Claas SCORPION 6030 6035 7030 7035 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (GERMAN)

Description

Claas SCORPION 6030 6035 7030 7035 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Claas SCORPION 6030 6035 7030 7035 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

1 Vorwort
1.1 Betriebsanleitung
Wichtige Hinweise zum Bedienpersonal

• Diese Betriebsanleitung ist nur gültig für die Fahrzeuge, die auf dem Deckblatt aufgeführt sind. Sie gibt Auskunft über die Verwendung, Einstellung, Bedienung und Wartung des Fahrzeuges und ist somit nur für den Fahrer sowie den Betreiber bestimmt. Vor der ersten Fahrt bzw.
• dem ersten Arbeitseinsatz muss der Bediener eine Einweisung für dieses Fahrzeug entgegennehmen und muss diese Betriebsanleitung insbesondere das Kapitel „Sicherheitshinweise“ sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. Arbeiten an dem Fahrzeug dürfen nur von ausgebildetem, eingewiesenem und vom Betreiber autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.
• Jede Person, die mit Bedienung, Inspektion, Wartung, Instandhaltung, Reparatur und Transport des Fahrzeugs befasst ist, muss die komplette Betriebsanleitung und besonders die Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben und diese befolgen. Der Käufer/Betreiber ist verantwortlich dafür, dass die Fahrer für das sichere Arbeiten an und mit dem Fahrzeug geschult sind.
• Wir empfehlen, die Schulungen in regelmäßigen Abständen zu wiederholen. Der Käufer/Betreiber ist verantwortlich dafür, dass zusätzlich die im Einsatzland des Fahrzeugs geltenden Sicherheitsvorschriften eingehalten und beachtet werden. Das Fahrzeug darf nur von Personen betrieben werden, die körperlich, geistig und fachlich geeignet sind.
• Personen, die sich unter Alkohol- oder Drogeneinfluss befinden, dürfen das Fahrzeug nicht benutzen. Als Fahrer wird die Person bezeichnet, die das Fahrzeug bedient und/ oder fährt.

TABLE OF CONTENTS:

Claas SCORPION 6030 6035 7030 7035 Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Betriebsanleitung 0
Inhaltsverzeichnis 3
EG-Konformitätserklärung 5
Herstellererklärung 6
1 Vorwort 7
11 Betriebsanleitung 7
12 Gewährleistung und Haftung 10
2 Sicherheit 11
21 Sicherheitssymbole und Signalwörter 11
22 Verhaltensmaßnahmen und Sicherheitshinweise 12
23 Qualifikation des Bedienungs- und Wartungspersonals 13
24 Betrieb 14
25 Hebezeugbetrieb 18
26 Anhängerbetrieb 20
27 Betrieb von Anbaugeräten 21
28 Abschleppen, Verladen und Transportieren 22
29 Wartung 25
210 Maßnahmen zur Risikovermeidung 28
3 Einleitung 33
31 Fahrzeug-Gesamtansicht 33
32 Kurzbeschreibung des Fahrzeugs 36
33 Hinweise und Vorschriften zum Einsatz 38
34 Beschilderung 47
4 Inbetriebnahme 63
41 Fahrerkabine / Steuerstand 63
42 Übersicht Bedienelemente 99
43 Übersicht Kontroll und Warnleuchten105
44 Vorbereitungen120
45 Motor starten und abstellen127
5 Bedienung139
51 Lenkung139
52 Gasbetätigung146
53 Bremse149
54 Fahrbetrieb152
55 Differentialsperre162
56 Beleuchtung / Signalanlage163
57 Scheibenwisch- / waschanlage172
58 Heizung, Lüftung und Klimaanlage174
59 Arbeitshydraulik177
510 Anbaugeräte205
511 Arbeitsbetrieb264
512 Notabsenkung295
513 Optionen296
514 Still-Legung und Wiederinbetriebnahme336
515 Endgültige Still-Legung338
6 Transport341
61 Fahrzeug abschleppen341
62 Fahrzeug verladen344
63 Fahrzeug transportieren348
7 Wartung349
71 Hinweis zur Wartung349
72 Wartungsübersicht352
73 Betriebs- und Schmierstoffe362
74 Wartungszugänge367
75 Reinigungs- und Pflegearbeiten370
76 Abschmierarbeiten375
77 Kraftstoffsystem384
78 Motorschmiersystem391
79 Kühlsystem397
710 Luftfilter404
711 Keilriemen / Zahnriemen408
712 Hydrauliksystem411
713 Elektrische Anlage417
714 Heizung, Lüftung und Klimaanlage422
715 Scheibenwaschanlage428
716 Achsen / Fahrantrieb429
717 Bremssystem430
718 Bereifung433
719 Wartung- und Pflege von Anbaugeräten436
720 Wartung von Optionen437
721 Abgasreinigung442
722 Fahrzeugkonservierung448
8 Betriebsstörungen453
81 Störungen am Dieselmotor453
82 Störungen am Fahrantrieb458
83 Störungen am Hydrauliksystem458
84 Störungen der elektrischen Anlage459
85 Störungen an der Klimaanlage (Opt)494
9 Technische Daten497
91 Typ- und Handelsbezeichnung497
92 Motor497
93 Fahrantrieb / Achsen499
94 Bremsen501
95 Bereifung502
96 Lenkung503
97 Arbeitshydraulik504
98 Elektrik507
99 Anzugsdrehmomente514
910 Kühlmittel514
911 Geräuschemissionen515
912 Vibrationen516
913 Gewicht516
914 Nutzlast / Hubkraft / Standsicherheit517
915 Abmessungen526
Stichwortverzeichnis529

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS SCORPION 6030 6035 7030 7035 BETRIEBSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD (GERMAN):

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

s.m