CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Betriebsanleitung β PDF DOWNLOAD (German)
$80.00 Original price was: $80.00.$28.95Current price is: $28.95.
CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Betriebsanleitung β PDF DOWNLOADΒ
Description
CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Betriebsanleitung β PDF DOWNLOAD
DESCRIPTION:
CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Betriebsanleitung β PDF DOWNLOADΒ
Vorwort
1.1 Betriebsanleitung
Wichtige Hinweise zum Bedienpersonal
- Diese Betriebsanleitung ist gΓΌltig fΓΌr die Teleskoplader Typ 415-01_6030, 415-01_6035, 415-03 und 415-05 und nur fΓΌr den Fahrer bestimmt. Sie gibt Auskunft ΓΌber die Verwendung, Einstellung, Bedienung und Wartung des Fahrzeuges. Vor der ersten Fahrt bzw.
- Arbeitseinsatzes muss der Bediener eine Einweisung fΓΌr dieses Fahrzeug entgegennehmen und muss diese Betriebsanleitung insbesondere das Kapitel βSicherheitshinweiseβ sorgfΓ€ltig durchlesen und verstanden haben.
- Arbeiten an dem Fahrzeug dΓΌrfen nur von ausgebildetem, eingewiesenen und vom Betreiber autorisiertem Personal durchgefΓΌhrt werden. Jede Person, die mit Bedienung, Inspektion, Wartung, Instandhaltung, Reparatur und Transport des Fahrzeugs befasst ist, muss die komplette Betriebsanleitung und besonders die Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben und diese befolgen.
- Der KΓ€ufer/Betreiber ist verantwortlich dafΓΌr, dass die Fahrer fΓΌr das sichere Arbeiten an und mit dem Fahrzeug geschult sind. CLAAS KGaA mbH empfiehlt, die Schulungen in regelmΓ€Γigen AbstΓ€nden zu wiederholen.
- Der KΓ€ufer/Betreiber ist verantwortlich dafΓΌr, dass zusΓ€tzlich die im Einsatzland des Fahrzeugs geltende Sicherheitsvorschriften eingehalten und beachtet werden.
- Das Fahrzeug darf nur von Personen betrieben werden welche dazu kΓΆrperlich, geistig und fachlich geeignet sind. Personen, die sich unter Alkohol- oder Drogeneinfluss befinden, dΓΌrfen das Fahrzeug nicht benutzen. Als Fahrer wird die Person bezeichnet, die das Fahrzeug bedient und/ oder fΓ€hrt.
β’ Der Fahrer des Fahrzeugs muss sich vor der Inbetriebnahme vom fehlerfreien Zustand des Fahrzeugs ΓΌberzeugen und wΓ€hrend des Einsatzes die Vorgaben fΓΌr die Bedienung und den Betrieb beachten.
β’ Der Fahrer ist dafΓΌr verantwortlich, dass von dem Fahrzeug und dessen Verwendung keine Gefahren ausgehen.
β’ Vor dem Arbeiten mit dem Fahrzeug muss sich der Fahrer mit allen Bedienelementen und deren Funktionen sowie den Fahreigenschaften des Fahrzeugs vertraut machen.
TABLE OF CONTENTS:
CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Betriebsanleitung β PDF DOWNLOADΒ
Betriebsanleitung........................................................................ 1 Inhaltsverzeichnis................................................................... 3 EG-KonformitΓ€tserklΓ€rung............................................................. 5 EG-KonformitΓ€tserklΓ€rung............................................................. 6 EG-KonformitΓ€tserklΓ€rung............................................................. 7 EG-KonformitΓ€tserklΓ€rung............................................................. 8 1 Vorwort............................................................................ 9 1.1 Betriebsanleitung............................................................ 9 Wichtige Hinweise zum Bedienpersonal......................................... 9 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung...................................... 10 ZeichenerklΓ€rung und AbkΓΌrzungen............................................. 11 1.2 GewΓ€hrleistung und Haftung................................................... 12 Hinweis zur Wartung, Reparaturen, Ersatzteilen............................... 12 2 Sicherheit......................................................................... 13 2.1 Sicherheitssymbole und SignalwΓΆrter.......................................... 13 ErklΓ€rung.................................................................... 13 2.2 VerhaltensmaΓnahmen und Sicherheitshinweise.................................. 14 Voraussetzungen fΓΌr den Betrieb.............................................. 14 2.3 Qualifikation des Bedienungs- und Wartungspersonals.......................... 15 Pflichten des Besitzers...................................................... 15 Erforderliche Kenntnisse des Fahrers......................................... 15 Vorbereitende MaΓnahmen des Fahrers.......................................... 15 2.4 Betrieb...................................................................... 16 Vorbereitende MaΓnahmen...................................................... 16 Arbeitsumgebung.............................................................. 17 Gefahrenbereich.............................................................. 17 BefΓΆrderung von Personen..................................................... 18 Mechanische Unversehrtheit................................................... 18 Motor des Fahrzeuges starten................................................. 18 Betrieb des Fahrzeugs........................................................ 18 Fahren auf ΓΆffentlichen StraΓen / PlΓ€tzen.................................... 19 Motor des Fahrzeuges abstellen............................................... 19 Fahrzeug abstellen und sichern............................................... 19 2.5 Hebezeugbetrieb.............................................................. 20 Voraussetzungen.............................................................. 20 Befestigen, FΓΌhren und LΓΆsen von Lasten...................................... 20 Hebezeugbetrieb.............................................................. 21 2.6 AnhΓ€ngerbetrieb.............................................................. 22 AnhΓ€ngerbetrieb.............................................................. 22 2.7 Betrieb von AnbaugerΓ€ten..................................................... 23 AnbaugerΓ€te.................................................................. 23 Betrieb...................................................................... 23 UmrΓΌstung.................................................................... 23 2.8 Abschleppen, Verladen und Transportieren..................................... 24 Abschleppen.................................................................. 24 Kranverladung................................................................ 25 Transportieren............................................................... 26 2.9 Wartung...................................................................... 27 Wartung...................................................................... 27 PersΓΆnliche SicherheitsmaΓnahmen............................................. 27 Vorbereitende MaΓnahmen...................................................... 28 MaΓnahmen zur DurchfΓΌhrung................................................... 28 Γnderungen und Ersatzteile................................................... 29 Schutzaufbauten.............................................................. 29 2.10 MaΓnahmen zur Risikovermeidung.............................................. 30 Bereifung.................................................................... 30 Laufwerksketten.............................................................. 30 Hydraulik- und Druckluftanlage............................................... 30 Elektrische Anlage........................................................... 30 Batterie..................................................................... 31 Sicherheitshinweise fΓΌr Verbrennungsmotoren.................................. 31 Betanken und EntlΓΌften der Kraftstoffanlage.................................. 31 Umgang mit Γlen, Fetten und anderen Substanzen............................... 32 Brandrisiko.................................................................. 32 Arbeiten im Bereich von elektrischen Versorgungsleitungen.................... 33 Arbeiten im Bereich von nichtelektrischen Versorgungsleitungen............... 33 Verhalten bei Gewitter....................................................... 34 LΓ€rm......................................................................... 34 Reinigen..................................................................... 34 3 Einleitung......................................................................... 35 3.1 Fahrzeug-Gesamtansicht....................................................... 35 Γbersicht Typen- und Handelsbezeichnung...................................... 37 3.2 Kurzbeschreibung des Fahrzeugs............................................... 38 Hauptkomponenten des Fahrzeugs............................................... 38 Hydrostatische Fahrantrieb................................................... 38 Arbeitshydraulik und Allradlenkung........................................... 38 KΓΌhlsystem................................................................... 38 3.3 Hinweise und Vorschriften zum Einsatz........................................ 39 Fahrzeug allgemein........................................................... 39 Sicheren Einsatz des Fahrzeugs............................................... 39 BestimmungsgemΓ€Γe Verwendung................................................. 40 MissbrΓ€uchliche Verwendung................................................... 41 Zugelassener Temperaturbereich im normalen Einsatz........................... 41 FΓΌhrerschein................................................................. 42 Kennzeichnung................................................................ 42 Fahrzeuguntersuchungen....................................................... 43 MitzufΓΌhrende Dokumente...................................................... 43 MitzufΓΌhrende AusrΓΌstung..................................................... 44 Warnkennzeichnung des Fahrzeugs im StraΓenraum (Opt)......................... 44 Einsatzgebiete und Verwendung von AnbaugerΓ€ten............................... 45 3.4 Beschilderung................................................................ 47 Γbersicht Beschilderung - Fahrzeug links..................................... 47 Γbersicht Beschilderung - Fahrzeug rechts.................................... 48 Γbersicht Beschilderung - Fahrzeug vorne..................................... 49 Γbersicht Beschilderung - Fahrzeug hinten.................................... 50 Symbole...................................................................... 51 Typenschilder................................................................ 51 Warnschilder................................................................. 55 Hinweisschilder.............................................................. 58 4 Inbetriebnahme..................................................................... 63 4.1 Fahrerkabine / Steuerstand................................................... 63 Wichtige Hinweise zur Fahrerkabine........................................... 63 Sicherheitshinweise Auf- und Absteigen....................................... 63 KabinentΓΌr verriegeln / entriegeln........................................... 64 Heckfenster ΓΆffnen/schlieΓen................................................. 66 Notausstieg β Heckfenster.................................................... 67 Notausstieg β Nothammer (Opt)................................................ 68 Sicherheitshinweis β Seitenfenster rechts.................................... 69 Sichtfeld bei StraΓenfahrt................................................... 70 Sichtfeld im Arbeitsbetrieb.................................................. 71 Spiegeleinstellung........................................................... 75 Kamera (Opt)................................................................. 80 Heckscheibenheizung (Opt), RΓΌckspiegelheizung (Opt).......................... 81 Einstellung Fahrersitz....................................................... 82 Luftfedersitz (Opt).......................................................... 86 Sicherheitsgurt (Beckengurt)................................................. 87 Batteriehauptschalter........................................................ 89 FeuerlΓΆscher (Opt)........................................................... 90 Wegfahrsperre mit SchlΓΌsselsystem (Opt)...................................... 91 HydraulikΓΆl- und KΓΌhlwasser-VorwΓ€rmung (Opt)................................. 94 KraftstoffvorwΓ€rmung (Opt)................................................... 95 Ablagen und StaufΓ€cher (Opt)................................................. 96 4.2 Γbersicht Bedienelemente..................................................... 97 Beschreibung der Bedienungselemente.......................................... 97 Fahrerkabine innen........................................................... 98 Armaturenbrett mit Bedienelemente............................................100 4.3 Γbersicht Kontroll und Warnleuchten..........................................103 Kontroll- und Warnleuchten im Anzeigeinstrument..............................103 Kontroll-Leuchten β Armaturenbrett rechts....................................106 Kontroll-Leuchten β Schalter Lenkarten.......................................106 Kontroll- und Warnleuchten β Armaturenbrett unten............................107 Kontroll- und Warnleuchtencheck..............................................109 Informations-Anzeige im Anzeigeinstrument....................................110 Akustische Warnmeldungen.....................................................112 AnzeigegerΓ€te................................................................114 4.4 Vorbereitungen...............................................................115 Wichtige Hinweise vor Inbetriebnahme des Fahrzeuges..........................115 Anforderung und Hinweise fΓΌr das Bedienpersonal..............................115 Einfahrzeit..................................................................116 Checklisten..................................................................116 Hinweise fΓΌr die Fahrt auf ΓΆffentlichen StraΓen..............................119 Vorbereitung fΓΌr die Fahrt auf ΓΆffentlichen StraΓen..........................120 Steuerhebel (Joystick) verriegeln............................................121 Funktionskontrolle: Bremsen, Lenkung, Beleuchtung............................121 4.5 Motor starten und abstellen..................................................122 Vorbereitung zum Motor starten...............................................122 Motor starten................................................................124 Motor starten mit Starthilfe.................................................125 Motorbelastung im Niedriglast-Betrieb vermeiden..............................126 Motor abstellen..............................................................126 5 Bedienung..........................................................................127 5.1 Lenkung......................................................................127 HΓΆhen- und Neigungsverstellung der LenksΓ€ule.................................127 Lenkung prΓΌfen...............................................................128 Lenkung synchronisieren......................................................128 Lenkung synchronisieren im manuellen Modus...................................130 Vorderachslenkung............................................................131 Allradlenkung................................................................132 Diagonallenkung (Hundegang)..................................................133 5.2 GasbetΓ€tigung................................................................134 Fahrpedal (FuΓgas)...........................................................134 Handgas (Opt)................................................................135 5.3 Bremse.......................................................................137 Brems-Inchpedal (Betriebsbremse).............................................137 Feststellbremse (Parkbremse).................................................138 5.4 Fahrbetrieb..................................................................140 Fahren des Fahrzeugs.........................................................140 Γbersicht Fahrstufen.........................................................141 Fahrstufe wechseln...........................................................142 Fahrtrichtung wΓ€hlen.........................................................143 Reversierbetrieb (Fahrtrichtung Γ€ndern)......................................144 Neutralstellung, Fahrzeug anhalten...........................................145 Fahrzeug abstellen/parken....................................................146 Langsamfahreinrichtung (Opt).................................................148 5.5 Differentialsperre...........................................................149 Wichtige Hinweise zur Differentialsperre.....................................149 5.6 Beleuchtung / Signalanlage...................................................150 Standlicht / Abblendlicht....................................................150 Fernlicht / Lichthupe........................................................151 Arbeitsscheinwerfer (Serie / Opt)............................................152 Innenbeleuchtung.............................................................155 Fahrtrichtungsanzeige........................................................155 Warnblinkanlage..............................................................156 Signalhorn (Hupe)............................................................156 Rundumkennleuchte (Opt)......................................................157 RΓΌckfahrwarneinrichtung (Opt)................................................158 5.7 Scheibenwisch- / waschanlage.................................................159 Bedienung der Scheibenwaschanlage............................................159 VorratsbehΓ€lter der Scheibenwaschanlage......................................160 5.8 Heizung, LΓΌftung und Klimaanlage.............................................161 Heizung und LΓΌftung..........................................................161 Klimaanlage (Opt)............................................................162 5.9 Arbeitshydraulik.............................................................163 Γberlastbegrenzung...........................................................163 Bedienung der Teleskop-Ladeanlage............................................166 Γberlastbegrenzung βSmart Handlingβ..........................................170 Γbersicht Hydrauliksteuerkreise..............................................176 Hydraulische Γlmengenverstellung (Opt).......................................177 3. Steuerkreises.............................................................180 3. Steuerkreis mit Umschaltventil auf Steckkupplungen B (Opt)................183 3. Steuerkreis Dauerbetrieb (Opt)............................................185 Druckentlastung der Schnellkupplungen an der Schnellwechseleinrichtung.......187 5.10 AnbaugerΓ€te.................................................................189 Verriegelungsbohrungen des AnbaugerΓ€tes prΓΌfen...............................189 Aufnahme an Schnellwechseleinrichtung mit hydraulischer Verriegelung.........190 Aufnahme an Schnellwechseleinrichtung mit mechanischer Verriegelung..........191 Absetzen aus der Schnellwechseleinrichtung mit mechanischer Verriegelung.....193 Absetzen aus der Schnellwechseleinrichtung mit hydraulischer Verriegelung....195 Standardschaufel.............................................................196 Greiferschaufel (Opt)........................................................197 Stapeleinrichtung............................................................202 Anbau von FremdanbaugerΓ€te (Opt) fΓΌr Typ 415-01_6030.........................204 Anbau von FremdanbaugerΓ€te (Opt) fΓΌr Typ 415-01_6035.........................216 Anbau von FremdanbaugerΓ€te (Opt) fΓΌr Typ 415-03..............................228 Anbau von FremdanbaugerΓ€te (Opt) fΓΌr Typ 415-05..............................240 5.11 Arbeitsbetrieb..............................................................252 Sicherheitseinrichtung βRohrbruchsicherungβ..................................252 Fahren auf ΓΆffentlichen StraΓen mit Schaufel.................................253 Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Schaufel................................254 Transportfahrt mit gefΓΌllter Schaufel........................................256 Laststabilisator fΓΌr Ladeanlage (Opt)........................................257 Arbeiten mit Normalschaufel..................................................259 Arbeiten mit der Greiferschaufel.............................................263 Arbeiten mit der Stapeleinrichtung...........................................268 Arbeiten mit Kranausleger (Opt)..............................................279 SchaufelrΓΌckfΓΌhrautomatik (Opt, in Vorbereitung).............................283 Kippzylinderverriegelung (Opt)...............................................285 Frontsteckdose (Opt).........................................................286 5.12 Notabsenkung................................................................287 Notabsenken der Ladeanlage bei Ausfall des Dieselmotors......................287 5.13 Optionen....................................................................288 SelbsttΓ€tige AnhΓ€ngekupplung (Opt)...........................................288 Kugelkopf-AnhΓ€ngekupplung ΓΈ 80 mm (Opt)......................................292 Auto-Hitchkupplung (Opt).....................................................296 Kipperbedienung β AnhΓ€nger (Opt) (...........................................301 AnhΓ€nger-Druckluftbremsanlage (Opt)..........................................304 Hydraulische AnhΓ€ngerbremse (Opt)............................................308 KΓΌhlgeblΓ€se reversierbar (Opt)...............................................311 PROFI CAM / PROFI CAM PLUS (Opt).............................................312 Vor Inbetriebnahme der PROFI CAM / PROFI CAM PLUS............................316 Bedienung der PROFI CAM / PROFI CAM PLUS.....................................319 5.14 Stilllegung und Wiederinbetriebnahme........................................325 LΓ€ngere Stilllegung des Fahrzeugs............................................326 Dieselmotor konservieren.....................................................326 5.15 EndgΓΌltige Stilllegung......................................................327 Hinweis zur Stilllegung......................................................327 Vorbereitung: Entsorgung.....................................................327 Entsorgung...................................................................328 6 Transport..........................................................................329 6.1 Fahrzeug abschleppen.........................................................329 Hinweise zum Abschleppen.....................................................329 Fahrantriebspumpe deaktivieren...............................................329 Abschleppvorrichtung hinten..................................................330 Abschleppvorrichtung vorne...................................................330 Fahrzeug abschleppen.........................................................331 Nach dem Abschleppen.........................................................331 6.2 Fahrzeug verladen............................................................332 Fahrzeug auf Transportfahrzeug verladen......................................332 Kranverladung................................................................334 6.3 Fahrzeug transportieren......................................................336 Sicherheitshinweise zum Transport............................................336 Verzurren des Fahrzeuges.....................................................336 7 Wartung............................................................................337 7.1 Hinweis zur Wartung..........................................................337 ZustΓ€ndigkeiten und Voraussetzungen..........................................337 Wichtige Sicherheitshinweise zu den Wartungsarbeiten.........................337 SicherungsstΓΌtze fΓΌr Teleskoparm.............................................338 7.2 WartungsΓΌbersicht............................................................339 Wartungsplan.................................................................339 Wartungsaufkleber............................................................346 SymbolerklΓ€rung Wartungsaufkleber............................................347 7.3 Betriebs- und Schmierstoffe..................................................348 Γbersicht Schmierstoffe......................................................348 Spezifikation des Dieselkraftstoffs..........................................350 KΓΌhlmittel...................................................................350 Wichtiger Hinweis zum Betrieb mit BioΓΆlen....................................351 7.4 WartungszugΓ€nge..............................................................352 Motorhaubenverriegelung......................................................352 Motorwanne...................................................................352 Wartungszugang Fahrzeugheck..................................................353 Zugang Fahrzeugsicherungen...................................................354 7.5 Reinigungs- und Pflegearbeiten...............................................355 Wichtige Hinweise zu Reinigungs- und Pflegearbeiten..........................355 Reinigen der Fahrerkabine innen..............................................357 Reinigen des Fahrzeug auΓen..................................................358 Reinigen Motor und Motorraum.................................................359 Schraubenverbindungen prΓΌfen.................................................359 Drehpunkte und Scharniere prΓΌfen.............................................359 7.6 Abschmierarbeiten............................................................360 Vorbereitung zum Abschmieren.................................................360 Pendelachslager der Hinterachse abschmieren..................................360 Planetentrieblagerung abschmieren (Vorder- und Hinterachse)..................360 FahrertΓΌr abschmieren........................................................361 Teleskopladearm abschmieren..................................................362 PrΓΌfen der Gleitplatten......................................................363 GleitflΓ€chen einsprΓΌhen nach Salzeinsatz (mit SprΓΌhlanze)....................364 Zentralschmieranlage (Opt)...................................................366 Abschmieren mit Zentralschmieranlage (Opt)...................................367 BefΓΌllung der Zentralschmieranlage (Opt).....................................368 7.7 Kraftstoffsystem.............................................................369 Wichtige Sicherheitshinweise zum Kraftstoff tanken...........................369 Kraftstoff-Zapfanlagen.......................................................370 Kraftstoff tanken............................................................370 Kraftstoffvorfilter prΓΌfen/reinigen..........................................371 Kraftstoffsystem entlΓΌften...................................................372 Kraftstofffilter wechseln....................................................373 7.8 Motorschmiersystem...........................................................374 Wichtige Sicherheitshinweise zum MotorschmierΓΆlsystem........................374 MotorΓΆlstand kontrollieren...................................................375 MotorΓΆl nachfΓΌllen...........................................................376 MotorΓΆl wechseln.............................................................377 MotorΓΆlfilter wechseln.......................................................379 7.9 KΓΌhlsystem...................................................................381 Sicherheitshinweise zum KΓΌhlsystems..........................................381 Hinweise zur PrΓΌf- und Reinigungsarbeiten am KΓΌhlsystem......................382 KΓΌhlmittelstand prΓΌfen.......................................................383 KΓΌhlmittel nachfΓΌllen........................................................384 KΓΌhlmittel ablassen / wechseln...............................................385 KΓΌhler reinigen..............................................................387 KΓΌhler reinigen mit ReversierlΓΌfter (Opt)....................................388 7.10 Luftfilter..................................................................389 Wichtiger Hinweis zur Luftfilterreinigung....................................389 Staubentleerungsventil reinigen..............................................389 Filterpatrone wechseln.......................................................390 7.11 Keilriemen / Zahnriemen.....................................................391 Keilriemen prΓΌfen / nachspannen..............................................391 7.12 Hydrauliksystem.............................................................394 Wichtige Hinweise zum Hydrauliksystem........................................394 Γberwachung HydraulikΓΆlfilter................................................395 Γberwachung HydraulikΓΆlstand (Opt)...........................................395 HydraulikΓΆlstand kontrollieren...............................................396 HydraulikΓΆl nachfΓΌllen.......................................................397 Hydrauliksystem auf Dichtheit prΓΌfen.........................................398 HydraulikschlΓ€uche auf Zustand und Alter kontrollieren.......................399 7.13 Elektrische Anlage..........................................................400 Qualifikation des Wartungspersonals..........................................400 Sicherheitshinweise zur Batterie.............................................400 Batterie prΓΌfen / wechseln...................................................401 RegelmΓ€Γige Kontroll- und Pflegearbeiten der elektrischen Anlage.............402 Drehstromgenerator (Lichtmaschine) prΓΌfen....................................402 Relais, Sicherungen auf Platine prΓΌfen / wechseln............................403 Hauptsicherungskasten mit Schaltrelais.......................................404 7.14 Heizung, LΓΌftung und Klimaanlage............................................405 Wichtiger Hinweis zur FahrerkabinenbelΓΌftung.................................405 Filter FahrerkabinenbelΓΌftung reinigen / wechseln............................405 Klimaanlage (Opt)............................................................407 Wichtige Sicherheitshinweise zur Klimaanlage.................................407 BefΓΌllung der Klimaanlage....................................................408 SichtprΓΌfung der Klimaanlage.................................................409 WΓ€rmetauscher (Kondensator) reinigen.........................................410 7.15 Scheibenwaschanlage.........................................................411 VorratsbehΓ€lter der Scheibenwaschanlage......................................411 7.16 Achsen / Fahrantrieb........................................................412 Wartungsarbeiten Achsen / Fahrantrieb........................................412 7.17 Bremssystem.................................................................413 Wichtige Sicherheitshinweise zum Bremssystem.................................413 BremsflΓΌssigkeit kontrollieren/nachfΓΌllen....................................414 Druckluftbremsanlage (Opt)...................................................415 7.18 Bereifung...................................................................416 Wichtige Hinweise zur Bereifung..............................................416 Reifenkontrolle..............................................................416 RΓ€der demontieren............................................................417 RΓ€der montieren..............................................................418 7.19 Wartung- und Pflege von AnbaugerΓ€ten........................................419 7.20 Wartung von Optionen........................................................420 SelbsttΓ€tige AnhΓ€ngekupplung (Opt)...........................................420 Kugelkopf-AnhΓ€ngekupplung ΓΈ 80 mm (Opt)......................................422 Hitch-AnhΓ€ngekupplung (Opt)..................................................422 Wartung PROFI CAM / PROFI CAM PLUS...........................................423 7.21 Abgasreinigung..............................................................425 7.22 Fahrzeugkonservierung.......................................................426 Wichtiger Hinweis zum Korrosionsschutz (Opt).................................426 Erhaltung des Korrosionsschutzes.............................................427 Reinigung....................................................................427 Aufbringen des Korrosionsschutzfilms.........................................428 Behandlung oxydierter OberflΓ€chen............................................428 8 BetriebsstΓΆrungen..................................................................429 8.1 StΓΆrungen am Dieselmotor.....................................................429 8.2 StΓΆrungen am Fahrantrieb.....................................................432 8.3 StΓΆrungen am Hydrauliksystem.................................................432 8.4 StΓΆrungen der elektrischen Anlage............................................433 Fehlercode-Digitalanzeige (Display)..........................................433 Γbersicht Fehlercode β Rahmenelektronik......................................434 Γbersicht Fehlercode β Dieselmotorelektronik.................................436 Γbersicht Fehlercode β Fahrerkabinenelektronik...............................438 Γbersicht Fehlercode β Fahrantriebselektronik................................440 Γbersicht Fehlercode β Joystick..............................................441 Γbersicht Fehlercode β Γberlastbegrenzung....................................442 Γbersicht Fehlercode β Lenkungselektronik....................................442 Γbersicht Fehlercode β Zusatzrahmenelektronik................................443 Fehlercode im AnzeigegerΓ€t Γberlastbegrenzung................................444 8.5 StΓΆrungen an der Klimaanlage (Opt)...........................................445 9 Technische Daten...................................................................447 9.1 Typ- und Handelsbezeichnung..................................................447 9.2 Motor........................................................................447 Motor Abgasstufe 3b (gΓΌltig fΓΌr alle EU-Mitgliedsstaaten)....................447 Motor Abgasstufe 3a (gΓΌltig auΓerhalb der EU-Mitgliedsstaaten)...............448 LΓΌfter Γl-WasserkΓΌhlung......................................................448 9.3 Fahrantrieb / Achsen.........................................................449 Verstellpumpe................................................................449 Verstellmotor................................................................449 Vorderachse..................................................................450 Hinterachse..................................................................450 9.4 Bremsen......................................................................451 Betriebsbremse...............................................................451 Feststellbremse..............................................................451 9.5 Bereifung....................................................................452 Reifen fΓΌr Typ 415-01_6030 / 415-01_6035.....................................452 Reifen fΓΌr Typ 415-03 / 415-05...............................................452 9.6 Lenkung......................................................................453 9.7 Arbeitshydraulik.............................................................454 Hydraulikpumpe...............................................................454 Hydraulikzylinder-Absicherung................................................454 Geschwindigkeit: Hub- Kipp- und Ausschubzylinder.............................455 Elektro-hydraulische Vorsteuerung............................................455 Nutzbarer Verbraucherdruck am Zusatzsteuerkreis (Opt)........................456 9.8 Elektrik.....................................................................457 Sicherungen-Belegung.........................................................457 Hauptsicherungskasten mit Relais.............................................459 Belegung β Schaltrelais......................................................460 Elektrik-Aggregate...........................................................460 POFI CAM / PROFI CAM PLUS (Opt)..............................................461 9.9 Anzugsdrehmomente............................................................464 Allgemeine Anzugsdrehmomente.................................................464 Spezielle Anzugsdrehmomente..................................................464 9.10 KΓΌhlmittel..................................................................464 9.11 GerΓ€uschemissionen..........................................................465 9.12 Vibrationen.................................................................465 9.13 Gewicht.....................................................................465 9.14 Nutzlast / Hubkraft / Standsicherheit.......................................466 AnhΓ€ngelast / StΓΌtzlast......................................................466 Losbrechkraft................................................................466 Nutzlast Ladeschaufel........................................................466 Traglasttabellen.............................................................467 9.15 Abmessungen.................................................................474 Abmessung mit Schaufel (Teil I)..............................................474 Abmessung mit Schaufel (Teil II).............................................475 Abmessung mit Stapeleinrichtung..............................................476 Stichwortverzeichnis.................................................................477
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S BETRIEBSANLEITUNG β PDF DOWNLOAD (GERMAN):
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contactΒ [email protected]
s.m
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Claas Columbus Spare Parts List Manual - PDF DOWNLOAD

Claas-Compet Spare Parts List Manual - PDF DOWNLOAD

Claas Mercur Spare Parts List Manual - PDF DOWNLOAD
