CLAAS HYDRO-TESTER Operator’s Manual_DE_EN_FR_RU – PDF DOWNLOAD

Description

CLAAS HYDRO-TESTER Operator’s Manual_DE_EN_FR_RU – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS HYDRO-TESTER Operator’s Manual_DE_EN_FR_RU – PDF DOWNLOAD

Safety

Please obtain the following regulations when operating the instrument.

1.1 General safety and warning hints

• Never cut, damage or modify the connection cables of the power pack and do not place things on it.
• Never touch the power pack with wet or moist hands.
• Only connect the power pack to power supplies for which it is suited (see technical data).
• Unplug the mains cable during a thunderstorm.
• Unplug the mains cable if you determine smoke or smell, or if the mains cable is damaged.
• Assure sufficient grounding of your installations. Inadequate grounding may lead to measuring peaks.

1.2 Hints for the use of the Hydro-Tester

• Never expose the instrument to excessive heat or moisture; obtain the technical data.
• Do not store the instrument in humid or dusty locations or at temperatures below freezing point.
• Never dip the instrument into water or other liquids. Never let liquids come into the instrument.
• Never open the instrument.
• Do not use the instrument after it fell down or the housing is damaged.
• Avoid strong magnetic fields. Keep distance of electric motors or other instruments that generate electromagnetic
fields. Strong magnetic fields may cause malfunctions and influence measuring values.
• Avoid the formation of condensed water. If condensed water has formated you should let the instrument acclimate
before you switch it on. Otherwise it could be damaged.

2 Introduction

This chapter contains information on several legal issues. Please read this chapter completely to maintain possible rights

2.1 Range of validity

The manual on hand is valid for measuring instruments named “Hydro-Tester”. It adresses to the operator of this instrument, that means the person, who works with the instrument. The manual is not a technical manual. Please contact our service staff for questions, that exceed the contents of this manual

2.2 Copyright

The measuring instrument and this manual are protected on copyright. Manufacture without license will be prosecuted by law. All rights reserved on this manual, even the reproduction and/or duplication in any thinkable form, e.g. by photocopying, printing, on any data recording media or translated. Reproduction of this manual is only permitted with a written approval of Claas KGaAmbH. The technical state by the time of delivery of instrument and manual is decisive, if no other information is given. Technical changes without special announcements are reserved. Earlier manuals are no longer valid. The general conditions of sale and delivery of Claas KGaAmbH are valid.
TABLE OF CONTENTS:

CLAAS HYDRO-TESTER Operator’s Manual_DE_EN_FR_RU – PDF DOWNLOAD

11 General safety and warning hints2
12 Hints for the use of the Hydro-Tester 2
13 Hints for the treatment of sensors and wires2
14 Hints for the treatment of storage batteries 2
2 Introduction 2
21 Range of validity 2
22 Copyright2
23 Limitation of liability3
24 Use as agreed3
25 Warranty regulations3
26 Obligations of the customer 3
27 Authorized staff 4
3 Description of the measuring instrument 4
31 Features of the Hydro-Tester 4
32 Connectors5
33 Display 6
34 Keyboard6
35 Evaluation software7
36 Technical data7
4 Startup 8
41 Check delivery 8
42 Range of delivery 8
43 Mounting hints Kit A2 10
43 Charge batteries10
5 Operation 11
51 Switch the instrument on and off11
52 Select language 11
53 Connect sensors 11
54 Program sensor parameters 12
55 Record measurement data12
56 Connect a PC12
57 Delete measurement data13
58 Set date and time13
59 Print measuring data13
510 Reset instrument14
511 Operation software14
512 Menu tree25
6 Cleaning and maintenance26
61 Cleaning26
62 Maintenance 26
63 Repair 26
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS HYDRO-TESTER OPERATOR’S MANUAL_DE_EN_FR_RU – PDF DOWNLOAD:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.M