Claas ROLLANT 240 250 250 ROTO CUT 254 ROTO CUT 255 ROTO CUT Instrukcja obsługi – PDF DOWNLOAD
DESCRIPTION:
Claas ROLLANT 240 250 250 ROTO CUT 254 ROTO CUT 255 ROTO CUT Instrukcja obsługi – PDF DOWNLOAD
WPROWADZENIE:
- Niniejsza instrukcja obsługi prasy rolujacej Rollant 240/250/254/255 (wazna od 72505431/74800011/ 75400011/74900011) jest przede wszystkim przeznaczona dla osoby obsługujacej maszyne i zawiera informacje na temat uzytkowania, ustawien i sposobu obsługi prasy.
- Przestrzeganie wskazówek dotyczacych własciwej obsługi i konserwacji prasy zapewni stała gotowosc operacyjna i trwałosc. Po zakonczeniu zniw zaleca sie dokonanie przegladu przez pracownika autoryzowanego warsztatu CLAAS, który sprawdzi, czy wykonane zostały wszystkie przewidziane w instrukcji czynnosci przygotowujace maszyne do okresu zimowego.
- Zaniedbania w konserwacji lub niewłasciwa obsługa prowadza do zmniejszenia wydajnosci maszyny i przestojów. Jesli poprzez prawidłowa obsługe i staranna konserwacje wykorzystaja Panstwo zastosowane do produkcji tej maszyny długoletnie doswiadczenia i najnowsza wiedze z zakresu zbioru płodów rolnych, prasa bedzie stale pracowac dobrze i wydajnie.
TABLE OF CONTENTS:
Claas ROLLANT 240 250 250 ROTO CUT 254 ROTO CUT 255 ROTO CUT Instrukcja obsługi – PDF DOWNLOAD
1 Wprowadzenie
Wprowadzenie 1 1 1
2 Spis tresci
3 Wskazówki Ogólne
Ruch drogowy 3 1 1
Wskazówki ogólne 3 2 1
Tabliczka znamionowa (prasa) 3 3 1
Numer maszyny 3 3 1
4 Bezpieczenstwo pracy
Bezpieczenstwo Pracy 4 1 1
Ostrzezenia o niebezpieczenstwie
i zagrozeniach 4 1 1
Uzytkowanie zgodne z przeznaczeniem 4 1 1
Ogólne zasady bezpieczenstwa i higieny
pracy 4 1 1
Maszyny doczepiane 4 1 3
Wałek przekaznikowy 4 1 3
Układ hydrauliczny 4 1 4
Opony 4 1 4
Konserwacja 4 1 4
Poziom hałasu roboczego maszyny,
informacja “D” 4 1 5
Kliny pod koła 4 1 7
Gasnica (w opcji w modelu Rollant 254/255) 4 1 7
Symbole ostrzegawcze 4 2 1
5 Dane techniczne
CLAAS Rollant 240/250/
Rollant 250/254/255 RC 5 1 1
Zespoły wciagania 5 1 1
Zespół owijajacy 5 1 2
Hydraulika 5 1 3
Wymagana hydraulika ciagnika 5 1 3
Ilosc przepływu oleju hydraulicznego 5 1 3
Elektryka 5 1 3
Masy 5 1 4
Wymiary prasy zwijajacej 5 1 5
Zabezpieczenia 5 1 6
6 Budowa i sposób działania
Przenoszenie sił 6 1 1
Beben podbieracza 6 1 1
Dociskacz 6 1 1
Blacha odbojowa 6 1 1
Dociskacz rolkowy 6 1 1
Zespół tnacy
(ROLLANT 250/254/255 RC) 6 1 1
Zespół wstecznych obrotów rotoru
(ROLLANT 240/250/254/255) 6 1 2
Hydrauliczne właczanie wstecznych obrotów
rotoru (ROLLANT 254/255 z panelem
sterowania/Claas Communicator) 6 1 2
Hydrauliczne właczanie wstecznych
obrotów rotoru z ciagnika
(ROLLANT 250/254/255) 6 1 2
Komora prasujaca 6 1 2
Owijanie 6 1 2
Wyrzutnik balotów 6 1 3
Transport okragłych balotów 6 1 3
Skladowanie balotów 6 1 3
7 Przed uruchomieniem
Przed uruchomieniem sprawdzic i uwazac 7 1 1
Zaczepienie prasy 7 2 1
Dołaczanie wałka przekaznikowego od strony
maszyny 7 2 1
Wałek przekaznikowy z zamkiem stozkowym 7 2 2
Zakładanie wałka z zamkiem CC 7 2 2
Wspornik 7 2 2
Przed zaczepieniem prasy: 7 2 2
Zaczepianie do zaczepu pociagowego
z nakretki 7 2 3
Zaczepianie do zaczepu pociagowego
z nakretka zabezpieczajaca 7 2 4
Regulacja ramion dyszla 7 2 4
Regulacja ucha pociagowego 7 2 5
Smarowanie ucha pociagowego 7 2 5
Dołaczanie wałka przekaznikowego od
strony ciagnika
(Przy zaczepieniu na zaczepie wahadłowym,
dolnym) 7 2 6
Skrócenie wałka przegubowego 7 2 7
Zaczepianie do zaczepu paszczowego
z nakretki 7 2 8
Zaczepianie do zaczepu paszczowego
z nakretka zabezpieczajaca 7 2 9
Regulacja ramion dyszla 7 2 9
Regulacja ucha pociagowego 7 2 10
Ustawianie sprzegów kulowych 7 2 10
Dołaczanie wałka przekaznikowego od
strony ciagnika
(Przy zaczepieniu na zaczepie górnym) 7 2 11
Układ elektryczny 7 3 1
Skrzynka obsługowa 7 3 1
Obsługa standardowa 7 3 1
Control Terminal 7 3 1
CLAAS COMMUNICATOR 7 3 1
Zasilanie w prad 7 3 2
Maszyny z oswietleniem jezdnym 7 3 2
Hydraulika 7 4 1
Hydraulika w maszynach standardowych 7 4 1
Hydraulika w prasach komfortowych 7 4 2
Przed transporten 7 5 1
Wyrzutnik balotów 7 6 1
Zamontowanie wyrzutnika balotow 7 6 1
Nastawienie rampy, aby sygnalizowac
wyrzucenie (sprasowanej) beli 7 6 5
8 Ustawienie prasy
Podbieranie 8 1 1
Podbieracz, pozycja transportowa i robocza 8 1 1
Ustawienie wysokosci roboczej podbieracza
(Podbieracz bez kół podporowych) 8 1 1
Ustawienie wysokosci roboczej podbieracza
(Podbieracz z kołami podporowymi) 8 1 1
Spis tresci
2 1 2 BA ROLLANT 240 – 250 – 254 – 255 – 000 299 117 5
Spis treści
Kólka 8 1 2
Dociskacz 8 1 2
Blacha odbojowa 8 1 2
Dociskacz rolkowy 8 1 3
Regulacja dociskacza rolkowego 8 1 4
Regulacja dociskacza rolkowego ze wzgledu
na problemy z wciaganiem prasowanego
materiału 8 1 5
Jazda prasy z dociskaczem rolkowym 8 1 5
Zatkanie dociskacza rolkowego 8 1 6
Zespół tnacy
(ROLLANT 250/254/255 RC) 8 1 7
Slepe noze 8 1 7
Wymontowanie i zamontowanie nozy 8 1 8
Blokowanie nozy 8 1 8
Wspornik nozy / nozy slepych (w opcji) 8 1 8
Ustawienie hydraulicznego cisnienia
prasowania 8 1 9
Wstepne ustawienie cisnienia prasowania
przez odchylany segment 8 1 10
Ustawienie napiecia sprezyn 8 1 10
Blokada bezpieczenstwa pokrywy tylnej 8 1 11
Drabinka
(w prasie z owijaniem siatka) 8 1 11
Owijanie 8 2 1
Owijanie siatka 8 2 1
Zakładanie siatki 8 2 1
ROLLANT 240/250 z owijaniem sznurkiem
i siatka (standard) 8 2 6
ROLLANT 254/255 z owijaniem sznurkiem
i siatka (standard) 8 2 7
ROLLANT 254/255 z owijaniem sznurkiem
i siatka (Komfort) 8 2 7
Właczanie napedu owijania siatka 8 2 8
Wyłaczanie napedu owijania sznurkiem 8 2 8
Naped paskiem klinowym przy
owijaniu siatka 8 2 8
Ustawienie liczby owiniec siatka 8 2 9
Podwójne owijanie sznurkiem 8 2 10
Skrzynki sznurka 8 2 10
Nawlekanie sznurka 8 2 10
Nawlekanie sznurka przy
ROLLANT 240/250/254/255 ze
standardowa obsługa 8 2 11
Nawlekanie sznurka przy
ROLLANT 254/255 z komfortowa obsługa 8 2 12
Przestawienie owijania sznurkiem
na krawedziach balotu 8 2 13
Chowanie odrzutnika sznurka 8 2 13
Właczanie napedu owijania sznurkiem 8 2 13
Wyłaczanie napedu owijania siatka 8 2 14
Ustawienie liczby owiniec sznurkiem 8 2 14
Wyrzucanie balotów bez wyrzutnika balotów 8 2 15
Zgarniak 8 3 1
9 Obsługa
Prasy z obsługa standardowa
(ROLLANT 240/250) 9 1 1
Automatyczne owijanie sznurkiem i siatka 9 1 2
Reczne owijanie siatka 9 1 3
Zakonczenie owijania 9 1 3
Składanie balotów 9 1 4
Licznik balotów 9 1 5
Połozenie włacznika przy owijaniu siatka 9 1 5
Pozycja włacznika przy podwójnym owijaniu
sznurkiem 9 1 5
Reczne przesterowanie automatycznego
owijania 9 1 6
Czas opózniania przy automatycznym owijaniu
siatka 9 1 7
Kontrola czasu opózniania 9 1 7
Ustawianie czasu opóznienia 9 1 8
Aktywacja recznego owijania siatka 9 1 9
Zapchanie prasy 9 2 1
Krzywkowe sprzegło odłaczajace – wałek
przegubowy
(Wyposazenie do wyboru) 9 2 1
Zespół wstecznych obrotów rotoru 9 2 2
Hydrauliczne wlaczanie wstecznych obrotów rotoru
(z ciagnika) (Wyposazenie opcjonalne dla modelu
ROLLANT 250/254/255 z rotorem i standardowa
obsluga) 9 2 3
Zespół tnacy 9 2 4
Składanie nozy 9 2 4
Rozkładanie nozy 9 2 4
Ustawienia włacznika 9 2 4
Prasa z obsluga standardowa
(ROLLANT 254/255) 9 2 5
Uruchomienie prasy 9 2 6
Wiazanie automatyczne 9 2 7
Wiazanie i wypychanie balotów 9 2 7
Składanie balotów 9 2 8
Licznik balotów 9 2 8
Prasa z wiazaniem siatka 9 2 9
Prasa z wyborem funkcji wiazania sznurkiem
i siatka 9 2 9
Prasa z funkcja wiazania sznurkiem 9 2 9
Reczne przesterowanie automatycznego
owijania 9 2 10
Wczesniejsze uruchomienie owijania 9 2 10
Opóznienie owijania 9 2 10
Ustawianie czasu opóznienia do
automatycznego owijania siatka 9 2 11
Zespól tnacy (ROTO CUT) 9 2 11
Składanie nozy 9 2 11
Rozkładanie nozy 9 2 12
Regulacja głosnosci akustycznego sygnału
ostrzegawczego 9 2 12
10 Komfortowa obsługa
Prasa z obsługa komfort
(Opcja w modelu ROLLANT 254/255) 10 1 1
Control terminal – opis 10 1 2
Wskaznik stanu 10 1 3
Ustawienie rodzaju owijania 10 1 4
Reczne uruchomienie owijania 10 1 4
Opóznienie owijania 10 1 4
000 299 117 5 – BA ROLLANT 240 – 250 – 254 – 255 2 1 3
Spis treści
Podnoszenie/opuszczanie przyrzadów
zbierajacych “Pickup”
(bez połozenia pływajacego) 10 1 5
Podnoszenie / opuszczanie podbieracza 10 1 5
Składanie i rozkładanie nozy 10 1 5
Zespół wstecznych obrotów rotoru 10 1 6
Otwieranie / zamykanie pokrywy tylnej 10 1 6
Dane robocze 10 2 1
Ustawienia 10 3 1
Ustawienie liczby owiniec 10 3 1
Wywoływanie menu podrzednego ustawien
uzytkownika 10 3 2
Dokonywanie ustawien uzytkownika 10 3 2
Ustawienie czasu opóznienia do owijania
recznego lub automatycznego 10 3 3
Właczanie / wyłaczanie automatyki tylnej
pokrywy 10 3 4
Przesterowanie automatyki pokrywy tylnej 10 3 4
Doładowanie cisnienia 10 3 5
Czyszczenie nozy 10 3 5
Wybór jezyka 10 3 6
Zwijarka beli 10 3 6
Licznik 10 4 1
Licznik dzienny i całkowity 10 4 1
Cofanie wskazan konserwacyjnych 10 4 2
Cofanie licznika dziennego 10 4 2
Licznik specjalny 10 4 3
Uruchamianie licznika specjalnego 10 4 3
Korygowanie liczby balotów 10 4 4
Cofanie zamówien 10 4 4
Wskaznik błedów 10 5 1
Wskaznik błedów w trybie tekstowym 10 5 1
Wyłaczanie brzeczyka ostrzegawczego 10 5 2
Kasowanie błedów 10 5 2
Przykład zastosowania 10 6 1
11 CLAAS COMMUNICATOR
Przeglad – Claas Communicator
(ROLLANT 254/255 opcja) 11 1 1
Właczanie komunikatora Claas 11 1 2
Przeglad – KOMUNIKATOR CLAAS 11 1 3
Przyciski i pokretło selekcyjne 11 1 4
Pokretło selekcyjne 11 1 4
Przyciski programowania Softkey 11 1 4
Menu główne 11 1 5
Menu robocze 11 1 6
Funkcje robocze 11 1 6
Okienka informacyjne w menu roboczym 11 1 7
Menu regulacyjne 11 1 7
Funkcje w menu regulacyjnym 11 1 7
Funkcje sparametryzowane 11 1 7
Menu licznikowe 11 1 8
Menu główne 11 1 8
Okienko aktualnego zlecenia 11 1 8
Menu usterek 11 1 9
Menu informacji systemowych 11 1 9
Ustawienia uzytkownika 11 2 1
Wybranie rodzaju wiazania 11 2 1
Nastawienie liczby owiniec siatkowych 11 2 2
Nastawienie długosci przedzy 11 2 2
Nastawienie czasu opóznienia miedzy
zakonczeniem beli i startem wiazania
siatkowego 11 2 3
Nastawienie automatycznego otwarcia
klapy tylnej 11 2 4
Nastawienie doładowania cisnienia
prasowania cylindra hydraulicznego 11 2 5
Sekwencja czyszczenia nozy 11 2 6
Ustawienia w menu licznikowym 11 3 1
Wybieranie zlecen 11 3 1
Zerowanie licznika zlecen 11 3 1
Zerowanie licznika dziennego 11 3 2
Resetowanie sygnalizatora serwisowego 11 3 2
Sygnalizacja usterek 11 4 1
Menu główne »Serwis« 11 5 1
Wywoływanie menu serwisowego 11 5 1
Menu informacji systemowych 11 5 2
Menu regulacji obrazu 11 5 3
Ustawienie kontrastu 11 5 3
Ustawienie jaskrawosci obrazu 11 5 3
Menu godziny i daty 11 5 4
Ustawianie godziny i daty 11 5 4
Menu zarzadzania pamiecia 11 5 5
Zarzadzanie projektami w pamieci 11 5 5
Redukowanie problemów z łacznoscia
pomiedzy prasa i traktorem 11 5 6
Menu wyboru jezyka 11 5 7
Ustawienie jezyka 11 5 7
Menu pomocnicze 11 5 8
Ustawienia wstepne 11 6 1
Funkcja pobierania 11 6 1
Podbieracz 11 6 1
Uruchomienie urzadzenia tnacego 11 6 2
Kontrola połozenia urzadzenia tnacego 11 6 3
Urzadzenia standardowe 11 6 3
Urzadzenie tnace jest aktywne 11 6 3
Urzadzenie tnace jest nieaktywne 11 6 3
Doładowanie cisnienia cylindrów od
pierwszej beli 11 6 4
Postepowanie w celu uaktywnienia funkcji
od pierwszej beli 11 6 4
Cofnac wirnik 11 6 5
Prasowanie i wiazanie 11 6 6
Automatyczne wiazanie przedzy 11 6 6
Automatyczne wiazanie siatki 11 6 7
Wiazanie reczne – wiazanie przedzy i siatki 11 6 8
Odkładanie beli 11 6 9
Automatyczne otwarcie klapy tylnej 11 6 9
Reczne otwarcie klapy tylnej 11 6 9
Usterka zsuwni beli 11 6 10
Połozenia prasy 11 6 11
Wiazanie przedzalnicze bez doładowywania
cisnienia (nacisku) 11 6 11
Wiazanie siatki bez doładowywania cisnienia
(nacisku) 11 6 13
2 1 4 BA ROLLANT 240 – 250 – 254 – 255 – 000 299 117 5
Spis treści
12 Usterki i ich usuwanie
Usterka, przyczyny wzglednie usuniecie 12 1 1
Owijanie sznurkiem 12 1 1
Owijanie siatka 12 1 2
13 Po pracy
Odczepianie prasy 13 1 1
Kliny pod koła 13 1 1
Wspornik 13 1 1
Skrzynka obsługowa 13 1 2
Obsługa standardowa 13 1 2
Panel sterowania (ROLLANT 254/255
w opcji) 13 1 2
Odłozenie przewodów hydraulicznych i
elektrycznych 13 1 3
Wałek przegubowy 13 1 3
Kólka (ROLLANT 250/254/255) 13 1 4
14 Konserwacja
Wazne wskazówki dotyczace konserwacji 14 1 1
Ogólne uwagi dotyczace konserwacji 14 1 1
Tabela konserwacji i srodków smarnych 14 2 1
Tabela konserwacji 14 2 1
Tabela srodków smarnych 14 2 2
Napedy 14 3 1
Sruba scinalna w napedzie glównym
(w opcji dla ROLLANT 240/250/254) 14 3 1
Sruba scinalna w napedzie podbieracza 14 3 1
Przekładnia katowa 14 3 2
Napinanie łancuchów napedowych 14 3 3
Napinanie łancucha napedowego
podbieracza 14 3 4
Ustawienie napinacza łancucha 14 3 4
Sprezyna do napedu walców prasujacych –
pokrywa tylna 14 3 5
Sprezyna do napedu dolnego walca
prasujacego 14 3 5
Ustawienie sprezyny napedu przedniego
walca prasujacego 14 3 5
Ustawienie sprezyn naciagowych 14 3 6
Napinanie sprezyny naciagowej kabłaka
hamulcowego rolki siatki
(Ustawienie bez rolki siatki) 14 3 6
Napinanie sprezyny naciagowej (F)
(Ustawienie bez rolki siatki) 14 3 6
Ustawienie sprezyny naciagowej hamulca
siatki 14 3 7
Ustawienie sprezyn dociskowych rolki
dociskowej 14 3 7
Ustawianie napinacza noza siatki 14 3 7
Ustawienie napinacza sznurka 14 3 8
Ustawienie sterowania nozem sznurka 14 3 8
Układy smarowania 14 4 1
Automatyczne smarowanie łancucha 14 4 1
Mechaniczny centralny układ smarowania
łancuchów (Rollant 254/255 – opcja) 14 4 2
Przeglad mechanicznych pomp
smarujacych 14 4 2
Regulacja mechanicznej pompy smarujacej 14 4 2
Smar 14 4 3
Smarowane łozyska i układ centralnego
smarowania (ROLLANT 254/255 – opcja) 14 4 3
Automatyczny centralny układ smarowania
łozysk (Rollant 254/255 – opcja) 14 4 4
Przeglad 14 4 4
Regulacja natezenia przepływu 14 4 4
Regulowanie ogranicznika pompy smaru 14 4 5
Napełnianie zbiornika smaru 14 4 5
Zespół tnace 14 5 1
Ustawienie wysokosci nozy tnacych
(ROLLANT 250/254/255 RC) 14 5 1
ROLLANT 254/255 – od nr maszyny
75400181/74802194 14 5 1
Filtr oleju hydraulicznego
(maszyny z filtrem) 14 6 1
Odpowietrzenie kombinacji zaworów
z zaworem ograniczajacym cisnienie (DBV) 14 6 2
Wyposazenie 14 7 1
Gasnica (w opcji w modelu
Rollant 254/255) 14 7 1
Czyszczenie wałka (Rollant 254/255) 14 7 1
Opony 14 8 1
Skontrolowac osadzenie nakretek
radełkowanych 14 8 1
Odstepy czasu miedzy kolejnymi kontrolami 14 8 1
Zablokowanie luzu łozyskowego 14 8 1
Przygotowanie do okresu zimowego 14 9 1
15 Plan smarowania
Smary i wskazówki 15 1 1
16 Spis haseł
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
VIDEO PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
- No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
- Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
- So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com
S.V
