CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Instrukcja obsługi- PDF DOWNLOAD(Polish)

Description

CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Instrukcja obsługi- PDF DOWNLOAD(Polish)
DESCRIPTION:

CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Instrukcja obsługi- PDF DOWNLOAD(Polish)

Wprowadzenie

Z niniejszej instrukcji dowiedzą się Państwo w jaki sposób używać, ustawiać i obsługiwać wóz załadowczy CLAAS. Przestrzeganie wskazówek dotyczących prawidłowej konserwacji i doglądu maszyny pozwoli utrzymać stałą gotowość operacyjną oraz długotrwałą jej żywotność. Montaż maszyny i regularne kontrole techniczne należy zlecać autoryzowanym punktom serwisowym. Zaniedbanie konserwacji lub nieprawidłowa obsługa powodują zmniejszenie wydajności urządzenia i straty czasowe. Wykorzystując nasze doświadczenia i najnowsze osiągnięcia przy prawidłowej obsłudze i starannej pielęgnacji wozu załadowczego będziecie Państwo zawsze zadowoleni z jej pracy
TABLE OF CONTENTS:

CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S Instrukcja obsługi- PDF DOWNLOAD(Polish)

1 Opis maszyny 11
2 Wprowadzenie
Wprowadzenie 21
Ważność 21
4 Wstęp
Szczególnie ważne informacje 41
Tabliczka znamionowa 42
Ruch uliczny 42
Prawo jazdy 43
Jazda po drogach publicznych 43
Oznakowanie 43
Regularne badania zgodnie z § 29 StVZO 43
5 Bezpieczeństwo pracy
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 51
Oznaczenia symboli ostrzegawczych i wskazówek
o zagrożeniach 51
Ogólne zasady bezpieczeństwa pracy i przepisy o zapobieganiu
wypadkom 52
Wał odbioru napędu 53
Hamulce 54
Instalacja hydrauliczna 54
Koła / opony, połączenia śrubowe 54
Konserwacja 55
Poziom hałasu 55
Naklejki z symbolami ostrzegawczymi 56
6 Dane techniczne
QUANTUM 6800 S 61
QUANTUM 5800 S 61
QUANTUM 5700 S 63
QUANTUM 4700 S 63
7 Montaż
Montaż 71
QUANTUM 6800 S / 5800 S / 5700 S 71
QUANTUM 4700 S 76
Pierwsze doczepianie maszyny 710
8 Przed uruchomieniem
Przed uruchomieniem sprawdzić i przestrzegać co następuje! 81
Doczepienie 83
Hydrauliczny dyszel łamany 83
Ucha holownicze 84
Zmiana wysokości dyszla 86
Zaczepianie układu kierowania kół tylnych (Wyposażenie
dodatkowe) 87
Ustawienie podstawowe 88
Ustawianie zabezpieczenia przed najechaniem w układzie
kierowania kołami tylnymi 810
Ustawianie układu kierowania tylnymi kołami 811
Kontrole / ustawianie ciśnienia w układzie hydraulicznym 812
Wał przegubowy 813
Dopasowanie wału przegubowego 813
Wał przegubowy zamykany za pomocą zacisku stożkowego
typu CC 815
Sprzęganie 815
Wyprzęganie 815
Dolny prowadnik ciągnika 815
Układ elektryczny 816
Pulpit sterowniczy 816
Pneumatyczna instalacja hamulcowa z systemem ABS 817
Kontrola sprawności ABS 817
Ustawianie przełączników – DIP 818
Układ hydrauliczny 820
Układ hydrauliczny otwarty (układ standardowy) 821
Układ hydrauliczny zamknięty 821
Gniazdo – typu – power – beyond 822
Nóżka podporowa 823
Po doczepieniu wozu załadunkowego 823
Parkowanie wozu załadowczego 823
Pneumatyczna instalacja hamulcowa 824
System dwuprzewodowy 824
Przetaczanie z pojazdem holowanym bez pneumatycznej
instalacji hamulcowej 825
Hamulce sterowane hydraulicznie 826
Hydrauliczny hamulec awaryjny 826
Podłączenie 826
Hamulec postojowy 827
Zaciągnąć hamulce 827
Poluzować hamulce 827
Klocki blokujące 827
Właz 828
Doczepić 829
Wóz załadowczy z pneumatyczną instalacją hamulcową 831
Wóz załadowczy z hamulcem obsługiwanym hydraulicznie 831
Wóz załadowczy z pneumatyczną instalacją hamulcową
z systemem ABS 831
Przed transportem 832
Hydrauliczna amortyzacja dyszla
(Wyposażenie dodatkowe, dostarczane tylko z zakładu
producenta) 833
Włączanie amortyzacji dyszla 833
Korzystanie z dróg publicznych 834
9 Obsługa
Skrócona instrukcja obsługi 91
Ładowanie 91
Załadunek ręczny 91
Prędkość dna zgrzebłowego 91
Wnęka żwirowa 92
Wyładowanie 92
Dyszel łamany 92
Kontrolka (1) 92
Ładowanie 93
Opuszczanie/podnoszenie pick-upa 93
Ustawić wysokość roboczą – pick-upa 94
Uchwyt do rolek
(QUANTUM 6800 S / 5800 S) 95
Pojemność
32 BA QUANTUM 6800 S / 5800 S / 5700 S / 4700 S – 0294 7111
Pojemność
Przegroda
(QUANTUM 5700 S / 4700 S) 95
Ustawianie załadunku powierzchni załadowczej
(automatyczny układ załadunku) 96
Koniec załadunku 97
Ręczne uruchamianie dna zgrzebłowego 98
Ustawienie prędkości dna zgrzebłowego 98
Wnęka żwirowa otwarta/zamknięta 99
Wyładowanie 911
Tryb silosu 911
Opróżnić powierzchnię załadowczą 912
Silnik 2 – stopniowy dna zgrzebłowego
(Wyposażenie dodatkowe, dostarczane tylko z zakładu) 913
Rozładunek przenośnikiem poprzecznym
(Wyposażenie dodatkowe, dostarczane tylko z zakładu) 914
Rozładunek bez przenośnika poprzecznego 915
Dzielona klapa tylna
(Wyposażenie dodatkowe, dostarczane bezpośrednio
z zakładu) 916
Otworzyć dolne i górne tylne pokrywy 916
Otworzyć dolną część tylnej pokrywy 916
Oświetlenie powierzchni załadowczej 917
Uruchomienie wozu załadowczego 918
Ogólny proces załadunkowy 919
Po zakończeniu pracy 919
Standardowa oś skrętna
(Wyposażenie dodatkowe, dostarczane bezpośrednio
z zakładu) 920
Blokowanie / odblokowywanie standardowej osi skrętnej 921
Obsługa w sytuacjach awaryjnych 922
Wyposażenie dodatkowe 924
Zasilanie energią elektryczną – elektryka traktora 924
Przedłużacz do pulpitu obsługi 925
Instalacja sterownicza hydrauliki Load Sensing 925
Przedłużenie dyszla do zaczepu
(M01/0010) 925
Czujnik wysokości przy załadunku połowicznym 926
3 Walec dozujący(E03/0050) 926
Przyłącze hydrauliczne do traktora (R03/0070) 926
Zestaw widełek nasadowych 927
10 Konserwacja
Ważne wskazówki dotyczące konserwacji 101
Koła / opony 101
Hamulce i osie 101
Pneumatyczna instalacja hamulcowa 101
Instalacja hydrauliczna 102
Podwozie 102
Łańcuchy 102
Śruby 102
Smarowanie 102
Elementy ochronne 102
System diagnostyczny 103
Obsługa 103
Zajętość wejść 104
Zajętość wyjść 105
Hamulce i osie 106
Pneumatyczna instalacja hamulcowa 106
Pneumatyczna instalacja hamulcowa z systemem ABS 106
Odwodnić zbiornik ze sprężonym powietrzem 107
Rury – Filtr powietrza 107
Oczyścić wkład filtrujący 107
Rury – filtr powietrza rozłożony 107
Sprawdzić ustawienie hamulców – skok tłoka cylindra
hamulcowego 108
Regulator siły hamowania 108
Klocki hamulcowe 108
Układ kierowania kół tylnych 109
Napowietrzanie / odpowietrzanie układu kierowania kół
tylnych 109
Odpowietrzanie siłowników kierujących 1010
Odpowietrzanie siłownika sterującego 1011
Ustawianie skoku siłownika sterującego 1012
Wysunąć siłownik sterujący 1012
Wsunąć siłownik sterujący 1013
Ustawianie ciśnienia roboczego układu kierowania kól
tylnych 1013
Prace tnące 1014
Wymiana noży 1014
Wymontowywanie noży 1014
Montaż noży 1015
Ustawianie wnęki żwirowej 1016
Ustawienia skrzynki ze skrobakami 1017
Napęd 1018
Przekładnia główna 1018
Zawór odpowietrzający 1018
Przekładnia przenośnika zgrzebłowego 1019
Przekładnia przenośnika zgrzebłowego z silnikiem 2 –
stopniowym 1019
Przekładnia rotacyjna 1019
Napęd wału dozującego (z przodu z prawej strony) 1020
Napęd walca dozującego (z tyłu z prawej strony) 1020
Łańcuchy 1021
Napinanie łańcuchów napędowych 1021
Naciąganie łańcucha napędowego pick-upa 1021
Łańcuch napędu walca dozującego 1022
Łańcuchy dna zgrzebłowego 1023
Łańcuchy dna zgrzebłowego
(do roku produkcji 2006) 1023
Łańcuchy dna zgrzeblowego
(od roku produkcji 2007) 1023
Sprzęgło 1024
Sprzęgło przełączeniowe do walców dozujących –
Ustawianie napędu 1024
Ustawianie sprzęgła wyłączającego – pickupa 1025
Czyszczenie sprzęgła wyłączającego – pickupa 1025
Sprzęgło krzywkowo-zabierakowe 1026
Wał przegubowy 1027
Amortyzacja powietrzna 1029
Urządzenie do podnoszenia i opuszczania w przypadku osi
z amortyzacją powietrzną 1030
Układ elektryczny 1031
Ustawienie włącznika – trzcinowego 1031
Ustawianie górnego czujnika wysokości 1031
Ustawianie czujnika prędkości obrotowej 1032
Wymiana PSD (elementu programującego pamięć) 1032
Wymiana bezpiecznika 1034
0294 7111 – BA QUANTUM 6800 S / 5800 S / 5700 S / 4700 S 33
Pojemność
Pokrywa tylna 1034
Ustawienie pokrywy tylnej 1034
Ustawianie cylindra hydraulicznego 1034
Ustawianie wspornika 1034
Układ hydrauliczny 1035
Wymiana filtra ciśnieniowego 1035
Ustawianie prędkości obrotowej przenośnika poprzecznego/
dna zgrzebłowego 1036
Prędkość obrotowa – Przenośnik poprzeczny 1036
Zasobniki ciśnienia 1037
Przewody hydrauliczne 1038
Sprężyna gazowa 1039
Podwozie 1040
Ogumienie 1040
Wymiana koła 1041
Pick-up 1042
Krążki jezdne 1042
Otwory konserwacyjne i smarowe 1042
Elementy ochronne 1043
Połączenia śrubowe 1043
Elementy łączące 1043
Czyszczenie i konserwacja 1044
Czyszczenie codzienne 1044
Zabezpieczenie na okres zimy 1045
Tabela środków smarnych 1046
Napęd 1046
Punkty smarowania 1047
11 Plan smarowania
Bezpieczeństwo pracy 111
Środki smarujące 111
Smarowanie 111
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS QUANTUM 6800 S QUANTUM 5800 S QUANTUM 5700 S QUANTUM 4700 S INSTRUKCJA OBSłUGI- PDF DOWNLOAD(POLISH):

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.M