CLAAS LINER 470 T LINER 350 T Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)

Description

CLAAS LINER 470 T LINER 350 T Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

CLAAS LINER 470 T LINER 350 T Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Zu dieser Betriebsanleitung

1.1 Hinweise zur Anleitung

• Diese Betriebsanleitung ist die Originalbetriebsanleitung. In den folgenden Texten wird diese nur als Betriebsanleitung bezeichnet. Diese Betriebsanleitung ist ein Teil der Maschine.
• Sie muss an einem geeigneten Ort aufbewahrt werden und für das Fahr- und Bedienpersonal jederzeit zugänglich sein. Alle Benutzer dieser Maschine müssen diese Betriebsanleitung vor dem Betrieb der Maschine gelesen und verstanden haben. Beachten Sie, dass in den nachfolgenden Kapiteln die CLAAS Erntemaschine auch Maschine genannt wird.
• Lassen Sie auch die Wartung des Vorsatzgerätes und die regelmäßigen Inspektionen durch eine qualifizierte Fachwerkstatt, zum Beispiel von einem CLAAS Service-Partner, durchführen. Versäumnisse in der Wartung oder falsche Bedienung führen zu Leistungsminderung und bringen Zeitverlust.

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS LINER 470 T LINER 350 T Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Inhaltsverzeichnis................................................  3
1 Zu dieser Betriebsanleitung.....................................  5
	1.1 Hinweise zur Anleitung....................................  5
		1.1.1 Allgemeine Hinweise.................................  5
		1.1.2 Handhabung der Anleitung............................  5
		1.1.3 Gültigkeit der Anleitung............................  5
		1.1.4 Symbole und Hinweise................................  5
		1.1.5 Technische Angaben..................................  6
2 Sicherheit......................................................  7
	2.1 Sicherheitshinweise.......................................  7
		2.1.1 Besonders zu beachten...............................  7
		2.1.2 Qualifikation des Fahr- und Wartungspersonals.......  7
		2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung........................  7
		2.1.4 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung.......  8
		2.1.5 Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften.......  9
		2.1.6 Erste Hilfe-Maßnahmen............................... 10
		2.1.7 Verletzungsgefahr durch hydraulische Flüssigkeit.... 11
	2.2 Sicherheitskennzeichnung an der Maschine.................. 12
		2.2.1 Warnbildzeichen..................................... 12
		2.2.2 Platzierung an der Maschine......................... 12
3 Maschinenbeschreibung........................................... 16
	3.1 Übersicht und Funktionsweise.............................. 16
		3.1.1 Übersicht LINER 470 T / 350 T....................... 16
		3.1.2 Funktionsweise der Maschine......................... 17
	3.2 Optionen.................................................. 18
		3.2.1 Tastrad vorn (R03 0070)............................. 18
		3.2.2 Beleuchtungsadapter - USA (R03 0500)................ 18
		3.2.3 Hydraulikanschluss für Traktor (R03 0020)........... 18
		3.2.4 Aufsteckgabel - Kit (M03 0020)...................... 19
		3.2.5 Warntafel - Kit Frankreich (S03 0160)............... 19
		3.2.6 Warntafel - Kit Italien (S03 0020).................. 19
		3.2.7 SMV-Dreieck (S03 0180).............................. 20
	3.3 Typenschilder und Identifizierungsnummern................. 21
		3.3.1 Ersatzteile und technische Fragen................... 21
		3.3.2 Typenschild Maschine................................ 21
4 Bedien- und Anzeigeelemente..................................... 23
	4.1 Deichsel.................................................. 23
		4.1.1 Kurbel.............................................. 23
	4.2 Hydraulikschlauchleitung.................................. 24
		4.2.1 Absperrhahn......................................... 24
	4.3 Schwadkreisel............................................. 25
		4.3.1 Kurbel.............................................. 25
5 Technische Daten................................................ 26
	5.1 LINER 470 T............................................... 26
		5.1.1 Abmessungen......................................... 26
		5.1.2 Gewichte............................................ 26
		5.1.3 Anzugsdrehmomente................................... 27
		5.1.4 Anforderungen an den Traktor........................ 27
		5.1.5 Schalldruckpegel.................................... 27
		5.1.6 Ausführung.......................................... 28
		5.1.7 Bereifung........................................... 28
	5.2 LINER 350 T............................................... 29
		5.2.1 Abmessungen......................................... 29
		5.2.2 Gewichte............................................ 29
		5.2.3 Anzugsdrehmomente................................... 30
		5.2.4 Anforderungen an den Traktor........................ 30
		5.2.5 Schalldruckpegel.................................... 30
		5.2.6 Ausführung.......................................... 31
		5.2.7 Bereifung........................................... 31
6 Maschine vorbereiten............................................ 32
	6.1 Maschine zusammenbauen.................................... 32
		6.1.1 LINER 470 T......................................... 32
		6.1.2 Transportverpackung entfernen....................... 32
		6.1.3 Konturfahrwerk montieren............................ 33
		6.1.4 Rahmen an das Schwadgetriebe montieren.............. 34
		6.1.5 Deichsel montieren.................................. 35
		6.1.6 Zugfeder montieren.................................. 36
		6.1.7 Stützfuß montieren.................................. 36
		6.1.8 Schutzbügel montieren............................... 37
		6.1.9 Schwadtuch montieren................................ 38
		6.1.10 Zinkenträger montieren............................. 39
		6.1.11 Warntafeln montieren............................... 39
		6.1.12 LINER 350 T........................................ 40
		6.1.13 Transportverpackung entfernen...................... 40
		6.1.14 Konturfahrwerk montieren........................... 41
		6.1.15 Deichsel montieren................................. 42
		6.1.16 Zugfeder montieren................................. 43
		6.1.17 Stützfuß montieren................................. 44
		6.1.18 Schutzbügel montieren.............................. 44
		6.1.19 Schwadtuch montieren............................... 45
		6.1.20 Zinkenträger montieren............................. 46
		6.1.21 Warntafeln montieren............................... 46
	6.2 Maschine anpassen......................................... 47
		6.2.1 Gelenkwelle - Länge kontrollieren................... 47
		6.2.2 Gelenkwelle - Länge anpassen........................ 48
		6.2.3 Gelenkwelle an Maschine montieren................... 49
	6.3 Maschine anhängen......................................... 51
		6.3.1 Deichsel anhängen................................... 51
		6.3.2 Gelenkwelle anbauen................................. 51
		6.3.3 Stützfuß hochschwenken.............................. 52
		6.3.4 Hydraulikschlauchleitung ankuppeln ................. 53
		6.3.5 Elektrik einstecken................................. 54
	6.4 Maschine abhängen......................................... 55
		6.4.1 Stützfuß nach unten schwenken....................... 55
		6.4.2 Elektrik ausstecken................................. 55
		6.4.3 Hydraulikschlauchleitung abkuppeln ................. 56
		6.4.4 Gelenkwelle abbauen................................. 56
		6.4.5 Deichsel abhängen................................... 57
	6.5 Straßenfahrt vorbereiten - LINER 470 T.................... 58
		6.5.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 58
		6.5.2 Schwadtuch nach innen schieben...................... 58
		6.5.3 Schutzbügel hochschwenken........................... 58
		6.5.4 Zinkenträger abnehmen............................... 59
		6.5.5 Absperrhahn schließen............................... 60
	6.6 Straßenfahrt vorbereiten - LINER 350 T.................... 61
		6.6.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 61
		6.6.2 Schwadtuch nach innen schieben...................... 61
		6.6.3 Absperrhahn schließen............................... 61
7 Bedienung....................................................... 62
	7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise............................ 62
		7.1.1 Vor der Bedienung beachten.......................... 62
	7.2 Auf der Straße fahren..................................... 63
		7.2.1 Befahren von öffentlichen Straßen................... 63
	7.3 Einstellungen für den Arbeitseinsatz...................... 65
		7.3.1 Zinkenträger anbauen................................ 65
		7.3.2 Schwadkreisel einstellen............................ 66
		7.3.3 Schwadtuch einstellen............................... 66
		7.3.4 Arbeitshöhe einstellen.............................. 67
	7.4 Arbeitseinsatz............................................ 68
		7.4.1 Schwaden............................................ 68
		7.4.2 Bei der Feldfahrt beachten.......................... 69
8 Wartung......................................................... 70
	8.1 Wartungshinweise.......................................... 70
		8.1.1 Allgemeine Warnhinweise............................. 70
		8.1.2 Elektrische Anlage.................................. 71
		8.1.3 Schutzvorrichtungen................................. 71
		8.1.4 Ersatzteile......................................... 71
		8.1.5 Unwucht............................................. 71
		8.1.6 Druckluft und Wasser................................ 72
		8.1.7 Vorbeugen von Verbrennungen......................... 72
		8.1.8 Öl.................................................. 72
		8.1.9 Vorbeugen von Brand und Explosion................... 72
		8.1.10 Leitungen, Rohre und Schläuche..................... 73
	8.2 Betriebsstoffe............................................ 74
		8.2.1 Schmieröle und Fette................................ 74
	8.3 Übersicht Wartungsintervalle.............................. 75
		8.3.1 Umgang mit Wartungsintervallen...................... 75
		8.3.2 Vor Erntebeginn..................................... 75
		8.3.3 Nach den ersten 10 Betriebsstunden.................. 75
		8.3.4 Nach den ersten 50 Betriebsstunden.................. 76
		8.3.5 Alle 8 Betriebsstunden oder täglich................. 76
		8.3.6 Alle 20 Betriebsstunden............................. 76
		8.3.7 Alle 50 Betriebsstunden............................. 76
		8.3.8 Alle 250 Betriebsstunden oder jährlich.............. 76
		8.3.9 Alle 500 Betriebsstunden oder jährlich.............. 76
		8.3.10 Bei Bedarf......................................... 76
		8.3.11 Nach der Ernte..................................... 77
	8.4 Wartungsarbeiten allgemein................................ 78
		8.4.1 Maschine reinigen................................... 78
		8.4.2 Maschine konservieren............................... 78
		8.4.3 Befestigungsmaterial................................ 79
	8.5 Wartungsarbeiten Getriebe................................. 80
		8.5.1 Fließfettfüllung kontrollieren - LINER 470 T........ 80
		8.5.2 Ölstand kontrollieren - LINER 350 T................. 81
		8.5.3 Öl wechseln - LINER 350 T........................... 81
	8.6 Wartungsarbeiten Gelenkwelle.............................. 82
		8.6.1 Gelenkwellen warten................................. 82
	8.7 Wartungsarbeiten Kupplung................................. 83
		8.7.1 Überlastkupplung.................................... 83
		8.7.2 Sternratschenkupplung............................... 83
	8.8 Wartungsarbeiten Fahrwerk................................. 84
		8.8.1 Reifendruck kontrollieren........................... 84
		8.8.2 Rad wechseln........................................ 84
		8.8.3 Radmuttern Anzugsdrehmoment kontrollieren........... 86
	8.9 Wartungsarbeiten Hydraulik................................ 88
		8.9.1 Hydraulikschlauchleitungen.......................... 88
	8.10 Wartungsarbeiten Deichsel................................ 89
		8.10.1 Zugfeder einstellen................................ 89
	8.11 Schmierplan.............................................. 90
		8.11.1 Schmierstellen - 8 h............................... 90
		8.11.2 Schmierstellen - 20 h.............................. 91
		8.11.3 Schmierstellen - 50 h.............................. 92
		8.11.4 Schmierstellen - 250 h............................. 93
9 Außerbetriebnahme und Entsorgung................................ 94
	9.1 Allgemeine Hinweise....................................... 94
		9.1.1 Außerbetriebnahme und Entsorgung.................... 94
10 EG-Konformitätserklärung....................................... 96
	10.1 LINER 470 T / LINER 350 T................................ 96
		10.1.1 EG-Konformitätserklärung........................... 96
11 Fachwörter und Abkürzungen..................................... 97
	11.1 Begriffe und Erklärungen................................. 97
		11.1.1 Fachwörter......................................... 97
		11.1.2 Abkürzungen........................................ 97
Index............................................................. 99
A................................................................. 99
B................................................................. 99
D................................................................. 99
E................................................................. 99
F................................................................. 99
G................................................................. 99
H................................................................. 99
K................................................................. 99
L................................................................. 99
M................................................................. 99
O................................................................. 99
R................................................................. 99
S.................................................................100
T.................................................................100
U.................................................................100
V.................................................................100
W.................................................................100
Z.................................................................100

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS LINER 470 T LINER 350 T BETRIEBSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD (GERMAN):

PLEASE NOTE:

• This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
• No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
• Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
• So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com

s.m