Claas Lexion 480 INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD [Polish]

Description

Claas Lexion 480 INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Claas Lexion 480 INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD

Wprowadzenie :

Niniejsza instrukcja dotyczy kombajn6w CLAAS LEXION 480. Przeznaczona jest w pierwszej kolejnosci dla kombajnisty i zawiera informacje o zastosowaniu, ustawianiu i uzytkowaniu maszyny. Obstuga i konserwacja waznych urza.dzer’I dodatkowych jest r6wniez opisana w tej instrukcji.

• Prosimy o zwr6cenie uwagi na informacje dotycza.ce Par’lstwa maszyny i jej wyposazenia. Przestrzegajcie Par’lstwo porad dotycza.cych prawidtowej opieki i konserwacji Waszego kombajnu a bedzie ona przez dtugie lata w statej gotowosci do pracy. Pozw61cie Par’lstwo takze na dokonywanie regularnych przegla.d6w przez fachowy warsztat CLAAS’a.
• Zaniedbania w konserwacji lub zta obstuga prowadza. do zmniejszenia wydajnosci i powoduja. niepotrzebne straty czasu. Uzywajcie Par’lstwo kombajnu prawidtowo sie nim postuguja.c i opiekuja. c a wykorzystaja. Par’lstwo dtugoletnie doswiadczenie i najnowsza. wiedze z zakresu budowy kombajn6w zas kombajn CLAAS bedzie zawsze pracowat dobrze.

Poza niniejsza. instrukcja. mega. Par’lstwo poprzez Par’lstwa partnera z CLAAS’a zam6wi6 nastepuja.ce materiaty:

TABLE OF CONTENTS:

Claas Lexion 480 INSTRUKCJA OBSLUGI – PDF DOWNLOAD

Ruch drogowy
Szczeg6Inie wa:zne
Tabliczka znamionowa
Tabliczka – pojazd
Numer maszyny
Numer silnika
Tabliczka znamionowa – przyrzqd i:niwny
Tabliczka znamionowa – sieczkarnia
Numer seryjny – kabina
Tabliczka znamionowa – w6zek transportowy
Przyrzqd do zbioru kukurydzy
Numer seryjny sieczkarni zrywacza
Bezpieczenstwo pracy
Naklejki bezpieczenstwa z symbolami
ostrzegawczymi
1 Dane techniczne
CLAAS LEXION 480 1 3
Przyrzqdy robocze – masy, wymiary 1 10
Zabezpieczenia 1 11
2 Przed uruchomieniem
Czynnosci przed pierwszym uruchomieniem 2 3
Pomost kierowcy 2 4
Kabina 2 5
Kabina przewietrzana 2 6
Kabina przewietrzana i klimatyzowana 2 6
Kabina przewietrzana i ogrzewana 2 7
System ponownego ogrzewania 2 8
Usterki, przyczyny, usuwanie 2 9
Pulpit prze/qcznik6w 2 10
Monitor (obraz jazdy) 2 11
Monitor (obraz pracy) 2 12
Przyciski C 2 14
Obrotowy przefqcznik D 2 14
Kolumna kierownicy 2 15
Wielofunkcyjny przefqcznik 2 15
Zesp6f wskaznik6w 2 16
Wielofunkcyjny uchwyt M 2 16
Centrala elektryczna 2 17
Oznaczenia – centrala elektryczna
(do maszyny nr ) 2 18
Oznaczenia – centrala elektryczna
(od maszyny nr ) 2 19
Moduf (M3) CLAAS, Autopilot 2 21
Rozkfadanie i skfadanie rury rozfadowczej 2 21
Zabezpieczenie 2 21
Wfqczanie i wyfqczanie rozfadunku
zbiornika ziarna 2 22
Wfqczanie i wyfqczanie mfocarni 2 22
Przestawianie kolumny kierownicy 2 23
Przestawianie wysokosci kierownicy 2 23
Fotel kierowcy 2 24
Ustawianie fotela kierowcy 2 24
Fotel resorowany »pneumatycznie«
(wyposai:enie dodatkowe) (do maszyny nr ) 2 25
Ustawienie amortyzacji pneumatycznej 2 25
Ustawienie amortyzacji pneumatycznej
(wyposai:enie dodatkowe) (od maszyny nr ) 2 26
Drabinka wejsciowa 2 26
Ustawienie amortyzacji pneumatycznej 2 26
Drabinka wejsciowa 2 27
Drabinka przednia 2 27
Odchylana drabinka wejsciowa (od maszyny nr ) 2 27
Wejscie i poszerzenie drabinki 2 27
Swiatfa pozycyjne przy poszerzeniu drabinki 2 33
Swiatfa obrysowe przy zwiekszonej szerokosci 2 34
Drabinka tylna 2 35
lnne zastosowania drabinki tylnej 2 35
Otwieranie i zamykanie dachu kabiny
(od maszyny nr) 2 36
Jazda kombajnem 2 37
Przefa cznik liczby obrot6w silnika (gazu) 2 37
Manewrowanie 2 37
Zesp6f ostrzegawczy silnika 2 38
Uruchamianie silnika 2 38
Biegi 2 39
Wh:4 czanie serwo (do wyboru) 2 39
Ustawienie oporu przesuwania drqi:ka sterowego 2 39
Zatrzymywanie 2 40
Wfasciwosci jezdne 2 40
Kierowanie 2 40
Hamowanie 2 40
Hamulec postojowy 2 41
Wyfa czanie silnika 2 42
CLAAS -Autopilot (przyrza d do zbioru kukurydzy) 2 43
CLAAS -Autopilot (przyrza d do zbioru zb6z) 2 44
Ustawianie kombajnu do jazdy w prz6d 2 44
Ustawianie czujnika laserowego na polu 2 46
Uruchamianie Autopilota CLAAS 2 48
Sifowniki hydrauliczne przyrza du zniwnego 2 50
Zawieszenie sifownik6w przyrza du zniwnego 2 50
Trzeci sifownik przyrza du zniwnego I
blokada sprezyn przyrza du zniwnego 2 50
Os kieruja ca 2 51
Napedzana os kieruja ca 2 53
Ustawianie rozstawu napedzanej k6f
osi kieruja cej 2 55
Montowanie k6f blizniaczych 2 57
Opis czesci 2 60
Obsfuga przedniej drabinki przy kofach blizniaczych 2 61
Otwieranie i zamykanie pokryw bocznych i tylnej 2 62
Ustawianie zamk6w pokryw 2 63
Oswietlenie jezdne, robocze i lusterka 2 64
Holowanie 2 65
Do przodu 2 65
Do tyfu 2 65
Wsporniki bezpieczenstwa 2 66
Gasnica 2 66
Kliny pod kofa (do maszyny nr ) 2 66
Ustawianie klin6w 2 67
Spryskiwacz 2 67
Odfa cznik akumulator6w 2 68
Kontrola ziarna 2 68
Zamykanie otwor6w zbiornika ziarna 2 68
3 Obsluga przyrz~du zniwnego
Przyrza d zniwny 3 3
Odchylanie przyrza du zniwnego z pozycji
Transportowej 3 3
Dofa czanie przyrza du zniwnego 3 3
Maszyny z CLAAS-Auto-Contour 3 3
Ustawienie sifownik6w poprzecznej
Regulacji przyrza du zniwnego 3 4
Maszyny bez CLAAS-Auto-Contour 3 4
Przyfa czanie wafk6w przegubowych 3 6
Zakfadanie wspornika 3 7
Odfa czanie przyrza du zniwnego 3 7
Ustawienia na przyrza dzie zniwnym 3 9
Oddzielacz fanu 3 9
Standardowy oddzielacz fanu 3 9
Specjalny oddzielacz fanu
Skfadanie czubk6w oddzielaczy fanu
Podnosniki wyleg6w
Kosa • • • •
Wymontowanie kosy
Zamontowanie kosy
Ustawianie wysokosci kosy
Ustawianie docisk6w kosy
Zapasowa kosa
Naped kosy
Pfozy przyrza du zniwnego
Praca w trawie
Nagarniacz
Wsporniki bezpieczenstwa nagarniacza
Zeby nagarniacza
Naped nagarniacza
Nagarniacz – przestawianie horyzontalne
Przekfadnia regulacyjna nagarniacza
Slimak wciqgaja cy
Ustawienie odstepu do blachy podstawy
Ustawianie profili zgarniaja cych przyrza du
zniwnego
Ryglowanie przyrza du zniwnego oraz
przyrza du do zbioru kukurydzy
(przyrza dy zniwne bez Auto-Contour)
Wymiana nozyk6w na polu
4 Obsluga CEBIS
5 Obsluga maszyny
Kanaf wciqgaja cy
Rewersja przyrza du zniwnego
Sprezyny odcia zaja ce przyrza d zniwny
Kontrola ustawienia sprezyn odcia zaja cych
Wskaznik wysokosci ciecia
Wskaznik odciqi:enia
Blokowanie sprezyn odci;:J i:aja cych przyrza d
zniwny
Ustawienie predkosci opadania przyrza du
zniwnego
Wfa czanie przyrza du zniwnego
Wfa czanie i wyfa czanie przyrza du zniwnego
Zespofy mf6ca ce
Niecka chwytacza kamieni
Wfa czanie i wyfa czanie mfocarni
Beben mf6ca cy
Czyszczenie zespof6w mf6ca cych
Podstawowe ustawienie klepiska
Programowanie pozycji koncowych
Liczba obrot6w bebna mfocarni
Napedy bebn6w
Dwustopniowa przekfadnia regulacyjna
Wymontowanie i zamontowanie segment6w
klepiska wstepnego
Segment mfocarni
Wymontowanie segmentu mfocarni
Zamontowanie segmentu mfocarni
Odplewianie (od maszyny nr 466 00 112)
Odplewianie (do maszyny nr 466 00 111)
Usuwanie zapchan bebna mfocarni
Rotory oddzielaja ce i czyszczenie
Rotory oddzielaja ce
Rotory – schemat liczby obrot6w
Wymontowanie koszy oddzielaja cych
(od maszyny nr 466 00 160)
Zamontowanie koszy oddzielaja cych
(od maszyny nr 466 00 160)
Wymontowanie koszy oddzielajqcych
(do maszyny nr 466 00 159)
Zamontowanie koszy oddzielajqcych
(do maszyny nr 466 00 159)
Sygnat ostrzegawczy
Skrzynia sitowa
Podsiewacz
Sita blaszkowe
Elektryczne ustawianie sit
Wymontowanie i zamontowanie sit
Moment dociqgania zesrubowan osiowych
sita g6rnego i dolnego
Wymontowanie sit
Moment dociqgania zesrubowan osiowych
sita g6rnego i dolnego
Sita – ustawienie podstawowe
Praca bez sita dolnego
Wymontowanie dolnego silnika przestawianie
Dmuchawa czyszczqca
Zmiana liczby obrot6w dmuchawy
Przewietrzane stopnie spadku
Dysze wiatru oddzielania wstepnego – ustawianie
Blacha kierunkowa wiatru
Dtawienie dmuchawy przy zbiorze traw itp
Dynamiczne wyr6wnanie pochytosci
(czyszczenie 30-D)
Domtacanie
Czujniki strat
Rotary – system oddzielania
Ochrona ziarna
Slimaki i niecki slimak6w
Elewatory
Napinanie tancuch6w elewator6w
Zbiornik ziarna
Nadstawka zbiornika ziarna
Opr6i:nianie zbiornika ziarna
Pomoc w opr6i:nianiu (wyposai:enie dodatkowe)
Pomost do zbiornika ziarna (do maszyny nr )
Rura roztadowcza zbiornika ziarna
Rozktadanie i sktadanie rury roztadowczej
Pokrywa do czyszczenia rury roztadowczej
Sruba scinalna – opr6i:nianie zbiornika ziarna
Wtqczanie i wytqczanie opr6i:niania zbiornika
ziarna
Wejscie do zbiornika ziarna
Automatyczne smarowanie tancucha – opr6i:nianie
zbiornika ziarna (wyposai:enie dodatkowe)
Sieczkarnia stomy i dmuchawa rozdzielajqca
Ustawienie dtugosci sieczki
Ustawienie ostrza poprzecznego
Uruchamianie sieczkarni
Ustawienie szerokosci rozrzutu
Ustawienie zakresu obrotu dmuchawy
rozdzielajqcej
Wytqczanie sieczkarni i przestawianie
na odktadanie pokos6w
Wymontowanie podstawy transportowej
sieczkarni do omtotu kukurydzy
Redukcja liczby obrot6w sieczkarni
Rozdzielacz stomy
Zsuwanie sitownik6w zaczepu na kanale
wciqgajqcym
Ostanianie ptaszczy rotor6w oddzielajqcych
Sita
Tabele omtotu
Usterki, przyczyny, usuwanie
6 Konserwacja, maszyna, przyrza:td zniwny
Wai:ne informacje dotyczqce konserwacji
Tabela konserwacji
Tabela srodk6w smarnych
lnstalacja hydrauliczna
Kontrola stanu oleju
Wymiana oleju hydraulicznego
Wymiana filtru oleju hydraulicznego na pompie
hydraulicznej
Wymiana filtru oleju hydraulicznego obwod6w
niskocisnieniowych (do maszyny nr )
Czyszczenie wktadu sitowego
Postepowanie przy wymianie oleju hydraulicznego
(Sauer 90 R 130 / 90 M 100)
Odpowietrzanie sitownik6w nagarniacza
Odpowietrzanie sitownik6w poziomej regulacji
Nagarniacza
Odpowietrzanie sitownik6w poprzecznej regulacji
Przyrzqdu i:niwnego (maszyny z Auto Contour)
Przektadnie
Skrzynia bieg6w
Kontrola stanu oleju
Wymiana oleju
Zwolnice (2 stopniowe)
Zwolnice (przektadnie planetarne)
Przektadnia / naped kosy
Przektadnia redukcyjna bebna mtocarni
Wymiana oleju
Kontrola stanu oleju
Przektadnia rozdzielajqca (silnik)
Przektadnie rotor6w
Przektadnia dmuchawy rozdzielajqcej
(sieczkarnia stomy)
Hamulec noi:ny i ptyn hamulcowy
Hamulec postojowy
Ustawienie mechanizmu zmiany bieg6w
Napedy
Przeglqd naped6w
Wymiana pas6w
Zdejmowanie i zaktadanie pasa regulacyjnego
bebna mtocarni
Zdejmowanie i zaktadanie pasa regulacyjnego
bebna mtocarni
Zdejmowanie pasa zespolonego napedu bebna
mtocarni
Zaktadanie pasa zespolonego napedu bebna
mtocarni
Zdejmowanie pasa napedowego przyspieszacza
Zaktadanie pasa napedowego przyspieszacza
Zdejmowanie pasa regulacyjnego dmuchawy
Zaktadanie pasa regulacyjnego dmuchawy
Zdejmowanie pasa napedu posredniego
dmuchawy
Zaktadanie pasa napedu posredniego dmuchawy
Zdejmowanie pasa napedu posredniego
przyrzqdu i:niwnego
Zaktadanie pasa napedu posredniego przyrzqdu
i:niwnego
Zdejmowanie pasa regulacyjnego przyrzqdu
i:niwnego (wyposai:enie dodatkowe)
Zaktadanie pasa regulacyjnego przyrzqdu
i:niwnego
Zdejmowanie pasa napedowego (1/2)
przyrzqdu i:niwnego
Zaktadanie pasa napedowego (1/2) przyrzqdu
i:niwnego
Zdejmowanie pasa napedowego bebna
doprowadzaja cego 6 24
Zaktadanie pasa napedowego bebna
doprowadzaja cego 6 24
Dmuchawa rozdzielaja ca – zdejmowanie pasa
napedowego 6 25
Dmuchawa rozdzielaja ca – zaktadanie pasa
napedowego 6 25
Ustawienie napedu przyrza du zniwnego
(naped przyrza du bez przektadni regulacyjnej) 6 26
Ustawienie napedu przyrza du zniwnego
(naped przyrza du z przektadnia regulacyjnaj 6 28
Ustawienie napedu bebna doprowadzaja cego 6 30
Ustawienie napedu – przyrza d zniwny –
naped posredni 6 32
Ustawienie napedu – naped gt6wny –
naped posredni 6 34
Ustawienie napedu – opr6znianie zbiornika ziarna –
naped posredni 6 35
Ustawienie napedu sieczkarni 6 36
Odprezanie sprezyna (G) i zdejmowanie
pas6w (10 i 11) 6 37
Zaktadanie pas6w (10 i 11) i napinanie
sprezyna (G) 6 37
Usta~ien_ie n~pedu posredniego dmuchawy
rozdz1ela1a ce1 6 38
Zaktadanie i napinanie pasa (12) 6 39
Ustawienie napedu dmuchawy rozdzielaja cej 6 39
Zdejmowanie pasa napedowego (16) 6 39
Zaktadanie i napinanie pasa napedowego (16) 6 40
Ustawianie napedu posredniego skrzyni sitowej 6 41
Ustawienie napedu skrzyni sitowej 6 42
Ustawienie napedu opr6zniania zbiornika ziarna
(do maszyny nr ) 6 43
Ustawienie napedu opr6zniania zbiornika ziarna
(od maszyny nr ) 6 44
Odprezanie tancucha napedowego napinaczem
oraz zdejmowanie tancucha 6 44
Zaktadanie i napinanie tancucha
napedowego (17) 6 45
Ustawienie napedu przetozen rotor6w 6 46
Ustawienie posredniego napedu przetozen rotor6w 6 47
Ustawienie posredniego napedu dmuchawy 6 48
Odprezanie i zdejmowanie pasa klinowego (20) 6 48
Odprezanie pasa napedu posredniego (20)
dmuchawy rozdzielaja cej 6 48
Zaktadanie i napinanie pasa klinowego (20) 6 49
Ustawienie napedu bebna mtocarni 6 50
Odprezanie pas6w napedowych bebna
mt6ca cego (23 i 24) 6 51
Napinanie pas6w napedowych bebna
mt6ca cego (23 i 24) 6 51
Pompa hydrauliczna – lejek wyrzutowy 6 52
Zesp6t kontroli strat 6 52
Gasnica 6 52
Kabina 6 53
Czyszczenie filtru 6 53
Czyszczenie agregat6w w dachu kabiny 6 53
Klimatyzacja 6 54
Napinanie paska klinowego sprezarki 6 54
Czyszczenie kondensatora 6 54
Kontrola stanu srodka chtodniczego 6 55
Wymiana filtru osuszacza 6 55
Wymagana ilosc srodka chtodniczego R 134 a 6 56
Olej do sprezarki 6 56
Prace konserwacyjne przed zniwami 6 56
Sieczkarnia stomy 6 57
Wymiana bijak6w
Sruba (S)
Wymiana przeciwostrza (stalnicy)
Nadz6r liczby obrot6w
Ustawienie czujnika indukcyjnego
Rozdzielacz stomy
Zaktadanie i ustawianie paska zebatego
lnstalacja pneumatyczna (wyposazenie dodatkowe)
Przyta cza sprezonego powietrza
Odpowietrzanie zbiornika sprezonego powietrza
Sprezarka
Regulator cisnienia
Przygotowanie kombajnu do przezimowania
7 Konserwacja silnika
Wazne informacje dotycza ce konserwacji
Tabela konserwacji
Tabela srodk6w smarnych
MERCEDES OM 441 LA
Unoszenie pomostu (do maszyny nr )
lnstalacja paliwowa
Zbiornik paliwa
Dodatkowy zbiornik paliwa
(wyposazenie dodatkowe)
Wymienny filtr – zbiornik dodatkowy
Kurek odcinaja cy doptyw paliwa
Wstepny filtr paliwa
Odstojnik wody I wstepny filtr paliwa
Filtr paliwa
Odpowietrzanie instalacji paliwowej
Kontrola stanu oleju w silniku
Wymiana oleju w silniku
Filtr oleju
Napetnianie silnika olejem
Paski klinowe
Ustawienie napedu wentylatora
Odprezanie sprezyny i zdejmowanie
paska (27) napedu wentylatora
Zaktadanie i napinanie paska napedu wentylatora
Napinanie paska napedu alternatora
Uktad chtodzenia
Ptyn chtodza cy
Sruby spustu wody z bloku silnika
Chtodnica wody
Napetnianie uktadu ciecza
Nadcisnienie
Ochrona przed korozja
Tablica ostrzegawcza
Temperatura cieczy chtodza cej
Zatrzymywanie przegrzanego silnika
Kosz ochronny chtodnicy
Czyszczenie chtodnicy
Ustawianie napedu kosza chtodnicy
Ustawianie napedu kosza chtodnicy
Suchy filtr powietrza
Zesp6t ostrzegawczy
Czyszczenie sita ssa cego filtru powietrza
Czyszczenie suchego filtru powietrza
z odsysaniem kurzu
Czyszczenie filtru powietrza
Suchy filtr powietrza z wktadem bezpieczenstwa
Akumulator
Odta cznik akumulator6w
Alternator
Usterki silnika, przyczyny, wzglednie ich usuwanie
Przygotowanie silnika do przezimowania

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

Contact us: [email protected]

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
• The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer

S.V