedienung fuhren zu Leistungsminderung und bringen Zeitverlust. Nutzen Sie durch richtige Bedienung und sorgfaltige
• Pflege die in diesen M的dreschern verwerteten, jahrzehntelangen M助druscherfahrungen und neuesten Erkenntnisse im M的drescherbau, dann wird 1hr CLAAS-M的drescher stets gute Arbeit leisten. AuBer dieser Betriebsanleitung konnen Sie uber lhren CLAAS-Vertriebspartner die folgenden Anleitungen bestellen:

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS DOMINATOR 218 MEGA 208 MEGA 204 MEGA 203 MEGA 202 MEGA Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Typenschild 8
Maschinennummer 8
Motornummer 8
Schneidwerk-Typenschild 9
Typenschild, Schneidwerk – klappbar 9
Maispfluckvorsatz 10
Maispfluckvorsatz-Seriennummer 10
Pfluckerhacksler-Seriennummer 10
Maispfluckvorsatz 6reihig, klappbar 10
Strohhacksler 1 O
Kabinen-Seriennummer 11
Schneidwerk-Transportwagen 11
Sicherheitsaufkleber mit Warnbildzeichen 15
1 Technische Oaten
Technische Oaten DO 218 MEGA/ 208 MEGA 1 1
Technische Oaten DO 204 MEGA 1 6
Technische Oaten DO 203 MEGA 1 11
Technische Oaten DO 202 MEGA 1 16
Vorsatzgerate – Gewichte, MaBe 1 21
Sicherheitseinrichtungen 1 22
Maschinenubersicht 1 23
Aufbau und Arbeitsweise 1 24
Grundregeln fur das M的dreschen 1 26
2 Vor lnbetriebnahme
Vor lnbetriebnahme prufen und beachten 2 1
Fahrerstand 2 3
Kabine 2 4
Kabine mit Lutter 2 5
Kabine mit Lutter Kompressor-Kuhlanlage 2 5
Kabine mit Lutter und Heizung 2 7
Uhr 2 9
Lenksaule 2 9
Fahrinformator 2 10
Funktion des Fahrinformators 2 11
Dreschinformator 2 12
Funktion des Dreschinformators 2 13
Schaltpult 2 14
Multifunktionshebel 2 15
Zentralelektrik 2 15
Steckmodul CLMS-Autopilot 2 16
Korntankauslaufrohr aus- und einschwenken 2 16
Korntankentleerung ein- und ausschalten 2 17
Dreschwerk ein- und ausschalten 2 17
Schneidwerk ein- und ausschalten 2 18
Schneidwerk-Maispfluckerstellung
bei StraBenfahrt 2 18
Dreschtrommeldrehzahl verstellen 2 19
Lenksaule verstellen 2 19
Fahrersitz verstellen 2 19
Aufstiegsleiter 2 20
Vordere Leiter 2 20
Aufstieg und Leiterverbreiterung 2 21
Hintere Leiter 2 24
M的drescher fahren 2 24
Motorwachter (nicht bei alien Motoren) 2 25
Motor starten 2 25
Reduzierte Leerlastdrehzahl 2 26
Fahrstufen 2 27
Anhalten 2 27
Fah reigenschaften 2 28
Len ken 2 28
Bremsen 2 28
Motor abstellen 2 29
Maschinen mit Motorwachter 2 29
Lenkachse 2 29
Verstellbare Lenkachse umstellen 2 29
Lenkachse von Transport- auf
Arbeitsstellung umstellen 2 30
Schneidwerk-Hydraulikzylinder 2 31
Schneidwerk-Hydraulikzylinder einhangen 2 31
Rechten Schneidwerkzylinder anbringen 231
Dritter Schneidwerkzylinder 231
Abschleppen 2 32
Vorwarts 2 32
Ruckwarts 2 32
Sicherheitsstutze 2 32
Feuerloscher 2 33
Laufsteggelander herausstellen 2 33
Unterlegkeil 233
3 Grundeinstellung und Dreschen
Schneidwerk 3 1
Halmteiler 3 1
AuBenabweiser 3 1
lnnenabweiser 3 1
Ahrenheber 3 2
M的messer 3 2
Messer ausbauen 3 2
Messer einbauen 3 2
Messer in der Hohe einstellen 3 3
Messerdaumen ausrichten 3 3
Ersatzmesser 3 3
Messerantrieb 3 4
Schneidwerkkufen 3 4
Haspel 3 5
Haspelzinken 3 5
Haspelantrieb 3 5
Haspel-Horizontalverstellung 3 6
Haspelregeltrieb 3 6
Einzugsschnecke 3 7
Abstand zum Bodenblech einstellen 3 7
Abstreifleisten einstellen 3 8
Einzugskanal 3 8
Schneidwerk-Reversiereinrichtung 3 9
Abstreifwinkel einstellen 3 10
Schneidwerk anbauen 3 10
Maschine mit CL丛S-Auto-Contour 3 10
Fangzapfenzylinder ausrichten 3 11
Gelenkwelle anschlieBen 3 12
Hydraulikschlauche anschlieBen 312
Kabel anschlieBen 3 12
Schneidwerk anbauen 3 13
Maschinen ohne Auto-Contour 3 13
Gelenkwelle anschlieBen 3 13
Hydraulikschlauche anschlieBen 314
Kabel anschlieBen 3 14
Schneidwerk ausrichten 3 14
Abstellstutzen anbringen 3 15
CLMS-Auto-Contour
Automatische Schni廿hohen-Regelung mit
Schneidwerk-Queranpassung 3 16
5
Schni廿hohenvorwahl mit automatischer Regelung
(Maschinen mit Auto-Contour) 318
Einstellung der Schneidwerk-Entlastungsfedern
kontrollieren 3 19
Schneidwerkfederung und Leichtgiingigkeit der
Schragforderer-Aufhangung uberprufen 3 19
Schni廿hohenanzeige einstellen 3 20
Anschlag einstellen 3 20
Entlastungsanzeige 3 20
Schneidwerk-Senkgeschwindigkeit einstellen 3 20
CLAAS-Auto-Contour in Betrieb nehmen 3 21
Einsatz mit Maispfluckvorsatz 3 22
CLAAS-Auto-Contour programmieren 3 22
Einstelltabelle fur automatische
Schni廿hohenregelung 3 23
Schni廿hohenvorwahl mit automatischer
Regelung in Betrieb nehmen
(Maschinen mit Auto-Contour) 323
CLAAS-Contou r-System
(Auflagedruck-Regelung) 3 24
Auflagedruck (Schneidwerkentlastung) einstellen 3 25
CLAAS-Contour-System in Betrieb nehmen 325
CLAAS-Schnitthohen-Vorwahl 3 27
Schni廿hohen-Vorwahl in Betrieb nehmen 327
Schneidwerk-Verstellbereich 3 28
Schni廿hohen-Verstellbereich 328
Aushubhohe 3 28
Schneidwerkkupplung 3 29
Schneidwerk ein- und ausschalten 3 29
Dreschorgane 3 30
Steinfangmulde 3 30
Dreschwerk ein- und ausschalten 3 30
Dreschkorb verstellen 3 31
Dreschtrommel 3 33
Reinigung der Dreschorgane 3 33
Dreschtrommeldrehzahl 3 33
Zweistufen-Regeltrieb 3 34
Dreschtrommeldrehzahl verstellen 3 35
Dreschtrommel-Drehzahlanzeige 3 35
Vorkorb 3 35
Entgrannung 3 36
Dreschsegment (Zusatzausrustung) 3 37
Dreschtrommel entwickeln 3 38
Spritztuch 3 39
Schuttler und Reinigung 3 39
Schu 廿ler 339
lntensivschu 廿ler 340
Keilriemen spannen 340
Sch血er reinigen 3 40
Sch 让tlerreiter 3 41
Warnsignal 3 42
Siebkasten 3 42
Vorbereitungsboden 3 43
Reinigungsgebliise 3 43
Elektrische Geblasedrehzahl-Verstellung 3 43
Geb 诅sedrehzahl-Anzeige 3 44
Beluftete Fallstufe 3 44
Drosselklappe einstellen 3 45
Windleitblech einstellen 3 45
Windleitbleche einstellen 3 45
Siebe 346
Lamellensiebe einstellen 3 46
Hangleitbleche
(Maschine ohne 3-D-Reinigung) 3 46
Untersieb 3 46
Obersieb ausbauen 3 47
Obersieb einbauen 3 47
Untersieb ausbauen 3 47
Untersieb einbauen 3 47
Dynamischer Hangausgleich
(3-D-Reinigung) 3 48
Uberkehr 3 48
Durchsatzkontrollgerat 3 49
Einstellung auf Fruchtarten 3 51
Sensibilitat der Sensoren einstellen 3 51
Kornbergung 3 52
Schnecken und Schneckenmulden 3 52
Elevatoren 3 53
Elevatorke廿en spannen 3 53
Korntank 3 54
Korntankdeckel 3 54
Korntank entleeren 3 55
Korntankauslaufrohr 3 56
Korntankentleerung ein- und ausschalten 3 57
Reinigungsklappen am Korntankauslaufrohr 3 58
Korntankschneckenantrieb 3 58
Scherschraube-Korntankentleerung 3 59
Zufuhrungsschnecken-Antrieb 3 59
Korntankvollmelder 3 59
Akustischer Korntankvollmelder 3 59
Strohhacksler 3 60
Vor lnbetriebnahme des Hackslers prufen 3 60
Strohhacksler in Betrieb nehmen 3 61
Streubreite verstellen 3 61
Elektrische Streublechverstellung 3 62
Streubleche verstellen 3 62
Hacksellange einstellen 3 62
Querschneide einstellen 3 62
Hacksler auBer Betrieb setzen und
auf Schwadablage umstellen 3 63
Schneidwerktransportwagen anhangen 3 63
Sp reuverteiler 3 64
Spreuverteiler einstellen 3 64
Siebtabelle 3 65
Dreschtabellen 3 66
Sonderfruchte 3 72
Zusatzgerate 3 73
Geblasestauklappen fur Grassamendrusch o a 3 73
Ausrustung fur Maisspindelgemisch (CCM) 3 73
Maispfluckvorsatz 3 73
Maispfluckvorsatz sechsreihig, klappbar 3 74
CLAAS-Autopilot 3 74
Halmteiler – Spezial 3 74
CLAAS-Strohverteiler 3 74
CLAAS-Bordinformator (Zusatzausrustung) 3 75
Kabine 3 75
Arbeitsscheinwerfer (Wahlausrustung) 3 76
Transportwagen 3 77
4 Wartung
Wichtige Wartungshinweise 4 1
Wartungstabelle 4 3
Schmierstofftabelle 4 6
Hydraulikanlage 4 8
Hebehydraulik 4 8
Keilriemen fur Pumpenantrieb spannen 4 8
Olstand kontrollieren 4 8
6
Hydraulikolwechsel 4 8
Siebeinsatz reinigen 4 9
Papierfiltereinsatz erneuern 4 9
Lenkhydraulik entluften 4 1 O
Haspelzylinder entluften 4 10
Hydraulikzylinder fur Schneidwerk-
Querregelung entluften 4 11
Hydrostatischer Fahrantrieb 4 12
Hydraulikolfilter am Hydraulik-
Niederdruckkreis wechseln 4 13
Hydropumpe einstellen 4 14
FuBbremse / Bremsflussigkeit 4 14
Gangschaltung einstellen 4 14
Getriebe 4 15
Schaltgetriebe 4 15
Seitengetriebe 4 15
Planetengetriebe / Lenktriebachse 4 16
CLAAS-4-Trac-System 4 16
Getriebe I Messerantrieb 4 16
Dreschtrommel Zweistufen-Regeltrieb 4 17
Korntank 4 17
Winkelgetriebe unten am Korntankauslaufrohr 4 17
Winkelgetriebe im Korntank 4 17
Riemen wechseln 4 18
Dreschtrommel-Regelriemen ab- und auflegen 4 18
Dreschtrommelantrieb mit Vorgelege 4 18
Verbundkeilriemen ablegen 4 19
Verbundkeilriemen auflegen 4 19
Dreschtrommelantrieb ohne Vorgelege 4 19
Geblaseregelriemen ab- und auflegen 4 20
Dreschwerkantrieb einstellen 4 21
Dreschtrommelantrieb einstellen 4 22
Dreschtrommelantrieb mit Vorgelege 4 22
Vorbeschleuniger-Antrieb einstellen 4 23
Sschneidwerkantrieb einstellen 4 24
Keilriemenkupplung Korntank-Entleerung einstellen 4 25
Hydrostatischen Fahrantrieb einstellen 4 26
Kabine 4 27
Filter reinigen 4 27
Kompressor-Kuhlanlage 4 27
Keilriemen fur Kompressorantrieb spannen 4 27
Kondensator reinigen 4 27
Kaltemi廿elstand prufen 4 28
Filtertrockner erneuern 4 29
Wartungsarbeiten vor der Ernte 4 29
Drehzahl der Schu廿lerwelle 4 30
Drehzahl der Schu廿lerwelle prufen 4 30
Funktionskontrollger拭．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 430
lnduktivgeber einstellen 4 30
Feuerloscher 4 30
Betriebsbereitschaft des Feuerloschers
uberprufen lassen 4 30
Strohhacksler 4 30
Schlegelmesser wechseln 4 31
Gegenmesser wechseln 4 31
Hackslerantrieb einstellen 4 32
Storung, Ursache bzw Abhilfe 4 33
Einwinterungsvorschlage fur M的drescher 4 39
5 Motoren
MERCEDES OM 441 A 5 1
MERCEDES OM 366 LA 5 1
PERKINS 10066 T 5 2
Klappe Motorraum-Luftansaugschacht 5 3
Kraftstoffanlage 5 4
Kraftstofftank 5 4
Wasserabscheider/Kraftstoffvorfilter
(Zusatzausrustung) 5 4
Kraftstoff-Vorreiniger 5 5
Kraftstotf-Vorfilter mit elektrischer KraftstoffForderpumpe
5 5
Kraftstoff-Filter 5 6
Kraftstoffanlage entluften 5 7
Kraftstoffanlage mit elektrischer
Forderpumpe entluften 5 7
Motor-Olstandkontrolle 5 8
Motorolwechsel 5 8
Olfilter 5 8
Olfilter 5 9
Motorol auffullen 5 9
Keilriemen spannen 5 9
Lichtmaschinen-Keilriemen spannen 510
Lichtmaschinen-Windflugel Keilriemen spannen 5 10
Kuhlsystem 5 11
Kuhlflussigkeit 5 11
WasserablaBschrauben am Motorblock 5 11
Wasserkuhler 5 12
Kuhlflussigkeit auffullen 5 13
Uberdruck 5 14
Korrosionschutz 5 14
Warnschild 5 15
Kuhlwassertemperatur 515
Kuhlerschutzkorb 5 16
Kuhlerschutzkorb reinigen 5 16
Kuhlerschutzkorb 5 16
Olkuhler hochschwenken 5 17
Wasserkuhler reinigen 5 18
Kuhlerkorb-Antrieb 5 18
Trockenluftfilter 5 18
Warneinrichtung 5 18
Luftfilter-Ansaugsieb reinigen 5 19
Luftfilter reinigen 5 19
Trockenluftfilter mit Staubabsaugung reinigen 5 19
Trockenluftfilter mit Sicherheitspatrone 5 21
Ba廿erie 521
Ba廿erie-Trennschalter 5 22
Motorstorungen, Ursache bzw Abhilfe 523
Einwinterungsvorschlage fur Motoren 5 25
7
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M